Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-09 / 213. szám
AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1961. SZEPTEMBER 9., SZOMBAT XVI. ÉVFOLYAM, 213. SZÁM BÉKÉS MEGYEI « Ara 50 Iliiéi * Világ proletárjai, egyesüljetek! 120 gép csépeli a pillangós takarmánymagot A Körös-vidéki termelőszövetkezetek szérűskert j eiben 120 gép ontja zsákokba a világhírű szarva, sí, nagyszénás! és békésszentand- rási lucerna- és a vöröshere magját. A körösladányi Magyar—Vietnami Barátság Tsz sári szikes talaján arankamentes, exportra alkalmas lucemamagot csépelnek. A kiváló minőségű aprómag — amiből csaknem másfél vagonnal termett — félmillió forintnyi jövedelmet ad a szövetkezetnek. A hazánkban elsőnek alakult sar- kadi Lenin Tsz nagytábláin vörösherét csépelnek a gépek s az értékes aprómagból holdankint 150 kilót takarítanak be. A Körös-vidéki termelőszövetkezetek egyébként legalább 75 vagon pillangós takarmánymagot adnak a népgazdaságnak. Megérett a napraforgó is ezen a vidéken. A termelőszövetkezetek 27 ezer holdon termesztettek a Békés megye lett az első jól jövedelmező olajosmagból, aminek a betakarítására 125 adapterrel felszerelt kombájn áll rendelkezésre, ezenkívül olyan kombájnt adnak a gépállomások, amelyek nem vágják le a bugát, csak elcsépelik a magot. Gyomán, Sarkadon, Endrődön, Füzesgyarma- ton, Körösladányban és más termelőszövetkezeti községben már megkezdték a napraforgó betakarítását. A körösladányi Magyar— Vietnami Barátság Tsz-ben 260 holdon díszük a magas olajtartalmú törpe napraforgó, amit teljesen gépesítve takarítanak be. Az első napi eredmények azt mutatják, hogy a szikes sárréti talajon hat mázsás holdanként! termésre számíthatnak. A Füzesgyarmati Gépállomás körzetében ismét „nyeregbe’' ültek a legjobb kom- bájnosok: Daru József és Patai János — akik több mint 500 hold búzát arattak-csépeltek a nyáron —, most napraforgó-betakarítással foglalkoznak. Kora reggeltől késő estig szorgoskodnak a szövetkezeti földeken, hogy ismét megszerezzék az elsőséget. 10 ezer mázsa vetőmagét fémzárolt az Örmáaykáti állami Gazdaság Zöld* legelő lesz a legnagyobb szárazságban is Mindössze 2720 mázsa vetőmag fémzárolását vette tervbe erre az évre az örménykúti Állami Gazdaság. Ezzel szemben eddig 9623 mázsát fémzároltak. Többek között 5090 mázsa szovjet, 650 mázsa olasz és 3150 mázsa magyar búzafajtát, és 750 mázsa tavaszi árpát. Még hátra van a mintegy 300 hold lucernamag termése, melynek egy részét ugyancsak fémzárolják. A gazdaság kétszer kaszálta a lucernát, azt a 300 holdat is, amelyen most fog, s így ebben az évben holdanként átlag 26 mázsa lucernaszénát takarítottak be. Érdekes, hogy a gazdaságban a magnak hagyott lucerna nagy részét kombájnnal vágták le és csépelik el, csakúgy, mint a búzát. Az örménykúti Állami Gazdaságban nagyon jól fizetett a 140 hold magrépa: A tervezett 8 mázsa helyett 10 mázsa átlagtermés mutatkozik, s mintegy 1400 mázsát fémzárolnak és szállítanak el belőle a társgazdaságokba és a termelőszövetkezetekbe. A Felsőnyomási Állami Gazdaság elhatározta, hogy csőkutas öntözéssel állandóan zöldellő legelőt létesít. Az új módszernek rendkí- I viil nagy előnye, hogy a legelőre kibocsátott szarvasmarhák állandóan friss, tápdús takarmányt kapnak. Jelentőségét növeli az a tény is, hogy a nyári időszakban mindenféle más takarmányozást kiiktat, nak és így az önköltségük csökken. Az öntözésen kívül állandó műtrágyázással dúsítják a legelőterületet. Terveik szerint a jövő nyáron már 240 tehenet fognak ezen a területen legeltetni. Képünkön Tóth János traktoros az öntözőberendezés szivattyúját kezeli. cA kő sÁi'lőiiáj mesterei Hajdú, Békés és Szolnok megye földmüvesszövetkezetei között 1961. évben verseny indult. A versenyt a három megye MESZÖV- megbizottai Békéscsabán kötötték meg & az I. félév eredményeinek értékelésére Szolnokon került sor. Az elért eredményeket pontozták. A legjobb eredményt elért megye 3 pontot, a második 2 pontot, míg a harmadik 1 pontot kapott Értékelték a szövetkezet-politikai, kereskedelmi, vendéglátóipari, felvásárlási, vagyonvédelmi, gazdálkodási és egyéb területen elért eredményeket is. A megyék közötti versenyben első lett Békés megye 82 ponttal, második Hajdú megye 75 ponttal, harmadik Szolnok megye 58 ponttal. II bolgár nép munkasikerekkel készült hazája leiszabadulásának 17. évfordulójára Sokan nem tudják, ho&v a Békési Kosáripari Vállalat*az ország egyetlen vállalata a kosárfonó szakmában. Az üzem létszáma 1952 óta 130-ről 670 főre emelkedett. A békési kosár több mint 10 nyugati országban talál vevőre, Békés községet kosáripari termékeiről nyugati vevői úgy ismerik Chicagóban, San Franciscóban, Brüsszelben, Frankfurtban, Stockholmban és számos más világvárosban, mint hazánkban Kecskemétet a barackjáról vagy Makót a hagymájáról. Az üzem dolgozóinak igen nehéz feladatot kell végrehajtani, hogy a vállalat hírnevének megfelelően a vevők igényeit minél jobban ki tudják elégíteni. Az emberek egyre igényesebbek lesznek, nemcsak öltözködésben, de egyéb közszükségleti cikkekben is jobbat, ízlésesebbet akarnak. A megbeszéléseken, munkatermekben, a műszaki irodán nap mint nap -szó esik a minőség javításáról és a választék bővítéséről. A vállalat nagy megbecsülésben tartja azokat a szakmunkásokat, akik a kiváló munőségü áru termelésével példát mutatnak szaktársaiknak. Igen jó minőségű termékeket készít Farkas Gábor- né kiváló dolgozó. Ahogy művezetője mondja: „Minden darab termékét kiállításra lehet küldeni.” A termelési terv teljesítése sem közömbös a vállalatnál, mert lemaradás esetén a pontos szállítási határidők késedelmet szenvednek. A későn küldött árut a vevő nem egy esetben visszamondja és ez a vállalatnak és a népgazdaságnak is jelentős kárt okoz. Ezért van az, hogy az üzemben évről évre nagyon igényesek a terv teljesítésére. A vállalat dolgozói büszkék arra, hogy első féléves tervüket, amely reálisan feszített volt, 101,7 százalékra teljesítették. Domokos László művezető naponta összesiti a termelést és grafikonön ábrázolja a tervteljesítést. Éberen őrködik afölött, hogy a tény-vonal ne süllyedjen a terv-vonal alá. Ez ugyan csak ritkán fordul elő, mert olyan munkabrigádok segítenek az előírt tervfeladatok teljesítésében, mint a Komszomol-brigád, amelynek tagjai nevükhöz méltóan dolgoznak, 150 százalékos tervteljesítésükkel, a megfelelő minőséggel belesegítenek a műszak tervébe. Az üzem látogatói nemegyszer megcsodálták lendületes, szinte gépszerű mozgásukat munka közben. Nemrég kapta meg ez a kollektíva a szocialista munkabrigád címet, s tagjai azóta még vígabban és fürgébben dolgoznak. Gondos munkát igényel a vállalatnál a készáruk szállításra való előkészítése. Az árut csomagolás előtt szárítják, majd pedig márkázzák. A hibás darabokat még itt is el kell különíteni. Ezt a munkát csinálja évek óta nagy gondossággal Korcsok Pál és Domokos Eszter. Néhány mozzanatot mutattunk be az üzem életéből. Parányi részei ezek annak a nagy országépítő munkának, amely a termelésben, az emberek tudatában a szocializmushoz vezet. Parányi része ez a szocialista tábor erejének, de ez az erő a dolgozó emberek szocialista tudatának növekedésével egyre hatalmasabbá válik. Kovács Gábor Varga Ferenc felvételei Szófia (MTI) A bolgár nép új murukasdkerek- kel, nagy lelkesedéssel és a boldog jövőbe vetett hittel készült szeptember 9-re, hazája felszabadulásának 17. évfordulójára. Az elmúlt napokban a városok és falvak dolgozói országszerte ünnepi gyűléseken emlékeztek meg Bulgária hitleri fasizmus alóli felszabadulásának évfordulójáról és arról a nagyszerű harcról, amelyet kommunisták és antifasiszták ezrei vívtak az otthoni és a német fasiszták éllem. Az üzemek és gyárak dolgozód a felszabadulás ünnepére határidő előtt teljesítették háromnegyed- évi tervüket, illetve túlteljesítették a felszabadulási versenyben yállalt kötelezettségeiket. A Koaiszomol szocialista munkabrigád Korcsok Pál és Domokos Eszter szállításhoz készítik a készárut. (Varga Ferenc felvétele!)
