Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-26 / 201. szám

6 NÉPÚJSÁG 1961. augusztus 26., szombat Szombat, vasárnapi sportműsor HÍREK Azt mondják, illetlen dolog mások beszélgeté­sét kihallgatni. Ezúttal remélem, megbocsát az a két „ifjú hölgy*’, akik­nek komoly társalgását a nyilvánosság is olvas­Az más... hatja. Élénken vitatkoz­tak, amikor a hátuk mö­gé értem. — Játtam ám Pesten Gagajint, bizony. — Nem hiszem ám ej. — Pedig igaz! — Biz’ isten láttad? — Biz’ isten! — Akkoj sem hiszem. — Akkoj ... akkoj .. > úttöjő beesüjet szavam- ja! — Az más ..., azt máj ej hiszem. Papp Irma SZOMBAT: KÉZILABDA Megyei I. osztály Bcs. Kötöttárugyár—Bős. Famutszö- vö, női, Ruhagyár-pálya, 16 ó. V.: Már­ton. Bcs. MÁV n.—Bcs. Pamutszövő, férfi, Ruhagyár-pálya 17 ó. V.: Hra- bovszki. Városi bajnokság: Postás—Szőnyeg- szövő, női VTSK-pálya 17 ó. V.: Varga 1. Bcs. Közlekedés—Bcs. Sportiskola II. férfi VTSK-ipálya 18 ó. V.: Varga. VASÁRNAP: LABDARÚGÁS NB III A labdarúgó NB m-ban több érde­kes mérkőzést játszanak vasárnap. A Bcs. Építők a Szolnoki Kinizsit fogad­ja vendégül. Az Építőknek még nincs elvesztett mérkőzésük, hiszen a há­rom találkozó közül egyet megnyer­tek, kettő pedig döntetlenül végződött. A Szolnoki Kinizsi jó képességű csa­pat. de reméljük, hogy az Építők sa­ját pályájukon mindkét bajnoki pon­tot itthon tartja. A Gyulán MEDOSZ a Kecskeméti TE csapatával játszik ott­honában. Az utóbbi időben a gyulai csapat nem nagyon remekelt egyetlen mérkőzésen sem. A szurkolók sokat várnak ettől a vasárnapi találkozótól, az lenne a jó, ha a Gyulai MEDOSZ jó játékkal örvendeztetné meg a né­zőket, és végre kilábalna a hullám­völgyből. Az Orosházi Kinizsi csapata Szolnokra látogat el, az MTE csapatá­hoz, ahol minden bizonnyal kemény, izgalmas mérkőzést vív majd a két csapat egymással. A vasárnap jól ját­szó Bcs. MÁV-Bocskai a Szentesi Ki­nizsihez utazik. A két újonc NB III-as csapat eredményét nehéz lenne előre megjósolni, mindenesetre a MÁV szur­kolói és vezetői számítanak az egyik pontra. MŰSOR Jászberényi Vasas—Hódmezővásárhe­A lottó nyerőszámai: 4, 5, 42, 52, 64 A tárgy nyeremény-sorsoláson a 34. játékhét szelvényei vesznek részt. (MTI) szabadság MOZI, Békéscsaba Aug. 24—30: Pedro kapitány vidám hadjárata. K. h. 6, 8, vas. 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Augusz­tus 24—30: Szeptemberi szerelem. K. h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. A békéscsabai SZABADSÁG és BRI­GÁD MOZI közli, hogy a későn ér­kezők csak a híradó utáni szünetbe!) foglalhatják el helyüket. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Augusztus 24— 26: Felismerés. K. h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fa 8. BRIGÁD KERT-MOZI, Békéscsaba. Augusztus 26—27: Ziska a nép aén. K. 9. SZABADSÁG MOZI, Gyoma, Aug. 25— 27: Kenyér és rózsák. K. h. 8, v. 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI. Orosháza. Aug 24— 27: Üjra reggel van. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus 25— 30: Ludas Matyi. K. h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Augusztus 2A.—27: Gyűlölet áldozata. K. h.: 6, 8, v.: 4. 6, 8i ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus 25—27: A góllövő zenész. K. h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fa 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőko- vácsháza. Aug. 25—27: Gábor diák. K. h. 8, vas. 4, 6, 8. BÄSTYA MOZI, Békés. Augusztus 24— 27: Az énekes csavargó. Kezdés: h;: 6, 8, v.: 4, 6, 8; PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus 25— 27: Sorsok állomása. K. h. 8, vas. 4. 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Aug. 24— 27: Veszélyes út. K. h. 6, 8, vas. 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Augusztus 25— 27: Seiler utca 8. K .h. 8, vas. 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI, Vésztő. Aug 25—27: A próba folytatódik. K. h. 8, vas. 6, 8. lyi MTE, Jászberény 16.30, v.: Vozár. Csongrádi Petőfi—Szegedi VSE, ■ Csong- rád 16.Q0, v.: Szentesi. Gyulai MEDOSZ —Kecskeméti TE, Gyula 16.30, v.: Mi­hályi. Martfű—Szarvas, Martfű 16.30, v.: Szegő. Szegedi Spartakusz—Jászbe­rényi Lehel, Szeged 10 ó., v.: Varga. Szentesi Kinizsi—Bcs. MÁV-Bocskai, Szentes 17 ó., v.: Hamar, SZMTE— Orosházi Kinizsi, Szolnok 16.30, v.: Spitzer. Bcs. Építők—Szolnoki Kinizsi, Bcsaba, 16.30, v.: Horváth. Megyei I. osztály A megyei I. osztályban különösein érdekesnek ígérkezik a M-ezőková ős­haza—Mezőhegyes! MEDOSZ, Békés— Bcs. VTSK és a Tótkomlós—Elek talál­kozó. Tótkomlóson a két újonc megyei I. osztályban szereplő csapat mérkő­zik egymással. Mezőkovácsháza vasár­nap vereséget szenvedett a Bcs. VTSK-tól. Most otthonában fogadja a jó képességű Mezőhegyes! Kinizsi csa­patát. A VTSK viszont a már több meglepetést okozó Békési Spartakusz csapatához utazik. Minden mérkőzésen érdekes eredményeik születhetnek. MŰSOR Tótkomlós—Elek, Tótkomlós 16 ó, v.: Hodroga. Mezőhegyesi Kinizsi—Gyoma, Mezőhegyes, 16.00. v.: Bontovics. Bé- késszentandrás—Végegyháza, Szent­andrás, 16.30, v.: Dudás. Medgyesegy- háza—Sarkadi MEDOSZ, Medgyesegy- háza, 16.00, v.: Kiss. Sarkadi Kinizsi— Battonya. Sarkad, 16.30, v.: Boldizsár. Mezőkovácsháza—Mezőhegyesi MED. Mezőkovácsháza, 16.00, v.: (Szegedről). Békés—Bcs. VTSK, Békés 16.00, v.: (Szolnokról). Csorvás—Gyulavári, Csor- vás 16 ó., v.: Somosi. Járási I. osztály Gyulai MEDOSZ n.—Dévaványa, Gyula, 14.30, v.: Tóth. Bcs. Vörös Me­teor-Doboz, Bcsaba, 10J30, v.: Nyári. Bcs. Építők H.— Szeghalom, Bcsaba, 14.30. v.: Domokos, Kondoros—Békési HSC, Kondoros 16.00, v.: Baranyai, Me- zőmegyer—Bcs. MÁV H., Mezőmegyer, 16.00, v.: Farkas. Okány—Bcs. Honvéd, Okány, 16.30, v.: Puskás. Vésztő—Me- zőberény, Vésztő 16.00, v.: Medovarsz- ki. Ke vermes—Gerendás, Keverni es, 16 ó., v.: Bognár. Kaszaper—Gyulai Kini­zsi, Kaszaper, 16.00, v.: Túri. Bánkút— Szarvas n., Bánkút 14.30, v.: Kovács. Dombegyháza—Nagyszénás, Dombegy­háza, 16.00, v.: Jarám. Újkígyós—Kun- ágota, Újkígyós 16.00, v.: Szarvas. Gá­doros—Csanádapáca, Gádoros, 16.30, v.: Gyarmati. Orosházi Kinizsi II.—Oros­házi Honvéd, Orosháza, 16.00, v.: Ko- csondi. VASÁRNAP, 1%1. AUGUSZTUS 27. KOSSUTH RÁDIÓ: 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes vasárnapot! 7.15 Egy falu — egy nóta. 7,50 Falusi életképek. 8.00 Hí­rek. 8.10 Zenéjét szerezte: Kerekes Já­nos. 9.00 Vége a vakációnak! 9.50 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Tánczene. 10.45 Mik­rofonnal a Föld körül. 11.15 Közvetítés Luganóból. 12.00 Hírek. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.40 Van új a nap alatt. 14.00 Szív kül­di szívnek szívesen. 14.40 Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00 Szárnyaló dallamok. 15.30 Nimfák shortban. 15.50 A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 16.20 Üj zenei újság. 16.50 Hírek. 17.00 II. fél­idő: 18.10 Kincses Kalendárium. 19.10 Dvorzsák: IX. szimfónia. 19.50 Jó éj­szakát, gyerekek! 20.00 Hírek. 20.10 Or­szágúton — dűlőúton. 20.20 A Magyar Rádió népi zenekarának hangversenye. 21.00 „A lázadó ember”. 22.00 Hírek. 22.10 Közvetítés Szófiából, a Nemzet­közi Főiskolai Játékokról. 22.3C Galopp- verseny-eredmények. 22.25 Teli Vilmos. 23.15 A méltóságos úr. 23.30 Holdfény­ben. 24.00 Hírek. Befejeződött a Kilián labdarúgó-bajnokság Békésen A Kilián Testnevelési Mozga­lom beindulásával a békési já­rásban is szerveztek kétfordulós járási Kilián labdarúgó-bajnok­ságot. A játékosok ezzel megsze­rezték az egy sportágban elérhető pontokat. A bajnokságban első a Mezőberény Textilesek csapata lett. Második helyre a Kétsopro- nyi Tsz SK csapata küzdötte fel magát, míg a harmadik helyen a Kamuti Tsz SK csapata végzett. Alapfokú sportverseny A Szakszervezetek Békés me­gyei Tanácsa Sport Bizottsága augusztus 27-én, vasárnap dél­előtt fél 9 órától alapfokú sport- versenyt rendez Békéscsabán a Kórház utcai sporttelepen. A versenyen atlétikában, röplabdá­ban, úszásban és tekében indul­nak a résztvevők. A sportbizott­ság ezzel a versennyel is lehető­séget biztosít a szakszervezeti dol­gozóknak a sportba való bekap­csolásába, valamint pontszerzési lehetőséget nyújt a Kilián Test- nevelési Mozgalom jel vényfoko­zatainak megszerzéséhez. A ver­senyre már eddig is minegy öt­százan neveztek be. Az endrődiek győztek A gyomai járási TST által kiírt járá­si birkózócsapat-vearseny utolsó fordu­lóját Ecsegfalváin rendezték meg. öt­venöt versenyző indult ezen a találko­zón, Gyomráról, Endrődről, Déviaványá- ról és Ecsegfalváról. A verseny utolsó fordulóján az Endrődi Spartakusz bir­kózói bizonyultak legjobbnak, és ezzel megnyerték az ezüst-kupát is. A verseny végeredménye: 1. Endrődi Sipartakusz 106 pont, 2. Gyomai MEDOSZ 104 pont, 3. Déva- ványai MEDOSZ 80 pont, 4. Ecsegfal- vi FSK 30 pont. PETŐFI RADIO: 8.00 A református egyház félórája. 8.30 Bach-orgonamű- vek. 9.00 Térzene. 9.30 Mit hallunk a jövő héten? 9.55 Miska bácsi lemezes­ládája. 10.30 Szív küldi szívnek szíve­sen. 11.25 Zenés divatszalon. 12.20 A Szabó család. 12.50 Népdalcsokor. 13.00 Művészlemezek. 14.15 A csodafű. 15.05 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazda­ságáról. 15.20 Az operaszerkesztő pos­tájából. 16.00 Látogatás műtermekben. 16.15 Keressük egymást, gyerekek! 17.00 Román zenei hét. 17.15 Regélő magyar várak. 17.30 Könnyű zene Kubából. 18.00 Emlékalbum. 18.50 Tánczene. 19.30 A veszprémi múzeumban. 19.50 Bécsi ün­nepi hetek. TELEVÍZIÓ: 10.00 Úttörő hírek. 10.10 Ifjúsági matiné. 15.30 34. sz. Magyar Híradó. 15.40 A Magyar Hirdető műso­ra. 15.55 Az FTC—Tatabánya bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése az Ül­lői úti sportpályáról. 18.30 Utazás a Föld körül. 19.00 Élőújság. 19.50 Vasár­napi vers. 20.00 Az ötödik ügyosztály, magyarul beszélő csehszlovák film. 21.30 Hírek, — NEGYEDSZER nyerte el az Élüzem címet és oklevelet a Gyu­lai Kertészeti Vállalat. Az él- üzem-ünnepséget augusztus 26-án, szombaton este hét órakor tartják Gyulán a Komló szálló nagyter­mében. — KILENCVEN HOLD kuko­ricát silóznak be a békéscsabai Kulich Gyula Termelőszövetke­zetben. Ezzel egy időben jól ha­lad a trágyázás is, és eddig a ker­tészetben mintegy 70 százalékban végezték el ezt a munkát. — 11 397 FOLYÓMÉTER csa­tornát újítót fel, valamint 5844 négyzetméter cserjeirtást és gaz- talanítást végzett el a vésztői községi vízgazdálkodási társulat ebben az évben. — VIRÁGZIK a másodvetésű zöldbab a békéscsabai Kulich Gyula Termelőszövetkezetben. ' — MUNKAVÉDELMI kiállítást rendez Előzzük meg a baleseteket címen a Szakszervezetek Békés megyei Tanácsa augusztus 30-án, Békéscsabán az Ipartestület Székházában. A kiállítás szeptem­ber 10-ig lesz nyitva. Melegebb idő Kevesebb felhő. Legfeljebb néhány helyen eső, északkeleten esetleg ziva­tar. Mérsékelt nyugati-délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 10—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnapra to­vábbi melegedés várható. Az Ecsegfalvi Földművesszövetkezet szakképzett kereskedőket vesz fel boltikezelőnek kisjutalékos vegyes bolt­ba. Fizetés kollektiv szerint. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezni lehet az ecsegfalvi fmsz. ig. elnökénél, Ecsegfalva, Hajnal út 1. Igazgatóság. (x) Fazekas szakmunkásokat felvételre ke­resünk. Vegyes Háziipari Szövetkezet, Szarvas. 39014 Központban bútorozott saoba kiadó, egy vagy két diáklány részére. „Ren­des 47228’’ jeligére cím Magyar Hirdető, Békéscsaba. 47223 60 liteires rézüst eladó. Békéscsaba, IV., Hajnal utca 18; 47225 Ház eladó. Békéscsaba, III.; Tolnai ut­ca 9. Érdeklődni: délután. 47224 Levizsgázatlan új Pannónia motorke­rékpár eladó. Békéscsaba, Arady utca I- 47219 Dobozon Mátyás utca 54. szám alatt bekerített gyümölcsös kert eladó. ®r- deiklődni: Doboz, Sport tér 1. 47221 Ház eladó, Békéscsaba, Gutenberg ut­ca 2/1. Megtekinthető vasárnap 9—2-ig. 47217 Elcserélném Békés, Petőfi utca 37. alatti kétszobás laikásomat szolnokiért, vagy békéscsabaiért. 47218 Lakatos és karosszériás munkát, ka­rambolos kocsit és felújitást vállalok. Békéscsaba, Hlésházi utca 4. 47212 Pehelypaplant készít dunnájából. Régi hideg, csomós, piszkos paplanok át­dolgozását, díszpámák készítését, mom- tírozását vállalja Antalné. Békéscsaba, Sztálin Út 22. _____________________47230 Fürdőszoba-berendezés vörösréz mele­gítő hengerrel eladó. Békéscsaba, Mi­csurin 14. 488 Teljesen felszerelt fogorvosi rendelő eladó. Békéscsaba, Szív u. 8. 487 Békéscsaba, Liszt u. 6. szám alatt nád van eladó. 485 — 2275 CSIRKÉJE, 983 libája és több mint ezer pulykája van a vésztői Aranykalász termelő- szövetkezetnek. A tsz vezetői tervbe vették, hogy jövőre még nagyobb számú baromfiállományt állítanak be. — S áC MBATC N délután 15.30. kor honvéd zenekar térzenét ad Békéscsabán a Kossuth szobornál. A műsorban Fucsik, Thomas, Waldteufel. Verdi, Borsay, Myd- leton és Blankenburg művei sze­repelnek. — OKTÓBER 26-án cseh-len­gyel- Tátrába induló autóbusz-kü­lönjáratra — részvételi díj 1100,— Ft — és az október 26-i prágai kü- lönvonatra — részvételi díj 900,— Ft — szeptember 10-ig lehet je­lentkezni a gyulai IBUSZ-irodá- bam. (x) — JÁT ÍX, közben kukoricacsut­kával megdobta Viczián Pált, a kétsopronyi Állami Általános Is­kola tanulóját játszótársa, úgy, hogy az a bal szem vakságára ve­zetett. Az állami biztosító tanuló­baleset biztosítása alapján 8750 forint kártérítést fizetett ki a bal­esetet szenvedettnek. 427 — A BÉKÉSCSABAI Közgazda­sági Technikum minden levelező­tagozatán (kiegészítőknél is) az oktatás szeptember 7-én délután 3 órakor kezdődik. A képesített könyvelői oklevelet az érettségi­zettek levelezőtagozatán egy év alatt lehet megszerezni, jelentke­zés az iskolában. 428 200 literes vagy érméi nagyobb benzi­nes hordót vennék. Vasárnap Békés­csaba, Máriássy u. 6., hétköznap Szent István tér 12, mértékszabóság. 481 Tanya eladó. Békéscsaba, Klsrét, Kacz- kónálj 479 Patkányirtás görénnyel, kutyával, mé­reggel, gázzal, Fucskár; Budapest, XX.; Előd utca 50/a. 689(1 A Békés megyei Közegészségügyi Jár­ványügyi Állomás közegészségügyi el­lenőri H. állásira, illetve (kiképzésre ke­res 1000,— Ft alapbérrel olyan 18—32 éves korú fiatalembereiket, kik gimná­ziumi érettségivel rendelkeznek és bün­tetlen előéletűek. Az alkalmazásnál csak olyanok jöhetnek számításba, akik a folyó évben egyetemi felvételre nem jelentkeznek, akik egyetemi, vagy más szakmai képzésre nem töreksze­nek és a közegészségügyi-járványügyi ellenőri alkalmazást nern átmeneti, ke­reseti lehetőségnek, hanem végleges hivatásnak tekintik. Részletes felvilá­gosítást nyújtanak ez ügyben a járási és városi tanácsok egészségügyi cso­portjai, valamint a Békés megyei Köz­egészségügyi Járványügyi Állomás-, Bé­késcsaba, Hámán Kató u. 2. 429 BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSÁG \z MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei PáJ szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság (tér 19., HL em. Telefon: 21—96, 22—9$. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó vallslat, Békéscsaba, Szt. István tér 3i Felelős kiadó: Lehőczky Mihályi Telefon: 10—21; Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a oostahivataloknáJ és a kézbesítőknél, Mezőhegyesi Cukorgyár augusztus 24-től az alábbi átvételi állomásokon kezdi meg a cukorrépa átvételét: Orosháza-külső, Orosháza nagy állomás, GV vonalon: Her­mina iskola, Lomovits kitérő, Kunágota-felső. Békéssámson, Rákóczitelep, István-major. Gyártelepi szekér. 421 Rádió- és televízió-műsor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents