Békés Megyei Népújság, 1960. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-16 / 13. szám
BÉKÉS MEGYEI WÉPÜJSAG 5 A megye kereskedelme felkészül a lakosság jobb kulturáltabb áruellátására A íí«rea<cecteiwii inunikájáit is hosszú időre megszabták az MSZMP VII. kangreasziuSMaak határozatai. A határozaítok szellemében megyénk kereskedelmi dolgozói nagy lelkesedéssel kezdték meg munhájutoftt az új esztendőben. A megy» tanács toereakedelmi osztálya értékelte az elmúlt évi munkáit. Megállapítható, hogy a kereskedelmi dolgozók fáradsiáigat nem kímélve igyekeztek a lakosság kiuüturáltalbb és jobb áruellátását biztosítani. A megye áruforgalma tavaly 12,4 százalékkal omélkedeitt l»58-hoz viszonyítva. Ez annyit jelenít, hagy « kereske- deltmi dolgozók mintegy 130 millió forint értékű árucikkel többet hoztak forgalomba, illetve értékesítettek. Az áruforgalom az idén az elmúlt éviihez képest előreláthatóan halt százalékkal növekszik majd. Ez több mint százhúsz millió fanmitaalk felel meg. A vásárló közönség igényed állandóan növekednek. Ezért arra törekszünk, hogy az áruellátásban egyre nagyobb választékot biztosítsunk, Ennek figyelembe vételéivel szaib- tuk meg az elkövetkezendő időszakra a kereskedelem munkáját. Az idén az államai és szövetkezeti bolthálózatot tovább fejlesztjük. Különösen az új kereskedelmi formáik terjesztését tűzitük ki célul. A tapasztalat ugyanis azt mutatja, hogy az új kiszolgálási formával működő boltokat megszerették a vevők, mivel vásárlásaikat sokkal körültekintőbben, gyorsabban tudják lebonyolítani. A megye három városában több korszerű boltot létesítünk az év első felében. Békéscsabán cipő-, hanglemez-, divatáru-, Orosházán e~ dény-, jármübaiitot, Gyulán ajándék-, rádió-vülamosági, kalaip-, valamim méteráru-bőitől adtunk át a vásárlóknak. A járási székhelyeken és a nagyobb községekben az idén rendezzük a földmű- vessző vetkezeti bolthálózatot is. Az ezzel kapcsolatos munkálatok már részben megkezdődtek s az év közepéig be is fejeződnek. Különösen az Iparcikk-árusító bolt- hálózat munkáját kell megjavítani, ezért a boltégységeket bővítjük, korszerűsítjük. A megye zöldség- és gyümölcsellátásának további javítására a kereskedelem megteszi a szükséges Intézkedéseket. Közvetlen kapcsolatot teremt a nagyobb tenmelőszövetkezeiteikkel, az árubeszerzésre. széli ításra. A termelőszövetkezetek a kereskedelem ilyen kéréséinek eleget tettek. A tapasztalatok szerint minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy az áruellátást megjavítsák. A kereskedelem a lakosság ruházati cikkekkel való jobb ellátására kapcsolatot teremtett a megyei tanács ipari osztályával, a KISZÖV-vel és folyamatosan vizsgálja a megye helyi árualappal való ellátását. Arra törekA Gyulai Mezőgazdasági Kisipari Termelő Szövetkezet ez évben ünnepli fennállásának 10. évfordulóját Felkerestük a szövetkezet elnökét abból az alkalomból, hogy a szövetkezet ez évben ünnepli 10 éves jubileumét, e megkértük, hogy adjon ÍBádlágositást a szövetkezet életéről, az elmúlt időről, a jelenről, valamint a jövő kilátásairól. Nagy Kálmán elnök közölte, hogy a szövetkezet 18*0-ban már 10 éves működésre tekinthet vissza. 1950-ben 16 fővel alakult meg, s ma már 100-on felüli létszámmal dolgozik, mégpedig igen jó eredménnyel. A szövetkezet mai profilja már eltérő a megalakuláskor (meglévő profiltól, s ezért folyamatba tettük — mondja Nagy Kálmán elnök —, hogy a szövetkezet mai munkatevékenységének megfelelő új elnevezést kapjon, s remélhetőleg ez még ebben az esztendőben megtörténik. — Szövetkezetünk a lakosság és vállalatok részére elektromotor-tekercselő, üveges és képkeretező, gumivulkanizáló és műszaki gumlkészltő, kovács, kerékgyártó, szijjgyártó és nyerges szakmához tartozó új és javítási munkák végzését vállalja. Vállal továbbá szövetkeeztünk mindenféle é- pület- és vizvezetékszerelést is. A lakosság szükségleteinek kielégítése mellett különböző tömegcikkek sorozatgyártásával is foglalkozik szövetkezetünk. Közvetlen megrendelésre készítünk vendéglői és presszó-berendezéseket, önkiszolgálóbolt-berendezése- ket, lakás kisbútorokat, csővázas kerti bútorokat és kárpitozott bútorokat. — ez évben megkezdtük a kisipari szövetkezetek álul rendezett országos új cikk-kiállításon díjat nyert lakás íróasztal és műanyaggal kombinált csőrészes bútorok termelését, mely termékekre az ország különböző részéből érkeztek már jelentős megrendelések. — ismételten hangsúlyozni kívánjuk, hogy ezen tömegsorozat-gyártá- son kívül a szövetkezet elsőrendű felhőmként maradéktalanul elvégzi a lakosságtól érkező mindennemű javítási munkálatokat. Megtudtuk azt is, hogy az 1058-etí év ' mérlegét igen jó eredménnyel zárta a szövetkezet. A dolgozók a jól végzett munkájuk eredményeként az őket1 megillető megfelelő nyereségrészese-, désben részesülnek. Azzal búcsúztunk el Nagy Kálmán-* tói, hogy a jubileumi ünnepély alkal-i mából ismét felkeressük, amtkoris bi-J zonyára további szép eredményekről, fog nekünk számot adni. 27' szűnk, hogy a helyitpar főleg azokat az árucikkeket gyártsa, amelyekből a nagyipar nem tud megfelelő választékot biztosítani. A megye kereskedelme megkezdte a felkészülést a tavasai szezonális árucikkek forgalomba hozására. E- lőreláthaitólíig főbb ezer olyan ballcnikabéíl. baMom- és vászon töny. több ezer pár női é valamint gyermeksaandél kerül a boitokiba, amelyekből a vevők tetszésük szerint válugarthataKik. U- gywcsak goindoskoduink amiül isi hogy a tavaszi és nyári mezőgazdasági munkák idején folyamaton legyein az ánuelliítájs. Különösen a termelőszövetkezeti községek ellátását kiserfük figyelemmel. A nagy ineíőgazctaségt munkák idejére hatvan mozgóárus részleget szervezünk, amelyek éttelmisziert, és apróbb raaípd cikkeket árusítanak a szántóföldeken. Ezzel lehetősé*» teremtünk a metzógatadasá- gi munkásoknak, hogy szükségleteiket gyorsan beszerezhessék a a termelőmunkából ne essenek ki. A vendéglátói par úgyszintén készül a tavaszi és nyári csúcs- forgalmi időszak eredményes lebonyolítására. A meglévő vendéglátó egységeket, kerthelyiségeket és egyéb szórakozóhelyeket átrendezik, csinosítják. A megfelelő borellátáson kívül a 3örellátáe lényegesen jobb lesz az idén, mint az előző évben. Az első és második negyedévben sörből mintegy tízezer hektoliterrel főbbet hoznak forgalomba, mint az elmúlt esztendő hasonló időszakában. A vendéglátó egységek idejekorán gondoskodnak arról is, hogy megfelelő legyen a hűsítő Ital-ellátás. A megye kereskedelme múlt é- Vi tervét túlteljesítette. Az idén lényegesen nagyobb a terve a tavalyinál. A kereskedelmi dolgozók jobb és szervezettebb munkájukkal az idei tervet )b szeretnék túlteljesíteni, hogy ezzel is hozzájáruljanak a lakosság választékosabb, kulturáltabb áruellátásához. KOLOZSI GYULA a megyei tanács kereskedelmi osztályának helyettes vezetője. iegybetünk Televízió Azt hiszem, az évtized egyetlen egy technikai csodájáról sem ívtak össze annyit már, mint a televízióról. Akinek nines, az a- zért sóhajtozik, hogy legyen és minden eszközt megragad arra, hogy meg is szerezze magúnak. Az sem meglepő már, hogy járva kis eldugott faluikat, egy-egy házon a T-betüs antenna már bekapcsolja s falut Budapest színházaiba, vagy esetleg Berlin^ be vagy Moszkvába. Legtöbb helyen a falusi művelődési otthonokra került fel először a TV antennája. A Békési Művelődési Ház 10 éves jubileuma alkalmából a minisztériumtól kapott egy televíziós készüléket, a kar- doskútiak ugyancsak a mmisztériumtól, az új művelődési otthonuk átadására kapták meg — ahogy a faluban nevezik — a távolba látó készüléket. Kicsiny dolog, de nem árt elgondolkozni azon, hogy olyan községben, mint Dombegyháza vagy Csorvds, nemsokára újabb TV-antenna kerül egy-egy tetőre, újabb százak műveltségét e- meli ez a készülék, mert a megyei tanács művelődési osztálya 18 községi és városi művelődési otthonba juttatja el nemsokára az új televíziós készüléket. Orosházán már elkészült az új, szépen berendezett klubszoba, a- hól nemsokára majd televízióban is gyönyörködhetnek a művelődési otthon látogatói. De Végegyháza, Csabacsild és sorolhat_ nánk majdnem minden község nevét, ahol még ebben az évben a képernyőn megjelenik majd a bemondónő, s kezdetét veszi egyszer az operaházi közvetítés, ■máskor az úttörőhíradó és ki tudná felsorolni a televízió öse- szes műsorát. A megyei tanács 126 ezer forintot fordít ebben az évben televíziós készülékekre és hisszük, hogy az a 126 ezer forint kamatostul megtérül azon, hogy községeinkben mind több ember kerül közelebb ezzel a kultúrához. Egy kicsit azt is jelenti ez, hogy újabb métereket s kilométereket faragtunk le azon az úton, amely a várostól a faluba vezet. <—ezi) A takarékossági mozgalom eredményei Kőrosladányban (Tudósítónktól) Az 1959. évi takarékossági m ozgalom eredményeit tárgyalta a, legutóbbi végrehajtó bizottsági ülésein a községi tanács. A községben jó munkát végeztek a megalakított házi brigádok — állapították meg a végrehajtó bizottsági tagok. Igen jelentős összeget takarítottak meg azzal, hogy a járdaépítésnél és az átereszekhez szükséges dudacsöveket maguk készítették. Ezenkívül a tanácsi kezelésben lévő házaik javítását és ka rbamtartását ők végezték el, a malom dolgozóinak jól megszervezett munkája pedig hozzájárult a kiadási költségek csökkentéséhez és ezzel is segítették a takarékos- mozgalmot. A rádió és a felevízió műsora: VasárMp, 19W>. január 11 Apróhirdetések LÓISTÁLLÓKAT keres bérbe a Sütőit» rí Vállalat békési telepe. Jelentkezés: Békés, Tóth utca 1. sz. alatt, a telepvezetőnél. 11 Felvételre keresünk 1 fő mezőgazda- sági gépészmérnöki diplomával rendelkező mérnököt munkagép mechanikus beosztásba, továbbá egy fő Diesel-motor szerelőt. Gépállomás, Békés. 16 A Túrkevei Vegyesipari Ktsz mérlegképes főkönyvelőt keres. Fizetési besorolás 2000 Ft. Telefon: Túrkeve $6. 18 Három hízó eladó. BéJeéuosaoe, SzigAz Országos Sertéshízlaió Vállalat békéscsabai 1. és 2. számú telepei Ideiglenes hómunkásokat vesznek fel. 200 öt éven felüli gyakorlattal rendelkező tehergépjármű-vezetőt azonnal» felvesz Bánya ES., Sztálin út 50. (Békéscsaba. 19 Eladó Skoda Collonlál Jó, sürgősen, Gyulavári, egészségház. Telefon: 16. 739 ligeti utca 1. 228 170 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, VI., Berzsenyi u. 35. 219 Dupla ágyrekamlé eladó. Békéscsaba, n., Bartók Béla u. 91. 217 13 m-es cseréptető« épület lebontásra és akacoszäopok eladók. Békéscsaba, tanya 285. 309 Két 150 kilós hízó eladó. Békéscsaba, gyulai köveeút mellett, Maáaityinszki tanya. 748 Üj hálószobabútor, beköditözlheto kisebb családi ház eladó. Békéscsaba, V., Táncsics u. 44. Az ÖRKI rőzsási üzemegysége azonnali belépésre keres több éves gyakorlattal rendel késő eUetö Juhászt. Fizetés kollektiv seerint. Jelentkezés személyesen. Cimt Szarvas, ÖRKI rőzsási üzemegysége, 22 Kossuth Rádió: 8.10 Kedves régi dallamok. 8.55 Édes anyanyelvűink. 0.00 A népek szabadságról énekelnek... 9.10 Kíváncsiak klubja. 10.10 A madarász. 10.49 Láttuk, hallottuk... 11.00 Zenéről — mindenkinek. 18.00 Hírek. 12.50 Hétvégi Jegyzeteik. 1200 Magyar nóták, csárdások. 1J3.30 Százados szenzációk. 14.00 Szív küldi... 14.40 Hét noip a külpolitikában. 19.00 Schumann zongora- művek. 15,10 Fürge dallamok. 15.30 A szakma művésze. 15.45 A szicíliai népi együttes műsorából. 16.00 Zenés séta Moszkvában. 17.00 Hírek. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Operarészletek. 18.45 Filmdalok. 19.00 Lutter Tibor irodalmi levele. 18.10 A Magyar Rádió táncaemekara Játszik. 19.50 Jó- éjszakát, gyerekek! 20.00 Hírek. 20.10 Sporthíreik és totóeredmények. 20.15 Köznapi dolgokról. 30.23 Vasárnapi melléklet. 23.00 Hírek, 22.10 Sporthírek és totóeredmények. 32.36 Ügetőver- seny-eredmények. 22.85 Báthory Zslg- mond. 23.00 Tánczene. 24.00 Hírek, Petőn Rádió: 8.00 Az evangélikus egyház félórája. 8.30 Orgonamuzsika. 9.00 A Winterhaiter-zenekar játszi/k. 9.45 Zenei fblyóiraitazemle. 10.00 Miska bácsi lemezesOádája. 10.40 Szív küldi... 11.30 Hasznosság és szépség. 11.45 Ceehssoivák fúvószene. 12.00 Népdalcsokor. 12-20 Emberi hitvallás. 12.50 Müvészlemezek. 14J5 A Gyermekrádió műsora. 15.00 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15 Az operaszerkesztő postájából. 16.00 Társaink és Ismerőseink. 10.90 Zenés képeskönyv. 17.30 Híres előadóművészek. 18.10 Aranyásók. 19.00 Salzburgi Ünnepi Játékok 1059. 20.40 A tűztől az atomerőműág. 21.00 Operettmuzslka. 21.30 Csárdások. 22.16 Vers a szovjet útlevélről. 22.20 Táncasne. 33.00 Hírek. Televízió: 10.00 Ifjúsági matiné, Cso- dakalap, Kék kereszt. 11.45 ÜJ falu. 13.10 Nemzetközi slugróvenseny. 18.00 Előújság. 18.50 A Magyar Hirdető műsora. 19.00 Két úr szolgája, közvetítés a Nemzeti Színházból. [ Mősik műsora A póstelcki Konzervgyárban bontás- ból kikerült vályog, kevésbé használt és alapozásnak megfelelő, erősen használt tégla kapható. Érdeklődni a helyszínen lehet, reggel 7-töl délután óráig, ugyanott megtekinthető. Felsönyomasi Állami Gazdaság azonnali belépésre keres soros motorszerelőket. Fizetés: órabér, szakképzettségi besorolás szerint, és természetbeni juttatások. Ütiköltaéget csak alkalmaztatás esetén térítünk. 13 Gyümölcsös eladó. Érdeklődni vasárnap Békéscsaba, Szarvasi út 55, Wő Romhányi és pécsi csempéből rövid határidőn belül üzemek és közületek részére cseröpkályhadpittet vállal É. M. Békés megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari részlege Békéscsaba. Tel.: 21—18. 9441 BRIGÁD MOZI. Békéscsaba. Január 14—20: Vörös tinta. K: h: fél 6, fél 8,vas. fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba, Jan. 14—17: Utolsó visszatérés. K: h: 6, 8, vas. 4, 6, 8. TERV MOZI, Békéscsaba. Január 14—17: Főnyeremény. K: h: fél S, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. BÉKE MOZI, Orosháza. Január 14— 17: Játék és álom. Kezdés hétk.: 5. 7. vas. 3, 5, 7. PARTIZÁN MOZI. Orosháza. Január 15— 20: A törvény, az törvény. K: h: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Január 15—17: őfelsége kapitánya. K: h: 7, va6. 3, 5, 7. PETŐFI MOZI, Gyula. Január 14— 17: Pár lépés a határ. Kezdés hétk.: 6. 7. vas. 3. 5. 7. ERKEL MOZI, Gyula. Január 15— 17: Láthatatlan kötelék. K: h: fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mező- kovácsháza. Január 15—17: Kígyóinak a fények. K: h: 7, vaa. 3, 5, 7. BASTYA MOZI, BÉKÉS. Január 14— 19: Kölyök. Kezdés hétköznap: 8, 8, v.: 4, 8, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Január 15— 17: A 13-as kedvenc. K: h: 3, v: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas, Január 14— 20: Szegény gazdagok. K: h: 5, 7, v: 4, 6, 8. ADY MOZI, Szeghalom. Január 15— 17: Asch őrvezető kalandos lázadása. K: b; 7, v: &, s, i.