Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-07 / 211. szám
I960, szeptember 7., szerda 3 NÉPÚJSÁG SlHtyÉhfaeii-É 18áH4kUi jdtodkáútié ákalagia ú dkó'Ci&Ciútd &ki$tíd CÍmCt? Bánszki Andrásné brigádja nyers cserép-szalagon dolgozik. Ez a brigád is egyike azoknak, amelyek még április elsején elhatározták: nem maradnak el a többitől, megszerzik a szocialista brigád címet. Nagy János csoportvezetővel megyünk végig a szalagon. Az egész munkafolyamat elején Bánszki Andrásné áll. Ö a szalagetető. Hogy egy kicsit többet is tudjunk róla: tizenhat éve dolgozik a Békéscsabai Téglagyárban, tíz éve pedig ennél a szalagnál. Ismeri is a munka minden fortélyát. — Negyven éves elmúlt. Fia katona, lánya pedig ugyancsak itt dolgozik a szalagban. Bánszkiné talpraesett, szókimondó munkásasszony. Az a véleménye, aki becsületesen dolgozik, az megszerzi a jogcímet arra, hogy másokat bíráljon. Ezt pedig azért mondja, mert bírálatra itt is szükség van. — Véleményem szerint — kezdi — a szocialista brigád cím elnyerésének alapfeltétele a terv teljesítése. Mi erre éppen hogy képesek vagyunk. Ez azonban nem raj. tünk múlik.». — Mi okozza ezt? — Nincsenek kellőképpen biztosítva a műszaki feltételek. Nem egyszer kevés az agyag, nem tudjuk az időt megfelelően kihasználni. Sokszor baj van az agyag minőségével is. Befejezték a silózást Alig két hét leforgása alatt fejezték be a silózást Szabadkígyóson. A technikum tangazdaságában 14 ezer mázsa jó minőségű kukorica-szilázst készítettek elő tárolásra. A juh-hodályok környékén két szalmakazal között alakították ki földfeletti, áthajtó® silót. A silókukorica holdanként! termése meghaladta a 160 mázsát, s ennek több mint egyhar- mada kifejlett csőtermés volt. A betakarított sálókiulkorica a jövő újig bőségesen fedezi a tangazdaság takarmányszükségletét annál is inkább, mert a múlt évben készített szilázsból háromezer mázsa tartalékkal is rendelkeznek. — Kinek címezzük ezt a bírálatot? — Én azt pontosan nem tudom ;.. Talán a műszaki osztálynak kellene __ — Hogyan teljesítik a többi feltételt? — A szakmai továbbképzés még megy valahogy, de a brigád egyik-másik tagja nem egyszer elmarad az oktatásról. Vannak azonban olyanok is, akik igen jó eredményt értek el. II munkafegyelemmel nincs különösebb baj. Az általános műveltség fejlesztése pedig? ... hát talán ez is megy. Járunk színházba, moziba, olvasunk, szórakozunk. Néhányan politikai oktatáson veszünk részt. — Április 1 óta öt hónap telt el. Értékelte már azóta valaki a brigád munkáját? — Sajnos, egyelőre senki semmit nem mondott. A szakszervezet sem. Csak mi magunk között beszélünk róla... Termelési értekezleten ugyan (amit negyedévenként tartanak), értékelik a brigád munkáját, de az kevés. Az értékelés csak a termelés és a munkafegyelem kérdé. sét érinti. Búcsúzáskor úgy érezzük, itt valami nincs rendben. Vajon el- nyerheti-e valaha is Bánszki Andrásné brigádja a szocialista címet, ha közel fél év alatt még senki sem bírálta meg őket, senki sem mondta, hogy mi a jó, mi a rossz, hol kell javítani... ? TOVább megVÜnk. Néhány méterre dolgozik a 16 éves Konyecs- nyi Zsófia, a brigád legfiatalabb tagja. Beosztása: szalagrámás. Nem sok ideje van a beszélgetésre, de azért mosolyogva mondja, hogy szívesen dolgozik itt, mert jó ez a kollektíva. Szépen is keres. Néhány méterrel arrébb Szpe- vár Judittal találkozunk. A legnehezebb munkát végzi, ő az „elszedő”. Óránként váltják egymást Sztankó Ilonával és Novak Györgynével, akik éppen köny- nyebb munkát végeznek. — Jól dolgoznak. Nagy János csoport- vezető külön felhívja a figyelmet erre. Az asszonyok és lányok tudják, hogy a tót a szocialista brigád cím elnyerése. De nincs panasz set Nyugat-Németországban, addig a Német Demokratikus Köztársaságban a haladó emberiség nagy örömére, győzelmesen épül a szocializmus, megvalósulnak Marx és Engels világot formáló eszméi és minden nagy forradalmár vágyai. korszerű és nagyszerű Hungária expresszel utaztam az NDK-ba. A sajtó sokat lelkendezett már, s az utazó turisták is számtalanszor eldicsekedtek a nagyszerű szupermodern óriás- repülőgépekkel, amelyek rövid órák alatt repítik az utazót ezer kilométerekre levő országokba és városokba. A Hungária expressz szintén megérdemli a dicséretet. Reggel 7 órakor az ember beül a Nyugati-pályaudvaron a kényelmes kocsikba és hipp-hopp, megindul a motorvonat, vágtat száz kilométeres sebességgel, végigrohan Szlovákia déli részén, egy kicsit kifújja magát Pozsonyban, pár percig időzik Brünnben. majd száguld tovább az arany Prága felé. Átrobog sok folyón, behatol fenséges szépségű erdőkbe, elbújik percekre hegyi alag- utakba és már a kora délutáni órákban megáll a prágai állomáson. Az utasnak csak annyi ideje van, hogy néhány remek szend vieset elfogyasszon, megigyon rá egy jó korsó pilzeni sört. Igyekezni keU a beszállással, mert tovább rohan a Hungária expressz. Prágát elhagyva, szinte ámulatba esik az utas. A vonat hamarosan az Elba völgyében ha- német lad. Az ember azt sem tudja, hogy jobbra vagy balra nézzen, mindenfelé festői kép tárul elé. Sűrű erdők borította, különös formájú hegyek integetnek. A folyóparton olyan szép kis üdülőházakat látni, hogy könnyen azt hiszi az ember, Meseországba érkezett és a mézeskalács házacskákat látja. Ügy a csehszlovák résznél, mind távolabb, az NDK területén, az Elba völgyét nagyszerűen kihasználják üdülés céljaira. Fürdözők tömegei lepik el a partokat, integetnek a száguldó vonat utasai felé. A kanyargós folyón méltóságteljesen úsznak a vidám emberekkel zsúfolt kiránduló-hajók. Gyakran látható, amint a halászok hálójukat merítik az Elba vizébe. Az NDK határállomásán barátságos mosollyal köszönt be fülkénkbe a csuda csinos vámtisztnő. Egy-két kérdés után nevetve kíván további jó utazást. Ugyanígy jár el az NDK fiatal határrendőre is, aki a nyakában hordott kis asztalkán perceken belül elvégzi az útlevélkezelés feladatát. (Folytatjuk.) Vozár Juditra, Kovács Jánosnéra és Potocska Ilonára sem, akik a rámákat rakják stószba nagy igyekezettel. Fent a szárítóban igen jó a hangulat. Szelesén Ilonka, özv. Vantara Györgyné, Dezső Ta- másné, Zsálinszki Mária és még néhány lány dolgozik itt éppen. Kedélyesek, csipkelődők. Fiatalok, ügyesek, gyorsak. A jó hangulat még fokozza a munkatempót. „Kell a pénz” — mondja az egyikük, amit a többiek is megerősítenek. Aztán a szocialista brigád cím elnyerésére terelődik a szó. Szinte kórusban mondják: az is meglesz, meg akarjuk szerezni. II szárítóból a szakszervezet i bizottság irodájába megyünk. Vajon ott mit tudnak Bánszki Andrásné brigádjáról? Vasas Györgyné, a szakszervezeti bizottság titkár-helyettese már éppen indulna hazafelé, de kérésünkre visszafordul. — Honnan tudják a szocialista cím elnyeréséért küzdő brigádok, hogy miképp' is állnak, hogy nincs-e valami olyan hiba, amit feltétlenül ki kell küszöbölni, ha nem akarják kizárni magukat a további versenyből? Milyen segítséget ad a szakszervezeti bizottság e nagyszerű célkitűzés megvalósításához? Vasas Györgyné válaszában elmondja, hogy az sz. b. minden művezetőnek kiadott egy kimutatást, amelyen ésszerűen és világosan kimutatható a napi, havi és a negyedévi teljesítmény. Az eredményt a művezető vezeti. Sajnos azonban Dudás György, a nyersgyártás művezetője ezt rendszeresen elmulasztja. Egy másik hibáról« tudomást szerzünk: Bánszki Andrásné brigádjából kb. másfél hónapja kiközösítették Kolarovszki Zsófiát táppénzcsalás miatt. Dudás György azonban — nem törődve azzal, hogy a szocialista brigád címet nem nyerheti el az, amelynek tagjai között táppénzcsaló van — nemrég újra a brigádhoz osztotta be. Kolarovszki Zsófia két hete beteg, de oda tartozik. Elnyerheti-e ezek után Bánszki Andrásné szalagja a szocialista brigád címet? Erre a kérdésre nem mi adjuk meg a választ. Azt azonban megállapíthatjuk, hogy Bánszki Andrásné eddig igen kevés segítséget kapott ahhoz, hogy a szocialista brigád címet elnyerje a szalag és ha továbbra is így marad, vajon lesz-e kedve a brigádnak ahhoz, hogy folytassa ezt a reménytelennek látszó küzdelmet? A párt-, a szakszervezet, valamint a gazdasági és műszaki vezetők feladata, hogy rendet teremtsenek és a szocialista cím elnyeréséért küzdő brigádokat ne csak számszerűleg tartsák nyilván, hanem minden rendelkezésre álló erővel támogassák is azokat a cél elérésében. Pásztor Béla Hogyan jobb? Manapság sokszor szó esik arról, hogy az országban nem terem annyi kenyérgabona, amennyi vetőmagnak és a lakosság ellátásához szükséges. Évtizedes gond ez, mert a felszabadulás után a kenyérgabonatermő területek 27— íyet műtrágya-vásárlásra 30 százalékra csökkentek, ugyan- hatunk. ben egyhangú döntést hoztak és az államnak már el is adták. Az így átadott mennyiséggel csökkent a kenyérgabona-import, egy bizonyos összeg felmentődik a gabonabehozatal számlájáról, mefordítakkor a területcsökkenés arányában nem nőtt a termésátlag. így az ország nagy mennyiségű kenyérgabona-importra szorul. Ez alól sajnos az idei év sem lesz kivétel, annak ellenére, hogy a termésátlagok alakulása felszabadulás óta 1960-ban egyike a legkedvezőbbeknek. Ez a valóság és ezzel szembe kell néznünk. A múltkoriban az ÖRKI egyik vezető-kutatójával beszélgettem erről a gabonakérdésről. Beszélgetésünkbe valósággal beleékelődött az a gondolat: hogyan járunk jobban, ha gabonát vagy ha műtrágyát vásárolunk külföldről? A válasz természetesen a műtrágya-vásárlás előnye mellett szólt. Dehát honnét legyen akkor kenyérnek- való? Tízmillió ember ellátásáról van szó, ennyit pedig kenyér nélkül hagyni egy napig sem lehet. Viszont senki sem kívánhatja azt, hogy az állam olyan óriási terhet vegyen magára, amely a búzabehozatalra és a műtrágyavásárlásra egyaránt vonatkozik, különösen akkor, amikor a termelőszövetkezetek tulajdonában — Itt a mi megyénkben is — több tízezer mázsa kenyérgabona-felesleg van. Mi lesz ennek a sorsa, amikor ez részben terven felüli termésből származik, részben pedig felül van a kalkulált szükségleten? Az ilyen cím alatt tartott gabonára a békéssámsoni Vörös Csillag, a csor- vási Vörös Október, a gyomai Alkotmány TermelőszövetkezetMa már egyre több azoknak a közös gazdaságoknak a száma, amelyek a kenyérgabona-behozatal helyett a műtrágyaimport növelését a fölöslegként mutatkozó gabona eladásával támogatják. — Feliratkozott az összes felesleges gabonát átadó termelőszövetkezetek listájára a felsoroltakon túl a tótkomlósi Alkotmány, a pusztaföldvári “Dózsa, a kétsopronyi Hunyadi és Dózsa, a kamuti Béke, a füzesgyarmati Vörös Csillag és Aranykalász szövetkezet, de sorolhatnánk még tovább azokat a gazdaságokat, amelyek a vállalt kötelezettség teljesítésében, az ország kenyérellátásának fedezésében már most az első évben rászolgáltak a köz bizalmára. Igen, a köz bizalmára, mert megyénk termelőszövetkezeteinek tekintélye, becsülete nemcsak attól függ, hogy kik a tagjai, hanem attól is, hogy hogyan dolgoznak és a derekas munka eredményéből — jelen esetben a kenyérgabonából — mennyit adnak az ország asztalára. De azt is tudjuk, hogy a csa- nádapácai, a gerendási, a bélmegyeri, a hunyai, az endrődi és a többi községekben működő termelőszövetkezetek követik a felsoroltak jó példáját, mert a gabonafelvásárlás idei sikere jövőre nekik is több műtrágyát, gépet és így újabb termésnövekedést, magasabb bevételt jelent. Dupsi Károly Szigorúbban tartsák be az egészségügyi előírásokat a vendéglátóipari vállalatok A Belkereskedelmi Minisztérium utasítása A Belkereskedelmi Minisztérium Vendéglátóipari Főigazgatósága utasította az összes vendéglátóipari vállalatokat, hogy fordítsanak fokozott gondot az egészségvédelemre. Ahol eddig még elmulasztották a kötelező orvosi vizsgálatot, ott utólag kell elvégezni, hogy a dolgozók elsajátíthassák az alapvető egészségügyi tudnivalókat. A jövőben a belkereskedelem szigorúan ellenőrzi az utasítások megtartását. hasznos mmmoK A cukorrépa fejeléséről Mint ismeretes, szeptember 1-vel cukorgyárainkban Mezőhegyesen, Szolnokon és Sarkadon elkezdték a répa feldolgozását. A nagy termés következtében rekord répafeldolgozásra van kilátás. A kor ai répa átvétel a télbe nyúló feldolgozás veszteségeit megelőzi és jelentős mértékben szolgálja a mezőgazdasági üzemek őszi talajelőkészítő munkáit, megfelelő területeket szabadít fel a szántás, vetés céljaira. Fontos, hogy a termelőszövetkezetek a 157 répakiemelő segíti a cukorrépa-betakarítást A megye termelőszövetkezeteinek határában csaknem 28 ezer hold cukorrépa vár betakarításra. E nehéz fizikai munkát megyeszerte 157 répakiemelő és számtalan talajlazító eke könnyíti. A gépek segítségével 10 ezer holdról gyorsabban és olcsóbban szedik fel a íó közepes termést. Már egy hete szedik a cukorrépát a sarkadi Dózsa Tsz-ben is. A szállítást a héten kezdték meg. Most derült ki, hogy az 50 hold öntözéses területen — az eddig leszállított átlagot véve alapul — több mint 200 mázsás átlagtermést értek el Az 50 holdas cukorrépa-tábla csupán kísérletképpen volt vetve, amelyet 500 négyszögöles területekben osztottak ki a tagoknak. Itt most különösen meglátszott, hogy ki, milyen lelkiismeretes munkát végzett a földön. Vannak területek, ahol a másfél—két kilót is eléri a darabonkénti átlagsúly. cukorgyári felügyelővel tő. lén megbeszélés alapján ütemesen adják át répájukat, mert ellenkező esetben most répahiány- nyal, később, szeptember második felében és októberben répatúlszállításs'al kel lene számolni, ami a gyárak és népgazdaság szempontjából káros volna. A cukorgyárak ugyanis október közepéig csak megfelelő 6—7 napos tartalékot tárolhatnak, október második felében kezdhetik meg a tartós tárolást. A répafeldolgozás folyamatos biztosítása érdekében feltétlenül szükséges, hogy a számszerű fejlesztést a termelőegységek betartsák, amely abból áll, hogy a zöld eleven levelek töve alatt egyetlen vágással olyan módon végezzék el, hogy a levél korona egyben vágódjék le, de az alvó rügyek a cukorrépán rajta maradjanak Az elszéledt levélcsonkokat a kés fokává' le kell kaparni. Termelőszövetkezeteinkben ezért is eiö nyös a korai szedés, mert így a kispar- cellás répaterületek felszabadulásával a táblásítást időben tudják elvégezni. A hazai gyártmányú Zetorra szerelt ré- paszedŐ-szerkezetek a megyei bemutatón jól beváltak. Előreláthatóan, habár korlátozott számban, de szeptember első felében a gépállomások ebből többet kapnak, amellyel a termelőszövetkezetek répaszedését nagyban megkönnyítik. Dr. VITAY JANOS, osztályvezető