Békés Megyei Népújság, 1961. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-31 / 257. szám
1961. október 31., kedd hépújsAe Még mindig két csapat veretlen az NB Ill-ban — Egyre jobban játszik a Gyulai MEDÖSZ—, 90 percig támadott a Békéscsabai Építők — Gyulai MEDOSZ — Szarvasi SC 6:1 (1:0) Gyula, 1500 néző. V: Lenkei. Gyula: Vidó — Gyepes, pásztor, Petrovszky — Guti, Fodor — Boruzs, Himer H., Himer I„ Nagy H„ Nagy. Szarvas: Kondacs — Burázs, Csernus, Szító — Patkós, Gáspár — Járó, Bodnár, Kerekes II, Szalontáy, Kerekes ül. E: Bencsik Mihály. A lendületes hazai támadásokat a szarvasi védelem jól hárította a mérkőzés elején. A 10. percben Petrovszky 40 méterről küldött távoli lövése jelentett egy kis Izgalmat; a kipattanó labdát Boruzs mellé lőtte. A fokozatosan erősebben támadó Gyulai MEDOSZ ostromolta a vendégek kapuját. A 16. percben a hazai rohamok góllá értek; Boruzs—Himer II,—Himer I. összjátékból az utóbbi lövése a bal sarokban kötött ki. A félidő hátralévő részében állandósult a hazai mezőnyfölény, de újabb eredményt a gyulai csatárok a vendégek nagyszerű védelmével szemben nem tudták elérni. Fordulás után ismét nagy erővel támadott a . hazai csapat. A 47. percben Petrovszky távolról küldött nagy erejű lövését Kondacs csak kiütni tudta, a labda éppen Himer I. elé szállt, aki nem hibázott. Ismételten gyulaiak rohamoztak. A 67. percben a kitörő Himer I-et a 16-oson belül elkaszálták, és a megítélt ll-est ugyanő értékesítette. A gól után ellenállhatatlanul rohamoztak a hazaiak. A 74. percben Boruzs beadását Nagy H. fejjel a jól helyezkedő Himer I. elé csúsztatta, aki most sem hibázott, és hanyattesve szép gólt lőtt. A remekül játszó Hlmer I-et a gól után megtapsolta a mintegy 1500 főnyi néző. Egy perc múlva újabh gólszerzés! lehetőség nyílt a hazai csapat előtt, de Nagy H. lövése ezúttal a felső kapufáról pattant vissza a mezőnybe. A 77. percben egy jelentéktelennek látszó ellentámadás során Járó kiugrott a védők közül, és szépített az eredményen. A gól azonban ismét a hazaiak* nak adott lendületet, és Boruzs beadását ezúttal Himer II. értékesítette. A 83. percben ismét Boruzs futott el a szélen, hosszan szöktette magát, s Csernus haza akart adni, de a kifutó kapus felett saját hálójába emelte a labdát. A nagyszerűen játszó gyulai csapat győzelme még ilyen arányban is teljesen megérdemelt. sőt a helyzetékalapján még nagyobb arányú is lehetett volna. Jók: Pásztor, Fodor, Hlmer I. Illetve: Csernus, Járó, Kereke® n. Orosházi Kinizsi •—Csongrádi P. 2:1 (1:0) Csongrád, 800 néző. V; Bállá Gy. Orosháza: Jandzsó — Dudás, Nagy II, Túrt _ Papp, Berta — Nagy, Cziráki, Csömör, Bogár, Békési. E: Dombován János. Csongrád: Pusztai — Magány, Vikor, Berta — Vérségi, Kálmán. — Puskás, Gál, Gát, Popcsik, Busa. E: Szilasi Vilmos. A meddő félórás hazai fölény után a 35. p-ben egy hosszú labdával Békési elfutott a balszélen, és kapura ívelt lövését Pusztai nem akarta megfogni, mivel a labda megcsúszott, inkább öklözte, és a kiöklözöt labda Cziráki elé perdült, aki biztosan a hálóba lőtt. Szünet után nagy nyomás nehezedett az orosházi kapura. A csongrádi Á bajnokság állása 1. Jászb. Vasas io 8 228: 8 18 2. Bcs. Építők 10 7 326: 7 17 3. Gyula 10 6 2 2 24:11 14 4. Jászb. Lehel 10 6 2 2 23:12 14 5. Szóin. MTE 10 5 2 3 23:12 12 6. Hódm. MTE 10 5 2 3 19:15 12 7. Martfű 10 5 1 4 26:15 11 8. Orosháza 10 4 2 4 17:15 10 9. Szegedi VSE 10 55 20:19 10 10. Csongrád 10 3 3 4 20:21 9 11. Bcs. MÄV 10 3 1 6 15:30 7 12. Sz. Kinizsi 10 2 3 5 14:32 7 13. Szentes 10 37 13:22 6 H. Szegedi Spart. 10 2 1 7 10:26 5 15. Kecskemét 10 1 2 7 14:22 4 16. Szarvas 10 2 • 8 12:37 4 csatársor egymás után vezette támadásait, azonban a kapu előtt a biztosnak látszó gólhelyzeteket is kihagyták. A 60. percben Kálmán még az ötösről is fölé lőtte a labdát. Ezután kissé enyhült a hazaiak nagy nyomása, és egy gyors ellentámadás végéin a labda a felső léctől a Jó ütemben befutó Csömör elé pattant, és a középcsatár a hálóba továbbította azt. Ezután újból a hazaiak támadtak, s nagy hajrába kezdtek. A Kinizsi védelme azonban továbbra is jól állta az ismétlődő rohamokat. A 85. percben végül is a hazaiaknak sikerült szépíteni. Egy szögletrúgásnál Gát jól helyezkedett, és fejéről védhetetlenül szállt a labda a hálóba. A feltűnően rosszul játszó hazai csatársornak a továbbiakban sem sikerült semmi. Jók: Jandzsó. Nagy II., Cziráki, Békési, illetve Vikor, Magony, Vérségi. Bcs. Építők—Szegedi Spartakusz 2:0 (2:0) Békéscsaba, 3500 néző. V.: Mihályi. Építők: Krátki — Horváth, Popol, Vári — Lonovies, Rieger — Mikiya, Farkas, Sípos, Mity'kó, Pataj. E: Léby Emil. Spartakusz: Madarász — Sándor, Apró, Dudás, Gerendeli, Csóti — Kiss, Balek, Rózsavölgyi, Farkas, Koszó. Mindjárt az Építők leptek fel támadólag, s már a 2. percben hatalmas lövés kerülte el Madarász kapuját. A vendégek védekező taktikája miatt távoli lövésekkel pró Pál kozott a hazai csatársor, Sípos, majd Farkas lőtt kapu mrlié. Az Építők támadnak állandóan, szinte valamennyi játékos a Spartakus/. térfelén tartózkodott. Az 5. percben két lövés is szállt a vendégek kapujára, de az egyik fölé ment. míg a másikat Madarász nagyszerű érzekkel védte. A hatodik, percben Mik- lya—Farkas ös’szjáték után az utóbbi helyezett lövését védte a szegedi kapus. A vendégek ebben az időszakban Aerh, Jutották túl a félvonalon sem. percben *' niég Popot is kapura lőtt. Kék-peré- múlva pedig Mitykó lapos lövése suhant el a kapufa mellett. A sorozatos hazai támadások során a 21. percben érik góllá a mezőny fölény. Mikiya nagyszerűen futott el a jobb- szélen, s beadását Pataj a hálóba fejelte. Ezután a vendégek is vezetnek támadásokat, s egyetlen szögletet a 22. percben rúgják. A következő tíz perc ismét hazai tá madásuk k ai telt el, ennek ellenére a vendégek majdnem kiegyenlítettek. Horváth elvétette a labdát, s a szemfüles középcsatár kicselezve Popolt is, a kapura tört, de a kifutó Krátki lábbal mentett. A félidő befejezése előtt kilenc perccel hátulról indított labdával Mitykó ve rekedte át magát két védőn is és jól eltalált lövésével szemben Madarász tehetetlen volt. Szünet után sem változott a játék képe. A szegedi kapu előtt val >ságos tűzijáték alakult ki. s hogy, gól nem született, az a nagyszerű. r>aPot kifogó Madarász érdeme. Szinte lövést lövés ért. A 10. percben Mikiya, egy perc múlva Mitykó. majd Farkas lövései kerülik el a kaput, illetve védi a szegedi kapus. A 16. percben hosszú labdával szöktették Patajt, aki nagyszerűen ment el védői mellett és futásban leadott lövését a 'kapufa mentette. nem sikerült a csatároknak a hálóba találni, annak ellenére sem, hogy a szegedi védelem egyre inkább kifulladt a nagy nyomás miatt. A hazaiak nagy fölényét bizonyította a 21 szöglet is. mellyel szemben a vendégek csupán hármat rúgtak. Az Építők végre idehaza is nagyszerű játékkal mutatkoztak be. Kilencven percig állandóan támadtak, s" egyénileg talán Rieger és Pataj emelhető ki. Az Építők játékosai azonban valameny- nyien nagyszerűen játszottak. Krátki- nak kevés dolga volt, s azit nagyszerűen oldotta meg. A hátvédhármas legjobbja Popol volt. A szegedi csapatból Madarász védései emelhetők ki. Jó volt még Rózsavölgyi, Balek és Koszó. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Szegedi VSE—Bcs. MÁV-Bocs- kai 4:1. (A tudósítást nem küldték be). Szolnoki MTE—Szentesi Kinizsi 3:0. Jászberényi Vasas— Martfűi MSE 2:0. Jászberényi Lehel—Kecskemét 1:0. Hódmezővásárhely—Szolnoki Kinizsi 5:0. RÖPLABDA: Bcs. Vörös Meteor—Bp. Kerámia SK 3:0 NB II. Női: Békéscsaba, 200 néző. Vezette: Hajduska. Jó kezdés után a csabai lányok hamar előnyt szereztek, de a játszma végén a Kerámia feljavult és csak 16:14 lett az eredmény. A második játszmában már ellenállhatatlan volt a Meteor és fölényes 15:4-re győzött. Az utolsó játszma elején a Kerámia Sk-nak ment jobban és 9:2-re elhúzott. Ezután ismét feltámadt a csabai csapat és sikerült a pontos játszmát javukra fordítani. Jók: Nagy, Kovács, Skaliczky, illetve Sipos, Kisfalvy. TENISZ: Békéscsaba Békéscsaba tenisz-válogatottja vasárnap Szeged városának válogatottja ellen játszott és győzelemmel folytatta idei sikeres szereplését. A szezonvégi, talán évadzáró versenyre ragyogó időben került sor, ami fokozta a játékosok küzdeniakarását. A győzelem megszületéséhez nagymértékben járult hozzá az, hogy az ifjúsági fiú-játékosok Szeged 21:13 minden mérkőzésüket megnyerték. Érdemes megemlíteni, hogy az ifjúsági fiú-csapat gerincét alkotó Lukács és Durai kitűnő játékkészségről tettek tanúságot. Nem szabad megfeledkeznünk azonban a csapat többi tagjairól sem és a látottak alapján meg lehet állapítani, hogy Békéscsaba tenisz-sportja töretlen ívű fejlődést mutat. Becsülettel helytálltak az NB Il-es kézilabdaAz elmúlt hét végén három napon át küzdöttek az NB Il-be jutásért megyei bajnokcsapataink. Kiskunfélegyházán a Bcs. Kötöttárugyár női csapata kellemes meglepetést okozott. Három é'ienfelét legyőzte, és csak a ruvinos játékosokból ájló Bp. Telefongyár együttesével szemben maradt alul. Békéscsabán nagy érdeklődés mellett zajlottak le a férfi osztályozó mérkőzések. Bajnokcsapatunk, a Honvéd Dimitrov, bár három ellenfelét legyőzte, a Bp. Postástól elszenvedett kétgólos vereségével csak a második helyet tudta megszerezni. FÉRFI-MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI: Bp. Postás—Bcs. Dimitrov 13:11 (7:5) V.: Fülöp. '360 néző. Gd.: Csatlós (5). Nyilas, Verboszki (3—3), Bársony (2), illetve Németh, Rácz (3—3), Szabó, Det- valics (2—2)f Reispach. A torna két esélyes csapata nagyon idegesen kezdett. A Postás rutinos játékosai hamarabb nyugodtak meg, és a csabai csapat egysoros védelmi falát jól irányzott lövésekkel sorozatosan átlőtte. A csabai csapat csak a második félidő közepén javult fel, amikor szakítottak eddigi védőtaktikájukkal. Gyors játékban I0:lü-re jöttek fel, de ekkor két biztos gólhelyzetet kihagytak. Ez egy pillanatra .kedvüket szegte, s a megtorpanás elég volt a Postásnak ahhoz, hogy.a rangadót megnyerje. Jók: Hudi, Csatlós, Bársony, illetve Németh. Rácz II. Szegedi Építők—Jászberényi Lehel 23:11 (6:3) V.: Pusztai. 200 néző. Gd.: Darvas (9). Tóth (5), Szögi (4), Csányi (3), illetve Bárdos (4), Kiss (3), László, Babos (2-2). A játék színvonala meglehetősen alacsony volt. A szegediek a második félidőben Darvas vezérletével biztosan győztek. Jók: Darvas, Tóth, Szögi I., illetve Bárdos, Kiss. Csillag. Bcs. Dimitrov—Jászberényi Lehel 18:17 (10:5) V.: Szolnoki. 400 néző. Gd.: Szabó, Rácz I. (5—5), Borbély, Rácz II., Németi i, F.eispach (2—2), illetve Bárdos (6), Farkas (4), Kiss, László (3—3), Babos. A Dimitrov nagy lendülettel kezdett, és a szerény képességű Lehel ellen ötgólos előnnyel fordult. A második félidőben ismét rövidzárlatot” kapott a Honvéd-gépezet. Nemcsak kiegyenlített, hanem kétgólos előnyre tett szert a vendégcsapat. A mérkőzés befejezése előtt öt perccel, a közönség fergeteges biztatása közben nagy hajrába kezdett a Dimitrov és Rácz lövésével megszerezték a győzelmet. •Jók: A hazai csapatból senkit sem lehet kiemelni, míg az ellenfél csapatában Bárdos és Csillag teljesítménye dicsérendő. Bp. Postás—Bajai Honvéd 14:9 (8:5) V.: Pusztai. 300 néző. Gd.: Éliás. Szirmai, Bársony (4—4), Nyilas H. (2), illetve Dénes (3), Toronyi, Bredák, Tóth (2—2). A Postás fokozatosan húzott el lelkesen küzdő elleniedétől, és még nagyobb arányban is nyerhetett volna. Jók: Hudi, Bársony, Éliás, illetve Dénes, Tóth. Bcs. Dimitrov—Szegedi Építők 9:8 (4:3) V.: Fülöp. 200 néző. A csabai csapat még ezen a mérkőzésen .sem tudta levetni nagyfokú idegességét. A tűző nappal hátban, gyorsan, ötletesen játszó Szeged már 3:l-re vezetett, amikor két kihagyott büntető után utolérte őket a csabai csapat. Szünet után ismét kimaradt két csabai büntető, de a sok rossz leadás után némileg megnyugodott Dimitrov 9:5-ös vezetésre tett szert. Mar mindenki azt hitte, hogy a csapat tovább folytatta eredményes játékát, amikor ismét, teljesen indokolatlanul kapkod óvá vált együttesünk játéka. A szegediek sorra lőtték gólcsapataink osziályozón jaikat, és a befejezés előtt a teljesen vésszaésett Honvéd eilen majdnem Kiegyenlítettek, de Szögi II. lövését a kapufa mentette. Jók: Németh, Dervalics, illetve Darvas, Szögi. Bp. Postás—Szegedi Építők 16:12 (6:5) V.: Pusztai. 400 néző. Nagy izgalmak közepette szerezte meg az NB 11-be jutást jelentő győzelmet a budapesti csapat. Bcs. Dimitrov—Bajai Honvéd 39:13 (12:7) V.: Fülöp. 4úü néző. Ez a mérkőzés már csak a helyezés szempontjából volt én. dekes. Ügy látszik, ez megnyugtatta a Dimltirov-játélcosokat, akik ezen a találkozón nyújtották legjobb teljesit- ményüket. (Folytatás a 8. oldalon) Rádió- és televízió-műsor SZERDA, 1961. NOVEMBER 1. KOSSUTH RADIO: 8.10 Operettrészletek. 9.00 Napirenden. 9.05 Zenekari muzsika. 10.10 Üttörő-híradó. 10.30 Szórakoztató muzsika. 11.00 Rádióegyetem. 11.30 Zongoraművek. 12.15 Tánczene. 13.00 A harmadik galamb legendája. Irodalmi összeállítás. 13.26 Népi hangszerszólók. 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 Operarészletek. 15.10 Fúvószene. 15.40 Gazdaságpolitikai fórum. 15.50 Kórusok, hangszerszólók. 16.15 Lengyelországi jegyzetek. 16.25 Klasszikus operettrészletek. 17.15 Szív küldi... 18.05 A világirodalom humora, 18.35 Szórakoztató magyar muzsika. 19.25 Tánczene. 20.20 Ernani, Victor Hugo színműve. Giuseppe Verdi operája. 22.25 Népi zene. 23.00 Esti kérdés. Babits Mihály verse. 23.05 Zenekari muzsika. 0.10 Bill Snyder zongorázik. PETŐFI RADIO: 14.15 Tánczene. 14.40 Orosz nyelvlecke az általános Iskolásoknak. 15.00 Kamarazene. 15.40 Népi zene, 16.05 Tojástánc. Rádiójáték. 17.20 A zenei romantika története. 18.05 Orvosi tanácsok. 18.10 Könnyű zene. 18.35 Rádióegyetem. Fakírok titka. 19.05 Zenekari muzsika. 19.40 Falurádió. 20.25 Népi zene. 21.10 Két szív dobbanás... és ami eközben történt... Zenei pantomim. 22.10 Liszt és a közönség. Előadás. A TV MŰSORA: 18.25 Nincs béke az Atlasz-hegység mentén. Filmösszeállí • tás az algériai nép szabadságharcáról. 18.45 Tanuljunk oroszul! 19.00 Panoptikum. 19.30 TV Világhíradó. 19.50 A bagdadi tolvaj. Angol film. 21.20 Hírek és a TV Világhíradó ismétlése, mni SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba* Október 26—-november 1: Folytassa nővér. K. h.: 6. 8, v.: 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Október 26—november 1: Az esőcsináló. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. TERV MOZI, Békéscsaba. Október 30—tnov. 1: Csutak és a szürtoe ló. Ki h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Október 30—31: Kalandor. K. h.: 6, 8, v.í 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZV Gyoma. Október 30—4K)V. 1: Ember a Holdon. Ki h.: 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Október 26— 31: Napfény a jégen. K. h.: 6, 8; v.. 4, 6, 8. ERKEL MOZI, Gyula. Október 27— november 1: Különös házasság; K. h.: fel 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőko* vácsháza. Október 30—nov. 1: Bambi. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Október 26—31: Katonazene. K. h.: fél 6; fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. béke MOZI, Orosháza. Október 30—nov. 1: Halálkanyar. K. h.: 5, 7* v.: 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Sarkad. Október 30—nov. 1: Küldetés Bahcsiszerájba. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Október 30—nov. 1: Bölcsődal. K. h.: 5, 7, v.5 3, 5, 7. ADV MOZI, Szeghalom. Október 30—nov. 1: A macska kinyújtja karmait. K. h.: 7, v.: 3, 5, 7. OÖZSA MOZI, Tótkomlós. Október 30—nov. 1: Veszélyes út. K. h.: 8. v.s 4. 6, 8. SZABADSÁG MOZI, Vésztó október 30—nov. 1: Ludas Matyi, K. hu: 7, v.5 « 5, 7S