Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-12 / 292. szám
6 NÉP ÚJSAG 1961. december 12-, kedd HÍREK Ahol a Rövid látogatás a Gyulai Húsüzemben — Kérek 10 deka gyulait. Az eladó a mérlegre teszi a szól kolbászt, s elhangzik a jól ismert mondat: — Lehet két dekával több? A vevő ilyenkor bólint a fejével. Igen, mert szereti a jóízű gyű. lai kolbászt. Vajon készítői hogyan sportolnak, milyen eredményeket érnek el? — Hallhatnánk valamit a világhírű kolbász készítőinek sportjáról? A kérdést a Gyulai Húsüzem igazgatójának, Kólumbán Józsefnek tettük fel. — Természetesen. Nemcsak a kolbászkészítést, hanem a sportot is szeretjük. A műhelyben serény munka folyik. Darabolják a sertéseket, keverik, fűszerezik a darált húst, tői. tik a kolbászt. Aztán irány a füstölő. Valóságos kolbászerdő. Több vagont megtöltenének a termekben felrakott kolbászok. Néhány méterrel arrébb a csomagoló. A világ számos országába szállítanak a gyulaiak. Évente több száz vagon ízletes gyulait fogyasztanak szerte a világon. — Nálunk sokan sportolnak — mondja az igazgató. Én is nagyon örülök, ha minél többen versenyeznek a gyáriak. Jólesik egy kis kikapcsolódás a nehéz munka után. Magam is futballoztam, játszanék továbbra is, ha lehetne, de kellemetlen rándulást szereztem, így hát búcsút kellett vennem a labdarúgástól. — Végleg? — Azt már nem! Eljárok a mérkőzésekre, biztatom a fiúkat. Igaz, hogy csak a járási bajnokságban szerepel az együttes, de ott jól helytáll. Végig ott voltunk az őszi idényben az élcsoportban. Mi elégedettek vagyunk a csapat eredményeivel, nem az a fontos, hogy legyen egy labdarúgócsapatunk, amely erőnkön felüli költségekbe kerül. Persze, a labdarúgás a legnépszerűbb nálunk is, de a dául egészen jó tekeegyüttesünk is van. Ök magasabb osztályban szerepelnek, mint a labdarúgók. Nagyon népszerű az asztalitenisz is. Igaz, csak néhány hét óta. Az üzem KISZ-szervezete vállalt védnökséget az asztaliteniszezők felett. Azóta már több mérkőzésre került sor, amelyeken igen sokan vettek részt. Munka után gyakran pattog a fehér labda a kultúr, teremben. A Kilián Testnevelési Mozgalomnak már múltja van az üzemben. — Harmincötén kapcsolódtunk be a versenyekbe. Ha jól számolom, általában 40— A világbajnokságra készülő magyar labdarúgó-válogatott délamerikai portyája során Santiagó- ban Chile válogatottja ellen játszotta első mérkőzését. A nyitány nem mondható sikeresnek. Az Estadió Nacional-ban a magyar csapat a következő összeállításban kezdett: Grosics — Mátrai, Sipos, Dalnoki — Solymosi, Bundzsáik — Göröcs, Bozsik, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Magyar támadásokkal kezdődött a mérkőzés, s a meglepett hazai védők mellett három gólhelyzetet is teremtettek, de a hálóba nem tudtak betalálni. A mintegy húsz perces magyar támadás után a 24. percben a chileiek szerezték meg a vezetést. A gól megzavarta a magyar csapatot, s átengedtek a pihenés 60 pontja van az indulók többségének. Ha minden jól megy, akkor jövő tavaszra a többség megszerezheti a vasjelvényt. — Milyen versenyrendszert biztosítottak a pontgyűjtéshez? — Megrendeztük a házibajnokságokat. Ezeken természetesen nemcsak a Kilián-mozgalom részvevői, hanem mások is részt vettek. Így, lehetőség volt arra, hogy a részvevők „házon belül” szerezzék meg a pontok többségét. A gyár sportkörének több mint 100 tagja van. Egy részük a szakosztályokban versenyez, mások pártoló tagok, akik eljárnak a mérkőzésekre, biztatják a többieket, s ha kell, segítenek a szervezésben. Nem nagy üzem a gyulai, de a kolbász készítőinek híre szinte az egész világot bejárta már. De a sportban is értek el eredményeket. Igaz, hogy ezek a teljesítmények szerények. De nem is az a cél, hogy versenyre keljenek a munkában szerzett hírnevükkel. Egyszerűen arra törekednék a gyár irányítói, hogy az üzemben dolgozók sportoljanak is, kipihenjék azt a fáradtságot, amely a ^nyolcórai nehéz fizikai munkával jár. A sport pedig nagyszerű eszköz erre. kezdeményezést, amelyet a hazaiak ki is használtak és újabb góllal 2:0-ra alakították az eredményt. Szünetben Dalnoki helyett Sóvári, Grosics helyett Szentmihá- lyi és Bozsik helyett Machos állt be, de ez a változás sem hozott jobb játékot az első félideinél. A csatárok ötlettelenül, a védelem kapkodva játszott. így a chilei csapat még három gólt rúgott. A magyar válogatott Tichy 11-esé- vel szépített. — MEGYEI vezetőségi ülést tart december 14-én, délelőtt 10 órakor Békéscsabán a Vöröskereszt. Az ülésen értékelik az ez évben végzett munkát és megbeszélik az 1962. évi munkatervet. — MESEJÁTÉKOT mutatott be december 10-én Tótkomlóson a művelődési házban az orosházi Petőfi művelődési ház ifjúsági színjátszó csoportja. — ÖNÁLLÓ növendék-hangversenyt rendez december 15-én Szarvason, a járási művelődési házban a helyi zeneiskola. — IFJÚSÁGI BOLTOT nyitottak az iskolában a méhkeréki úttörők. A boltban iskolai tanszereket és süteményt vásárolhatnak a tanulók. A pajtások felváltva teljesítenek szolgálatot az óraközi szünetekben. Az árut a helyi íöld- művesszovetkezet biztosítja a bolt részére. — KÉPZŐMŰVÉSZETI kiállítást rendez december 17-én, Békéscsabán a pedagógus szakszervezet. A kiállítást a Szakszervezetek Megyei Tanácsa nagytermében rendezik, melyen a képzőművész pedagógusok alkotásait mutatják be. — ÜJ MSZMP-székházat adnak át rövidesen Búcsún. Ezenkívül év végére befejezik a mozi korszerűsítését, valamint a vendéglő és orvosi lakás építését. A négy épületre összesen egymillió forintot fordítottak. — KÉTSZÁZAN vettek részt a napokban Bucsán megtartott országgyűlési képviselői beszámolón. Az összejövetelen Szobek András országgyűlési képviselő tartott tájékoztatót a jelenlegi nemzetközi helyzetről és az ötéves tervről. — ZENETÖRTÉNETI előadást rendezett december 11-én Békéscsabán a TIT művészeti szakosztálya. Előadást tartott dr. Ferdi- nándy Kond. — MAGYAR—CSEHSZLOVÁK barátsági esteket rendez december második felében megyénkben a Hazafias Népfront. Az esteken csehszlovák vendégek is részt vesznek. — A SZÖVÉS nélküli szintetikus szövetgyártás technológiáját dolgozták ki Leningrádban. Az öltönyöket és ruhákat közvetlenül különleges ragasztókkal egyesített rostokból fogják megformálni. Az új módszer feleslegessé teszi a fonó- és szövőberendezést, a varrógépet és a cérnát. — BUBAPESTI vendégszereplésre kapott meghívást a szarvasi nőtanács szlovák népi együttese. Az együttes a Magyarországi Szlovákok Országos Szövetsége által december 16-án az ÉDOSZ székházban megrendezésre kerülő magyar—szlovák kulturális esten bemutatja a Kmotrovci című vígjáték második felvonását. — NAGY SIKERREL szerepelt december 3-án a szarvasi Bem Termelőszövetkezetben a községi nőtanács szlovák népi együttese. Az együttes a téli hónapokban több termelőszövetkezetben lép fel. — ÉRTÉKES AJÁNDÉKTÁRGYAKAT sorsol ki az Állami Biztosító a biztosításban részt vevő tanulók között. A sorsolást f. hó 13-án délelőtt 10 órakor az orosházi művelődési házban rendezik meg. 67; — FAVÁGÁS KÖZBEN baltával levágta az ujját Kmetykó Mihály békéssámsoni ál. általános iskola tanulójának, így az évi 5,— Ft-os díjú tanuló-balesetbiztosítása alapján az Állami Biztosító 25 százalékos rokkantságánál; megfelelően 6250,— Ft-os kártérítésben részesítette. 675 Havaseső Erősen felhős Idő, sok helyen őnos* eső, havaseső, később eső. Élénk délnyugati, nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a Tiszántúlon plusz 3—6, az ország többi részein plusz 6— 10 fok között. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten 0 fok körül, nyugaton plusz 1—4 fok. Apróhirdetések A Városi Tanács kórháza, Békéscsabai pályázatot hirdet E. 407. Intézeti gondnoki állásra. Feltételek: Érettségi és ügyviteli gyakorlat. Kalász vizsgával rendelkezők előnyben részesülnek^ Részletes önéletrajzzal mellékelve a pályázatot, személyesen december 15- ig kell benyújtani a kórház gazdasági vezetőjénél. (x) Kölcsönözzön esküvői, estélyi, korabeli ruhákat és jelmezeket Békéscsabán, Kazinczy utca 26. szám. Jelmezkölcsönzőnél. 53070 Eleki Földművesszövetkezet vas-műszaki boltjába szakképzett eladót, kisvendéglőbe vezetőt keres. Személyes megjelentés december 15-ig. 659 Békéscsaba ni., Csillag u. 19. számú ház eladó. 891 Gyulán, Törökzugban, a Villánál 3 és fél lánc sízőlőföld eladó. Érdeklődni: Arany János u. 69. Toldi postás. 59791 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., ni. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdatKfctő: Kendra György* Terjeszti-^PMagyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. FELHÍVÁS! Vállalatok és szakszervezeti bizottságok! ÜDÜLŐHÁZAK (víkendházak) bérelhetők 4 fekhelye®, teljes berendezéssel, bárhol felállítható, üdülőbővítésre igen alkalmas. Igénybejelentés 1961. dec. 31-ig a Belker Kölcsönző Vállalatnál Bp. IX., Közraktár u. 30., I. em. 121. Telefon: 336—499. ____________________________________4310 G yulai Fas-, Fém-, Gépipari Kis% a lakosság szolgálatában Köszönfjlih az 1962-es új esztendőt és kérjük kedves megrendelőinket, bizalommal keressenek fel továbbra is bennünket Bádogos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, lakatos, épület- lakatos és motorkerékpár részlegeink mindenféle javítást és új munkát vállalnak a lakosság részére. JAVÍTÖRÉSZLEGÜNK: Gyula, Szt. István út 4. (volt Karácsonyi-műhely). Központ: Gyula, Thezarovits u. i. Telefon: 248. Egyben kedves megrendelőinknek és összes ügyfeleinknek kellemes ünnepeket és sikerekben gazdag BOLDOG ŰJ ESZTENDŐT KÍVÁN GYULAI VAS-FÉM KTSZ VEZETŐSÉGE _________________________________ 676 t öbbi versenyágat is szeretik. PélSűlyos vereség Chilében Chile — Magyarország 5:1 (2:0)