Békés Megyei Népújság, 1960. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-09 / 290. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ära: so fillér * VHág proletárjai, egyesüljetek1 I960. DECEMBER 9., PÉNTEK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 290. SZÁM A szocialista mezőgazdaság megteremtése egyet jelent a szocializmus alapjainak lerakásával Folytatja tanácskozását az országgyűlés Az országgyűlés csütörtökön folytatta tanácskozását. Részt vett az ülésen Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Benke Valéria, Csergő János, Czinege Lajos, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Kisházi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, Losonczi Pál, dr. Nezvál Ferenc, Nyers Rezső, dr. Sík Endre, Tausz János, Trautmann Rezső miniszterek. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Az ülést Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg, majd az országgyűlés megkezdte a mezőgazdaság helyzetéről és az előttünk álló feladatokról szóló beszámoló tárgyalását. Losonczi Pál földművelésügyi miniszter emelkedett szólásra. Losonczi Pál elvtárs Hammar sk j öld mentegetőző beszéde a Biztonsági Tanáes kongói vitájában kongói vezetőket és a kongói néBevezetőben hangsúlyozta, hogy az elmúlt két esztendőben lényegesen meggyorsult a mezőgazdaság szocialista átalakulásának üteme: a két évvel ezelőtti 30,7 százalékkal szemben ma már a nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas szántóterület hetvenhét százaléka a mezőgazdaság szocialista szektorához tartozik. Dolgozó népünk ma jobban él, mint a felszabadulás előtt. Több élelmiszert fogyasztunk, de még többet akarunk adni főleg húsfélékből, tejtermékből, tojásból és gyümölcsből. Minden adottságunk megvan ahhoz, hogy a fokozódó igényeket is kielégítsük. Jó az éghajlat s a termőtalaj, parasztságunk szorgalmas. A nagyüzemi gazdálkodás kiszélesítésével tehát megnyílik a lehetőség a termelés nagyobb arányú fellendítésére. A földművelésügyi miniszter ezután az idei gazdasági év eredmé. nyeiről beszélt. — A mezőgazdaság átszervezésében ez év elején újabb nagy lépést tettünk előre. Ezzel döntően túlsúlyra jutott mezőgazdaságunkban a szocialista szektor. Az idei eredmények feljogosítanak bennünket arra, hogy a szövetkezetek termelésének további növekedésére számítsunk. Ismeretes, hogy nem kevesen voltak olyanok, akik a termelés nagyarányú visszaesésére számítottak. Tévedtek. Az idei év döntő volt a szocialista viszonyok megerősödése szempontjából, és — bár az új gazdálkodásra való áttérés sok kezdeti nehézséggel jár — eredményesen fejezzük be ezt az évet. Ezután részletesen ismertette a mezőgazdasági termelés és felvásárlás idei alakulását. — A búza termésátlaga a tavalyi 9,8 mázsával szemben az idén 9,7 mázsa. Az állami gazdaságok a tavalyi 13,5 mázsás átlaggal szemben az idén 14 mázsát termeltek, az egyéni parasztok termésátlaga viszont — amely tavaly 1,2 mázsával maradt az országos átlag alatt — az idén 2,3 mázsával kevesebb az országos átlagnál. Kedvező, hogy a kukorica vetésterülete az idén tovább növekedett, és — az egyes vidékeken mutatkozó aszály ellenére — az össztermés megközelíti a tavalyi szintet. Burgonya-ellátásunkban a tavalyi gyenge termés miatt komoly zavarok mutatkoztak. Az idén tíz százalékkal nagyobb vetésterületen mintegy 50 000 vagonnal több termést takarítottunk be, mint tavaly, s ez lehetővé teszi a zavartalan ellátást. Cukorrépatermésünk kedvezően alakult. Nagyobb volt a vetés- terület, így mintegy 40 000 vagonnal több termés várható, mint tavaly. A zöldségtermelés hasonló a tavalyihoz. A zöldségtermelő terület 70 százaléka tartozik a szocialista szektorhoz, a szerződött területen 85 százalékos az arány. Ez fokozott követelményt támasztott a kereskedelmi szervek munkája iránt. Az idén erre még nem voltak kellően felkészülve, ezért a piacon néhányszor zavarok mutatkoztak a zöldségellátásban. Nem egy esetben kifogásolható volt az áruk minősége is. Elsősorban azért, mert a felvásárlók és az értékesítők még mindig nem fordítanak kellő figyelmet a minőség megóvására. A rendkívül esős ősz nagyon megnehezítette a betakarítási munkálatokat. Ez gátolta a szövetkezeti parasztok munkáját is, s így — bár a társadalom minden rétege segítségükre sietett — elhúzódott az őszi termésbetakarítás és a kenyérgabona vetése is. Őszi árpából és őszi takarmány- keverékből többet vetettünk, mint tavaly. Őszi kenyérgabonavetésünk viszont nyolc százalék ■ kai elmaradt a tervezettől. Az elvetett búzaterület mintegy tizenöt százalékán — közel 300 000 ka- tasztrális holdon — nagyhozamú, főleg szovjet bűzafajtákat vetettünk. Az a feladat, hogy azokon a területeken, ahol a tavaszi búza kielégítő termést ad, azzal pótoljuk az elmaradt őszi vetést. Javasoljuk a termelőknek, hogy jövőre nagyobb területen vessenek napraforgómagot, amelynek árát kormányzatunk jelentősen felemelte. így a termelők megtalálják számításukat. A napraforgó termelése a takarmányozás szempontjából is fontos. Az idei tapasztalatok alapján azt javasoljuk termelőszövetkezeteinknek, hogy szántóföldjeik egészén végezzenek mélyszántást. Eddig beszéde 1 820 000 katasztrális holdon fejezték be ezt a munkát. Most, amikor az őszi vetés lényegében véget ért, minden traktor — és fogat is — mélyszántson a jövő évi jobb termés érdekében. A földművelésügyi miniszter ezután az állattenyésztés helyzetét ismertette. — Az állatállomány alakulását érdemes összehasonlítani az 1958 októberében készült adatokkal, amikor még nem kezdtük el a mezőgazdaság nagyarányú átszervezését. Szarvasmarha-állományunk 1958 októberétől ez év márciusáig 1,7 százalékkal csökkent. Azóta változatlan. Márciustól 70 000 darabbal nőtt a termelőszövetkezeti tagok közös, illetve háztáji gazdaságában lévő szarvasmarha-állomány. SertésállomáMoszkva (MTI) Csütörtökön elutazott Moszkvából a kínai párt- és kormányküldöttség, amely Liu Sao-csinek, a Kínai Népköztársaság elnökének, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökhelyettesének vezetésével részt vett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának ünnepségein, a kommunista és munkáspártok képviselőinek tanácskozásán, majd rövid körutat tett a Szovjetunióban. A szovjet és a kínai himnusz elhangzása után Leonyid Brezs- nyev, a Szovjetunió Legfelsőbb TaNew York (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerdán este a Szovjetunió javaslatára összeült, hogy megvitassa a kongói helyzetet. Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára felszólalásában igyekezett tisztára mosni az ENSZ kétes kongói szereplését és elhárítani azokat a bírálatokat, amelyek személyét és a kongói ENSZ-parancs- nokságot érték. A közismert tények arra kényszerítették, hogy beismerje: az ENSZ Biztonsági Tanácsa és a közgyűlés Kongóval foglalkozó határozatainak végrehajtásánál történtek „hibák”, mégis azt állította, hogy több ország „minden ok nélkül bírálja az ENSZ tevékenységét Kongóban”. Hangoztatta, hogy „az ENSZ rendfenntartó erők teljesítették ugyan feladatukat”, de mégis arra a következtetésre jutott, hogy „szükség van az ENSZ további kongói tevékenységére mindaddig, amíg a kongói hadsereg képes lesz sajátmaga gondoskodni a rend fenntartásáról’ Nem beszélt ugyan nyiltan Mobutu garázda zsoldosairól, de azt mégis kénytelen volt beismerni, hogy az ENSZ nem tud hozzájárulni a helyzet megszilárdulásához olyan körülmények között, „amikor a hadsereg az alkotmánynyal ellentétben politikai szerepet játszik és túlteszi magát a kormányzás demokratikus szabályain”. Mindezek után Hammarsikjöld a Kongóban kialakult helyzetért „a nácsa Elnökségének elnöke mondott beszédet A szovjet emberek, búcsút véve Önöktől, tiszta szívből új sikereket kívánnak a kínai népnek a szocialista építésben — mondotta. Liu Sao-csi válaszbeszédében a következőket mondotta: Mélységesen meg vagyok győződve arról, hogy látogatásunk és az SZKP vezetőivel történt találkozásunk eredményeként még jobban megszilárdul és tovább fejlődik népeink barátsága, még erősebb lesz országaink, pártjaink összeforrott, sága. pet” hibáztatta, mert — szerinte — „nem használták ki az ENSZ- nyújitotta segítség rendkívül kedvező lehetőségeit”. Hammarskjöld elkerülte annak világos megállapítását, hogy Kongóban Mobutu bandái akadályozzák meg a rend és törvényesség helyreállítását és úgy tett, mintha tudomása sem lenne róla, hogy ezek a lázadó bandák tartják fogva Lumumbát, Kongó törvényes miniszterelnökét. Ezután Zorin szovjet külügyminiszter-helyettes, az ENSZ Biztonsági -Tanácsának december havi elnöke kívánt a kérdéshez szólni, mint a Szovjetunió ENSZ-küldöt- te, Argentína képviselője azonban a vita elnapolását javasolta. Zorin megállapította, hogy az elnapolás! indítvány a Biztonsági Tanácsban jelenlévő „bizonyos nyugati küldöttek” érdekeit szolgálja. Ezután szavazásra bocsátotta az argentin küldött javaslatát, hosszabb huzavona után a Biztonsági Tanács 9—2 arányban a vita elnapolása mellett döntött. Szerdán választávirat érkezett Kaszavubu kongói elnöktől Hammarskjöld főtitkárnak arra a levelére, amelyben az ENSZ főtitkára kérte Kaszavubut, hogy Mobutu katonái „emberségesen” bánjanak a letartóztatott Lumumbávai. Kaszavubu szóra sem méltatta Hammarskjöld kérését, hanem azzal kérkedett, hogy Lumumba letartóztatása új fejezetet nyitott meg Kongó történelmében és a főtitkár szemére vetette, hogy az ENSZ kongói parancsnoksága nem tette hamarább lehetővé, hogy a lázadók kezükbe kaparintsák Kongó törvényes miniszterelnökét. Az AP ENSZ-tudósítója úgy értesült, hogy a háromtagú ENSZ „békéltető csoport” kedden elindul Léopoldvillebe. Leopoldville Kaszavubu elnök szerdán Léo- poldvilleben aláírt egy „okmányt”, amely statáriumot rendel el — Kongó keleti tartományában. Ismeretes azonban, hogy e tartomány lakossága szilárdan támogatja Kongó törvényes kormányát és nem akar tudni a Kaszavufaui— Mobutu-féle zsoldos-rémuralomról. Léopoldvilleben „nagyon kétségesnek tartják”, hogy ez a rendelet végrehajtható, de hozzáfűzték, hogy esetleg Mobutuéknak a keleti tartomány ellen készülő támadásának kezdetét jelezheti. Szerdán ugyanis hírek érkeztek arról, hogy Mobutu felvonultatja fegyvereseit az egyenlítő és keleti tartomány határára. A „rendeletet” ismertetve Bom- boko, a Mobutu-féle „főbiztosok tanácsának” belügyminisztere újságíróknak kijelentette, hogy „a rendelkezés megszegőit lázadóknak tekintik”. Az ENSZ gondoskodjék Lumumba biztonságáról New York (TASZSZ) Az Afrika felszabadulásáért küzdő bizottság elnevezésű szervezet sajtónyilatkozatban követelte, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete gondoskodjék Lumumba biztonságáról. Daniel Watts, a bizottság elnöke nyilatkozatában hangsúlyozza: Lumumba továbbra is a kongói kormány törvényes vezetője, jóllehet „régóta nyilvánvaló, hogy az amerikai és belga diplomácia igyekszik megzavarni a kongói nép törvényesen megválasztott képviselőit a néptől kapott utasítások teljesítésében”. A bizottság kijelenti: „Kongóban kétségtelenül az Egyesült Államok és Belgium az úr, bár a kongói nép harcol függetlenségéért”. (Folytatás a 2. oldalon.) Elutazott Moszkvából a kínai párt'- és kormányküldöttség
