Békés Megyei Népújság, 1962. április (17. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-07 / 81. szám
6 NÉPÚJSÁG 1962. április 7., szombat Apadnak a Körösök, de oz esők miatt újabb árhullám várható Szólaljanak meg a rádiók! HÍREK Á Körösök felső folyásán levonult az ár és erőteljes apadás indult meg. Itt már csak elsőfokú az árvízvédelmi készültség. A Körösök felső folyásánál, BéIgy a hét eleji esők miatt újabb árhullám várható a Körösökön. Ez azonban nem közelíti meg a levonult árhullám magasságát és mindössze 30—40 centimétert A „tengerré” duzzadt Sebes-Körös Körösladánynál. késtől a Tiszáig terjedő szakaszon még tart a harmadfokú védekezés. A sűrű meleg esőzések — amelyek a romániai hegyeket is látogatják — hullámszerűen segítik elő a még meglévő hóolvadást. emeM meg — előreláthatólag a Fehér és a Fekete Körös vízszintjét. Az újabb árhullám levonulása mindössze 24—30 órai időtartamú lesz. K. Á belvizek nyomában Megyénk keleti része, a gyulai, a sarkadi, a békési és a szeghalmi járás a belvizek által legjobban veszélyeztetett terület. Gépkocsinkkal végigjártuk e vidéket. Békéscsaba és Gyula között apró vízfoltok csillognak a vetéseken, de Sarkad után Okány, Vésztő és Szeghalom térségében bizony rosszabb kép fogad. Érdekes, hogy a belvizes csatornák legtöbb helyen nem mutatnak komoly telítettséget, sőt némelyikben még alacsonynak is tűnt a vízállás. A belvizes csatornák tehát még nagyon sok vizet le tudnának vezetni az elöntött földekről. A vetéseket elöntött vizek levezetésével azonban nem sok helyen foglalkoznak. Alig láttunk kész levezető árkokat, vagy átvágott, magasabb fekvésű földhátakat, pedig sok helyen néhány kapavágással, párméteres csatornával több belvízfoltot már el lehetett volna régen tüntetni. A sűrűn visszatérő esőzések komoly gondot okozhatnak azoknak a termelőszövetkezeteknek, amelyek most még csak nézik a növekvő vagy csökkenő vízióitokat. A Körösök vízállása apad. A belvízlevezető csatornák még sok vizet fogadhatnak medreikbe, a szivattyútelepek is készen állnak és dolgoznak, nem lehet tétlenkedni azoknak sem, akiken párszáz hold vetés megmentése múlhat. —K.— Gazdagodik a muronyi Lenin Tsz Egy évvel ezelőtt egyesült Murony két termelőszövetkezete. A „házasság” jól sikerült. A múlt évben 30,13 forintot ért egy munkaegység értélte. A jövedelem tekintélyes részét az állattenyésztésből kapták. Tervük szerint az idén tovább akarják növelni állatállományukat. Ezért ebben az évben tovább építkeznek. Hamarosan hozzáfognak egy 600 férőhelyes hizlalda, egy gondnoki lakás, két kocsiszín építéséhez, melyek beruházási költsége 478 ezer forintnál többe kerül. Ehhez 232 200 forint hitelt igényeltek-Gépparkjukat is tovább növelik az idén. MTZ—5-ös traktorhoz két függesztett ekét, egy disztillert, egy járvasílózót s egy esztergapadot vásárolnak. Beruházásaik közé tartozik egy 10 tonnás hídmérleg is. A gépvásárlás költségeit saját anyagi forrásukból fedezik. *XV*3i3iiU Illírt -1 III o/irtlll U Ildii ?ladó. Tanyáért elcserélhető. 15498 50-es Jawa motatíkerékpáir, külföldi >ldalkocsival eladó. Békéscsaba, Szent mre 25. 15399 ?ranciaágy igényesnek eladó. Békés:saba, Szabadság tér 21. Kerekes. Érleld ődni: vasárnap 10 órától. 15405 beköltözhető tanya eladó. Békéscsaba, ■üsmegyer tanya 128. Érdeklődni: Ló'ántffy 58. 15417 beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba IV., Áchim 14. Érdeklődni hátul az id varban. 15416 [’anya eladó. Békéscsaba, Kismegyer H/3 szám adatt. 15421 Pehelypaplant készít dunnájából. Régi, íideg, csomós, piszkos paplanok átdolgozását. díszpárnák készítését, montí•ozását vállalja, Antalné, Békéscsaba, Sztálin 22. 15419 Szeghalom beépített területe ma már teljesen villamosítva van. Sok a községben a rádió, a televízió, sőt egyre több a háztartási munkákat könnyítő gép. Csak egyetlen baj van e tökéletesnek látszó villamosítással... nincs feszültség. Ma már ott tartanak a szeghalmiak, hogy alig ad hangot a rádió, élvezhetetlen képet kapnak a televízióból és az elektromos gépek motorja pedig — mint a sütőiparnál és a szülőotthonban — az alacsony feszültség miatt elég. A párttaggyűlések, a népfront- és tanácsülések tragikusan visszatérő problémája ez a feszültség. Sőt, az iskola elektronikai szakköre ma már rendszeresen méri, ellenőrzi az állandóan — persze lefele — hullámzó feszültséget. Kísérleteznek e szeghalmi feszültség-tradícióval. Pedig már kérték levélben, személyesen az illetékeseket, tegyenek valamit. Még semmi sem tör-Ámor is célt téveszthet... £ (Erdei Sándor rajza) tent, sőt azt sem tudják, mikorra remélhetnek végre. Ha a közeljövőben nem _ le#- u megoldani ezt a problémát, legalább azt közöljék az illetékesek a szeghalmiakkal, mikorra remélhetnek. — NEGYVEN tagú énekkara volt a körösladányi művelődési otthonnak tavaly. A Szeghalmon megtartott kulturális szemlén már 60 taggal lépett fel az énekkar és igen nagy sikert aratott a műsorszámaival. —K.—K — Szeles idő Hűvös idő, felhőátvonulások zápor* esőkkel, erős északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—6, legmagasabb nappali hőmérséklet 8—11 fok között. — KÉTEZER rántanivaló csirkét adott át az idén a békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalatnak a gyulai Zöld Mező Termelőszövetkezet. O- KÉPZÖMÜVÉSZET-TÖRTÉNETI előadást tart a TIT rendezésében április 14-én este 7 órakor Békéscsabán Nyíri Sándor tanár. Felhívás ! Itt a motoros-idény! Mielőtt felül motorjára — ha eddig még nem tette meg —, fizesse be a kötelező gépjárműszavatossági biztosítás évi 100 Ft díját. A biztosítási igazolást a közlekedésrendészet* közegeinek felszólítására fel kell mutatni. Késedelmes fizetés esetién a közlekedésrendészet a jármüvet a forgalomból kitilthatja. A kötelező gépjárműszavatossági biztosítás keretében azok a károk térülnek meg, amelyekért az üzembentartó törvényes kártérítési kötelezettséggel tartozik. — HAT HOLD hagyma értékesítésére kötöttek szerződést a község szükségletének ellátásán felül a bucsai Kossuth Termelőszövetkezet tagjai. — VEZETŐSÉGI ülést tartott április 6-án du. 4-kor Békéscsabán a fegyveres testületek klubjában a katona-feleségek tanácsa. — HAT fogatos és két motoros vetőgép áll rendelkezésre a bucsai Kossuth Termelőszövetkezetben, hogy megkezdjék a mintegy ezer hold területen a tavaszi vetést. A termelőszövetkezetben eddig öszszesen 804 holdon végezték el a fejtrágyázást. — A DÉL-MAGYARORSZÁGI Áramszolgáltató Vállalat értesíti Békéscsaba város lakosságát, hogy 1962. április 8-án 06.30 órától 16.00 óráig a Vandháti—Sikony u. közötti területen, a Dobozi u. külső részén—Omaszta dűlőn, Gyulai u. körgáton. kívüli részén és a Lencsés! u. körgáton kívüli részén áramszünetet tart. Kérjük, hogy az áramszünet ideje alatt villamosberendezéseiket feszültség alatt állónak tekintsék, mert amennyiben a munkálatokat előbb fejezzük be, úgy minden előzetes értesítés nélkül visszakapcsolunk. Békéscsaba, 1962. április 6. 190 — FELHÍVJUK a lakosság figyelmét arra, hogy a megyei tanács közlekedési osztályának engedélye alapján 1962. április hó 15-én délelőtt 9 órától Békéscsabán az I., Tessedik utca szakaszán megyei földművesszövetkezeti járművek szemléjét tartjuk meg, ezért a fenti útszakaszon közlekedési korlátozás lesz. MÉSZÖV, Békéscsaba. 1253 Bizonyára saját személye, járműve és utasai is fontosak Önnek! A kötelező gépjárműszavatossági biztosítás kiegészítésére vegye i génybe a motorkerékpárbiztosítást, amely a motorkerékpárt ért tűz, villámcsapás, robbanás, kő- és földomlás, földrengés, vihar, betörés által okozott károkra, továbbá a teljes jármű ellopásából vagy elrablásából keletkező károkra terjed ki. Érvényes a biztosítás a motorkerékpár vezetőjének és utasainak balesetére is. Évi díja 70 Ft Felvilágosítást fiókjaink adnak! ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ 189 Tanácstagi fogadóórák Békéscsabán Április 9-én délután 3 órától 5 óráig tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán Tanya 2119/4. szám alatt Betkó Pál, a 101. számú vá lasztókerület tanácstagja. Ugyancsak Betkó Pál tart fogadóórát április 8-án délelőtt 9-től 11-ig a Luther utca 6. szám alatt (a MED OS Z -hel yisé gben). BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága 4 és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei PáJ Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., in. em. Telefon: 21—96, 22—M Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél* 250-es Csepel oldalikocsival eladó. Csór vas, Csaibai út 6. Prisikim. 5508 Kis fogy ászt ásít, jókarban lévő Opel autó eladó. Békés, Petőfi u. 48. 1227 250-es kiskerekű Jawa eladó. Gyula, Kálvin u. 20/a. Telefon: 375. 1133 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Kolozsvári u. 82. 1252 Malomzugi Vízgazdálkodási Társulat 2 darab kisebb méretű páncélszekrényt keres megvételre. Szarvas, Kossuth u. 38. 6505 Keveset futott Skoda személygépkocsi sürgősen eladó. Gyula, Dobozi út 4. 1135 350-es kisfcerekű Jawa sürgősen eladó. Békéscsaba, Eötvös u. 9. 1255 Családi ház eladó, gyümölcsössel, azonnal beköltözhető, lakó nincs. Béikéscsaba IV., Had utca 7. Érdeklődni ugyanott; eladó két ballonos permeteloigépj 1540.0