Békés Megyei Népújság, 1960. október (5. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-02 / 233. szám
8 KÉPŰJBÄG I960 október 2., vasárnap 1 HÍREK. Veszekednek az elnökjelöltek feleségei A Newsweek szeptember 26-i száma írja: „Mintha nem volna már amúgyis elég olyan probléma, amely megzavarja és Kétségbeejti a szegény választókat, most a demokrata elnökjelölt, Kennedy felesége még egy újabb témát vetett fék ki költ többet ruhára? Kennedy né határozottan visszautasította azokat a híreszteléseket, amelyek szerint évente 30 000 dollárt szokott különböző párizsi ruhaszalonokban elkölteni. Mint mondotta, ha valóban ennyit költenék, akkor még az alsóneműmet is nercprémből kellene csináltatnom... Különben is jóval kevesebbet költők magamra, mint Nixonné... Nixoimé viszont gőgösen kijelentette: „Nem törődöm vele, hogy Kennedyné milyen ruhát hord, nem szoktam más nőket kritizál- nií‘! — A GYULAI termelőszövetkezetek kertészetében megkezdték a saláta és retek talajelőkészítését. Ezekből az árukból már decemberben akarnák szállítani a kereskedelemnek. — ESZPERANTÓ nyelvtanfolyam indul október 4-én Békéscsabán a Balassi művelődési otthonban, kezdők részére. A tanfolyamot a Magyar—Szovjet Baráti Társaság helyiségében tartják. — SZIÁMI IKREK születtek egy sydneyi kórházban. Az ikrek — éppen úgy, mint az 1954-ben Nigériában született ikrek — a mellkasuknál vannak összenőve. A gyermekek egészségi állapota kielégítő, ezért az orvosok megkísérlik a műtéttel való szétválasztásukat. — ÚJ BERENDEZÉST kap a körösladányi könyvtár. Még ebben az évben kibővítik a könyvállományt is. — NOVEMBER 7-RE tervezik Szeghalmon a 120 ezer forintos költséggel szélesvásznúvá átépített filmszínház avatását. — MEGKEZDŐDÖTT a sielési szezon. Nyugat-Németországban a hófedte Zugspitze fennsíkján megjelentek az első síelők. — 1330 000 FORINTTAL emelkedett a takarékbetét az év elejétől szeptember végéig Csorváson. A takarékbetétek túlnyomó többségét termelőszövetkezeti tagok fizették be. — OKTÓBER 15-ÉN kezdik meg Körösladányban a dolgozók esti iskolájának foglalkozásait. Harmincán jelentkeztek az általános iskola VIII. osztályába és tizenhatan a VII. osztályba. Az elmúlt évben a hallgatók száma száma lényegesen kevesebb volt. A jelentkezők között több termelőszövetkezeti tag is van. — ŰJ HELYISÉGBE költözött a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal. A Lánchíd pesti hídfőjénél (V., Roosevelt tér 5—6.) a korszerűen berendezett iroda várja Budapest vendégeit. Telefon: 380 —581, 180—609. Színházjegy: 181— 109. Szobaszolgálat: 180—201, 381 —106. Információ: 382—061. 1290 — HIRDETMÉNY! Békéscsaba város tanácsa v. b. közhírré teszi, hogy a Békéscsaba—Mezőhegyes között épült 35 kV-os távvezeték 1960. Október hó 4-én 10 órától feszültség alá lesz helyezve. A jelzett időponttól a vezeték és az ott elhelyezett készülékek érintése halálos. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szí. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály; Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba: Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta« Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj l hóra U,— Ft — NEGYVENEZER forintot adott a szeghalmi járási tanács a Füzesgyarmaton épülő általános iskolai tanterem építéséhez. — KÉTSZÁZ ISMERETTERJESZTŐ előadást tart az őszi és téli hónapokban Szarvason a TIT. Az előadások között irodalmi, természettudományi, földrajzi, egészségügyi és pedagógiai tárgyú is lesz. Nappali felmelegedés Kevesebb felhő, kevés eső. Mérsékelt, időnként éfénkebb szél. Főként nyugaton többfelé reggeli és délelőtti köd. Enyhe éjszaka. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7— 12, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap északkeleten 12—16, máshol 15— 19 fok között, egy-két helyen 19 fok felett. Tsz-ekben tartja próbáit a gyomai művészegyüttes A gyomai Katona József járási művelődési ház művészegyüttese elhatározta, hogy nemcsak a művelődési házban, hanem a helyi termelőszövetkezetekben is tart próbákat, a csoport tagjai a Győzelem, .az Alkotmány, a Dózsa és az Üj Élet Tsz fiataljaival barátkozva tanulják és gyakorolják a népi táncokat, dalokat és a színdarabokat, a télen a szövetkezetiekkel együtt szerepelnek majd a falvakban, közös gazdaságokban sa környező tanyavilágban. Mozik műsora BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Szeptember 29—október 5: Spessarti fogadó. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Szeptember 2ö—október 5: Mozart. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden é® pénteken délelőtt 11—l-ig elővételi pénztár. TERV MOZI, Békéscsaba. Október 2—5: Egy kislány keresi az édesapját. K. h.: 6. 8, v.: 4, 6. 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Szeptember 30—október 2: Mennyei pokol. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza*. Szeptember 30—október 5: A nagy Carusó. K. h.: 6, 8, V.: 4, 6, 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 29—október 4: Fapados szerelem. K. h.: fél 6.. fél 8, v.: fél 4, fél 6. fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember 29—október 4: Hely a tetőn. K; h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7. ERKEL MOZI, Gyula; Szeptember 36—október 5: Különös hajótöröttek. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsáza. Szeptember 30—október 2: Áru Katalóndának. K; h.: 8, v.;: 4, 6, 8; BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember 29— október 2: Diadalmas olimpia. K. h.: fél 7, fél 9, V;: fél 5, fél 7, fél 9. PETŐFI MOZI, Sarkad; Szeptember 30— október 2: Hosszú az út hazáig. K. h.: 8, v.: 4., 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szeptember 29—október 5: Hely a tetőn. K. h.: 6, 8, v.: 4; 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom; Szeptember 30—október 2: A mesberdetektiv. K. h.: 8, v.: 4, 6, 8; A Békés megyei Jókai Színház i960/6l-es évadjának műsorterve — Gondolatok a tervezett bemutatókról — Ha visszapillantunk az elmúlt színházi évadra, az az összkép alakul ki a szemlélőben, hogy színházunk sok tekintetben fejlődött, előbbre lépett, nemcsak a szorosan vett művészi igényesség, hanem a következetes eszmeiség megvalósításában is. A prózai társulat lényeges erősödése eredményezte azt, hogy a színház vezetősége merészebb és a 'régebbi bemutatókhoz viszonyítva sokkal nagyobb művészi felkészültséget követelő darabok műsorra tűzését is vállalni merte, és olyan nagysikerű bemutatókat produkáltak, mint a Kapitány vagy a Művelődésügyi Minisztérium nívódíjával kitüntetett Kordusopera. Ezeken kívül is említhetnénk még néhány jól sikerült prózai bemutatót, ugyanakkor elismerés illeti az operetttársulatot is, több, szép sikerű színházi estéért. Ezek után joggal várhatja és várja Békéscsaba és a megye közönsége, hogy a Jókai Színház a következő, üj évadban még nagyobb és őszintébb sikerekre törekszik, még inkább igyekszik betölteni nagy feladatát a dolgozó tömegek kulturális nevelésében. Nem kis dolog ez, és elsősorban a műsorterv összeállítóitól követel körültekintő munkát. Nos, az 1960/ 61-es évad jóváhagyott műsortervét vizsgálva úgy érezzük, hogy minden eddiginél gazdagabb lesz színházunk új játékidénye. Természetesen most még csak a választott darabok értékét tarthatjuk biztos támpontnak, az előadás, a megel evenítés — tehát színművészeink munkája — még a jövő titka. A bizalom azonban azt diktálja, hogy a választott művek értékéhez fel fog magasodni színészeink művészi munkájának értéke is, és megelégedetten összegezhetjük majd jövőre az évad eredményét, mondván: színházunk újból fejlődött és mind jobban betölti hivatását. Ma már mind többször hallani színházi körökben a Békés megyei Jókai Színházról, és korántsem úgy, mint régebben. Örömmel látja minden színház- szerető ember, hogy megindult a lassú, de biztos felzárkózás olyan vidéki színházi centrumokhoz, mint Szeged, Debrecen, Miskolc, Pécs, Kecskemét. Kaposvár. — hogy csak néhányat említsünk azok közül, melyek bemutatóinak híre már régen túllépte megyéjük határát, és „betörtek” a rádió, sőt a televízió műsorába is! Vizsgáljuk hát meg, hogy mit várhatunk a Jókai Színház új évadjától Az elmúlt évad sikerei képezik alapját annak, hogy az 1960/ 61-es műsortervben még jelentősebb helyet foglalnak el olyan klasszikus művek, amelyek bemutatására sokan és régóta várnak már Békés megye városaiban és községeiben. Ezeken kívül új műfaji kísérletekkel találkozunk majd, és sor kerül néhány eredeti, vagy eredeti bemutatónak számító felújításra is. A prózai bemutatók tervében Jókai: A kőszívű ember fiai. Kárpáti—Vajda: Kőmíves Kelemen, Hugó Viktor: Királykisasszony lovagja, Moliére: A képzelt beteg, Shakespeare: Szentivánéji álom, Irwin Shaw: Temessétek el a holtakat című műve szerepel, ezeken kívül Örsi Ferenc, a Kapitány szerzője ír „A 16 másik oldala” címmel falusi tsz-vígjátékot a Jókai Színház számára. Az említett darabok közül Jókai: A kőszívű ember fiai és a Kőmíves Kelemen — a jól ismert népballada kitűnő színpadi feldolgozása — nagy siketre tarthat számot. Megyénk tanulóifjúságának is mély élményt jelent majd a két darab megtekintése. Hugó Viktor Királyasszóny lovagja című drámája is szerepel színházunk műsortervében. E drámában Hugó Viktor, a romantika nagymestere azt hirdeti a világnak, hogy az ember értékét nem születése és társadalmi rangja határozza meg, hiszen az igazi nemesség az emberben önmagában születik, bár az osztálytársadalom ezt soha sem ismeri el és a rang nélkül született ember elbukik — erkölcsileg mégis ő lesz a győztes. A XVII. század spanyol királyi udvarába viszi el a nézőt ez a történet, oda, ahol ármány és bosz- szú leselkedik mindenünnen. A dráma hőse: Ruy Bias népi hős, aki rendet tudna teremtem az országban, a züllött királyi udvarban, sorsa azonban szükségszerűen tragikus, hiszen e törekvéseiben magárahagyatottan áll. Moliére: Képzelt beteg című vígjátéka a műsorterv második jelentős állomása. A Képzelt beteg a nagy szerző utolsó darab j a. Moliére pompás szatírában teszi nevetségessé korának nagyképű orvosait. Kertelés nélkül kimondatja egyik szereplőjével, hogy a legjobb orvos a természet, és a tudatlan, rossz doktorok csak ártalmára vannak a betegnek. Nyilvánvaló, hogy mondanivalójából sehol sem csendül ki az, mintha az orvostudományok ellensége volna, sőt: határozottan állást foglal a század nagy felfedezései, például a vérkeringés felfedezése mellett. Szomorú hírneve is van ennek a komédiának. Korabeli bemutatása után egy héttel a darab negyedik előadásán Moliére a szín- f adón tüdővérzést kapott, és nemsokára meghalt. Azóta halálának minden évfordulóján a Képzelt beteg-et játssza a párizsi Théatre Francais, és az előadás után külön ünnepségen adóznak a világhírű szerző emlékének. Ha tovább lapozzuk a színház műsortervét, Shakespeare nevével is találkoztunk, Szentivánéji álom című művét tűzte műsorára a színház, így két év után - újból lesz Shakespeare-bemutató Békéscsabán. A Szentivánéji álom mindmáig Shakespeare egyik legnépszerűbb műve. Az angol népi képzelet szülte tündérvilág, kora mesterembereinek bohókás műkedve- lősdije és az előkelő athéni ifjak szerelmes játéka egységes, költői képekben hirdeti a tiszta szerelem szépségét, a kor emberének erőteljes életszereiét. A Szentivánéji álom első magyar előadása a Nemzeti Színházban volt 1864-ben. Azóta sok színházunk bemutatta, nagy sikerrel. Reméljük, nálunk sem lesz másként ... Irwin Shaw: Temessétek el a holtakat című drámája különös érdekessége a műsortervnek. A dráma cselekményének alapja bizarr és teljesen irreális: Hat halott amerikai katona nem hagyja- magát eltemettetni, elszánt daccal szegülnek szembe az embertelen, társadalompusztító erővel: a háborúval. Drámai erővel mutatja be az író a fellázadt holtak körüli élő világot, a tőkések, tábornokok, egyházak társadalmát, mely felbőszül a holtak lázadása miatt. A rendkívül heves, gazdagon lüktető dráma bemutatója elé nagy várakozással tekint a megye színházlátogató közönsége. A zenés vígjátékok során érdeklődéssel várjuk Lenz—Hansem: Alkalmi férj című művét, mely a mai életből meríti témáját, és a Német Demokratikus Köztársaságban játszódik. A vígjáték egy fiatal, neves filmszínésznő kalandos, humoros történetét eleveníti meg. Gádor Béla: Álomlovag című zenés vígjátéka szintén napjainkban játszódik. Színhelye Csi- kágó, főhőse egy fiatal költő, akit félreértésből gengszternek néznek. Az „előkelő” társaság a gengsztert szívesen befogadná, a költőt azonban már nem. A darab kitűnő keresztmetszete a ma Amerikájának. Az operett-társulat is több, érdekes bemutatóval örvendezteti meg a műfaj kedvelőit. Csajkovszkij: Diadalmas asszony, Huszka Jenő: Gül baba, Gilbert: Ártatlan Zsuzsi, Lehár Ferenc: Luxemburg grófja és Dunajevszkij: Fehér akácok című műve alkalmat ad arra, hogy operett-színészeink is bebizonyítsák tudásukat, és a köny- nyű műfajban is hasznosat és szórakoztatót nyújtsanak a közönségnek. E gyors áttekintés után még egyszer megállapíthatjuk: a Békés megyei Jókai Színház új évadjának műsorterve biztató, feltétlen előrelépést jelent és minden bizonnyal sok-sok kellemes, tanulságos és művészi színházi élményt szerez majd Békéscsaba és a tájhelyek közönségének. Sass Ervin Fiirdőzők, figyelem! Termálvizes gőzfürdőnket október 1-én ismét megnyitjuk Kérjük támogatásukat Békéscsabai „Árpád“ fürdő n Békés megyei Jókai Színház kéri midazokat, akiknek birtokában régi békéscsabai színházi piakát, fénykép vagy egyéb színházi vonatkozású anyag van, hogy azt a színházban rendezendő kiállítás céljaira bocsássák rendelkezésre. Bejelentéseket a színház titkárságára kérnek. 26
