Békés Megyei Népújság, 1962. április (17. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-03 / 78. szám
6 1962. április 3., kedd HÍREK NÉPUJSÁS ír Éjszakai ellenőrzésen a megyében te nagyon sok üzletben nem találtuk meg a kötelező figyelmeztetéseket. Pedig elkelne — sokszor még ae italbolt személyzetének is! Tarhoson, a 9-as számú italboltban egy kis nézeteltérésünk támadt Bartóczi Bélával. Pedig az ellenőrök csupán arra kérték, hogy menjen már haza, hiszen az addig elfogyasztott ital te jóval több a Utolsó állomásunk előtt találkoztunk egy szombat esti kocsmai idillel: sáros 'ruhájú, öntudaton kívüli részeg emberrel. Azt mondják Papp Zsigmond bácsi a Kótpusztai Állami Gazdaságban dolgozik, nem is olyan rosszul. Hát akkor kedves bácsi, miért kell az eszméletlenségig inni?! Gyulán, a Harisnyagyár műveid A vésztői kisvendéglő kiskorúi. A-/ egyik szombati estén az Állami Kereskedelmi Felügyelőség, a megyei tanács kereskedelmi osztálya, a rendőrség és a MÉSZÖV több községben ellenőrizte a vendéglátó szervek üzemegységeit, üzleteit. Az ellenőrzésen mi is részt vettünk, s néhány tapasztalatot most itt elmondunk — szövegben és képiben. Szinte minden községben találkoztunk egy-egy sajátos visszaéléssel gondatlansággal, rendetlenséggel. Békésen, a 198-as italboltban, ahol Nagy Ferenc az üzletvezető, fél deci barackpálinkán kereken 60 fillért kerestek — saját zsebükre. Amikor Rózsa elvtárs, a Kereskedelmi Felügyelőség vezetője megkérdezte, hogyan történhet ez. ,,hát, hát.. .”-tal válaszolt aiz üzletvezető te és feleáége ie. Különben, ha ide belépne a Tisztaság, menten hanyatt esne. A pad ló koszos, tele szeméttel, az udvaron a mellékhelyiségeik pedig süllyedésben vannak. Ha a jámbor vendég óvni akarja nadrágját, e lábszár közepéig feltétlenül fel kell húznia a nadrág szárát. Ebben az üzletben készült az első képünk is: a fiatalkorú G. János és V. István, meg mások is, a pultnál zavartalanul söröztek. Pedig ebben az italboltban is tudniuk kell a földszöv dolgozóinak, hogy ..Tizennyolc éven aluliaknak szeszes italt kiszolgálni tilos!” Békésen, a Berényi út 28. szám alatti 12-es földBzöv.-italboltról még annak idején a Szúr Kálmán írt. Fiatalkorúak a söröspult mellett. Képpel is illusztrálta, hogy kissé ferde üzleti nézőpontja van az italbolt vezetőjének. A helyiség falát ugyanis 10—12 félmeztelen női fénykép díszítette. Valószínű, az „éhes” férfiakat ezzel csalogatták a szeszespohár mellé. S most, két év után sem változott az üzleti szellem: a falon ugyanazok a képek kacónan mutogatták magukat a vendégnek. Miért nem szedték le a képeket azóta? — Tetszenek tudni, a MESZÖV- töl voltak annak idején kint, s azt mondták, megférne», ezek a képek a falon — nyugtatja az ellenőrző embereket az üzletvezető. Lehet, hogy valóban a MÉSZÖV embere hagyta helyben ezt az üzleti szemléletet, lehet, hogy ez most kifogás, mindenesetre, szerintünk nem he-Vendégcsalogató üzleti szellem... íves ilyen képekkel „itatni” a vendégeket. (Az igazság kedvéért megjegyezzük, hogy az utóbbi ellenőrzés mégiscsak hasznán, mert úgy értesültünk róla, hogy azóta leszedték a csalogató képeket.) Különben Békésén 1® és másutt „jókedvcslnáitónáll”. S ezért könyörgött 10—11 éves kisfia te, aki ott a pult előtt, ruhájába kapaszkodva kérlelte édesapját. Varga Gyöngy elvtárs, a megyei tanács kereskedelmi osztályának főelőadója, figyelmeztette ifit az üzlet vezetőjét, hogy a azénsavpalackot olyan állapotban, mint ahogy itt te talált lük, nem lehet használtri. Rendkívül veszélyes, súlyos balesetet okozhat. Általában több helyen rosszaik a szénsavpalackok csapjai, lazán rögzítik hozzá a vezető-csöveket. Vésztőn, a kisvendéglőben is hasonló kép fogadott bennünket, mint a békési 198-asfaan. Fiatalkorúak, ■észben igazolvánnyal, részben igazolvány nélkül ültek fesztelenül az asztalok mellett — talán szerencséjük, hogy időben közbeléptek az ellenőrök —. italra vártak. íme a fénykép: a baloldali svájci sapkás fiúnak még személyazonossági igazolványa sincs, legalábbis, ahogy ő akkor állította, elfelejtette magával hozni. Nagyobb meglepetést okozott Kaszai István felszolgálónak a válasza, amikor súlycsonikításárt felelősségre vonták: (másfél deci konyakon 1,71 forintot keresett.) — Mi nagyon sok esetben hibás csomagolású konzervet kapunk, olyan is előfordul, hogy a sörösüveg még szállításnál eltörik. Ilyen esetben azonban a földszöv nem számolja le a hibás árut, hanem azt nekünk kellene saját zsebünkből megfizetni. Hát mit csináljunk? Valahol be kell hoznunk a ráfizetést... Meglepő üzleti szemlélet! Fizesse a vendég mások gondatlanságát! Valahogy mégiscsak máshogy kellene ezt megoldani...! Vésztőn, a 4-es számú italboltban egy sajátos hibával találkoztunk. Még jó, hogy nem április elseje volt, különben tréfának vettük volna. A falon nagyvonalú táblán, nagyvonalú cím: ,,Ételek kőtelező minimuma:”, s szépen festett betűkkel felsorolja, hogy árulnia kellene ennek az italboltanak pogácsát, forró teát, forralt bort stb.-t — és még csak egy falat kenyeret sem kaptunk! Minek a tábla, ha nem tartják kötelességüknek az italboltok a felsorolt ételek árusítását? Okányban fedezték fel az ellenőrök a csalásnak egyik leggorombább példáját. Horváth László, az 1-es számú italbolt vezetője egy li tér borban 2,7 deciliter vizet „adott” el. A kávélikőr sem volt sokkal „szűzebb”, azt 13 százalékban „keresztelte" meg. Horváth László talán arra gondolt, hogy szombat este lévén, kevesebb lesz az ellenőr? Vagy mert jól ismeri, hogy a bor víztartalmának megállapítása körülményesebb — élt a lehetőséggel? Reméljük, felelősségrevonás esetén majd választ ad: erre. dlésl otthonában ezen a szombaton éppen bált rendeztek. Rész,eg emberben sajnos itt sem volt hiány. Nem tudjuk, emiatt-e vagy másért, de a Juhász Kiss Istvánná által vezetett szeszmérésnól itt te három deci rövid italonként 4,02 forintot tettek „csak úgy” zsebre. Meg kellene gondolni, hogy nem rontja-e a művelődési otthonok becsületét a szeszesital-árusítás. Szórakozni is, művelődni te talán mégiscsak jobban lehet szesz nélkül! S ha valaki mégis megkívánja az egy pohár sört vagy egy pohárka rövid italt — hát akkor átmegy az italboltba, s Kocsmai idill. ott azt elfogyasztja. A művelődési otthonban szórakozzunk és művelődjünk. Az italboltokban, az éttermekben és a büfékben pedig fogyaszszun.k, de mértékkel — aminek legyen ellenőre mindenkor a vendéglátóipar személyzete... ... És önmagunknak te! Varga Tibor Foto: Kocziszki László BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér ! Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalal Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél, — TAVASZI divatbemutatót rendeztek március 31-én, szombaton este az Endrődi Földművesszövetkezet éttermében. A bemutatón a legújabb tavaszi női és férfi-ruhákat, valamint egyéb divatcikkeket láthatott a közönség. — A MÁRCIUS 28-ról elhalasztott megyei tanácsülés április 5- én, délelőtt 10 órakor lesz megtartva Békéscsabán a városi tanács nagytermében. — BÉKE ÉS BARÁTSÁG címmel kiállítást rendez Békéscsabán megalakulásának 15 éves évfordulója alkalmából a Balassi táncegyüttes. A kiállítást április 8-án, vasárnap délután 3 órakor nyitják meg a tárcegyüttes próbatermében. (Balassi művelődési ház.) — SZAKMUNKÁS-TANFOLYAMOKAT tart Békéscsabán a téglagyár művelődési otthonában az otthon vezetősége. Az első cserép- és téglaégető szaktanfolyam 34 hallgatója már vizsgázott, és rövidesen a vontató-mozdonyvezetői tanfolyam résztvevői is beszámolnak a tanfolyamon tanultakról. — NEGYVENEGY résztvevője van a Békéscsabai Téglagyár művelődési otthonában szervezett fizika—kémia-szakkörnek. A tanfolyamot áprilisban indítják be ismét. A hallgatók az üzemi munkával kapcsolatos kémiai és fizikai folyamatokat ismerik meg. — 8373 BAROMFIT értékesítettek az eümúlt évben a tervezett 5500 helyett a körösladányi Zalka Máté Termelőszövetkezetben. április 3. Békési Bástya: Szabad ■szél. Békéscsabai Brigád: Házasságból elégséges. Békéscsabai Szabadság: Halászlegény frakkban. Békéscsabai Terv: Puskák és galambok. Gyoma: Az esőcsináló. Gyulai Erkel: Két félidő a pokolban. Gy. Petőfi: Fiatalok voltunk. Mezőkovácsháza: Az ígéret földje. Orosházi Béke: A megszökött falu. Orosházi Partizán: A három testőr. Sarkadi Petőfi: A kilencedik kör. Szarvasi Táncsics: Északi történet. Szeghalom: Nem ér a nevem. Békés megyei Jókai MAI MGSORA Este 7 órakor: ÉJFÉLI MISE Jegyek nem válthatók. Hunya: Este. 19.30 órakor: HÖLGYVALASZ SZERDA, 1962. ÁPRILIS 4. KOSSUTH RADIO: 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes ünnepeket! 7.45 Naptár. 8.00 Hírek. 8.10 Magyar indulók. 8.20 Élni csak így érdemes! 8.40 Magyar művészek opera- és operetthangversenye. 9.40 Kórusok. 9.55 Felszabadulásunk 17. évfordulóján! 10.40 Vujicsics Tihamér: Alföldi képek. 10.50 Tánczene. 11.25 A Szabó család. 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta ... 13.00 Munkáshétköznapok. 13.30 A Csehszlovák, a Lengyel és a Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekarának műsora. 14.00 Sugár Rezső: Hunyadi. 15.00 „így írunk mi...” 16.15 Liszt: Két rapszódia. 16.30 n. félidő. 17.20 Hirek. 17.30 Bemutatjuk Nikola Nikolov operaénekest. 18.00 Tánczene. 18.30 Történet az öreg Trimuntanról. 19.30 Üj felvételeinkből. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. 20.00 Hírek. 20.10 Színészek ábécében. .. 21.05 Vallomások a muzsikáról. 22.00 Hirek. 22.10 Sporthírek. 22.20 Ügetőversenyeredmények. 22.25 Tánczene. 23.09 Zenekari muzsika. 24.00 Hírek. — SZÁZ idős termelőszövetkezeti tagot hívtak meg április 2-án, délelőtt kilenc órakor Füzesgyarmaton a Vörös Csillag Termelőszövetkezet vezetői. A találkozón beszéltek az öregek helyzetéről, majd megvendégelték őket. — KÉPVISELŐI beszámolót tart április 8-án, délelőtt 10 órakor Örménykúton a művelődési otthonban Konyecsni György országgyűlési képviselő. Beszámolójában foglalkozik az 1961. októberi országgyűlés anyagával és ismerteti az 1962. februári ülésen elfogadott népgazdasági tervet. — HANGULATOS Ibolya-bált rendezett március 31-én Orosházán a Petőfi művelődési ház vezetősége. — TAPASZTALATCSERE-LÁTOGATÁSOKAT szervez a gyulai járásban a Hazafias Népfront járási bizottsága. Az első látogatást az eleki Lenin Termelőszövetkezetben tartják. A nyár elején pedig külön-autóbuszt indítanak Szarvasra, ahol a termelőszövetkezeteken kívül az arborétumba is ellátogatnak a kirándulók. Szeles idő fel boát vonulások, főként a Dunántúlon és északon esővel, helyenként zivatarral. Erős délnyugati, nyugati szél, fagymentes éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 3—7, legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között. Apróhirdetések: Beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba IV., Áohim 14. EkrdeMődini hátul az udvarban,. 15388 A Medgyesegyházi Gépállomás gyakorlott Diesel- és mezőgazdasági gépszerelőket, valamint gyakorlott gyors- és gépírót azonnali hatállyal felvesz* Jelentkezni lehet a gépállomás irodájában. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. ige Tanya eladó sok gyümölcsfával. Kismegyer 92/1. Érdeklődni ugyanott. 15347 Gyulán, Tiborc u. 13. számú ház 6 és fél lánc kerttel, azonnali beköltözéssel eladó, kisebb telekkel is eladó; Ugyanott új állapotban lévő lapos kocsi eladó. 1130 Gyermek gondozását vállalom. Békéscsaba, Jókai u. 58. 1235 Bontásból ajtók és ablakok eladók; Békéscsaba. Kápolna u. 6. 1242 250-es Csepel oldalkocsival eladó. Csorvás, Csabai út 6. Prisikin. 5508 30 q lucerna eladó, Békésszentandrás; Kálvin u. 6. 6503 Férfifodrász elhelyezkedne bárhová; Újkígyós, Kun utca 14. Becsei. 15395 Házasság céljából megismerkednék özvegy vagy elvált asszonnyal. „Megértés 15396” jeligére. Cím Magyar Hirdető. Békéscsaba. 15396 Süldők eladók. Békéscsaba I.. Bánát utca 1. szám. 18394 PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Kamarazene. 8.40 Csirip. 9.41 Könnyűzene. 10.40 Enescu Fesztivál. 12.50 Üj tavasz. 13.00 Kard és szerelem. 13.30 Schubert: G- moll vonósnégyes. 14.15 A Magyar Állami Népi Együttes és a Pjatnyickijegyüttes műsorából. 14.50 Olvasók nevelői. 15.00 Bartók és a világ népei. 15.45 Joséphine Baker és Mario Lanza énekel. 16.25 Dalok a felszabadulásról. 16.35 Emberi történet. 16.55 Borgulya András: A hajnal hősei. 17.10 Tánczene. 17.40 Különös karrier. 18.15 Mindenki kedvére ... 19.30 Csengettyüszó. 20.05 Zenekari muzsika. 21.15 Vitéz Mihály ébresztése. 21.20 Szórakoztató népi muzsika. 21.40 Aldeburghi Fesztivál. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: 9.55 Katonai díszszemle közvetítése. 10.40 Budapesti tavasz (Magyar film.) 18.00 Hagymácska. 19.30 TV-világhíradó. 19.45 Molnár István: III. szvit. 20.10 Pillantás a Lánchídról... (Vidám zenés műsor a Madách Színházból.) 22.20 Hírek. TV-világhíradó. Rádió- és televízió-műsor