Békés Megyei Népújság, 1961. március (16. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-30 / 76. szám

IMI. márdus 30., csütörtök

MÉPÚJSÁG

5

SPORT < SPORT *SPORT

Döntetlenül végződtek az élcsapatok mérkőzései a megyei lakd arúgó-baj n okságban

A vasárnapi mérkőzésekkel befejeződött az idei labdarúgó-bajnokság kétharmad része, de még mindig nem alakult ki a végleges élmezőny. Csupán a táblázat alsó része „stabilizálódott”. Kondoros—Kunágota csapata a jelenlegi helyezés alapján biztos kiesőnek számít. A harmadik csapat valószínűleg a 10—14. helyezettek közül kerül ki. A forduló legérdekesebb mérkőzései közül a cukorgyári rangadó Sarkadon és a Gyoma—Mezőkovács háza találkozó volt. Sarkadon nagyszerűen kezdett a vendégcsapat. Ez gólban is megmutatkozott. Szünet után a magára talált hazai csapat kiegyenlített, sőt sokkal közelebb állt a győzelemhez, mint a védekezésre beállt mezőhegye- siek.

Gyomán nagy érdeklődés mellett helyenként szép játékot mutatott a megfiatalított Gyomai MEDOSZ, az éllovas M. Petőfi ellen. A vezetést ugyan a vendégek szerezték meg, de a gyomaiak nagy lelkesedéssel küzdve kiegyenlítettek. A sportszerűen szurkoló közönség régen látott ilyen szép mérkőzést, amelyhez a nagyszerű játékvezetés is párosult. Ezúttal az otthon játszó Mezőhegyesi MEDOSZ lett a győztes az örök rivális Battonya ellen. A vendégek gyengén játszottak, főleg sok hiba volt támadásaikban.

Békéscsabán hű maradt magához a „döntetlenek csapata”, a VTSK. A tavaszi idényben még nem tudtak győzni. Medgyesegyháza ellen sem remekeltek a csabai fiúk, sőt a vesztésre álló mérkőzés sorsát csak az utolsó percekben fordították meg. A Békéscsabai MÁV csatárai ezúttal is remekeltek. A fölényes győzelmük egy percig sem volt kétes. Csorváson csak nehezen adta meg magát a tavaszi idényben jól szereplő Békési Spartakusz. A kiesők zónájában lévő két csapat találkozója Kunágotán váratlanul a Sarkad! MSE győzelmével végződött.

Mecőhcgyesi MEDOSZ—Battonya 3:0 (2:0)

Mezőhegyes, 500 néző. v: Bececaki. MEDOSZ: Balogh — Pozsonyi, Pál- hidai, Antal — Víg, Janovios — Kovács, Bundácsik, Boreo6, Szilágyi, Keaisó sarokba bombázott. KHenc perccel a befejezés előtt a fedezetsorba fei- húződó Piiski húsz méteres lövése a háléban kötött ki. Az utolsó percekben rohamozott, a vendégcsapat, de az eredmény már nem változott.

Jók: Lestyán, Kiskó, illetve Piiski.

r

attonya: Rocké — Balogh, Kopcsák Karsai II. — Erdélyi, Szubity — Karsai III., Rotootka I., Robotka n., Csizmadia, Reményi, E: Túri Mihály.

Az első félidőben már a mérkőzés elején a helyi csapat vette át a kezdeményezést, A vendégcsapat is több szép támadást vezetett, de eredménytelenül. A 25. percben Bundácsik megszerezte csapatának a vezetést. Nem sokkal később Keresztes voit eredményes.

A második félidő első 15 percében is a hazai csapat támadott többet. Ezután a vendégcsapat is támadott, de csak a 16-osijg jutottak el. A félidő utolsó felében Bundácsik beállította a végeredményt.

Jók: Balogh, Antal, Bundécsdk, illetve Erdélyi, Robotka I,

Csorvási MEDOSZ—Békési Spartakusz 2:1 (1:0)

f Csorvás, 700 néző, v: Vozár,

Csorvás: Havrán — Lestyán, Takács, Fülöp — Kiskó, Bús — Barátit, Balek, Kruzsic, Bogár, NeUer. Edző: Szilágyi Menyhért,

Békés: Jene! — Piiski, Fehér, Samu — Kocsomdi, Arató — Bakczai, Pikó, Tuska, Szabó, Mészáros. Edző: Deák János,

Tapogatódzó játékkal indult a mérkőzés. A harmadik percben Bogár jó helyzetbe került, de a gyenge lövését Jened biztosan védte. A 7. percben egy szögletrúgésnái nagy kavarodás támadt a csorvási kapu előtt, de a csatárok az utolsó percben menteni tudtak. Ebben a játékirészben a vendégcsapat támadott többet, mégis a 25. percben egy gyors baloldali támadás végén a kiváró békési védelem mellett Bogár megszerezte a vezetést. A 43. percben Havrán könnyelműen dobta ki a labdát és azt megszerezték a békési csatárok. A hazai védelemnek csak nagy üggyel-bajjal sikerült felszabadítania kapuját,

A második félidő első húsz percében is élénk, változatos volt a játék irama. A 68. percben a halszélre kihúzódó Bogár a 16-os sarkán álló Neller elé gurította a labdát, aki élesen a jobb

Akarja tudni

a legfrissebb híreket és hogy mi történt a megyében

Olvassa a Népújságot!

Végegyháza—Békésszentandrás 2:1 (2:0)

Végegyháza, 400 néző, v: Horváth. Végegyháza: Auguszt — Vanyó, Pasak I., Miikula — Pauilik, Loss H., Loss

II megyei I. osztály állása

1. Mezőkovácsh.

20

11

8

1

53:13

30

2. Mezőh. Kinizsi

20 11

7

2

42:18

29

3. Bcs. MÁV

20

12

4

4

48:21

28

4. Bcs. VTSK

20

9

9

2

43:22

Ül

5. Mezőh. M.

20

8

9

3

40:21

25

6. Gyoma

20

9

6

5

36:28

24

7. Sarkadi Kinizsi

20

9

5

6

41:34

23

8. Battonya

20

9

4

7

20:24

22

9. Békésszentand.

20

7

7

6

29:26

21

10. Békés

20

7

5

8

37:34

19

11. Medgyesegyh.

20

7

5

8

31:40

!9

12. Végegyháza

20

7

3

10

29:41

17

13. Csorvás

20

6

4

10

34:39

16

14. Sarkadi MSE

20

5

5

10

31:43

15

15. Kunágota

20

1

1

18

15:66

3

16. Kondoros

>02

18

6:65

2

I., Szemán, Engelhardt, Keretes, Pa- sek II. Edző: Amóczki József.

B-szentandrás: Hévízi — Bagi, Sinka, Csík —’ Flee re, Mrena — Fekete, Kiss, Megyeri, Tóth, Fazekas. Edző: Sinka István.

A vendégcsapat kezdte a játékot, de a hazai csapat hamar átvette a játék irányítását. A 7. percben nagy kavarodás támadt a vendégcsapat kapuja előtt, végül Szemán a bad alsó sarokba talált. A gól után a vendégcsapat is próbálkozott támadással, de a hazai Védelem jól zárt. Ezután újra a hazai csapat támadott többet, de Engelhardt lövését a felső kapufa mentette. Pár percre rá Pasek beadását Engelhardt csuka fejessel a hálóba továbbította.

A második félidő elején a vendégcsapat támadott többet, de eredménytelenül. Ezután változatos, érdekes játék alakult ki. A félidő utolsó percedben Kiss szépített az eredményen.

Jók: Mi'kula, Auguszt, Szemán, illetve Bagi, Kiss, Fi cere.

Bcs. MÁV—Kondoros 8:0 (2:0)

Békéscsaba, 150 néző, v: Fülöp I.

MÁV: Unyatyinszki — Moravszki. Simon II., Pécsi — Kovács, Marik — Csiesély, Simon I., Gazsó, Valent, Be- '7anka III. Edző: Andó Tamás.

Kondoros: Kurucz — Sárosa, Csi- esely. Filóczi — Várnagy, Jantyik — Sutyinszki, Szappanos II., Sál, Karsai, ‘^vurcsán. Edző: Sál Béla.

A végig jó iramú mérkőzésen a hazai csapat nagy fölényben jászott a m- gfiatalított vendégcsapat ellen. Ha- 7?i támodásokkal indult a mérkőzés, in'” az 5. percben Simon T. megszerezte a vezetést. A vendégcsapat is vezetett támadásokat, de a hazai védelem könnyen hárítani tudta azt. Ezután újra a hazaiak támadtak, és Gaasó volt eredményes.

Szünet után a vendégcsapat teljesen visszaesett és a hazaiak tetszés szerint érték el góljaikat. A 7. percben Bélánk* II., majd a 11. percben Unya; tinszki (ll-es) lőtt gólt. Ezután Kondoros teljesen beszorult kapujához. A 27. percben Gazsó, a 29. percben ismét ő volt eredményes. Az állandó fölény után Gazsó, majd a 42. percben Csd- csely beállította a végeredményt.

Jók: Simon II., Kovács. Gazsó, Be- lanka III., illetve Csicsely. Várnagy, Sál, Szappanos.

Sarkadi Kinizsi—Mezőhegyesi Kinizsi 2:2 (0:2)

Sarkad, 860 néző, v: Simon.

Sarkad: Varga — Zsilák, Nemes, Burás — Szabó, Mózes I. — Tóth L, Szo- boszlai, Kótai, Fábián, Tóth n.

Mezőhegyes: Argyelán — Erős, Ot- rok, Csete — Árvái, Lukács — Kemény, Mezei, Reinholcz, Fejes, Tompa.

Közepes színvonalú, de érdekes, izgalmas mérkőzést hozott a ..cukorgyár! rangadó”. Az első tíz percben tapogatódzó játék alakult ki, majd a 12. percben a hazai védelem les miatt leállt, és a vendégek megszerezték a vezetést. A hazaiakat megzavarta a váratlan gól, s kapkodni kezdtek. A 15. percben Kemény 35 méterről leadott lövése a kimozduló Varga feje felett a hálóba hullt. A második gól mintha felébresztette volna a hazaiakat, lendületes támadásokat vezettek. A körülményes csatárok azonban nem boldogultak a gyors mezőhegyesi védőkkel. A félidő utolsó percében Fábián lövése a kapufán csattant.

Szünet után az első percekben csapkodó volt a játék. A hazaiak elkeseredetten támadtak és az 56. percben Szabó szépített az eredményen. A 22. percben egy baloldali támadásnál Tóth

I. lövése a bal sarokba vágódott. A hátralévő időben a hazaiak támadtak többet, de a győztes gólt megszerezni már nem sikerült.

Jók: Zsilák, Mózes I., Szabó. Tóth

II. , illetve Argyelán, Otrok, Árvái, Reinholcz.

Mezőkovácsháza—Gyomai MEDOSZ 1:1 (1:0)

Gyoma, 1000 néző, v: Geréb.

Kovácsháza: Fülöp — Gyuris, Bá- nyik I., Juhász — Sóss, Batike — Bundácsik, Gajdos, Kertmegi, Bányik II.. Kálmán. Edző: Perlaki Pál.

Gyoma: Megyeri — Szandrei, Józsa. Rá ez — Papp, Kocsis — Bene, Nyilas, Kovács, Putnoki, Fekete. Edző: Csalah Lajos.

Rekordszámú néző előtt, igazi labdarúgó időben a gyomai csapat Nagy- némedi nélkül állt ki Mezőkovácsháza ellen. A mérkőzés Mezőkovácsháza támadásával kezdődött. A 25. percben a remekül játszó Bányik H. megszerezte a vezetést. Továbbra is Mezőkovácsháza támadott többet, de a gyomai kapus, ha néha szerencsével is, de mindent hárítani tudott. A gyomaiak az első félidőben magas labdával játszottak, amit a jól megtermett vendégcsapat védői mindig biztosan hárítani tudtak.

A második félidőben mintha kicserélték volna a gyomai csapatot. Lapos labdával játszottak és majdnem az egész félidőt végigtámadták. Putnoki kétszer is kapásból csak alig lőtt a kapu mellé. A 60. percben Kocsist szabálytalanul szerelték a büntetőterületen belül és a megítélt 11-est Papp értékesítette. Ezután megjött a közönség hangja és sportszerűen biztatta csapatát. A befejezés előtti percekben Nyilas jó labdát adott IJutnokinak, aki kiugrott a védők közül, de hiába lőtte be a labdát, a játékvezető les címén nem adta meg a gólt.

Jók: Megyeri (a mezőny legjobbja), Rá ez, Kocsis, illetve Batke, Kertmegi, P^nyik n.

Bcs. VTSK—Medgyesegyháza 1:1

Sarkadi MSE Kunágota 2:1

Ifjúsági eredmények

Gyoma — Mezőkovácsháza 3:0 Mezőhegyesi Kinizsi—Sarkadi Kinizsi 1:0 Bcs. MÁV — Kondoros 5:0 Végegyháza — Békésszentandrás 5:0 Csorvás — Békési Spartakusz 4:1 Mezőhegyesi MEDOSZ — Battonya 7:0 Bcs. VTSK — Medgyesegyháza 5:0 Kunágota — Sarkadi MEDOSZ 7:0

Mély- és vízműépítésben jártas mérnököt keres kivitelezési munkához a Békés megyei Tanács Építési és Közlekedési Osztálya, Békéscsaba. Fizetés megállapodás szerint. (x)

Közületek és magánosok részére cserépkályhák, kandallók, boglyakemencék építését garanciával, kiváló minőségben vállaljuk. Bő választék! Zalaegerszegi Kályhagyár, Békéscsaba, Bartók Béla út 70. Tel.: 26—94. 1244

Eladók: 200-as Ardie

motorkerékpár, 126-ös Iló motorblock, koncert hegedű, gyermek-írógép, villanymotorok, rádiók, lúgos akkumulátor. Vi- rasztó műszerész, Orosháza. 12588

A Békéscsabai Lakatos Ktsz irodája Sztálin út 20. szám alá költözött. (Lepény utca sarok, Végh-féle kenyérbolt) Telefon: 20—77. Villany- szerelés, rádiójavítás Sztálin út 15. Telefon: 26—88. Hűtőgépjavítás Berényi út 16. Telefon: 14—33. Lakatos javítási munkák Munkácsy utca 9. Telefon: 20—67. Raktár Munkácsy utca 7. Telefon: 11—89. 008089

Üj hálószobabútor eladó. Orosháza, Oláh István utca 13 szám (volt Nyílt utca). 12587

Pikírozott kovácsházi paprika-palánta eladó. Békéscsaba, Lázár u. 31.

2415

Eladók: motorkerékpárok, stabilmotor, kisköré kpárok, alkatrészek, kétkerekű húzókocsi, tejszeparátorok, jégszekrény, kalapácsos darálógép, autogénhegesztő, kovácsba tűk, süllyesztőé varrógép, fényképezőgép, ebédlőbútor. Hasz- náltcikk kereskedésben, Orosháza, Tompa utcai víztoronynál. 12590

Eladó egy darab príma állapotban levő 100 literes Lacta gyártmányú tejszeparátor. Érdeklődni: Orosháza, Árpád utca 5 szám alatt. 12589 Nád van eladó. Békés- csaba. IV. kér. Liszt u; 6. szám. 2417

Nád bontásból eladó. Békéscsaba, Nagy Balogh János u. H). 2414

Rádió- és televízió műsor

PÉNTEK, 1961. MÁRCIUS 31. KOSSUTH RADIO: 8.10 Operarészletek. 9.00 Vidám percek. 9.15 Tánczene. 9.50 Balassi Bálint versei. 10.00 Hírek. 10.10 Napirenden ... 10.15 Schumann: II. (C-dur) szimfónia. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Gyári sziréna. 1L15 Dallal —. tánccal a világ körül.

12.00 Hírek. 12.1« Részlet Huszka Jenő

Szabadság, szerelem -és Szép Juhászné c. daljátékából. 13.00 Henri Lambert sorsa. 13.20 A prágai várőrség fúvószenekara játszik. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00 Csángó dalok. 14.15 Sportoló Ifjúság. 14.35 Psota Irén és Bilicsi Tivadar énekel. 15.00 Hírek. 15.10 „Üj nótát fújjunk!...” 15.30 Mesélő glóbus.

15.50 Szív küldi . . . 16.25 Mai magyar költők versei. 16.40 Üj életünk dalai.

17.00 Hírek. 17.15 ötórai tea. 17.45 Rádióiskola. 18.30 Magyar nóták, csárdások. 19.05 Fórum. 19.20 Zenekari muzsika. 19.54 Jóéjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.20 Forog a korong... 21.10 Szegényemberek. 22,00 Hírek. 22.20 Harlemi árnyak. 22.55 Kamarazene.

24.00 Hírek. 0.10 Kovács Erzsi énekel, Holéczy Ákos zenekara játszik. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 14.15 ZeQ Töviskesi Állami Gazdaság

felvesz

mezőgazdasági gépek javításában

jártas, állami gazdasági gyakorlattal rendelkező szerelőket. Órabér 8,50 Ft-ig. Űtikölt- séget felvétel esetén térít. Jelentkezés a gazdaság központjában — gépesítési iroda.

13918

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Józset 4, cl 4., I. em. Telefon: 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó tfállaiat. Békéscsaba. Szt. István tér 3; Felelős kiadó Lehóczky Mihály. Telefon: 10—21.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba.

Fe'flős nyomdavezető: Kendra Györgs Terjeszti a Magyar P06ta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél,

nekari operarészletek. 14.40 „A jövendő fehérei”. 15.00 Virágok között... 15.50 Üj hivatások. 16.00 Hírek. 16.05 Rimszkij-Korszakov: Seherezáde. 16.50 1000 szó oroszul. 17.00 Jan Peerce énekel. 17.15 Tárlat- és műteremlátogatás. 17.35 Szegedi Anikó zongorázik. 18.00 Hírek. 18.05 Csodatükör. 18.30 Madrigálok. 18.45 Gyári sziréna. 19.00 Hírek.

19.05 Tánczene* 19.40 Falurádió. 20.00 Heti hangversenykalauz. 21.00 Hírek.

21.05 Sporthíradó. 21.20 Szomszéd népek zenéjéből. 21.50 A Társadalmi Szemle legújabb számának ismertetése. 22.00 Szerenád-est. 23.00 Hírek* 23.15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: Adásszünet.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Marcin* 30—április 5: Házasodni akarunk. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Március 30—április 5: Szilveszteri puncs. K. h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Március 30—április 5: Fűre lépni szabad. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Március 30—április 2: Rózsák az államüjgyész- nek. K. h: 7, v: 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Március

30— április 4: Babette háborúba megy. Kezdés h: 5, 7, v: 3, 5, 7; ERKEL MOZI, Gyula. Március

31— április 5: Hamupipőke. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Március

31—április 4: Serdülő lányom. Kezdés h: 5, 7, v: 3, 5, 7.

VÖRÖS október MOZI. Mezőkovácsháza. Március 31—április 2: Magány. K. h: 7, v: 3, 5, 7.

BÁSTYA mozi, Békés. Március

30— ápriiis 2: Tisztes úriház. Kezdés h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Március

31— április 2: Ballada a katonáról. K. h: 8, v: 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Március

30— április 2: Sevillai borbély. K.

h: 5, 7, v: 3, 5, 7.

ADY MOZI. Szeghalom. Március

31— április 2: Koloskor titka. K. h: 7* v: 3, 5, 7.