Békés Megyei Népújság, 1960. július (5. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-28 / 177. szám
4 NÉPÚJ SÄG I960, július 28., csütörtök Egy nap a csabacsüdi Kossuth Tsz-ben A MUNKÁS-PARASZT szövetség erősítése érdekében határozták el még 1955-ben a Békéscsabai Ruhagyár kommunistáinak javaslatára az üzem dolgozói, hogy egy, a várostól távollevő tsz patronálását vállalják. így kerültek kapcsolatba a csabacsüdi Béke Tsz dolgozóival. Ez év júniusában a termelőszövetkezet elnöke felkereste az üzem párt- és gazdasági vezetését és beszélt problémáikról. Ennek nyomán a pártvezetőség határozatot hozott a kapcsolat szorosabbá tételére, és két elvtársat bízott meg azzal, hogy rendszeresen látogassák a tsz-t. A két elvtárs látogatása után szükségesnek látszott, hogy komoly politikai és gazdasági segítségnyújtással is erősítsük a tsz-t. JULIUS 20-AN hat tagú patronáló brigád látogatott a tsz-be. Hárman részt vettek a vezetőségi üléseken, hárman pedig — műFILMHÍRADÓ Háború és béke — Olasz—amerikai film — A klasszikus müvek megfilmesítése mindig nagyon felelősségteljes feliratot jelent, különösképpen akkor, amikor L. N. Tolsztoj műveit akarjuk lefordítani a film nyelvére. Az orosz irodalom óriását ismeri mindenki, aki olvasni tud, s müveit a világ minden nyelvére lefordították. Ugyanakkor Nyugaton az irodalmi alkotások megfilmesítését leggyakrabban köny- nyelműen végzik, s a különböző témájú klasszikus műveket a szerelmi háromszöget és a „happy end”-et megkövetelő hollywoodi -„szabvámy”-nak vetik alá: Ebben a tekintetben az olasz—amerikai koprodukcióban és King Vidor rendezésében készült Háború és béke című film jelentős mértékben felülmúlja a klasszikus művek megfilmesítésével kapcsolatosan Nyugaton kialakult színvonalat. Ebben a filmalkotásban érezhető L. N. Tolsztoj szövegének aránylag gondos követése, különös tekintettel a családi jelenetekre. Egy sor olyan epizód, amely Natasa Rosztova életét érinti, lírai jellegével és lélektani igazságával jeleskedik. A regény hősei iránt nagy szeretetet tanúsítottak mind a szerzők, mind ft színészek; S ez elsősorban Aüdray Hepbum fi-lmszínésznőre vonatkozik, aki Natasa Rosztova szerepét alakította; ■Bemutatja a békéscsabai Szabadság filmszínház; FEHÉR VÉR — Magyarul beszélő NDK film — Ez a film egy fiatal pár tragédiájának tükrében kíméletlenül lerántja a leplet azokról, akik luxus-környezetben élnek, emberbörben mozognak, de ördögi módon gondolkodnak: a béke iránti gyűlölet és a busás haszon farkastörvénye a legszentebb számukra. Bemutatja a békéscsabai Brigád filmszínház. * szaki szakemberek — a tsz szakvezetőivel megtekintették a gazdasági épületeket, gépészeti berendezéseket, melynek során megállapodtak, hogy milyen segítséget ad az üzem a három istálló vízvezetékének beszereléséhez és a gépek megjavításához. A tsz pártvezetősége délelőtti ülésén részt vett a községi párt- titkár elvtárs, a községi tanácselnök, a járási tanács megbízottja, a gépállomás párttitkára, a Ruhagyár részéről a párttitkár és <a patronál ássál megbízott két efv- “társ. A pártépítésen kívül napirenden szerepelt az aratási munkák állásáról, valamint a cséplésre való felkészülésről szóló beszámoló. Az aratás ideje egy kissé elhúzódott, mert kombájnt későn kapott a termelőszövetkezet, azonban vasárnapi munkával rövidíteni lehetett volna azt a kieső időt. Helyes volt, hogy a gépállomási párttitkár elvtárssai közösen vitatták meg az adódó hibákat, valamint azt is, hogy a jövőben miképpen előzzék meg a hasonló eseteket. A cséplést saját erőből oldják meg, mely kb. 100 mázsa búzamegtakaritást jelent a tsz-nek. Dicséretes a tsz vezetőinek azon elhatározása, hogy ezt a mennyiséget lekötötték és az államnak adják el. ÖRÖMMEL HALLOTTUK a beszámolóból, hogy a tervezett 10 mázsa búzaterméssel szemben a próbacséplés eredményei kedvezőbbek és átlagban 12 mázsás holdankénti termésre számítanak. Kiderült a beszámolóból az is, hogy a rizsgyomlálás problémát okoz, mert munkaerőt von el a gabonabetakarítástól. Éppen ezért a patronáló Ruhagyár kommunistái elhatározták, hogy ehhez a munkához segítséget adnak. A vita során a feladatok meghatározásánál olyan vélemény alakult ki, hogy a tsz-nek javítani kell a talajelőkészítést, időben kell elvégezni a tarlóhántást, a trágyázást és alkalmazni kell a mélyített szántást. Az eltelt három év alatt a tsz sokat fejlődött. Ma már 1030 katasztrális holdon gazdálkodnak, állatállományuk megszaporodott, a tagok száma 98 és ebből már 14-en nyugdíjasok. Az eredményekben benne van a tsz kommunistáinak jó munkája, melynek fokozásával a párt termelést irányító és ellenőrző szerepét kell még tovább növelni. Ennek érdekében határozták el, hogy télen politikai oktatást szerveznek és általában nagyobb gondot fordítanak az emberek nevelésére. ÚGY EREZZÜK, hogy a csabacsüdi Kossuth Tsz-ben eltöltött nap a mi számunkra is megszabta a patronálási munka további tennivalóit. Megismertük és betekintettünk a tsz belső életébe, megismertük gondjaikat. Ezek után tisztábban látjuk, hogy melyek azok a területek, ahol segítséget kell nyújtanunk. Megállapodtunk abban, hogy a tsz párt- és gazdasági vezetőit időnként meghívjuk a mi vezetőségi üléseinkre is, hogy a politikai munkához módszerbeni segítséget tudjunk adni. A továbbiakban pedig a pártvezetőség határozatának szellemében rendszeressé tesszük a patronáló munkát minden téren. FEKÉCS MARGIT, a Békéscsabai Ruhagyár párttitkára A vakáció közepén tartunk, s elmondhatjuk, soha ilyen hasznosan nem töltötték azelőtt diákjaink a szünidőt. A mi megyénkben is több helyen ifjúsági táborok létesültek, a gimnazisták, technikumosok, az általános iskolák felső tagozatosai a KISZ kezdeményezésére részt vesznek az országépítő munkában. Bél- megyeren csatornákat ásnak a belvíz levezetésére, Mezőhegyesen az állami gazdaság kukoricásában segítenek, másutt a ter- melőszövetkezetekben szorgos- kodnak. Egyszóval a nyári pihenés mellett dolgoznak is azért, hogy szebb legyen az ország. De nem tétlenkednek azok sem, akiknek nem jutott a táborokban hely, és nem vesznek részt közös munkákban. A napokban eperfán csüngő lányokra lettünk figyelmesek az országúton. Hát ti mit csináltok ott fünn? Eprésztek? Dehogy, levelet szedünk a selyemhernyóknak — hangzott a felelet. Több százan kapcsolódtak be megyénkben is a . selyemhemyátenyész- tésbe, hogy könnyítsenek szüleik gondján, amikor majd elkezdődik az új iskolév. Sokan beszélnek még mindenfelé becsmérlően a „mai fiatalok”-r ól. Hogy komolytalanok, csak a szórakozáson, vagányos- kodáson jár az eszük, nem olyanok, mint a „régi” fiatalok. A „régi” fiatalokat a nyornorú élet kényszerítette korán a munkára, s éppen ezért már kora ifjúságukban megismerték az élet árnyoldalait. A mai fiatalokat nem „kényszeríti” senki munkára, mert nem nevezhetjük kényszernek a hatást, melyet a mai életkörülmények (amikor a kényszer helyett dicsőség lett a munka) gyakorolnak rájuk. Már az iskolában a politechnikai oktatásokon megszerettetik velük a munkát. Ennek szellemében tanulnak, nőnek s lám, ezek a mai fiatalok a pihenésre való időt is kihasználják arra, hogy erejükhöz, képességeikhez mérten részt vegyenek az országépi- tésben, vagy akár a házkörüli munkában, hogy szüleiken segítsenek. A dicséret azonban nemcsak a fiatalokat illeti ezért, hanem tanáraikat, tanítóikat is, akik hasznos, új társadalmunknak új erkölcsű polgáraivá igyekeznek nevelni őket oz iskolák padjaiban. (v. d.) Tegnap, 27-én délelőtt 11 és 12 óra között Gyulán, a Semmelweis és a Szent István utca kereszteződésénél, a kisvasúti megállónál a menetrend szerint közlekedő GA —33—30-as rendszámú autóbusz közlekedési balesetet okozott. Az autóbusz vezetője, Filip András, Gyula, Vasút út 22. szám alatti lakos a kisvasút átjáró előtt lassított ugyan, de figyelmen kívül hagyta, hogy a GV 57—35. számú helyi kisvonat a megállóhoz közeledik. Filip András a kisvonatot későn vette észre, s az autóbusz Gyulán kormányát jobbra fordítva, a sín hosszába fordult le, csaknem teljesen kidöntött egy magasfeszültségű villanyoszlopot. A gépkocsivezető a baleset következtében könnyebb, mig Makai István kalauz súlyosabb sérülést szenvedett. Az autóbusz egyetlen utasa, Tarr Mihály, Gyula, Damjanich út 28. szám alatti lakos váll- és könyöksérülést szenvedett. Az eddigi megállapítások szerint az autó- buszvezetőt, Filip Andrást terheli a felelősség. 120 százalékra teljesítette féléves tervét az Orosházi Építőipari Ktsz Az Orosházi Építőipari Ktsz évi termelési terve 7 6Ü0 000 forint. A tagság jó munkájának eredménye, hogy a ktsz féléves tervét 120 százalékra teljesítette. Jelenleg a termelőszövetkezetekben gazdasági épületek, istállók, sertésszállások, sertésfiaztatók, csibenevelők építésén dolgoznak. Összesen mintegy 5—6 millió forint értékben építenek gazdasági épületeket a termelőszövetkezetekben, amit előreláthatóan ebben az évben be is fejeznek. Ezenkívül a ktsz végzi az orosházi Alföld Szálló tatarozását, mely 98 ezer forintos munkát jelent. A gyopároshalmai tejüzemnek betonutat készítenek 160 ezer forintért, ök tatarozzák a városi pártbizottság épületét, és az orosházi 2. számú postahivatalt. A ktsz munkája önmagát dicséri és egyre többen építtetnek velük. e—ő. Új szovjet módszer az injluenza vírusának meghat ár ozása A szovjet víruskutatók több nagyhatású preparátumot készítettek a vírusos influenza gyógyítására. A preparátumokat sikerrel alkalmazták a gyakorlatban, a gyógykezelést azonban megnehezítette, hogy az egyes esetekben csupán bonyolult vizsgálatokkal lehetett megatározni, milyen csoportba tartozó vírusok váltották ki a megbetegedést. A szovjet kutatók most újfajta preparátumot kísérleteztek ki, amelynek segítségével rendkívül rövid idő alatt lehet meghatározni az egyes típusú vírusokat. Július 30-án, szombaton este 8 órakor Békéscsabán a Szabadtéri Színpadon A Munka Vörös Zászló Érdemrendjével kitüntetett Magyar Állami Népi Együttes ének-, zene- és tánekara bemutatja az 1000 előadás alkalmából készült műsorát 8379
