Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-03 / 208. szám
ÉÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! 1961. SZEPTEMBER 3., VASÁRNAP AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 208. SZÄM Megkezdődtek a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt küldöttségének tárgyalásai Szombaton az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt küldöttségének tárgyalásai. Az elvtársi, baráti légkörben lefolyt tárgyaláson román részről részt vett Gheorghe Gheorghiu- Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Ion Gheorghe Maurer, Emil Bod- naras, Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt Központi Bi- zóttsága Politikai Bizottságának tagjai, Alexandra Birladeanu és Mihail Rosianu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának tagjai és Corneliu Manescu külügyminiszter; magyar részről: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Apró Antal, Kállai Gyula, Kiss Károly, dr. Münnich Ferenc, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Dobi István és dr. Sík Endre, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai és Némety Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Kállai Gyula, Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Béla, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete. A tárgyaláson jelen voltak a küldöttségek szakértői. A megbeszélések után az MSZMP Központi Bizottsága díszebédet adott a román küldöttség tiszteletére. Az ebéd szívélyes, baráti légkörben zajlott le. (MTI) dr. Sík Endre külügyminiszter szombaton délelőtt a román pártós kormányküldöttség szállásán viszontlátogatást tett Gheorghiu- Dejnél, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága első titkáránál, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnökénél, és a küldöttség tagjainál. (MTI) Magyar államférfiak viszontlátogatása A román párt- és kormányküldöttség látogatása Sztálinvárosban és a Dunai Vasműben Szombaton 18 óra előtt néhány perccel érkezett Sztálinvárosba a hazánkban tartózkodó román párt- és kormányküldöttség. Szocialista városunk ünnepi díszben várta a kedves vendégeket. A városi tanács épülete velőtt nagy tömeg gyűlt össze a román államférfiak fogadtatására. Gheorghe Gheorghiu-Dejt, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnökét, a küldöttség vezetőjét és a küldöttség tagjait megérkezéMeglialt William Foster Moszkva (MTI) Willian 55. Foster, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának tiszteletbeli elnöke szeptember elsején egy Moszkva-környéki szanatóriumban meghalt. A Magyar Televízió közli hogy szeptember 3-én 16.55 perces kezdettel közvetítést ad a Kisstadionból a román párt- és kormány- delegáció tiszteletére rendezett gyűlésről. Beszédet mondanak: Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke és Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. • Szeptember 4-én 11 óra 55 perctől kb. 13 óráig Lipcséből Walter Ulbricht és German Sztyepano- vics Tyitov elvtársaknak a lipcsei nemzetközi vásáron tett látogatásáról ad közvetítést, majd 16 óra 25 perctől körülbelül 17 óra 30 per. cig közvetíti a G. Sz. Tyitov által tartott sajtókonferenciát. (MTI) sükkor forrg szeretettel fogadták a sztálinváro&iak. A gépkocsiból kilépő vendégeknek az úttörők virágcsokrokat nyújtottak át, majd a megye és a város vezetői üdvözölték a román párt- és kormányküldöttség tagjait, valamint a társaságukban érkezett magyar államférfiakat. Kiss Károlyt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, Kristóf Istvánt, az Elnöki Tanács titkárát, Púja Frigyes külügyminiszter-helyettest és Hollai Imrét, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetőjét. Az üdvözlés után a városi tanács tanácstermében Tapolczai Jenő, a végrehajtó bizottság elnöke tájékoztatta a város vendégeit Sztálinváros építéséről, első szocialista városunk fejlődéséről, lakóinak életéről,. és ismertette a Dunai Vasmű munkáját, jelentőségét. Nagy tetszéssel fogadott szavai után Borovszki Ambrus a Dunai Vasmű fejlődéséről tájékoztatta a testvéri román nép képviselőit. Gheorghe Gheorghiu-Dej, a román párt- és kormányküldöttség vezetője számos részlet után érdeklődött, s közvetlen hangú, baráti beszélgetés alakult ki a vasmű munkájáról. A tájékoztató után a román párt- és kormányküldöttség elhagyta a tanácsháza épületét. Az épület előtt még mindig nagy tömeg várakozott és forró szeretettel köszöntötte a város vendégeit, akik ezután a magyar államférfiak és a város vezetőinek társaságában megtekintették a Dunai Vasművet. A román párt- és kormányküldöttség először a meleghengerművet tekintette meg. A hengermű munkásai nagy szeretettel vették körül kedves vendégeiket, akik jelvényeket adtak több munkásnak és szívélyesen elbeszélgettek velük. A román államférfiak nagy érdeklődéssel szemlélték a meleghengermű egyik érdekes berendezését, az úgynevezett repülő ollót, amely automatikusan darabolja megfelelő méretűre a lemezeket. A küldöttség útja ezután a hengermű szívébe, a gépterembe veze. tett, ahol Gheorghe Gheorghiu- Dej nagy elismeréssel nyilatkozott a korszerű berendezésekről. A martin-acélműben éppen csapoláshoz készülődtek, amikor oda. érkezett a román párt- és kormányküldöttség. A munkások virágcsokrokkal köszöntötték a román államférfiakat. Előkerült a vendégkönyv is, amelybe Ge- orghe Gheorghiu-Dej a következőket írta: „Testvéri üdvözlet a szlálinvárosi öntő elvtársaknak. További sok sikert kívánunk munkájukhoz”. Ezután szívélyesen elbeszélgetett a martinászokkal. A tájékoztatás után a vendégek az úgynevezett öntőpódiumról végignézték a 2-es számú martin-kemencének mintegy tíz percig tartó csa. polását. A látogatás végén Gheorghe Gheorghiu-Dej a következőket mondotta: Nagyon tetszett az üzem szervezettsége, s kevés ország büszkélkedhet ilyen jól működő martin-acélművel. A vendégek ezután gépkocsival folytatták útjukat, s megtekintették a kokszoló-üzemet. A Dunai Vasműben tett látogatás után a román párt- és kormányküldöttség a sztálinvárosi Arany Csillag szállóba hajtatott. A szálloda előtt a sztájinvárosi dolgozók forró szeretettel köszöntötték a város kedves vendégeit, akiknek tiszteletére az Arany Csillag szállóban díszvacsorát rendeztek. (MTI) Forró hangulatú nagygyűlésen találkozott Berlin népe Tyitov szovjet űrhajós pilótával Berlin (MTI) Az MTI berlini tudósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaság fővárosának népe szombaton délután forró hangulatú ünnepi nagygyűlésen találkozott Germán Sztyepanovics Tyitov szovjet őrnaggyal, a világ második űrhajós pilótájával. A Marx—Engels térre már jóval a nagygyűlés kezdete előtt tízes tízezrek hatalmas tömege áramlott. A Német Demokratikus Köztársaság hatalmas zászlajával díszített Brandenburgi-kapuval szemközt, az Unter den Linden végén állították fel a dísztribünöket. A sűrű zászlóerdőben több mint 200 000 ember egetverő hurrája, viharos tapsa, óriási lelkesedése fogadta a díszemelvényre lépő German Tyitovot és feleségét, Tamara Vaszíljevnát. A középső tribünön helyet foglaltak Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagjai, államférfiak, a politikai, gazdasági és kulturális élet vezető személyiségei. Megjelentek az NDK-ban akkreditált diplomáciai kirendeltségek vezetői. Jelen volt Konyev marsall, az NDK-ban ideiglenesen állomásozó szovjet csapatok főparancsnoka. A Szovjetunió és az NDK hmnuszának hangjai után dr. Erich Correas professzor, a Nemzeti Front Országos Tanácsának elnöke megnyitotta a nagygyűlést, majd Walter Ulbricht, az Államtanács elnöke lépett a mikrofonhoz. Walter Ulbricht méltatta Tyi- iov űrrepülésének óriási jelentőségét, s hangsúlyozta: ez a teljesítmény annak bizonyítéka, hogy a Szovjetunió a világ legerősebb hatalma. A német kérdésről szólva rámutatott, hogy a Hitler nyomdokait követő nyugatnémet militaristák az augusztus 13-át megelőző időkben egyre arcátlanabb provokációkkal válaszoltak az NDK ismételt javaslataira, amelyek megegyezést kezdeményeztek. Augusztus 13-án az NDK ellenőrzés alá vette Nyugat-Berlint, hogy véget vessen a provokációknak, és megakadályozza, hogy a nyitott kapun továbbra is kémek és di- verzáns elemek hatolhassanak be a szocialista táborba. Az NDK fegyveres erői ezzel az első nagy csapást mérték a nyugatnémet militaristákra és támaszaikra. Az államtanács elnöke a nagygyűlés részvevőinek fergeteges tapsa közepette hangoztatta, hogy az NDK békeőrségen áll Európa szívében. Aki megtámadja az NDK-t, az az egész szocialista tábort támadja meg, és számolnia kell azzal, hogy az egységes szocialista tábor megsemmisítő csapást mér az agresszorra. A továbbiakban kiemelte: Tyitov őrnagy nagyszerű űrutazásával, bebizonyította a szocialista terv- gazdálkodás és együttműködés fölényét. Az olyan rakéták, amelyeknek egyike Tyitov őrnagyot földkörüli útjára röpítette, szükség esetén más terhet is könnyűszerrel szállíthatnak egyik világrészből a másikba. Ideje, hogy ezt a nyugatnémetek is világosan lássák és ne kövessék tovább a bonni állam militarista politikáját. A németeknek megvan minden okuk — hangsúlyozta Walter Ulbricht —, hogy támogassák a Szovjetuniónak a német békeszerződés kötésére és az általános és teljes leszerelésre irányuló politikáját. Nyugat-Németország NATO- tagsága Németország szerencsétlenségének az okozója. Ebből a szerencsétlenségből csak mindkét német állam demilitarizálásával és nemzetközileg szavatolt semlegességgel lehet kijutni. Ezután Tyitov őrnagy lépett a mikrofonhoz. Tyitov kijelentette: a szovjet emberek nagy megnyugvással és örömmel értesültek az NDK határvédelmi intézkedéseiről. Jó tudni, hogy Németország területén az NDK munkás-paraszt-állama létezik és fejlődik. Beszédét így folytatta: „A kommunizmust építő népünknek a békére szüksége van. A szovjet emberek tengernyi áldozattal nagyon drágán szerezték meg a nyugodt, békés élethez való jogot. A Hitler-klikk által ráerőszakolt legutóbbi háború alatt én még gyermek voltam, de még jól emlékszem a háború szörnyűségeire. Mi nem akarjuk, hogy megismétlődjenek ezek a szörnyűségek. Mi nem akarunk háborút. Hogyha azonban a német béke- szerződés miatt az imperialisták megkísérlik, hogy ismét a háború szakadékéba döntsenek bennünket, akkor a szovjet nép a szocialista tábor minden népével együtt szét fogja tiporni, egyszer s mindenkorra meg fogja semmisíteni az agresszorokat.” A berlini kábelgyár két élenjáró brigádjának képviselője a „Vosztok 2” űrhajó elképzelt, kicsinyített mását nyújtotta át a kedves vendégnek. Dr. Erich Correns professzor ez. után felolvasta az N. Sz. Hrus- csovnak küldendő üdvözlő távirat szövegét, amelyben a több mint 200 000 részvevő köszönetét mond azért, hogy Tyitov őrnagy a nemzetközi békenapon Berlinbe, az NDK fővárosába látogatott. (MTI)
