Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-08 / 212. szám

I960, szeptember 8„ csütörtök

MÉPÜJSÁg

5

SPORT o SPORT * SPORT

Sok gólt lőttek a csatárok, tömörült as élmezőny a megyei I. osztályban

A vasárnapi mérkőzésen született egy-két meglepetés is. Különösen dicséretet érdemelnek a csatárok, akik sok góllal terhelték meg a kapusok hálóját. A Békéscsabai VTSK jó játék után megérdemelten győzött a Békési Spartakusz ellen. A Sparta- kusz az előbbi mérkőzéseken jól játszott, most azonban a megfiatalított VTSK csatáraival szemben tehetetlennek bizonyult.

A volt NB m-as csapat, a Békéscsabai MÁV otthonában is kikapott, a jobb erőnlétű Mezőhegyesi Kinizsitől. Kunágota négy góllal terhelte meg Kondoros hálóját, s ezzel az utolsó helyről a 13. helyre került. A Sarkadi Kinizsi Gyomára látogatott el, ahol l:0-ás vereséget szenvedett. Végegyháza otthonában fogadta a volt NB Ilias Mezőkovácsházát. A kovácsháziak a mérkőzés elejétől kezdve végig irányították a játékot és a teljesen ösz- szeroppant Végegyházával szemben biztosan győztek. A forduló egyik érdekessége a Csorvás—Battonya mérkőzés volt. A vendégek, habár nehezen is, de l:0-ra győzni tudtak a helyi csa- folytatta jó szereplését, és öt góllal pat ellen. A Mezőhegyesi MEDOSZ terhelte meg a medgyesegyháziak kapuját. A Sarkadi MSE-nek most nem ment a játék. A békésszentandrásiak lelkesen játszottak, pontosabban adták a labdát és megérdemelten győztek.

Bes. VTSK —Békési Spartakusz 7:1 (1:1)

Békéscsaba, 1000 néző, v.: Lestyán. VTSK: Kisfalvi — Molnár, Kuibitk, Piuhár — Novak, Mázán — Janik, Bo- csik, Bánki, Ando, Kriskó.

Békés: Jenei — Szabó, Fehér, Ko-csor <— Püski, Piíkó I. — Beliczai, Pikó II. Arató, Tusika, Mészáros.

Jó iramú mérkőzésen igen jó játékkal a másodok félidőben a hazai csapat tetszés szerint érte el góljait. Az első félidőben még kiegyensúlyozott volt a játék. A hazai csapat kezdett jobban, de a vendégek védelme mindent hárított. A 17. percben tört meg a jég. Janik elfutott, otthagyta a védelmet és nagy gólt lőtt a kapu jobb sarkába. A gól után rákapcsolt a vendégcsapat is. Mészáros elfutott a bal- „ szélen, Tuska élé tálalt, aiki nagy gólt ragasztott a hálóba. Eután is a békésiek kezdeményeztek többet, és a félidő vegéig mezőnyfölényt is harcoltak fcfc

Szünet után a hazaiak átszervezték a csatársort, ami a vendégeket teljesen megzavarta. A 16. percben egy szép támadás után Janik megszerezte a vezető gólt. Eziután a Békés teljesen visszaesett, a VTSK csatárai pedig egymás után érték el góljaikat. A 25. percben Bócsik, majd Bánki, a 30. percben Kriskó, pár percre rá Andó beállította a végeredményt.

Jók: Kubi'k, Novák, Janiik, Bócsik, Krisíkó, illetve Feihér, Püski, Arató Tuslka.

Mezőhegyesi Kinizsi - Bcs. MÁV 3:1 (0:1)

Békéscsaba, 400 néző, vezette: Puskás. Mezőhegyes: Árgyelán — Kemény, Odrok, Csete — Pozsár. Árvái — Dúl, Nyári, Reinholcz, Marga, Tompa.

MÁV: Unyatinszki — Bánki, Simon II., Marovszki — Juhász, Marik — Petényi, Belanka, Csicsely, Kovács, Csonki.

Megyei bajnokság állása

1.

Mezőhegyesi K.

4

3

119:4

7

2.

Mezőkovácsháza

5

2

315:4

7

3.

Békésszentandrás

5

3

1

1

13:4

7

4.

Bcs. VTSK

4

3

118:6

7

5.

Mhegyesi MEDOSB

5

2

312:5

7

6.

Bcs. MÁV

5

3

1

1

13:8

7

7.

Gyoma

5

2

2

1

6:5

6

8.

Battonya

5

2

2

1

4:5

6

9.

Békési Spartakusz

5

2

1

2

13:13

5

10.

Sarkadi Kinizsi

5

2

1

2

7:10

5

11.

Medgyesegyháza

5

2

1

2

8:12

5

12.

Sarkadi MSE

5

1

2

2

6:10

4

13.

Kunágota

5

!4

5:24

2

14.

Csorvás

52

4

5:11

1

IS. Végeg/lui;

51

4

4:17

16.

Kondoros

5

•

1

4

3:13

Változó játékkal indult a mérkőzés. 25 percig a hazai csapat némi mezőnyíö- lényt harcolt ki. A 27. percben a vendégcsapat védelme könnyelműsködött, amit Belanka kihasznált és megszerezte a csapata számára a vezető gólt.

Szünet után a jobb erőnlétben levő mezőhegyesi csapat vette át a játék irányítását, s a 15. percben Nyári kiegyenlített. Ezután a vendégek nagy mezőnyfölényt harcoltak ki, s a 19. percben Tompa megszerezte csapata számára a vezető gólt. A hazai csapat gyors lefutásokkal kísérletezett, de eredmény nélkül. A 42. percben n-agy védelmi hibából Reinholcz beállította a végeredményt.

Jók: Árgyelán, Csete, Árvái, Dúl. Tompa, ill. Simon II., Marik, Belanka.

Kunágota — Kondoros 4:0 (1:0)

Kunágota, 300 néző. V.: Járasd. Kunágota: Drágán — Bíró, Debreczeni, Varga — Körösi, Puskás — Mellák, Gazdag, Bedő, Szász, Márkus.

Kondoros: Danka — Hajdú, Sz. Nagy, Szuhaj — Sárosi, Csicsely — Való, Hav- rán, Zahorán, Görnöri, Timka.

A helyi csapat kezdte a játékot, és mindjárt támadólag is lépett fel. A 39. percig azonban csak meddő mezőnyjáték folyt a pályán. Ezután Puskás jól szöktette Gazdagot, aki védhetetlenül lőtt a hálóba.

Második félidőben Is Kunágota kéz de ményezett többet és Bedő három gólt ért el. A 30. percben Körösi sérülés miatt kiállt, Szászt pedig utánrúgás miatt a já tékvezető kiállította. A kilenc főre csők kent Kunágota továbbra is veszélyesen támadott, de gólt már nem tudtak elérni Jók: Debreceni. Bíró, Puskás, Mellák, m. Hajdú, Danka, Zahorán.

Gyomai MEDOSZ — Sarkadi Kinizsi 1:0 (0:0)

Gyom a, 500 néző. V.: Varga.

Gyoma: Nagy — Mtusán, Krucsó,

Szendrei — Papp, Kárpáti — Rósz«, Nyilas, Pataki, Kocsis, Rácz.

Sarkad: Erdei — Borso, Juhász, Burázs — Nemes, Tábori — Mózes II., Kiss, Ká- tai, Zsibak, Fábián.

Gyoma nappal szemben kezdte a játékot, mindjárt támadólag lépett fel, a finomkodó csatárok azonban nem okoztak gondot a keményen játszó sarkadi védelemnek. Ezen a mérkőzésen a két védelem jeleskedett. A sarkadi csatársor támadásait is könnyedén tudta hárítani a helyiek védelme. A 27. percbe Nagy kifutott kapujából, de a labdát nem tudta megfogni, és Szendrei az utolsó pillanatban a gólvonalról tisztázott.

A második félidőben mindkét csapat nagy erővel támadott. A »a-rkadi játékosok sokszor durván szereltek, ami a játékvezetőnek a gyengesége, mert az ilyen eseteket nem fújta le. A 80. percben végre gólt ért el a gyomai csapat. Kárpáti mintegy 20 méterről hatalmas gólt ragasztott a kapu jobb felső sarkába. A gól után nagy bare indult a kiegyenlítésért,

azonban a gyomai védelem önfeláldozó- an mindent mentett, így az eredmény már nem változott.

Mezőkovácsházi Petőfi — Végegyháza 5:0 (2:0)

Végegyháza,, 500 néző. V: Gyarmati. Mezőkovácsháza: Fülöp —Króm, Bányák I., Juhász — Kertmegi, Bányák n. — Gajdos, Bat ke, Herjeczki, Kálmán Tóth.

Végegyháza: Mészáros — Faragó, Pa- seik, Házi — Szemán. Boss — Nagy, Vanyó, Bognár, Engelhardt, Posztos.

A Petőfi támadásaival kezdődött játék. A hazai csapat hamar beszorult kapujához és csak ritkán jutottak túl a félvonaion. A vendégek támadásai góllá értek, Gajdos kétszer volt eredményes.

A második félidőben folytatódott vendégek fölénye. A végegyháziak teljesen összeroppantak, s így Krám Herjeczki, majd Batke góljával Mezőkovácsháza biztosan győzött.

Jók: Juhász, Gajdos, Batke. illetve Mészáros, Pasek, Posztos.

Battonya — Csorvási MEDOSZ 1:0 (0:0)

i Csorvás, 600 néző. V: Flóra.

Battonya: Ludvig — Kapósak. Kabát, Túri I. — Erdélyi, Csizmadia — Balogh, Robotka, Haokstock, Túri II., Szubity.

Csorvás: Heller — Mracskó, Lestyán, Fülöp — Buss, Kruzsd.cz — Baráth, Szilágyi, Keresztes, Bakk, Neüer.

Kiegyenlített mezőnyjátékkal indult a mérkőzés. A battonyai csapat szebben szőtte támadásait, azonban csak a 16-osig jutottak el. Feltűnő volt, hogy egyik csapat sem tudott veszélyes helyzetet teremteni a kapu előtt. A csorvá- siak a 40. percben gólt érhettek volna el, azonban Neller közeli fejese a felső léctől pattant vissza, s a battonyai védelem fel tudott szabadítaná.

A második félidőben is csak küzdelem, de nem szép játék folyt a pályán. Már úgy látszott, hogy 0:0 lesz az eredmény, amikor egy jobboldali támadásnál a játékvezető úgy ítélte meg, hogy a csorvási balhátvéd a büntető területen beiül szabálytalankodott, ezért 11-est ítélt Battonya javára. A közönség óriási hangorkánba kezdett, Túri n. azonban élesen a kapu jobb oldalába helyezte a büntetőt. A gól után Helliiier középkedésre dobta labdát, és az a háttal álló játékvezetőt találta el. Ezért kiállították. A mérkőzés végén a közönség betódult a pályára, a játékosok azonban közrefogták a játékvezetőt, így semmi bántódás nem érte.;

További eredmények:

MEZŐHEGYESI MEDOSZ— MEDGYESEGYHÁZA 5:1 BÉKÉSSZENT ANDRÁS—SARKADI MSE 3:0

Ifjúsági eredmények

Bcs. VTSK — Békés 5:1 Mezőhegyesi Kinizsi — Bcs. MÁV 3:1 Battonya — Csorvás 2:2 Mezőkovácsháza — Végegyháza 9:0 Gyoma — Sarkad 2:0 Kondoros — Kunágota 4:2 Mezőh. MEDOSZ — Medgyesegyháza 5:1 Sarkadi MSE — Békésszentandrás 5 0

FILMHÍRADÓ

7-<Z(uldM

Mai témájú magyar film. Bemutatásra kerül a békéscsabai Szabadság Film*

színházban.

»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦a«

BÁDKL/TELEVÍZIÓ

műsora

Tsz-spartakíád Kamuion

A békési járási TST Kamuton rendezte meg a járási tsz-spartakiádot. Először a férfi súlylökők álltak a rajthoz. Balogh István nyert 7,95 méterrel. A második helyre ugyancsak a lcamuti Knapp Vince került 8,76 m-rel.

Ezután került sor a női súlylökésre, amit szintén kamuid. Bereczki Júlia nyert 7,43 méterrel. Második helyre a Petőfi Tsz-ben dolgozó Balázs Ilona kér ólt 6,90 méterrel, míg a harmadik Szekeres Margit, Béke Tsz 6,09 méterrel. A férfi magasugrásban szoros küzdelem alakult ki. Az első helyért a két Béke Tsz-tag, Kertész Mihály és Nagy Imre vetélkedett. Végül jobb sorozattal Kertész nyert 145 centiméterrel, második Nagy Imre 145 és harmadik Herpai Imre, a Petőfi Tsz tagja lett 140 centiméterrel. A női magasugrást V. Balogh Zsófia nyerte, szintén a Béke Tsz tagja 115 centiméterrel. Baji Zsuzsanna 110 centiméterrel a második, Kertész Julia szintén 110 cen- j timéterrel a harmadik helyen végzett. a férfi 100 méteres síkfutásban a mu-1

ronyi Kossuth Tsz-ben dolgozó Darvasi Lajos vitte el a pálmát 12.9 másodperccel. Másodiknak Zsiga István, a kamut! Béke Tsz tagja futott be 13.4 másodperccel. A férfi távolugrásban a kamut! Kossuth Tsz-ben dolgozó Darvasi Lajos lett az első 5,25 méteres ugrásával. A második helyen Nagy Imre, a Béke Tsz vontatósa végzett 5,11 centiméterrel. Harmadik Lipták Mátyás ugyancsak a Béke Tsz tagja 5,06 centiméterrel. A női távolugrók a vártnál gyengébben szerepeltek. Első Balogh Zsófia lett a kamu ti Béke Tsz tagja 3,88 méterrel. Második Gilik Mária 3,86 méterrel, míg a harmadik Kertész Julia 3,62 méterrel. Utoljára rendezték meg a női és férfi gránátdobást. A nőknél Bereczki Julia lett az első 43 méter 60 centiméterrel, a férfiaknál pedig Lipcsei János 65,10 méterrel.

Délután a labdarúgás döntőjére került sor. A kamuti Béke Tsz csapata győzött 4:0-ra. A pontverseny győztese a kamuti Béke Tsz lett.

Jantyik Tibor

I960. SZEPTEMBER 8.. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO: 8.10 Kórusok 8.55 Édes anyanyelvűnk 9.00 Peik. mesejáték 9.45 Könnyű zene 10.10 Várakozó özvegyek. Könyvismertetés 10.30 Operarészleteik 11.00 Látogatás rokonnépdknél 11.20 Részletek Leo Fali operettjeiből 12.10 Nép- d a lesekor 13.00 Az akasztó. Palotai Boris karcolata 13.15 Csajkovszkij: III. szimfónia 14.00 Táncmelódiák 14.50 A Gyér mekrádió műsora 15.10 A Magyar Néphadsereg férfikórusa énekel 15.30 Üj Zenei Újság 16.10 Egy falu — egy nóta 17.10 Bulgária hegyei mesélnek 17.45 Johann Strauss: Cászárkeringő 17.55 Lányok, asz- szonyok 18.10 Zenés ajándékműsor a Fémáru- és Szerszámgépgyár dolgozóinak 18.50 Ifjú Figyelő 19.05 Bach: I. szvit 19.30 Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról 20.30 Bolgár Zenei Hét 21.05 Mario és a varázsló. Elbeszélés 21.45 Hangszerszólók 22.20 Helyszíni közvetítés az olimpiai játékokról 23.00 Operettrészletek.

PETŐFI RÁDIÓ: 14.15 Kamarazene 15.00 Német népzene 15.20 A külföldi sajtó hasábjairól 15.30 Kovács Erzsi énekel 15.50 A betűk forradalma 16.05 A Gyermekrádió műsora 16.55 Operettrészletek 17.35 Schubert: G-dur szonáta 18.10 Virágok és bogarak. Elbeszélés 18.20 Zenekari muzsika

19.05 Több, mint szakember 19.20 Népi zene 20.00 Debussy: Prelüdök 20.40 Falurádió 21.05 Tánczene 21.50 Beszélgetés dr. Horn Béla egyetemi tanárral 22.00 A Jugoszláv Rádió műsorából.

TELEVÍZIÓ: Az olimpiáról jelentjük: 16.40 Torna, 17.50 Atlétika 18.30 Kisdobosok műsora 19.00 A jövő hét műsora

19.05 TV-Híradó 19.20 A világűr kapujában (Sinka József előadása) 19.40 Szü net 19.50 Rászedett udvarlók (NDK-íilm)

Apróhirdetései«

Üj, fekete Pannónia Szarvasi út 10.

eladó.

Békés,

1704

A füzesgyarmati Aranykalász MTSZ- ben 1 darab Hoffher gyártmányú SL. 50—55 típusú, lánctalpas és 1 darab Lanz-Bulldog 35 HP-s, vaskerekes szántótraktojr eladó. Mindkét traktor üzemképes, generál javított állapotban van. Csak személyesen tárgyalunk. Aranykalász, Füzesgyarmat.

Szarvasi Építőipari Szövetkezet keres műszaki vezetői állás betöltésére egy

építőipari mérnöki oklevéllel rendelkező mérnököt, vagy több éves gyakorlattal rendelkező technikust. Keres még technikus! végzettségű kalkulátort, aki jártas az építőipari egységárelemzésben, számlázásban. Műszaki állás betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés írásban, vagy személyesen Szarvas, Építőipari Szövetkezet. W9

műsora

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba. Szeptember 8—10: Virrad... K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Szeptember 8—14: Fapados szerelem. K. h.: fél 6, fél 8. v.: fél 4, fél 6, fél 8. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt II —!-ig elővételi oénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Szeptember 8—14: Égrenyíló ablak. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Szeptember 9—lil: Sikoly az utcáról. K. h.: 8. v.: 4, 6. 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Szeptember 9—12: A kiesd. K. h.: 6, 8, v.:

4, 6, 8.

Béke MOZI, Orosháza. Szeptember 8—11: Hüvelyk Matyi. K. h.: féd 6, fél

8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember

8— 11: Hovámscsina. K. h.: 5, 7, v.: 3,

5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Szeptember

9— 14: Mozart. K. h,: fél 6, fél 8, v.

fél 4, fél 6,. fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsháza. Szeptember 9—11: Egy kislány keresi az édesapját. K. h.: 8,

v.: 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szeptember 8—11: Ilyen nagy szerelem. K. h.:

6, 8, v.: 4, 6, 8.

BÁSTYA MOZI, Békés. Szeptember

8— 13: Hely a tetőn. K. h.: fél 7, fél

9, v.: fél 5, fél 7, fél 9.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember

9— li: Fatima. K. h.r 8, v.: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Szeptember 9—11: A nagy családok. K. h.: 8, v.; 4, 8, 8,