Békés Megyei Népújság, 1962. január (17. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-10 / 7. szám
6 HÉPÜJSAG 1962. január 10., szerda Több támogatást a falu sportjának A szövetkezetivé vált falvakban a sport fejlődése előtt is új távlatok nyíltak. Ezt bizonyítja a kamuid, az eleid, a gyulavári, s még jó néhány termelőszövetJkezieti sportkör létrejötte. De az, hogy szocialista községek és városok alakultak, csupán a lehetőségeket biztosította. A falusi sportélet csak akkor tud egészségesen kifejlődni, csak akkor lesz teljes a kibontakozás, ha mind több oldalról többet támogatjuk, segítjük a falusi sportegyesületeket, egyszerűen a falu sportját. Megyénkben €7 községi és termelőszövetkezeti sportkör működik. Ezeknek a sportköröknek nagy szerepük van abban, hogy évről évre több fiatal kedveli meg a testnevelést. Igen jó példa erre a népszerűvé vált falusi spartakiád, amelyen négy év alatt csaknem háromszorosára nőtt a résztvevő falusi sportolók száma. Az elmúlt évben több mint 11 ezer lány és fiú vett részt a községi, járási versenyeken. E számszerű növekedés egyetlen szépséghibája, hogy helyenként a lányok még ma is félnek a falu szájától. A testnevelés tömegesítésében a falusi sportkörök tehát jó eredményt értek eL Értéknövelő tény, hogy a sportkörök anyagi helyzete nem volt valami rózsás. A múlt évben, s a megelőző években is, egész sor új létesítmény született. A sok új pálya és öltöző azonban még nem minden, csupán lehetőség, amely mellett még sok más is keli. A mindennapi sporttevékenység jelentős anyagi ráfordítást kíván. Honnan szerzik a pénzt a sportkörök? Elsősorban állami támogatásból. A KISZ és a megyei tanács v. b, mellett működő TST bizonyos anyagi támogatást tud nyújtani. Ez azonban kevés. Más lehetőség a rendezvények bevétele, a tagdíjak, a helyi szervek sportalapja és a községi tanács fejlesztési alapja. A községi sportkörök megkapják a KISZ, a TST támogatását, de az ezt kiegészítő rendezvények bevétele minimális. Ha jó a műsor a TV-ben, ha NB I-es mérkőzést közvetítenek, akkor adag néhány szurkoló nézi végig a mérkőzést. Erre számítani, tervezni nemhogy nehéz, de egyszerűen lehetetlen. Egy másik közvetlen anyagi forrás a tagdíj. Ez viszont éppen csak csurran-cseppen. Szinte egyetlen sportkör sem zárta úgy az évet, hogy elmondhatná: 100 százalékos volt a tagdíjfizetés. Különösen nagy baj az, amikor a sportoló is úgy nyilatkozik: törüljenek, ha sportolok”. Az ilyen póffeszkedő fiatalok helyett egyes sportköri vezetők belenyúlnak a zsebükbe, s fizetnek. Fizetik a tagdíjat és azután a pohár bort, mert ha nem, 1962. január 7-én rendezte meg a gyulai járási asztalitenisz szövetség a járási felnőtt női és férfi egyéni és páros versenyt az Erkel Gimnázium tornatermében. A férfiak mezőnyébe 32-en, a nőibe pedig 14-en neveztek. A férfiaknál igen jó teljesítményt nyújtottak — a még ifjúsági korban lévő — Benedek Gyula és Wertán Endre, (mindkettő az Erkel Gimnázium versenyzője). A verseny folyamán általában jó mérkőzéseket lehetett látni. Több mint száz díjazott agancsú szarvasbikát lőttek a külföldi vadászok A vadászait! szakemberek összesítették az elmúlt év eredményeit. A hoszszú szárazság ellenére különösen szép eredmények születtek a szarvasbőgés idején és a hazánkban járt külföldi vadászok pompás trófeákkal térhettek haza. Az állami rezervátumokban majdnem minden agancs díjas volt. Szeptemberben, a főszezonban a külföldi vadászok 350 szarvasbikát lőttek, s ezek közül száz bronz-, ezüst-, illetve aranyérmes agancsú volt. Aranyérmes nyolc esett. A gemenci vadgazdaságban, ahol különösen jól sikerült a szezon, 51 bika került puskavégre. A szép trófeák tovább növelték az érdeklődést a külföldi vadászok körében a magyarországi vadászatok iránt. (MTI) vasárnap nem lesz center a csapatban. E gesztus szép s csak örülni tudunk annak, hogy megyénkben sok ilyen önzetlen sportbarát támogatja a sportköröket, hogy anyagi áldozatokra is képesek. De nyilván nem ez a megoldás útja, hanem többek között a rendszeres tagdíjfizetés. A községfejlesztési alapnak is biztos forrásként kellene szerepelnie. Sajnos, helyenként egyszerűen nem veszik figyelembe, hogy fiatalok is élnek a községben, akik sportolni szeretnének. Persze vannak olyan tanácsaink, ahol valóban szívügynek tekintik a helyi sport támogatását. Másutt nem terveznek, nem is adnak. A többség pedig középutas; éppencsak ad valamit. Igen furcsa a községi szervok sportalapjának felhasználása is. Csupán egy példát. Van a SZÖVOSZ-nak egy éve érvényes határozata, mely szerint a földművesszövetkezetek sportalapjuk 85 százalékát kötelesek a megyei központba beküldeni, ahol aztán szétosztják a falusi sportkörök között. Nos, a köröstarcsaiak tavaly egy fillért sem láttak saját pénzükből, s valószínű más községek is hasonló panasszal élhetnének. De nem jobb a helyzet a többi helyi szervek sportalapjával sem. Nem jód van ez így! Helyesebb lenne, ha a pénz ott maradna helyben, s a földművesszövetkezet, a ktsz és a termelőszövetkezet a helyi sportkör kasszájába fizetné azt be, ahol a befizetők javaslatainak figyelembe vételével döntenének, hogy mire fordítják a pénzt. Az egészséges, edzett emberek kineveléséhez sportolásra és jól működő sportkörökre van szükség. A jó működéshez viszont megfelelő támogatás, anyagi segítség is keh. Az állam tőle telhetőén segít is, de az anyagi bázis egy része nem az állam kasszájában, hanem éppen helyben van. Nagyobb összefogással, jó akarattal könnyen, külső segítség nélkül is több pénzt A félnapos versenyen a következő eredmények születtek: Férfi egyéni: 1. Ruck Ferenc (Eleki Tsz SK), 2. Benedek Gyula (Gyulai Gimnázium), 3. Hajdú István (Gyulai Kinizsi), 4. Wertán Endre (Gyulai Gimnázium). Férfi páros: 1. Benedek Gyula, Wertán Endre (Gyulai Gimnázium); 2. Áment Gábor, Békéssi Endre (Eleki Tsz SK); 3. Ruck Ferenc, Marschall Lajos, (Eleki Tsz SK); 4. Hajdú István, Licska Béla (Gyulai Kinizsi). Női egyéni: 1. Csurgó Lászlóné (Gyulai Kinizsi), 2. Laczkó Teréz (Gyulai Harisnyagyár), 3. Hajdú Istvánné (Gyulai Kinizsi), 4. Bende Sándomé (Gyulai Harisnyagyár). tudnának adni a falusi sportkörök zavartalan működéséhez. Kicsit bővebben foglalkoztunk az anyagi problémákkal, de ez igen fontos követelménye falusi sportköreink előbbre lépésének a testnevelés tömegesítésében. A sportkörök helyzetét vizsgálva természetesein igen sok pozitívumot is megállapíthatunk. Az egyik igen fontos követel menynek valamenynyi sportkör eleget tesz, vagyis alapszabállyal rendelkezik, megtartja a közgyűléseket. Ma már eljutottunk oda, hogy a két fontos terv, a költségvetés és a versenynaptár minden sportkörnél megtalálható, s igyekszenek annak alapján dolgozni. A múlt évben általában jó volt a kapcsolat a sportkörök és a KISZ-alapszervezetek között is. Különösen jó volt az együttműködés Csorváson, Kevermesen, Almáskamaráson és Tótkomlóson. A többi helyeken is megvolna a lehetőség a jó együttműködés megteremtésére, de a járási KISZ-bizotfcságok nem irányítják ezt, nem tulajdonítanak ennek különösebb fontosságot. Igen pozitívan értékelhető a sportkörökben versenyző fiatalok részvétele, az Ifjúság a szocializmusért mozgalomban. Nem mondható ugyanez a Kilián Testnevelési Mozgalommal kapcsolatosan. Ami pedig a falusi tömegsport nehézségeit illeti, az anyagi hiányosság mellett megtalálható a szakemberhiány is. A testnevelő tanárok nagy része elfoglaltságra hivatkozva nem segít. A létesítmények — bár évről évre szaporodnak — kevesek, s különösen a téli foglalkoztatást nem mindenütt tudják megoldaná. Ilyen nehézségek, a valóban „nem valami rózsás” helyzet ellenére elért eredmények csak úgy fokozhaitók, ha több támogatást kapnak a falusi sportkörök elsősorban a tanácsoktól, de segíthetnek a helyi szervek, még a szövetkezetek is, ha a múlt évben hatályba lépett határozatot megváltoztatják. A továbblépéshez szükséges az élkövetkezendő vezetőségválasztások alapos előkészítése is, hogy olyan sportvezetők irányítsák majd a falusi sportkörök munkáját, akik a zsebbe nyúlás helyett helyes sportpolitikát folytatva nyerik meg a sport számára a fiatalokat. A lehetőség minden kis helyen adva van. A falusi sportköreink munkájának javulása elsősorban a község lakóitól függi Majnár József Apróhirdetések Közületek, vállalatok, állami gazdaság gok, termelőszövetkezetek részére minden mennyiségben folyami homlokot elad a sarkadi Dózsa Mezőgazdasági Tsz, Sarkad, vasútállomás mellett. 16 Jókarban lévő 350-es IZS eladó. (Acélkék.) Békéscsaba, Partizán utca 2. 77 Jó álla potban lévő hálószoba bútor eladó. Békéscsaba HL, Czuczor utca 40. 76 Eladó 3 szobás ház részijén vagy egészben beköltözhető, pedálos cimbalom, írógépek, rádiók, motorkerékpárok, akkumulátortöltők, műszerek Virasztó műszerészmester, Orosháza, Meszesköz. 12382 Mindenféle használt műszaki cikkek adás-vételi üzletében gépjárművek, motorok, gépalkatrészek, szerszámfélék. Orosháza, Tompa utcai víztoronynál. 12380 Két szoba, konyhás családi házam olcsón, azonnali beköltözhetőséggel eladó. Melléképületek, a telek bekerítve. Érdeklődni lehet a komáromi Magyar Hirdetőben. 01080 Az É. M. Békés megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz azonnali belépésre EP ÜLETGÉPÉSZ MÉRNÖKÖKET, gyakorlattal rendelkező építőipari TECHNIKUSOKAT, ALTALANOS MÉRNÖKÖKET, ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖKET, valamint KÖZGAZD'ISÄGI EGYETEMET VÉGZETT, beruházásban gyakorlattal bíró személyeket. Jelentkezés mindennap a vállalat személyzeti osztályán, Békéscsaba, Kazinczy utca 4. 40. Negyvennyolcán indultak a gyulai járási asztalitenisz-versenyen MS I ME HI K — MŰSOROS estre készül Muronyban a nemrég alakult színjátszó csoport. Két egyfelvonásos darabot tanulnak be, melyeket előreláthatólag február 10-én mutatnak be a közönségnek. — VILLANYHÁLÓZAT bővítésére százezer forintot fordítanak ebben az évben Kondoroson községfejlesztési alapból. A lakosság mintegy 40 ezer forint értékű társadalmi munkával segíti majd a hálózat bővítését. — ÉVRŐL ÉVRE nő a különböző szervek által megrendezett ünnepélyes házasságkötések száma. Különösen sok volt az elmúlt évben a KISZ-esküvő. 1961-ben 934 esküvőt rendeztek összesen a tanácsoknál. — JÁTÉK, MESE, MÖKA címmel vidám gyermekfoglalkoztatást tart január 12-én délután 5 órakor Békéscsabán a fegyveres testületek klubja. A foglalkozást Sári Béláné vezeti. — ÜZEMI Vöröskereszt-mintaszervezeteket alakítanak megyénkben ebben az évben a Vöröskereszt-szervezetek. összesen 10 ilyen szervezet alakul az év folyamán. — TÁRSADALMI munkával segítették az elmúlt évben a járdaépítést Murony község lakói. A járdaépítésnél összesen 13 ezer forint értékű munkát végeztek. — BEMUTATÓ-PRÓBÁT tartottak január 9-én este 7 órakor Orosházán a Petőfi művelődési házban a művelődési ház művészeti csoportjai. Havazás, ónos eső A hőmérséklet emelkedik. Túlnyomóan felhős idő, kisebb havazással, önos esővel, később esővel és főleg a* ország keleti felében köddel. Élénk déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—mínusz 7. Legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz S fok között. Közlemények A mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadója és az erdőbirtokossági társulatok jövedelemadója 1962. évi kivetéséhez adóbevallás beadására. A mező- és erdőgazdasági ingatlant használók és a lótulajdonosok az általános jövedelemadó, valamint az erdőbirtokossági társulatok a jövedelemadó 1962. évi kivetéséhez 1962. február hó 15. napjáig bezárólag adóbevallást kötelesek adni. Adóbevallást köteles adni: a) az, aki 1962. január hó 1 napján az ország területén gazdaságilag művelhető (kataszteri tiszta jövedelemmel bíró) 400 négyszögöl, vagy ennél nagyobb területű mező- és erdőgazdasági ingatlant (ideértve a kertet és szőlőt is) bármilyen címen (tulajdonjog, haszonélvezet, haszonbérlet, felesbérlet, illetmény vagy egyéb más címen) használ; b) az, alkl 1962. január 1 napján két évesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonosa (haszonélvezője). c) az erdőbirtokossági társulat, az 1960/1961. gazdasági évben elért tiszta jövedelméről. Bérletnél a haszonbérlőt, illetőleg a felesbérlőt, felénél kisebb részért való bérbeadás esetén pedig a bérbeadót kell a mező- és erdőgazdasági ingatlan használójának tekinteni. A közös háztartásban élők a férj (apa), ha az nem él, az anya (továbbiakban: családfő) neve alatt együtt adóznak. Ezért a közös háztartásban élő valamennyi családtag által használt földterületet, valamint a tulajdonukban (haszonélvezetükben) levő lovakat (öszvéreket) a családfő köteles bevallani még abban az esetben is, ha magának a családfőnek használatában nincsen adóztatható földterület, és tulajdonában (haszonélvezetében) nincs adóztatható ló (öszvér). A közös háztartáshoz való tartozást az 1962. évi január 1 napján fennálló állapot szerint kell elbírálni. Az adóbevallást hivatalos nyomtatványon kell megtenni. Az adóbevallás-nyomtatvány a községi, városi tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi osztályánál ingyen szerezhető be. Az adózó (családfő) aláírása elengedhetetlen alaki kelléke az adóbevallásnak. Az adó-bevallást az adózó (családfő) a lakóhelye szerint illetékes községi tanács végrehajtó bizottságának adóügyi csoportjánál, illetőleg városi (városi kerületi) tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi osztályánál köteles benyújtani. ASZFALTŰTÉPlTÓ VÄLLALAT keres azonnali belépésre vidéki munkahelyeire építésvezetőket és munkavezetőket Jelentkezés: Szegedi építésvezetőségnél, Oroszlán u. 2. Tel.: 12—62 51898 Aki bevallási kötelezettségének a fenti határidőre nem tesz eleget, úgy a megállapított jövedelemadón felül még felemelt adótöbbletet is megállapít terhére a pénzügyi osztály. Pénzügyi szabálysértést követ el sa az adózó, aki adójának kivetése céljára tett adóbevallásában vagy beadványában — ideértve a jogorvoslati beadványokat is — vagy az illetékes szervek részéről hozzá intézett kérdésre adott válaszában valótlan nyilatkozatot tesz, vagy az adó helyes megállapítása szempontjából jelentős —i általa ismert — tényt elhallgat, vagy a, mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadójára vonatkozó jogszabályban megállapított kötelezettségét oly módon szegi meg, amely az adó megrövidítésére alkalmas. Addig, amíg az adó 1962. évi kivetései megtörténik, az adó fizetésére kötele* zett adózó (családfő) az adó negyedévi részleteit az 196L évi adókivetés szerint köteles fizetni. ' Békéscsaba, 1962. január hó. Városi tanács v. b. I. pénzügyi osztály * P. M. 2000/1961. IX. fő. oszt. számú rendelet értelmében felhívja a békéscsabai városi tanács v. b. pü. osztálya a Békéscsaba város területén működő iparosokat és kereskedőket, valamint szellemi és egyéb foglalkozásúakat, hogy az elért jövedelmük után 1962; január 15. napjáig jövedelemadó-bevallást kötelesek adni az alábbi részletezés szerint: Bevallás alapján adózó iparosok az 1961. évben elért jövedelmük után a városi tanács v. b. pü. osztályához, bevallás alapján adózó kereskedők az 1961. évben kereseti tevékenység után elért jövedelmükből a KIS ŐSZ helyi szervéhez, szellemi és egyéb foglalkozásúak az 1961. évben elért j övedei.rük után a városi tanács v. b. pü. osztályához kötelesek jövedelemadó-bevallást nyújtani. Azok az iparosok és kereskedők, akiknek az 196*1. évi jövedelemadója átalányban nyert megállapítást, bevallás-adási kötelezettség alól mentesek. Aki a fenti határidőre jövedelemadóbevallási kötelezettségének nem tesz eleget, vagy pedig késve adja be, úgy annak terhére külön bírság lesz megállapítva. Városi tanács v. b. pü. oszt. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács *apia. Felelős szerkesztő Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadsz tér 19.. III. em. Telefon: 21—96, 22—" Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér Felelős kiadó: Lehoczky Mihály; Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállal? Békéscsaba. Felelős nyomdavezető Kendra Györg Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.