Békés Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-04 / 208. szám

1*5#. saeptwiber 4., csütörtök

BÉKÉS MEGYEI Nf.PÜJSÄG

5

AUcUniUa érdekességei

Olaj helyett

levegő

Manfred Wild- mann, amerikai repülőgépszakértő mérnök sikeres kísérletekről számol be, a- melyek során különféle tipusú golyós- esapágyaknál kenőanyagként olaj helyett levegőt használ. A csapágygörgők vékony réteg levegőn vagy gázon „lebegnek" és gyors mozgás következtében keletkező levegő megakadályozza a csapágygörgők súrlódását. Ez a módszer nemcsak tökéletes működést biztosít, hanem egyúttal gazdaságos is, mert feleslegessé teszi a kenőolajcserét és a csapágyak tisztítását.

Műanyagszigeteiésli

motor

Moszkvában bemutattak egy víz alatt dolgozó villanymotort. A villanymotor valamennyi alkatrészét szabadon érte a víz, a motor mégis zavartalanul működött. A villanymotor szigetelése öntött műgyantából van, s ez lehetővé teszi a zavartalan üzemet. Ez a szigetelési mód jól alkalmazható persze más készülékeknél is, amelyek a trópusokon vagy a víz alatt dolgoznak.

Házépítő hajó

Látszatra teljesein közönséges hajóról van szó, amely azonban ötemeletes — mintegy 800 családot

befogadó épülettömbök felépítésére képes. A moszkvai lakástervező intézetben a következőket mondták e hajóról:

— A felépítendő ház, Illetve lakótömb alapvető építőanyaga a szilikalcit. Ez az anyag homokból, mészből és vízből készül, tehát legjobb „bányatelepe" a folyók medre. Ez vezette a szovjet építőket arra a gondolatra, hogy úszó gyárat építsenek. Az e célra átalakított hajót előregyártott elemek készítéséhez szükséges berendezésekkel szerelték fel. A folyóból nyerik a nyersanyagot, a hajón készítik az elemeket, amelyeket azután partra tesznek, s ott összeállítanak.

rmeiöszövetkezetek! Dolgozó parasztok! Termelők!

Teljes ütemmel beindult az 1959. évi

sertéshizlalási akció

Az ákció keretében szerződés köthető minden meglevő jfi . csontozattá,, hizlalásra alkalmas, 20 kg-nál magasabb súlyú

süldőre. I

A szerződések megkötése esetén tsz-aknek 600 Ft, egyéni termelőknek 400 Ft kamatmentes előleget folyósít az Állat- rgalmi Vállalat minden darab sertés után. A szerződés napján átvett sertésért az alábbi vételárat fizeti a vállalat, közvetlenül az átvételkor:

06—125 kg súlyú fehér hús tőkesertésért 15.50 Ft/kg-06 kg-on felüli hús- és húsjellegű sertésért 14.80 Ft/kg 126—165 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 14.50 Ft/kg 165 kg-on felüli zsír- és zsírjeHegű sertésért 14.80 Ft/kg 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca,

kanlott sertésért 14.— Ft/kg

Fehér hús tőkesertésként csak olyan fajtatiszta, fehérbőrű, sima lefutószőrű, pigmentfolt mentes, 12 hónapnál nem idősebb, tenyésztésbe nem fogott fehér hússertés vehető át, melynek súlva 106—125 kg között van. A tsz-ek és tszcs-k a fenti árakon felül mennyiségi felárat is kapnak az egy gazdaságban egy tételben hizlalt, egyöntetű (azaz olyan azonos minőségű és fajtájjellegű sertésekért, melyeknél falkán belül a legkisebb és legnagyobb sertés között 20 kg- nál nagyobb egyedi súlykülönbség nincs) falkásitott egy időben és nem késedelmesen átadott sertésekért

L, II. tip. tsz. Mg. tsz. és egyszerű társulások

20—50 darab falkásitott egyöntetű

sertés után 1.— Ft/kg 1.50 Ft/kg

50 darabon felüli falkásitott egyöntetű

sertés után 1.50 Ft/kg 2.— Ft/kg

Ezen - rtéshízlalási akcióban legkorábban 1959 januárjában lehet a szerződött sertést átadni. 1

Felkérjük a tsz-eket és a termelőket, hogy bővebb felvilágosításért a községi állatfelvásárlóhoz, a járási kirendeltséghez, vagy az Állatforgalmi Vállalatok Békéscsabai Központjához forduljanak.

Békés megyei Állatforgalmi Vállolat

Telefon: 10—34.

Apróhirdetések

sabacsüdi Állami Gazdaság szep- >er 6-án de. 9 órakor a gazdaság ontjában lóárverést tart.

loskúton központban 5 hold töld ával eladó. Érdeklődni: Békéscsa- Szent István tér 9.; m. 9,

. KÖNYVEKRŐL

Korunkról kell vallanunk, kortársainkról tanúskodnunk...

Gergely Mihály: Józsáék

0 megyei i osztályban is alacsony volt a játék színvonala

Gergely Mihály

Korunkról kell vallanunk, kortársainkról tanúskodnak. Igazában ez az egyetlen s legfőbb tennivalója az írónak, ami elől nem térhet ki. Az is való igaz, hogy nem könnyű ez a szolgálat, mindig is bátorság s tehetség dolga volt, és ez sohasem lesz másként.

De lehet-e izgalmasabb, lenyűgö- Somogyi, Klavács, D. Nagy

A vasárnapi mérkőzéseket csak küzdelem jellemezte. Sarkadon a hazai csapat vezetett háromszor, de Gyulavári mindig kiegyenlített, végül öngóllal győzött a hazai e- gyüttes. Kondoroson is a vendégek szerepeltek jobban és csak az utolsó percben lőtt góllal sikerűit a hazaiaknak az egyik pontot megtartani. Meglepetés volt Bat- tonyán, Gyoma győzött Eredmények: Mezőhegyes—

Szeghalom 4:3, Mezőberény—Bcs. V. Meteor 4:0, Kunágoita—Gyulai TE 0:0, Battonya—Gyoma 0:1, Kondoros—Medgyesegyháza 2:2.-OSarkadi Kinizsi—Gyulavári MEDOSZ 4:3 (1:1)

Sarkad, 900 néző, vezette: Vozár. Sarkad: Nagy — Hangyái K., Kiss I. Hangyái I. — Szabó F., Szabó L. — Mózes Z., Tóth, Puskás, Kiss F., Mózes J. Gyulavári: Török —

zőbb s érdemesebb író számára, mely jelenkoránál jobban rabul ejthetné, inkább szolgálatába szó- - líthatná?!

| Regényem korunkról tett vallomás. Azt mondom el, amit én láttam az 1953—54-es időszakban.

Noha a majd három esztendős munka közben, amíg írtam, megtorpanásaim, magam gyöngesége, és mások biztatása olykor kísértett, hogy a könnyebb, kényelmesebb megoldáshoz, az elbágyasz- tó, hízelgő, derűs rózsaszínekhez nyúljak, azért mindig sikerült le- Küzdenem ezt a csábítást. De a komor feketéből is csak annyit kevertem bele, amennyit hiteles- f'riek1 ’ éreztem,' "rttérF riii'1i"féíéTb'et'- jnék az olvasónak, ha hazugságon i" j'kápna? HÍSzen' k'órlái'Sárri' crf8,''aki" l’

I a maga öt érzékszervével naponta I ellenőrizte s ellenőrizheti mindazt, aminek megörökítésére én vállalkozni merészkedtem! Egyképpen tudjuk tehát, hogy az élet. a mi szocializmust építő országunkban is ezer szálból szőtt, hogy a valóság realista ábrázolásához nem elegendő egy, de még egynéhány szfn sem. Egyformán tudjuk, hogy az életünk felemelő, magasztos, de néha lehangoló is. hogy kortársaink csodálni való hősök, de esendők, botladozók, gyajtorta vétkezők is.

A regény színhelye egy nagy vidéki gyártelep. S hősei? Munkások, munkásokból lett mérnökök, funkcionáriusok, orvosok, művészek; szerelemre vágyó, boldogságot kereső asszonyok: és idősebb mérnökök, köröttük a le- 1 tűnt uralkodó osztály különféle a- ) lakjai. Kommunisták és nem 1 kommunisták, rokonszenvünkre ] méltóak és megvetésünket maguk felien kihívóak.

Mit mondhatnék legvégül? —

Első munkám ez a regény, amely írás közben a gyötrelem mellett sok örömet is szerzett nekem. De örömöm csak akkor lehet teljes, ha meghallgatom a kortárs-olva- sók véleményét: nem tanúskodtam hamisan.

Pugymer, Sáss — Kovács, Arató, Bálint, Kubicza, Diriczi.

Egyenlő erejű csapatok közepes színvonalú, heves küzdelméből a hátszeles félidejét jobban kihasználó hazai csapat került ki győztesen. Jellemző, hogy a Kinizsi egygólos vezetését a lelkesen küzdő vendégek háromszor is kiegyenlítették. A Kinizsi védelme szétesően, sok hibával játszott. D. Nagyot a 70. percben feleselésért kiállították.

Góllövők: Mózes J. 2, Kiss F., Somogyi (öngól), illetve Arató 2, Bálint.

Jók: Szabó, Kiss F., Puskás,

ei I osztály

iui ío'uy&íj ahi

1. Mezőberény

2. Szarvas 3—4. Tótkomlós 3—4. Gyoma

5. Mezőhegyes

6. Sarkad

7—10. Gyulai TE 7—10. Kunágota 7—10. Kondoros 7—10. Medgyesegyháza

11. Gyulavári

12. Szeghalom

13. Battonya

14. Békésszentandrás

15. Békéscsabai VTSK

16. Bcsabai V. Meteor

1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1

4:0 2 2:0 2 1:0 2 1:0 2 5:2 2

1 1 - - 4:3 2 1 - 1 - 0:0 1 1 - 1 - 0:0 1 1 - 1 - 2:2 1 1 - 1 - 2:2 1 1 — 1 3:4 - 1 — 1 2:5 - 1 — 10:1- 1 - - 1 0:1 - 1 - - 1 0:2 - 1 - - 1 0:4 Mózes J., illetve: Somogyi, Aratő, Kubicza.-oSzarvas—Bcs. VTSK 2:0 (0:0)

Szarvas, 1200 néző, vezette: Pa- ulik. Szarvas: Kondacs — Rohony 1., Csemus, Janurik — Patkós, Nádas — Járó, Bodnár, Sebő, Kerekes II., Burázs. Edző: Kerekes Imre. Bcs. VTSK: Alt — Gnjdocs, Kocziszky, Machlik ■— Kubik, Kvasz — Andó, Bánki, Kliment, Hegyi, Dudás. Edző: Szombati György.

Idényeleji játék. Mindkét kapu előtt több helyzet maradt kihasználatlanul.

Góllövők: Sebő, Járó.

Jók: Csemus, Janurik, Patkós* Járó, illetve Alt (a mezőny leg- jobbbja), Kocziszky, Bánki és Kliment.

*oTótkomlós—Békésszentandrás 1:0 (0:0)

Tótkomlós, 800 néző, vezettet Szarvas. Változatos mérkőzésen csak nehezen győzött a hazai e- gyüttes, amelynek csatárai sok helyzetet kihagytak.

Góllövő: Paksi.

Jók: Miklós, Paksi, illetve Szálai, Ba-gi.

*oIJjúsági:

SARKADI KINIZSI IFI—GYULAVÁRI IFI 2:0 (2:0)

Sarkad, vézette: Lévai.

A végig többet támadó hazai ifik a széllel hátban már az első félidőben bebiztosították a győzelmet. A második félidőben csatár- sorúk sok gólhelyzetet kihagyott 0611öv,őfifr,Fábián, Nagy. Jók/ .fohász, Üáóda, Nagy, illetve Borsi, Arató.-oTovábbi eredmények:

Mezőhegyes—Szeghalom 4:0,

Szarvas—Bcs. VTSK 2:4, Kuná- gota—GYTE 1:0, Tótkomlós— Békésszentandrás 0:0, Battonya— Gyoma 3:1, Kondoros—Medgyes.. egyháza 1:2.

Barátságos mérkőzés: Újkígyós —Békéscsabai Közlekedés 5:4 (3:2).

3. Békés megye!

Befejeződött az Atlétikai Béke-Kupa döntője

Elcserélném kétszobás lakásomat városon belül egyszobásra. Békéscsaba, Szarvasi u. 12. Dr. Almásiné.

Orosházán, Posta u. 8/a. számú ház, — két szoba, konyha, mellékhelyiségek, artézi víz, — 350 négyszögöl kerttel eladó.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. T.: 10—2L Terjesztik a Békés megyei postahivatalok.

Előfizetési díj egy hó’-a: 11. —Ft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., I. em. T.: 22—96. Békés megye! Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba;

Felelős nyomdav.: Kendra György

A „Béke-Kupa” megyék közötti válogatott atlétikai verseny döntőjét Győrött rendezték meg. Mint ismeretes, a 19 megyéből az előző két forduló alapján Győr, Baranya és Békés megye került a döntőbe. Győzelemre Békés megye nem számíthatott, mert már az is nagy siker, hogy döntőbe került, ami még soha nem fordult elő. A jól sikerült versenyben több megyei csúcseredmény született. A pontversenyben Békés megye a várakozásnak megfelelően a harmadik helyen végzett. Részletes eredmények:

Férfi:

100 m: 2. Marosvölgyi 11.2, 6.

Zelenjanszky 11.7 mp.

400 m: 5. Marosvülgyi 55.2, 6.

Farkasinszky 56 mp.

1500 m: 4. Almádi 4:08.2 p., megyei ifjúsági csúcs! 5. Huszár 4:10 P.

400 m gát: 2. Medovarszky 59 mp., megyei felnőtt csúcs! 6. Márki Zay 68.8 mp.

3000 m akadály: 1. Radnai 9:50.8 PMagasugrás: 1. Medovarszky

190, 3. Csajka 180 cm.

Távolugrás: 1. Kovács Gábor 649, 2. Kovács István 611 cm. Ellenszél.

Súlylökés: 1. Hevesi 14,58 lítj Megyei felnőtt csúcs! 6. Baranyi 11,41 m.

Diszkoszvetés: 2. Hevesi 38,30, 4. Hidasi 37,50 m.

Gerelyhajítás: 2. Guti 59,23 rßi Megyei felnőtt csúcs! 3. Szabó 55,37 m.

4x400 m: 3. Békés megye 3:49.2 p. (Huszár—Almádi,Zelejanszky— Farkasinszki).

Női:

100 m: 1. Such Ida 12.2 mp. Megyei ifjúsági és felnőtt csúcsbeállítás! 6. Varga 13.8 mp.

400 m: 3. Sebő 64.6, 6. Tábori 70 mp.

80 m gát: 4. Faragó 13.6, 5. Ba- gossy 13.8 mp.

Magasugrás: 3. Bagossy 135, 6. Veress 125 cm.

Súlylökés: 4. Veress 11.06, 8

Berta 10.09 m.

Diszkoszvetés: 4. Szabó 31.60, 6. Berta 30,20 m.

Gerelyhajítás: 1. Rigó 35,70, 5. Berta 27,90 m.

4x200 m: 3. Békés megye 1:54 p. (Tábor—Sebő—Mikulai—Such).

Pontversenyben: 1. Győr megye 171 ponttal, 2. Baranya megye 153 ponttal, 3. Békés megye 134 ponttal.