Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-09 / 213. szám
I 2 NÉPÚJSÁŰ 1961. szeptember 9., szombat ! Hruscsov elvtárs beszéde a szovjet—indiai barátsági gyűlésen Moszkva (TASZSZ) Hruscsov szovjet kormányfő a Kremlben pénteken megtartott szovjet—indiai barátsági nagygyűlésen mondott beszédében rámutatott arra, hogy az indiai miniszterelnök szovjetunióbeli látogatása igen fontos a két ország barátságának további erősítése szempontjából. ' — Az ön jelenlegi látogatására — folytatta Hruscsov Nehru felé fordulva — olyan időpontban került sor, amikor a nemzetközi helyzet lényegesen bonyolultabbá vált és az emberek mindenütt aggódnak az új világháború -veszélyének nyilvánvaló fokozódása miatt. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a legagresszívebb imperialista erők, amelyek hajlandók egy nukleáris háború szakadékába sodorni a világot, a helyzet kiélezésének ürügyéül a német békeszerződés megkötésének kérdését választották. A szovjet kormányfő emlékeztetett arra, hogy a Szovjetuniónak a német kérdéssel kapcsolatos javaslatai arra irányulnák, hogy a német békeszerződés megkötésével megszüntessék a második világháború után Európa szívében továbbra is megmaradt gennyedő gócot, jogilag megerősítsék a jelenlegi német határokat, gátat emeljenek a Nyugat-Németország- ban újra mozgolódó militaristák és revansvágyók veszedelmes kalandjai elé. A béke szempontjából igen hasznos lenne, ha felvennék a két német köztársaságot az Egyesült Nemzetek Szervezetébe — mutatott rá Hruscsov. Kijelentette: mind a két német államot fel kell venni az ENSZ-be. Eljött ennek az ideje. Hruscsov megállapította, hogy a nyugati hatalmak vezető köreiben még most sem óhajtják a józan ész szemszögéből megközelíteni a német békekötés proble» máját. A nyugati hatalmak a német békeszerződés megkötésére vonatkozó szovjet javaslatokra fokozott katonai előkészületekkel és közvetlen fenyegetésekkel válaszolnak. Nyugaton sokat beszélnék arról, hogy szükség van a tárgyalások-] ra. Ebben a szellemben nyilatko-j zott augusztus 30-i sajtóértekez- ] létén Kennedy amerikai elnök isi — mondotta többek között Hrus-j csov. — Ha ez a nyugati hatalmak ] valódi szándékait tükrözi, ha ők! hajlandók érdemi tárgyalásokra, I akkor a szovjet kormány eztj örömmel üdvözli. — Sajnálni fogjuk, ha a nyugati hatalmak nem írják alá vélünk együtt a német békeszerződést — mondotta a továbbiakban a szovjet kormányfő. — Ebben az esetben a szerződést a Német Demokratikus Köztársasággal kötik meg azok az országok, amelyek erre hajlandók. — A békeszerződés megkötését nem lehet tovább halogatni, a népek nem bocsátanak meg nekünk az újabb haladékot — hangsúlyozta Hruscsov. Hruscsov rámutatott arra, hogy különösen széleskörű katonai készülődések folynak az Egyesült Államokban, s ennek nyomán a Német Szövetségi Köztársaságban, Angliában, Franciaországban. Rákényszerítik erre az agresszív NATO-tömbhöz tartozó többi országot is. Számolva a kialakult helyzettél, mi természetesen nem hagyhattuk figyelmen kívül hazánk és az egész szocialista tábor védelmének érdekeit — mondotta Hruscsov. „Mivel közvetlen veszély fenyegeti a Szovjetuniót, a nukleáris kísérletek felújításának szükségességével találtuk magunkat szemben” — jelentette ki a szovjet kormányfő. Hruscsov az Egyesült Államok és Anglia kormányának azt a javaslatát, hogy ne folytassanak nukleáris kísérleteket a légkörben, a közvélemény becsapását szolgáló propagandafogásnaik' nevezte. Emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok elnöke meg sem várva a Szovjetunió válaszát erre a javaslatra, határozatot hozott a nukleáris fegyverkísérletek felújításáról. A szovjet miniszterelnök rávilágított, hogy az Egyesült Államok és Anglia javaslatának lényege abban van, hogy egyoldalú katonai fölényre tegyenek szert a Szovjetunióval szemben. Kijelentette, hogy Franciaország kezét semmiféle korlátozásokkal nem kötötték meg az atomrobbantásokkal kapcsolatban, s ezek a robbantások az egész NATO-tömto érdekeit szolgálják. Hruscsov újra hangsúlyozta: éppen a világbékéről, más országokról és más népek életéről való gondoskodás késztetett bennünket arra, hogy meghozzuk a szükséges intézkedéseket,- amelyek magukhoz térítik az agresszív erőket, megértetik velük, hogy háború út. ján nem érhetik el céljaikat. A szovjet kormányfő hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió javasolja az általános és teljes leszerelés legszigorúbb ellenőrzéssel történő végrehajtását. Rámutatott, hogy ha a nyugati hatalmak elfogadják az általános és teljes leszerelésről szóló szovjet javaslatot, ha elfogadják a nemzetközi ellenőrzés vétó-jog nélkül, mindenre kiterjedő rendszerét, minden sarok és minden zug szabad ellenőrzésének biztosításával, hogy egyetlen ország se tudjon titokban fegyvereket gyártani és erőt gyűjteni a támadáshoz — akkor az általános és teljes leszerelés problémája az ösz- szes népek érdekeinek megfelelően megoldódik. Csakhogy a nyugati hatalmak — Tudod mit, kislány? Inkább te mesélj. Arról, hogy kerültél ide. És mindenről, ami azóta volt. — Az »azóta« szónak olyan hangsúlyt adott, hogy azt nem lehetett másra érteni, mint arra, hogy »azóta a tavaszi este óta, amikor nem mentünk színházba mégsem ...« Gyöngyila messzenézőn elmosolyodott, s csak kis idő múltán válaszolt. — Először magam sem tudtam, miért, de mikor megláttalak, úgy éreztem, hogy beszélnem kell veled mindenképpen. Most, hogy mondod: meséljek, most már tudom. Valakinek beszélnem kell az életemről, a terveimről, talán csak azért, hogy magamban tisztázzam legalább a dolgokat, vagy tanácsot kérhessek. Valahogy megkönnyebbül az ember, ha elmesélheti, ami történt vele. És velem aztán történt... Itt olyan egyedül vagyok mégis. Imre bácsi... \ — mondotta Hruscsov — nem terjesztenek elő javaslatokat az általános és teljes leszerelés ellenőrzéséről, nem akarják a leszerelést, minthogy tudják, az ilyen javaslataikat mi elfogadjuk és akkor nem lesz hova visszalépniük. Az el nem kötelezett országok vezetőinek néhány nappal ezelőtt befejeződött belgrádi értekezlete megmutatta, hogy a békéért folytatott aktív tevékenység szükségesség, mind szélesebb megértésre talál — mondotta Hruscsov. — E konferencia légkörében érezhető volt az emberiség jövőjéért érzett jószándékú aggodalom, s az a törekvés, hogy megmaradjon a béke és örökre vége legyen a gyarmati rendszernek. Hruscsov megállapította, hogy ha az Egyesült Államok és a Szovjetunió között barátságos kapcsolatok lennének, aligha sikerülne bárkinek is megrontani a nemzetközi helyzetet. Meg kell tisztítani az utat a szovjet—amerikai baráti kapcsolatok előtt — tette hozzá a szovjet kormányfő. — Ehhez azonban el kell távolítani azokat a torlaszokat és akadályokat, amelyek a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyában keletkeztek, el kell érni az igazi békés egymás mellett élést, meg kell teremteni a feltételeket a kereskedelem és egyéb- kapcsolatok fejlődéséhez. „Mi pontosan ezt akarjuk, a szovjet kormány nagy erőfeszítéseket tesz ebben az irányban” — mondotta Hruscsov. A szovjet miniszterelnök rámutatott, hogy a világbéke biztosításában nagy szerep jutott a szovjet—indiai barátságnak. A szovjet kormány mindent elkövet e barátság megerősítésére, amely a két ország népeinek javát és a világbéke érdekeit szolgálja. Hruscsov végül kijelentette, a szovjet kormány és a szovjet nép mindent megtesz, hogy a Szovjetunió és India közötti, gazdasági, tudományos, technikai, kulturális és egyéb kapcsolatok a jövőben is erősödjenek és fejlődjenek. A nagygyűlésen felszólalt Nehru, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke is. (MTI) neki azért nem mondhatok el mindent. Mert ő nem tudja, honnan jöttem én el. Csak azt látja, egyszerűen csak azt, hogy nem akartam annak a felesége lenni, akihez anyámék hozzáadtak volna, inkább eljöttem otthonról. De ez csak a dolgok egyik része, nem is ez a lényeg, csak mondjuk ez indította el az egészet. Ügy érzem, mintha belelátnék, Imre bácsi most azt várja, mikor unom meg az itteni, sokszor nem valami kényelmes, talán túl nyers életet. Pedig ha tudná, éppen ő ... A lány nem fejezte be a mondatot, s míg kitöltötte ‘a kávét, Gyula arra gondolt, hogy vajon mit kellene tudnia a mérnöknek, és miért »éppen ő« ... Aztán leültek egymással szemben (Gyöngyila az ágyra, ő meg a tábori székre), kavargatták a kávéjukat, és a leány mesélni kezdett. —- Akkor, amikor te elmentél, még egy nagy jelenet volt nálunk. Mert én... én utánad akartam Győzelmes szeptember A Bolgár Népköztársaság nemzeti 1944. szeptember 9-én fegyveresen felkelt a bolgár nép és a Szovjet Hadsereg támogatásával elsöpörte a nép verejtékén élős- dieket, feltartóztatta az imperialistákat és megteremtette saját népi hatalmát. Amit a bolgár nép sorsának intézését saját kezébe véve másfél évtized alatt véghezvitt, arra ösztönöz, hogy higgyünk a nép kiime. ríthetetlem alkotóerőiben. Ez idő alatt Bulgária elmaradott agrárországból fejlett ipari-agrár országgá vált, melynek már saját kohászata és fémipara, fémfeldolgozó üzemei, gépipara, nehéz vegyipara, hajógyártása van. Az országban hatalmas építkezések voltak ezekben az években. Tucatjával nőttek ki a földből a nagy és kisebb víztárolók, öntöző csatornák, száz és száz új gyár falai emelkedtek a magasba, villamos erőművek, művelődési házak, iskolák, üdülők és lakóházak ezrei épültek. Az ipar jelenlegi havi össztermelése annyi, mint az egész 19.39. évi termelés, nehéziparuk a fel- szabadulás előtti huszonötszörösét termeli. A Szovjetunió példája nyomárí elsőnek hozták létre a falusi termelőszövetkezeteket. A bolgár parasztok egyesítették földjeiket s vállvetve dolgoztak, hogy kiűzzék a faluból a faekét, a tudatlanságot és szegénységet, nyomorúságot és kitárták a kapukat a gépek és a tudomány előtt. Bulgáriában jelenleg 4 877 200 hektár megművelhető földterületen kb. 40 000 traktor, 8000 kombájn, több mint 10 000 tehergépkocsi és több tízezer különböző más mezőgazdasági gép dolgozik. A népgazdaság fejlődése elősegítette a nép széles rétegei élet- színvonalának gyors emelkedését. A nemzeti jövedelem az 1939-es 15 800 millió levárói 1959-ben 46 000 millióra emelkedett. Bulgáriában megszűnt az embernek ember által való kizsákmányolásának minden formája s örökre eltűnt a munkanélküliség. ünnepe Az egész lakosság díjtalan orvosi, egészségügyi ellátásban részesül. Nehéz lenne felsorolni a nép minden győzelmét. Szeptember 9-e valóságos kulturális forradalom alapjait rakta le. Felszámolták az írástudatlanságot. Minden gyermek számára biztosított a nyolcosztályos iskola elvégzése. Megszűnt a tandíj minden iskolában, az egyetemeket is beleértve. Bulgária, a közép- és főiskolát végzettek száma tekintetében világviszonylatban is egyike az első országoknak. Tízezer lakos közül 103 végzett egyetemet. Százalékarányban négyszer több az egyetemi hallgató, mint Nagy-Britanniában. Minden második egyetemi hallgató állami ösztöndíjat élvez. A bolgár nép minden év szeptember 9-én megünnepli a békés építés frontján aratott győzelmeit. Az idén a harmadik ötéves terv három év alatti teljesítését ünnepük. 1960-ban a bolgár népgazdaság 100 milliárd léva értéket termelt — holott a terv csak 1962-re irányzott elő ennyit. Szeptember 9. Az utcákat már korán reggel ismét elönti az ünneplőbe öltözött dolgozók tömege. S a felvonulók közül a legtöbb tapsot újra az egyetemeken tanuló külföldi diákok csoportja aratja, ifjak és leányok, akik messze földről — Németországból és Lengyelországból, Koreából és Vietnamból, Guineából és Szudánból, Szíriából és Irakból jöttek azt jelképezve, hogy ez a nap nemcsak a bolgár nép nemzeti ünnepe, hanem a világ minden részén velük együtt ünnepelnek barátok is. Ez is a bolgár nép nagy győzelme. Soha még Bulgáriának nem volt ilyen szilárd nemzetközi helyzete és ilyen széleskörű nemzetközi kapcsolatai. A bolgár nép a szabad népek milliárdos családjának tagja. S Bulgária ott áll az egész világot átfogó hatalmas békefrant első soraiban. menni. Akkor még sok mindent helytelenül láttam, de éreztem azért, hogy csúnyán bántam veled. Nem is tudom, miért hozakodtam elő azzal a cikkel, talán azért, hogy lásd: nékem is van véleményem; és mert hallottam, amit délután Majori anyuval beszélt róla, elmondtam, mintha én találtam volna ki. Azt akartam, hogy velem is vitatkozz, mint a barátaiddal szoktál, mert velem mindig úgy beszéltél, mint egy gyerekkel. — ... Utánad akartam menni, de anyám nem engedett, hanem kiabált, hogy végre láthatnám, milyen vagy, ő mindig mondta, hogy hamar meglátszik, nem vagy úrigyerek ... ne haragudj, de pontosan akarom elmondani az egészet. Majorival példálózott, én meg sírni kezdtem, amiért nagyon mérges lett és felpofozott. Többször aztán nem került szóba az eset, de megtiltották, hogy veled szóbaálljak és minden percemről be kellett számoljak. Nem engedtek el még moziba se egyedül; néha színházba mentünk, az volt minden szórakozásom. Meg a könyvek. Először válogatás nélkül olvastam mindent, amit a lányoktól kaptam, aztán beiratkoztam a könyvtárba. De úgy éreztem akkoriban, hogy a könyvek is hazudnak, minden és mindent hazudik, hiszen a könyvekben mindig boldogok végül az emberek, én meg... — Lassan azért telt az idő, múltak az évek és leérettségiztem. Akkor láttam csak, hogy még az is jó volt, iskolába járni, meg hogy nincs a világon olyan rossz, aminél rosszabb ne lehetne. Mert vidéken lett volna csak állásom, oda persze nem engedtek, és attól kezdve voltak hetek, talán hónapok is, hogy a piacon kívül nem voltam sehol. Ez így ment tavalyig. Egy téli estén aztán, emlékszem: akkor esett először a hó, anyám csak úgy egyszerűen bejelentette, hogy Majori megkérte a kezem, ők már bele is egyeztek, és hogy örüljek a szerencsémnek. Nem ért meglepetésként a dolog, mégis sírtam egész éjjel. Mert hát mit is tehettem volna mást, mint amit a szüleim akarnak? .., Az ember, míg fiatal, tervezget, álmodozik, aztán minden másképp lesz ... Hamar megvolt az eljegyzés is. Sok vendéget-hívtak, és nekem egész idő alatt olyan sirhat- nékom volt, hogy alig bírtam a könnyeimmel. Vacsora után nagy ivászat kezdődött, és Majori azt követelte, hogy csókoljam meg. Az emberek meg röhögtek, igen, röhögtek, ezt nem lehet másképp mondani.. Pofon akartam ütni, de aztán ... — Attól kezdve Majori úgy vi-