Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-03 / 208. szám
6 NÉPÚJSÁG I960, szeptember 3., szombat HÍREK SPORT•SPORT•SPORT A mozdonyvezi A vonat az utasok felháborodása és fenyegetése ellenére nem mozdult. A mozdonyvezető nagy érdeiklődéssel figyelte az állomás melletti tő és a labda pályán foiyó labdarugó- mérkőzést. Csupán a játék végét jelző sípszóra mozdultak meg a mozdony kerekei. Pa eset az egyik perui úgó mérkőzés vasútvonalon történt. A vonat 45 perces késéssel futott be rendeltetési helyére, A mozdonyvezetőt a vasútigazgatóság megbüntette.---------------------— BEFEJEZÉSHEZ közeledik 800 hold digózása a Szeghalmi Állami Gazdaságban. Ez az első év, amikor nagyobb területű szikes földet ilyen talajjavítással termővé alakítanak. — 800 EZER kilowattot* gőzturbina műszaki terveit készítették él a harkovi turbinagyárban. Ez lesz a világ legnagyobb turbinája, amely évente 4800 millió kilowattóra villamosenergiát jog termelni, csaknem kétszer annyit, mint a cári Oroszország villamosművei együttvéve. — NÉVADÓ ÜNNEPSÉGET rendeznek szeptember .1-án, ma délután 4 órakor a Füzesgyarma- ti Tanács nagytermében a helyi gépállomás dolgozói. Este a gépállomás kultúrtermében közös vacsorán vesznek részt a szülők és vendégek. — 1000 ÖRA társadalmi munkát vállaltak a KISZ-kongresszus tiszteletére az orosházi Baromfi- feldolgozó Vállalat és a Vasipari Ktsz fiataljai. — TÖBB MINT 276 EZER csehszlovák szakszervezeti tag üdül 1961-ben a csehszlovák szakszervezeti üdülőkben. Az úttörő üdülőkben 262 ezer gyermeket üdül- tetnek a jövő évben. — MEGKEZDŐDÖTT a szervezés a fiatalok között a Balassi Művelődési Otthon KlSZ-énekka- rába való jelentkezésre. Ezenkívül az ifjúsági művészegyüttesbe is jelentkezhetnek a fiatalok. 0 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapám, fiam, apósom, nagyapánk és testvérünk, MÉSZÁROS JÁNOS temetésén megjelenítek, részvétüket fejezték ki, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az KM. Építőipari Vállalat ösz- szes dolgozóinak. A gyászoló család. 1«T7 Tanácstagi beszélnetek Békéscsabán Békéscsabán a 44. sz. városi választókerületben id. Jacsek György tanácstag a Dombos u. iskolában szept. 4-én 15 órakor, a 42. sz. városi választókerületben Lipták György tanácstag a Dombos u. iskolában szept. 4-én 15 órakor, a 43. sz. városi választókerületben Szilágyi Mihály tanácstag a Dombos u. iskolában szept. 4-én 15 órakor tartják meg beszámolóikat. Kérjük a^ érintett választókerületek lakóit, hogy tanácstagjaikat hallgassák meg és észrevételeiket, javaslataikat nyivánít- sák. — TOVÄBB NÖ a Nyugat-Né- metországból áttelepülők száma az NDK-ba. Egyetlen átkelőhelyen — a barbyi felvevőotthonban — ez évben 12 ezer nyugatnémet áttelepülőt vettek nyilvántartásba. Az áttelepülők között 4800 fiatal volt, aki a nyugatnémet hadseregből, vagy a kényszerű sorozás elől jött az NDK-ba. — Az 1960/61-es oktatási év feladatait és az új iskolai reformtervezetet tárgyalja meg a Békés megyei Nőtanács szeptember 5-én. — KÖZSÉGI alapszervezeti titkárok értekezletét tartja meg szeptember 7-én Orosházán a járási vöröskereszt. Az értekezleten a tisztasági mozgalom és verseny feladatait beszélik meg. — ÓRIÁSI TEKNÖSBÉKÁT fogtak Koreában. A béka hossza két méter 13 _ centiméter, szélessége egy méter 83 centiméter. Az eddig talált példányok közül a világon ez a legnagyobb. — 47 EZER SZALVÉTÁT, H> ezer asztalterítőt készít évente a Mezőberényi Vegyes KTSZ. A szövetkezet dolgozói féléves tervüket 121 százalékra teljesítették. — Érettségizettek, figyelem! Felsőfokú mezőgazdasági szakképzés indul a Szarvasi! Mezőgazdasági Technikumban.. Felvételre jelentkezhetnek azok a leányok és fiúk, akik érettségi bizonyítvánnyal rendelkeznek, és elhivatottságot éreznek a mezőgazdasági pálya iránt. Jelentkezni lehet a Szarvasi Mezőgazdasági Technikumban, felvételi kérvény, anyakönyvi kivonat, érettségi bizonyítvány vagy másolat és orvosi igazolvány benyújtásával. Az intézetben a tanulmányi idő 2 év. A felsőfokú mezőgazdasági képesítés megszerzése után a végzett hallgatók, állami gazdaságokban, termelőszövetkezetekben és a mezőgazdasági szakigazgatás területein nyernek beosztást. A hallgatók ellátásban és elhelyezésben részesülnek. Jelentkezési határidő: 1060. szeptember 10. A tanítás előreláthatólag október 1-én indul; Mező- gazdasági Technikum Igazgatósága. Felhős idő Felhős idő, több helyen, főként a mai nap folyamán esővel. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10— M, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. vu 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba; Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta-hivataloknál és a kézbesítőknél; Előfizetési díj 1 hóra Vk— Ft BÉKÉSCSABÁN, a Saflai & az Hiésfeázi utca sarkán disznótoros vacsorával ma nyílik meg a „Jóbarát" vendéglő Kitűnő italok! 35e»e! Nyitva reggelig! 9-vasárnapi sportműsor kadi MSE—Békésszentandrás 16 Szombat SZOMBAT: Labdarúgás: NB III: Szegedi Építők—Sze. gedi Spartakusz, Szeged 16 ó. (Kövesd!). VASÁRNAP: labdarúgás: NB III: Szarvasi SG—Békéscsabai Építők, Szarvas 16 ó; Bcs. Agyagipar—Szolnoki MTE, Békéscsaba 16 ó; Kiskunfélegyházi Építők—Kecskeméti TE, Kiskunfélegyháza 16 ó; Jászberényi Lehel— Csongrádi Petőfi, Jászberény 16 ó; MÁV-HMTE—Gyulai MEDOSZ, Hódmezővásárhely 16 ó; Makó— Orosházi Kinizsi, Makó 16 ó; Törökszentmiklósi Fáklya—Martfű, Törökszentmiklós 16 ó. Megyei I. osztály: Csorvás—Battonya 16 ó. (Flóra), Gyoma—Sarkadi Kinizsi 16 ó. (Varga), Bcs. MÁV—Mezőhegyesi Kinizsi 9.30 ó. (Puskás), Bcs. VTSK—Békési Spartakusz 16 ó. (Szolnok), Végegyháza—Mezőko- vácsháza 16 ó. (Gyarmati), Kun- ágota—Kondoros 16 ó. (Járási), Mezőhegyesi MEDOSZ—Medgyes- j egyháza 15.30 ó. (Bontovics), Saró. (Simon). Járási I. osztály: Gyulai Kinizsi II.—Szeghalom 16 ó. (Lévai), Füzesgyarmat—Kö- tegyán 16 ó. (Farkas), Békési Helyiipar—Gyulai MEDOSZ II. 16 ó. (Pável), Vésztő—Bcs. Építők II. 16 ó. (Árgyelán), Doboz—Okány 16 ó. (Niedermaier), Körösladány—Gyoma II. 16 ó. (Lévai), Dévaványa— Köröstarcsa 16 ó. (Hazai). Kézilabda: NB II: Békéscsabai MÁV—Miskolci MTE férfi, 10 ó. Békés. V: Faragó. Megyei bajnokság: Bcs. Pamut—Bcs. Dimitrov férfi I. osztály, Pamutszövő 8.30 ó. Bcs. Typográphya—Bcs. Spartakusz női II. o. Pamutszövő 10 ó. Csorvás—Bcs. Pamut női I. osztály, Csorvás 10 ó. Mezőberény—Csa- bacsüd női I. osztály, Mezőberény 17 ó. Szeghalom—Martfű női I. osztály, Szeghalom 10 ó. Gyulai Harisnyagyár—Bcs. Ruhagyár női I. osztály, Gyula 9.30 ó. Endrőd— Szarvas férfi-női I. osztály, Endrőd 9 ó. Békés—Szeghalom férfi I o. 9. ó. Békés. Mezőhegyes— Bcs. MÁV férfi I. o. 10 ó. Mezőhegyes, Orosházi Kinizsi—Mezőberény férfi I. o. 10 ó. Orosháza, Tótkomlós—Sarkad férfi II. o. Tótkomlós 9 ó. Orosházi Honvéd— Tótkomlós férfi II. o. Orosháza, időpont nincs bejelentve. Békésszentandrás—Mezőberény női II. o. Békésszentandrás, időpont nincs bejelentve. Szovjet sportolók Ecsegfalván A napokban az ecsegfalvi termelőszövetkezetbe szovjet sportolók látogattak el. A sportolókat szeretettel fogadták. A nagyszámú közönség előtt sportszerű mérkőzést játszottak a helyi termelő- szövetkezet csapatával. A futballmérkőzés után közös vacsorán ismerkedtek egymással a szovjet sportolók és a tsz-tagok. OZÍMWIM&ÚJ; IR'W Hét nap alatt 44 számban dőlt el eddig az olimpiai bajnokság AZ ÉREMMEGOSZLÁS AZ ORSZÁGOK KÖZÖTT A KŐVETKEZŐ: arany ezüst bronz Szovjetunió 12 5 8 Egyesült Államok 7 8 6 Németország 5 ló 3 Olaszország 5 2 1 Ausztrália 4 13 Magyarország 3 5 2 Törökország 3 — — Anglia 113 ÚSZÁS A péntek délelőtti olimpiai versenyek közül először az úszásról érkeztek jelentések. A tXil-OO m-es női gyorsváltó második idöfutamábain a magyarok az ausztrálok mögött a második helyen végeztek, s ezzel biztosították részvételüket a szeptember 3-i döntőben. A döntőbe a nyoae legjobb időt elért váltó került, tehát az Egyesült Államok, Anglia, Svédország, Olaszország, Ausztrália, Magyarország, Németország és Szovjetunió; ATLÉTIKA Nagy érdeklődés előzte meg pénteken délelőtt a kalapácsvetés selejtezőit. A szint hatvan méter volt. Ebben a versenyszámban a világ legjobbjai között rajthoz állt magyar részről az Európa- csúc&tartó Zsivócziky Gyula és az 1952-es Helsinki olimpia aranyérmese, Csermák József. A döntőbe kettőjük közül csak Zsivóczkynak sikerült bekerülnie, mert Csermák 57,27 m-es első dobása után kétszer is kilépett. Zsivóczky egyébként 64,80 m-es eredményével túlszárnyalta az amerikai Connolly 63,19 m-es olimpiai csúcsát, de teljesítményét néhány perccel később túlszárnyalta a szovjet Rugyen- kov, aki 67,03 m-es dobásával állított fel új olimpiai csúcsot. KOSÁRLABDA Pénteken az alábbi mérkőzésekre került sor: 9—16. helyért: I. csoport: Magyarország— Portorico 84:80 *39:37), Ií. csoport: Mexico—Japán 76:57 (39:30). EVEZÉS Az elődöntőket bonyolították le pénteVirágzik a másodveiésű burgonya Sarkadon Özv. Tóth Sándorné, a samkadi Dózsa Tsz tagja a borsó helyére burgonyát ültetett sertéstrágyával kevert földből készített fészkekbe. A másodvetésű burgonya szépen fejlődik és teljesen virágba borult. Hasonló jó termést ígér a másod vetésű mák és a harmadvetésű burgonya is, amiből télen bőségesen fogyaszthatnak burgonyát. A leleményes háziasszony ezzel a módszerrel kétszer-háromszor hasznosítja évente, a kertjét. A lappok életéről szóló és sok más külföldi tudományos könyvet kapott az orosházi múzeum A magyar múzeumi évkönyveket, néprajzi és régészeti munkákat nagy becsben tartják külföldön. A 15. éve fennálló Orosházi Szántó Kovács János Múzeum évkönyvei is számos európai ország múzeumába és tudományos intézetébe kerültek. Valutát érő tudományos művekkel viszonozták a külföldi intézmények; az idén kétszáznál jóval több szovjet és népi demokratikus állambeli, valamint nyugat- és észak-európai országbeli néprajzi, régészeti, természetrajzi, művészettörténeti könyvvel — köztük a lappok életéről szóló német nyelvű műve! — ajándékozták meg a viharsarki múzeumot. Legutóbb a British Múzeum igazgatósága írt Orosházára, s kérte: küldjék el a Szántó Kovács Múzeum öt évvel ezelőtt megjelent legelső évkönyvét is, mert az még hiányzik a londoni gyűjteményből. A kérést teljesí tették. ken az evezős bajnokságon. A kormányos négyesben a magyar hajó futamában 3. lett, s ezzel sikerült kivívni a döntőbe jutást. Eredmények: kormányos négyes (futamonként 3—3 helyezett jutott a döntőbe): I. futam: 1. Olaszország. 2. Ausztrália, 3. Magyarország. * Megkezdődtek a női tőrcsapat küzdelmek is. 12 ország Indul, s ezeket négy csoportba osztották. Csoportonként 2—2 csapat jut tovább. Eredmények: í. csoport: (Szovjetunió, Olaszország, Venezuela, Olaszország—Venezuela 9:3. Ili. csoport: (Németország-Ausztria, Hollandia), Hollandia—Ausztria 10:8, H. csoport: (Magyarország, Románia, Anglia), Románia—Anglia 12:4, IV. csoport (Franciaország, Lengyel- ország, USA), USA—Lengyelország 8:8. (A találatarány is egyforma). ÖKÖLVÍVÁS Pénteken nagy nap volt ökölvívás* ban. Nagy volt tehát a tét minden mérkőzésen, hiszen aki pénteken győzött, az már valamilyen érmet biztosított magának. A meglepetések nem hiányoztak. Légsúlyban kikapott a kétszeres német Európa-bajnoik Homberg s harmatsúlyban az ugyancsak német és Európa-bajnok Rascher mondott .búcsút a további győzelemnek. A két • Európa-bajnok kiesése azért is figyelemreméltó, mert ellenük egy fiatal szovjet, illetve lengyel versenyző szerezte meg a győzelmet. A délutáni programban került Kellner Ferenc mérkőzésére is. Ellenfele a melbournei olimpiai játékok könnyűsúlyú bajnoka, a nagy-britan- iniai Mctaggart volt. Óriási harc után maradt alul a magyar versenyző s így nem került az elődöntőbe. Könnyűsúly a négy közé jutásért: Mctaggart (Nagy-Britannia) p. gy. Kellner (magyar) ellen. ATLÉTIKA Az ötezer méteres síkfutásban Iharos Sándor (Magyarország) 14,11,4 p-es idejével a 10-ik lett. VILLÁM-HÍR A férfi tőrcsapat küzdelmek során Magyarország Németország elten mérkőzött a harmadik helyért. A találkozó meglepetésre a németek 9:5 arányú győzelmével végződött, így ők nyerték az olimpiai bronzérmet. l
