Békés Megyei Népújság, 1961. július (16. évfolyam, 154-178. szám)
1961-07-23 / 172. szám
BÉKÉS MEGYEI h ára 60 fitter * Világ proletárjai, egyesüljetek! 1961. JÜLIUS 23., VASÁRNAP AZ MSZMP,MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 172. SZÄM 1 x Befejezték az aratást Felsőnyomáson Szombaton délelőtt 10 és 11 óra között befejezték az aratást a Fel. sőnyomási Állami Gazdaságban. A gazdaság 23 kombájnosa 4113 hold gabonát aratott és csépelt. A kombájnosok munkaversenyben dolgoztak. A szovjet kombájnok versenyét Görbits Sándor nyerte 75 vagon 97 mázsa gabona betakarításával. A kombájnosok versenyében második Evanics István lett. Ö 75 vagon 94 mázsa gabonát aratott és csépelt. A két kombáj- nos versenye az utóbbi napokban nyílttá vált és a szombat délelőtti órákban dőlt el Görbits Sándor elsősége. A magyar ÁC—400-as kombájnosok versenyét Sülé János nyerté, aki 31 vagon 86 mázsa gabonát takarított be. Az aratás szervezésében kitűnt Lábos László központi agronómus, aki az aratásban példamutatóan és kiválóan látta el feladatát azok. kai a szerelőkkel együtt, akiket a gépek javítására kijelöltek. A felsönyomási kombájnok az A Gyulai Gépállomás reset a nyári terv te íj es í tés ben Heves harcok folytak Bizertáért Bizerta (MTI) Pénteken a késő éjjeli órákban is folytatódott a harc Bizertáért. A franciák két ezred katonasága — ejtőernyősök és légionáriusok — támadta a tunéziai csapatokat. Amman francia tengernagy, a bi- zertai támaszpont parancsnoka egy sajtóértekezleten azt állította, hogy a franciák elfoglalták Bizer- tát. Klibi tunéziai tájékoztatásügyi miniszterhelyettes ezzel szemben egy sajtóértekezleten közölte az újságírókkal, hogy —• noha a francia fegyveres erők elérték a város központját — Bizerta nagy része a tunéziai katonaság kezén van. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a francia katonaság akciója jóval túlhaladta Bizerta határát. Ezt bizonyítják azok a légitámadások is, amelyeket a Bizertától mintegy 40 kilométernyire fekvő Metline és el Alia falvak ellen intéztek. Burgiba szombat délelőtti rádióbeszéde — Jelentés a gépállomások munkájáról — Megyénk gépállomásai együttesen 31 százalékra teljesítették a nyári idénytervet. A tervteljesítésben a gyulai és a Kondorosi Gépállomás emelkedik ki 39,8— 39,8 százalékos teljesítménnyel. Harmadik helyre a Füzesgyarmati Gépállomás került 36,4 százalékos tervteljesítéssel. A körös- ladányi és a Mezőkovácsházi Gépállomás a sereghajtó a húsz gépállomás közül, 22,4, illetve 24,1 százalékos nyári tervteljesítéssel. Megyénk gépállomásai együttesen 103 százalékra teljesítették az ez évi aratási tervet, azaz 104 587 hold területről vágták le a gabonát kombájnokkal és aratógépekkel. Szugyiczki Pál, a Mezőberé- nyi Gépállomás kombájnosa SZK —3-as géppel 430 holdat aratott le és 643 tonna gabonát csépelt el. Ottlakán Péter, a Kétegyházi Gépállomás kombájnosa ugyana kondorosi Brezsnyik János teljesítménye is, aratógéppel. Megyénk gépállomásai 555 két- műszakos traktort jelentettek az elmúlt dekád végén. Az éjszakai munkát ellenőrzők azonban több gépállomás körzetében leginkább csak félannyi traktort találtak munkában, mint amennyit a gépállomások jelentettek. Bizonyos fokig ez is magyarázza, hogy megyénk gépállomásai július 20-ig mindössze 49 100 hold tarlószán- tást és -hántást végezték, s ezen belül mindössze 12 408 kh a nyári mélyszántás. Megyénk termelőszövetkezeteiben eddig mintegy 400 cséplőgéppel kezdték meg a cséplést. A cséplőgépek július 20-ig mintegy 15 ezer, kombájnokkal pedig mintegy 67 ezer tonna gabonát csépeltek el. aratás befejezése után nem kerülnek a kombájn-színbe. Négyet a Szőlősi Állami Gazdaságba küldtek, kettőt pedig a esorvási Kossuth Tsz-be irányítottak. A többi kombájnt aprómag-cséplésre alakítják át. 77 kérdés azEHSZ-közyyOlés szeptemberi ülésszakán New York (MTI) A Reuter ismerteti az ENSZ- közgyűlés szeptember 19-én kezdődő ülésszakának most nyilvánosságra hozott ideiglenes napirend-tervezetét. Napirendi javaslatok augusztus 19-ig még beterjeszthetek, ennélfogva megfigyelők lehetségesnek tartják, hogy a napirendi kérdések száma a jelenlegi 77-ről még százra is emelkedhet. (MTI) Tunisz (MTI) Burgiba elnök a tunéziai néphez intézett szombat délelőtti rádióbeszédében kijelentette, hogy Bizertában a tunéziai katonák és önkéntesek továbbra is ellenállnak mindaddig, amíg az ügyet politikai síkon nem rendezik. Utalva arra, hogy a tunéziai francia nyelvű lapok Bizertának a franciák által történt elfoglalásáról írnak, azt mondotta, hbgy csak részleges elfoglalásról beszélhetnek. Az elnök méltatta a nép elszántságát és ellenállási szellemét a bizertai válságban. Elismerte, hogy a tunéziai katonák nyitottak először tüzet a franciákra, de erre azért került sor, mert a francia repülőgépek a tunéziai kormány figyelmeztetése ellenére megsértették Tunézia légiterét. A bizertai francia támaszpont a gyarmati rendszer és a megszállás utolsó maradványa országunk területén — mondotta. A továbbiakban kijelentette, az ENSZ Biztonsági Tanácsa nem teljesíti feladatát, ha nem segíti elő a béke helyreállítását Tunéziában. » LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Párizs (MTI) Hivatalosan bejelentették, hogy a francia kormány utasította bizertai csapatait, szüntessék be a hadműveleteket. A bizertai főparancsnokot felszólították, lépjen érintkezésbe a helyi hatóságokkal és vitassa meg a tűzszünet körülményeit — jelenti a Reuter. Arról azonban nem érkezett jelentés, hogy mi történt a Bizerta egy részébe betört francia egységekkel. Gondosan bánnak a Megyeszerte jól fizet a kenyér- gabona az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek földjén: 11 —12 mázsás átlagtermést takarítanak be, de az állami gazdaságok és a régi termelőszövetkezetek törzsterületein nem ritka a 16—17 mázsás búzatermés sem. Az idei búza minősége is kifogástalan: megkülönböztetett gondossággal takarítják be a vetőmagra szánt 81—83 hektolitesúlyú, tiszta vetőmagot. Csupán a mező- hegyesi és felsőnyomási állami gazdaságban hazai és külföldi gabonából ezer vagonnal fémzárolnak. Füzesgyarmaton az Aranykalász és a Vörös Csillag Tsz 40, az eleki Lenin Tsz pedig 30 vagon nemesített vetőmagot készít iémzárolásra. A Terményforgalmi Vállalat mezöberényi malmi raktárának kapuja még zárva volt, amikor reggel 7 óra tájban lefékezett a mezöberényi Dózsa Tsz teherautója 37 mázsa búzarakománnyal. Néhány pillanattal később fékezett le az a gépkocsi is, amelyben a megyei terményforgalmi igazgatójának helyettese érkezett meg. A raktár dolgozói észrevették mind a két gépkocsit s egyikőjük biciklivel sietett kaput nyitni a várakozó gépkocsinak. © Alig került le a mezöberényi Dózsa Tsz tehergépkocsijáról a rakomány, máris begördült a csárdaszállási Ha,ladás Tsz és a mezöberényi Petőfi Tsz vontatója, tele zsákokkal megpakolva. A csárdaszállásiak azzal dicsekedtek, hogy egyik-másik tábla búzájuk holdanként 18 mázsájával fizet. A Petőfi Tsz tagjai pedig azzal, hogy már 20 vagon búzát szállítottak be a terményforgalmi raktárába. O A Terményforgalmi Vállalat dévaványai raktára előtt is nagy a forgalom nap mint nap. Az Aranykalász Tsz lófogatokkal is szállítja a szerződéses búzát. Az Aranykalász Tsz 37, a Lenin 28,5 vagon búzára, a Gábor Áron Tsz pedig 12 vagon búzára és 6,5 vagon árpára kötött szerződést a terményforgalmival. A termény forgalmi raktárak előtt csak SZK—3-as arató-cséplővel v\av/s/wvwwwwvwwwwi 380 kát. holdat takarított be, 630 tonna gabonával. Az ÁC—400-as kombájnosok közül egyik legkiválóbb eredményt Sándor János, a Kondorosi Gépállomás dolgor zója ért el, aki 290 hold gabonát aratott le és 350 tonnát csépelt el. Az aratógépkezelő traktorosok közül legjobb eredményt a gyomai Varga István ért el, aki 340 hold kalászost vágott le. Csaknem ennyit, 339 holdat aratott le Bar- kóczi István, a Füzesgyarmati Gépállomás traktorosa, s 327 hold