Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)

1961-12-22 / 301. szám

MÉPÚJSÁG

1961. december 22., péntek

Véget ért az ENSZ 16. ülésszakának első része

New York (MTI)

Polgár Dénes, az MTI tudósítója Jelenti:

Csütörtökre virradó éjszaka fél egy óra körül befejeződött az ENSZ 16. ülésszakának első része. A második rész január 15-én kezdődik. Előzőleg már elhatározták, hogy a folytatólagos ülésszakon két kérdés — Angola és Ruanda Urundi problémája szerepel. Az amerikaiak azt szerették volna, hogy semmilyen más kérdés ne kerüljön a folytatólagos ülésszakon megvitatásra. Volt azonban két olyan probléma, amelynek megtárgyalására nem jutott idő. Az egyik, hogy Portugália nem hajlandó jelentést tenni a gyarmatain uralkodó állapotokról, a másik pedig Kuba panasza az Egyesült Államok ellen.

A szerda esti utolsó ülés több mint egy órás késéssel kezdődött. A kulisszák mögött tárgyalások folytak, amelyeknek két fő résztvevője Krisna Menőn indiai hadügyminiszter és Stevenson, az amerikai küldöttség vezetője volt. Krisna Menőn azért érkezett New Yorkba, hogy az utolsó ülésen nagy beszédet mondjon. Hosszas tárgyalások után Stevenson elérte, hogy Krisna Menőn elállt a felszólalástól, s egyáltalán nem mondott beszédet az ENSZ utolsó ülésén.

Az ülésen komoly vita alakult ki arról a kérdésről, hogy a Portugália gyarmatain uralkodó állapotról szóló jelentést megtárgyalják-e a folytatólagos ülésszakon. Az Egyesült Államok képviselője mindenáron igyekezett elérni, hogy a kérdést a jövő évi közgyűlésre halasszák el. Az amerikai delegátus ebben az ügyben háromszor is felszólalt Zoránnak, a Szovjetunió delegátusának és számos afrikai képviselőnek felszólalása után azonban világossá vált ‘

küldtek hadihajókat a dominikai diktatórikus rendszer támogatására és most a tibeti reakciós nagybirtokosok védelmezőinek szerepére vállalkoznak.

Az ülésen felszólalt Csehszlovákia, Albánia, Üj-Zéland, Thaiföld és Franciaország képviselője is. A csehszlovák küldött hangsúlyozta, hogy az úgynevezett tibeti kérdés megvitatását tulajdonképpen a hidegháború felszítására szánták.

Az Egyesült Államoknak a szavazógép üzembehelyezésével sikerült megszavaztatni Maláj föld, Salvador, Írország és Thaiföld e kérdésben benyújtott határozati javaslatát, amely a délkelet-ázsiai feszültség elmérgesítésére irányul. (MTI)

hogy a jövő évre történő elhalasz- | matosítók Nyugat-Iriannal szem táshoz kétharmad többségre lenne ! ben emelt arcátlan igényeit is. ök szükség, amire semmiféle kilátás nem volt. Ezért az Egyesült Államok képviselője végül is visszavonta javaslatát, így ezt a kérdést a folytatólagos ülésszakon tárgyalják.

Ez a vita eldöntötte a kubai kérdés sorsát is, úgyhogy a kubai kérdésre vonatkozólag vita nélkül úgy határoztak, hogy szintén a folytatólagos ülésszakra teszik át

Nyugati hírügynökségek jelentik, a közgyűlés 60 szavazattal 11 ellenében, 27 tartózkodással jóváhagyta a Politikai Bizottságnak a koreai kérdésre vonatkozó és alig pár órával előbb elfogadott határozati javaslatát. Ezt tudvalevőleg az Egyesült Államok és 14 más ország terjesztette elő és nyugati elgondolásokat tartalmaz Korea úgynevezett egyesített egyesítésére, valamint a koreai EINSZ-bi- zottság munkájának folytatására.

A szocialista országok a javaslat ellen szavaztak.

Szövetségeseinek támogatásával az Egyesült Államok szerdán a közgyűlésre erőszakolta az úgynevezett tibeti kérdés megvitatását — jelenti a TASZSZ. — Lapin szovjet küldött felszólalásában erélyesen tiltakozott a kérdés közgyűlési megvitatása ellen.

Lapin leleplezte az amerikai küldöttnek azt a próbálkozását, hogy „az igazság és a szabadság” védőangyalaként tetszelegjen, utalt a hozzá hasonló képmutatókra, akik. például a minap a Biztonsági Tanácsban védelmükbe vették a portugál diktátort és indiai területi igényeit. Ilyen „prókátorok” buzdítgatták éveken át a hóhér Lá Szín Mant is, most pedig a dél-koreai fasiszta katonai juntát veszik védelmükbe. „Az igazság és a szabadság amerikai védnökei” támogatták a holland gyár.

Három Vracsarics-ügy

Néha hallani olyan klszóláso- kat, hogy a nemzetközi helyzet ma ismét nem utolsósorban „a németek miatt” feszült. Hogy mennyire pontatlan ez a megfogalmazás, arra nagyon sok más tény mellett jő példa a Vracsarics-ügy. Pontosabban most már a Vracsarics-ilgyek.

Az első történet közismert: egy a Német Szövetségi Köztársasággal kereskedelmi kapcsolatban álló ország, Jugoszlávia egyik állampolgára hivatalos tárgyalásokra utazott Nyugat-Némctországba és ott — bevallottan, nyíltan azért, mert annak idején küzdött a hazájába betolakodott idegen hódítók ellen — letartóztatták. Most jelentették, hogy a Harmadik Birodalom örökségének vállalója, Adenauer Németországa újabb „Vracsarics-ügyet” készített elő —

ezúttal a müncheni jugoszláv konzul ellen: őt szintén antifasiszta partizántevékenység miatt akarták bíróság elé állítani.

Ez tehát a bonni Németország két Vracsarics-ügye. Egy minapi hír szerint most már az NDK-nak is van egy Vracsarics-ügye. Az NDK Antifasiszta Harcosainak Bizottsága hivatalosan baráti látogatásra hívta meg Lazar Vra- csaricsot. „Ön — hangzik a távirat — a nyugatnémet hatóságok önkényes eljárásában megtalálta a régi Németországot. Most arra kérjük, ismerje meg az újat.”

S akik még mindig hajlamosak a könnyelmű általánosításra, vessenek egy pillantást a kétféle Németország kétféle alapállására az antifasiszta ellenállás harcosaival szemben.

(Harmath)

I sovinizmus és az árulás mocsarában

A Rabotniesessbo Delo as albán vesetők antimarxista magatartásáról

Szófia (MTI)

„A sovinizmus és az árulás mocsarában” címmel a Rabotnicsesz- ko Delo szerdai száma szerkesztőségi cikket közölt, amelyben elemzi az Albán Munkapárt vezetőinek antimarxista magatartását, és a szocialista országok, köztük Bulgária ellen irányuló rágalmazó-had j ára tát

Az Albán Munkapárt vezetősége — hangoztatja a cikk — letért az általánosan elfogadott irányvonalról. Burzsoá nacionalista, soviniszta álláspontra helyezkedtek, és belemerültek a szovjetellenes és a szocialistaellenes hisztéria nocsarába.

Az albán vezetők számos ellenséges cselekedetet hajtottak végre a Bolgár Kommunista Párt és a

A holland kormány tanácskozik

Elfogták a brazíliai cirkusz gyűjtogatőit

Hága (MTI)

A holland kormány szerdán összeült a nyugat-iriani helyzet tanulmányozására, de a tanácskozást a kormány szóvivője is eredménytelennek minősítette.

A holland parlament a közvélemény követelése ellenére nem járult hozzá ahhoz, hogy haladéktalanul vitát folytasson a nyugat- iriani kérdésről, hanem vitáit január 2-re halasztotta.

Viszont Resser tengernagy, a nyugat-iriani holland erők parancsnoka bejelentette, hogy fokozott készültségi állapotot rendeltek el a nyugat-iriani holland erőknél.

Bolgár Népköztársaság ellen is. A jelenlegi albán vezetők szembehelyezkedtek a balkáni béke és jószomszédi viszony megerősítésére tett javaslatainkkal, rágalmakat szórnak békeszerető külpolitikánkra. Provokációs célokból igyekeztek szembeállítani ott-tar- tózkodó szakembereinket a szovjet szakemberekkel, és miután ez nem sikerült nekik, lehetetlenné tették a bolgár szakemberek ott- tartózkodását.

Befejezésül a cikk megállapítja, hogy Hodzsa és Shehu szaka- dár tevékenysége és kalandorpolitikája csakis az imperialistáknak, a szocializmus és a kommunizmus esküdt ellenségeinek használ, és nem véletlen, hogy a reakciós sajtó oly előszeretettel terjeszti azokat a rágalmakat, amelyeket Tiranában koholnak. (MTI)

Niteroi (MTI)

Jelentések szerint elfogták azokat a suhancokat, akik vasárnap délután Niteroiban felgyújtották az óriás sátorcirkuszt, amelynek 2500 főnyi közönsége közül mintegy ötszáz ember a tűz halálos ál- ! dozatává vált. A főbűnös Adilson Marcelino Alves, a cirkusz volt alkalmazottja. Beismerte, hogy bosszúból követte el tettét, mert a cirkusz igazgatósága nem akart ingyen belépőjegyet adni neki és társainak. „A század első számú gonosztevőjét” a hatóságok más, meg nem nevezett városba szállították, mert az áldozatok hozzátartozói meg akarták lincselni. Az UPI értesülése szerint a sebesültek száma nyolcszáz főre emelkedett. Ezek közül mintegy kétszáz ember állapota válságos. A rendőrség letartóztatta Marcelino Alves hat bűntársát is. (MTI) ,

JlenUetyen

(Házhoz szállítjuk)

az ünnepekre tártát, Ualáei&t, lütetnémjjt

Szövetkezeti

I

|

|

í

í

Varga Dezső:

ÖT NAP

a Német Demokratikus Köztársaságban

ii.

HogYan élnek a német dolgosók?

— Wie leben sie hier in

Deutschland? Milyen az élet

Németországban, hogyan élnek Önök? — ezt kérdeztük Eberhard Erlertől, miközben bent a táncteremben az elegánsan öltözött nők és férfiak szolid táncot lejtettek. Még mielőtt leírnám Erler barátunknak a fenti kérdésre

adott válaszát, gyorsan elmondom tanulságképpen a mi vendéglátó- iparunknak, hogy mit tapasztaltunk odakint, a rpkon-szakmá- ban.

Mindenekelőtt rendkívül figyelmes és udvarias kiszolgálást. Németországban legkedveltebb ital a sör. Egy pohár 65 pfennig. Mi jó magyar szokás szerint 80-at fizettünk, s mikor a pincér visszaszámolta a 15 pfenniget, borravalónak szánva hagytuk az asztalon. Távozáskor az ajtóban ért utol bennünket a pincér, mondván: itt felejtettünk 15 pfenniget. Tudatosan hagytuk itt, magyaráztuk, de ő semmiképpen nem volt hajlandó elfogadni a borravalót.

— Nálunk mindenki becsületesen megdolgozik minden pfennigért és semmi ok sincs arra, hogy dologtalanul fogadjunk el mástól egyetlen fillért is. Nem vagyunk erre ráutalva... Ezt nem sértően, inkább magyarázóan mondta. Többet nem is próbálkoztunk azzal, hogy bevezessük az NDK-ban ezt a magyar szokást.

Ugyanebben a szellemben szórakoznak, táncolnak együtt a nők és a férfiak. Mindennapi dolog, hogy a szórakozóhelyekre gátlás nélkül nyitnak be egyedül vagy barátnőikkel a nők. Helyetfoglal- nak, rendelnek, köszöntik ismerőseiket, és ha megszólal a zene, táncolni mennek felkérőjükkel. Soha nem láttuk, hogy tánc után partnerük az asztalnál marad vagy meghívja hölgyét a saját asztalához. Csak amikor újra megszólal a zene, térnek vissza táncrakéréssel.

— Miért van ez így — fordultunk Monika Schäfferhez, akinek

— jó magyar szokás szerint az asztalához ültünk. Először nem értette a kérdést, tudniillik, hogy mi van ezen csodálnivaló. Magyaráztuk: nálunk az a szokás, hogy a hölgyek általában a férfiak vendégei.

Monika kedvesen magyarázta:

— Mi nem kötelezzük' el magunkat így, és nem kívánjuk azt sem, hogy a férfiak elkötelezzék magukat egész estére, csak azért, mert táncolnak velünk. Én a híradástechnikai gyárban dolgozom, 520 márka a fizetésem, de barátnőim sem szorulnak anyagiakban senkire. Mi is keresünk annyit, mint a férfiak. Táncolni szeretünk mással is, mint ahogy a férfiak

is szeretnek. Ügy van ez rendjén, hogy erre hagyjunk is egymásnak lehetőséget..

S hogy mindenki azzal táncoljon, akivel akar, van lehetőség azért is, mert az NDK-ban igazi német pontossággal minden harmadik táncszámot öt perc szünet követ. Ez sem úgy van, mint nálunk, hogy ha egyszer elkezdi a zenekar, játssza végkimerülésig, amig verejtékben úsznak a testek, s utána negyedórás szünet következik. Ezt a jó tapasztalatot helyes lenne nálunk is bevezetni... No de hagyjuk beszélni Eberhard Eriért.

— Hogyan élünk? Nem rosszul, de nem is nagyon jól. — Élünk majd jobban is — így mondta szó szerint, majd hozzátette: — Nyu- gat-Németországban jelenleg job. ban élnek.

ök mindent a nyugat-németországi viszonyokhoz mérnek. Elmondtuk neki, hogy egy velünk jött barátunkat még Lipcsében megszólított egy német ember és megkérdezte tőle: nincs e kedve Nyugat-Németországba menni, mert ő el tudja ezt intézni. Magát még nem szólították meg ilyen kérdéssel? — kérdeztük az ismerősünket

Eberhard Erler nevetett. Azt felelte: van ilyen Drezdában is, de az NDK fiataljai nem kívánkoznak innen el, annak ellenére, hogy Nyugat-Németországba ilyen jól szervezett propagandával állandóan csalják őket.

— És miért nem? — firtattuk tovább.

— Mert itt biztonságosabb és nyugodtabb az élet Nem élünk rosszul és amink van, az teljesen