Békés Megyei Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-02 / 181. szám

6 BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG 1958. augusztus 3 , szombat PILLANATÁÉ PÉK 1 a megyei spartakiád-döntökről A sarkadi Sportteilen nagy volt a sürgés-forgás vasárnap. A ■megyei falusi dolgozók spartakiádjának döntői itt zajlottak le. Szép látvány volt a járásiak táblái mögött felvonuló sportolók tarka ■menete a Sarkadi Földművesszövetkezet zenekarának pattogó indu­lóinak hangjára. Már délelőtt megkezdődtek a küzdelmek röplabdában, tornában. A délutáni ünnepélyes megnyi­tón egymás után peregtek a szá­mok. Szinte félóránként állt fel egy egy kipirult arcú fiatal a győ­zelmi dobogó legmagasabb fokára és a megafon hirdette is: “...Békés megye 1958. évi falusi dolgozók spartakiád versenyének bajno­ka...’”-o­Nagyon helyes volt az MTST és a KISZ részéről, hogy a győzte­sek nemcsak érmet, hanem sport- felszerelést is kaptak jutalmul a díjkiosztásnál. Két coffos kislány beszélgetését lestük el vezetőjükkel: „...Vgy-e Dékány bácsi, Karcsi győzhetett Volna, ha előbb nem kell két röp­labda-meccset lejátszania?..." Nos, nem tudjuk kiről beszélget­tek, minden esetre azt megfigyel­MiuKíimmi.r Nagyszerű siker a Népstadionban: 1958. évi magasugró bajnoka a békéscsabai Metoarszki János A háromnapos országos fel­nőtt atlétikai bajnokságon a re mek formában lévő Medovarszki János legyőzve a sokszoros bajnok és csúcstartó Bódét, valamint a teljes magyar élgárdát, 200 centi- méteres ugrásával országos baj­nokságot nyert! A 21 éves tanító évek óta ko­moly, rendszeres munkával, Chris- Üán László irányításával dolgo­zott. Munkáját, a heti 4—5 edzést még az sem zavarta, hogy Békés­csabáról Gyulára járt sportkörébe, a Gyulai Fáklyába edzeni. Medovarszki János a szorgalom, ft sportszerűség mintaképe. Nagy­szerű eredményhez gratulálunk. Neki és edzőjének további sikere­ket kívánunk! tűk, hogy egy-egy versenyző több számban is rajthoz állt. Ez sokol­dalúságukat bizonyítja, viszont a- laposan igénybe is vette őket! ——o— Az egyébként jól rendezett ver­seny egyetlen szépséghibája volt a kissé elhúzódott röplabda-döntő. Már erősen sötétedett, amikor a hazai közönség hatalmas üdvrival­gása közben véget ért a Sarkad— Elek férfi mérkőzés első három játszmája. Döntés a sötétség miatt nem születhetett.-o­Sikere volt a kispályás kézilab­da-bemutatóknak. Nagyon sajnál­juk, hogy a fenti ok miatt már nem kerülhetett sor a nagypályás férfi mérkőzésre. —o—■ Jó ötlet volt a pályán felállíta­ni a konyhát, ebédlőt. így, aki megéhezett a küzdelmek alatt, ha­mar csillapíthatta jó koszttal éh­ségét. —o— Biztatásban nem volt hiány. A m-azőkovácsházi röplabdás lányok vezetője így buzdította lányait: „Erzsikéin, angyalom, lelkesedj már egy kicsit...“ —o— A férfi 100 méteres vágtázó baj­nok, a gyulai Harsányi Mátyás a remek győzelménél is jobban ölül annak, hogy most, 32 éves fejjel, hosszú hadifogság, labdarúgó múlt után megjavította 16 évvel ezelőtt felállított egyéni csúcsát. A bókésszentandrási Balogh Mária nagyon sokoldalú, tehetsé­ges versenyző. Megnyerte a 30 ki­lométeres kerékpár verse ny t, for­mában egyénileg a legjobb volt és így csapata győzelmét nagyban elősegítette. Emellett jól kézilab- dázik, sőt és ezen nem is lehet csodálkozni, atlétizál is. A versenybírák munkájukat be­csülettel, jól végezték. Dicséret il­leti őket. •—o—1 A döntők eredményeit és a ver­senyek lelkesedését nézve, bízha­tunk megyénk csapatának jó sze­replésében a szolnoki országos ver­senyen Szombat-vasárnapi SPORTMŰSOR SZOMBATON: Űszás: Békéscsabán este fél 8 Órakor villanyfényes városok kö­zötti verseny. Kézilabda: Békéscsabán este ne­onfényes női és férfi mérkőzés Bé­késcsaba—Szeged között. VASÁRNAP: Atlétika: Békésen fél 10 órakor EB III. osztályú IV. fordulója. cÄkaß^fa tudni a legfrissebb híreket és mi történt a megyében ? Olvassa a Népújságot! APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Beköltözhető családi ház, sok mellék- épülettel, nagy telekkel, város központ­jában eladó. Szarvas, Vajda Péter u. 9. Békéscsaba, VI., Puskin-tér 10 számú ház eladó. Békéscsabán, Fényesi szőlőkben eladó az 1993. számú (Szlancsik) tanya 2 kishold földdel. Villany van — állomáshoz közel. Érdeklődni: VI., Deák utca 8. 3 kh. Jöld Felsőnyomáson eladó. Érdek­lődni: Békéscsaba, V., Egység u. 63. Békéscsaba, Franklin u. 37. számú ház el­adó. Azonnal beköltözhető. Mczőmegyeren, Pécei dűlőben egy kát. hold föld eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Békési út 15. Ház eladó. Békéscsaba, III., Nagy Antal • utca 5. A kunágotal határ sarkán, közvetlen a kövesút mellett lévő Papp féle tanya, üz­lethelyiséggel, 800 négyszögöl gyümöl­csössel eladó. Érdeklődni: a helyszínen. 1 kh. príma föld Szabadkígyós (Csere­telep), a városhoz közel eladó. Békéscsa­ba, III., Millennium u. 10. EGYÉB Ötvenhatéves, százötven magas férfi hűséges élettársat keres. Levelet „Magá­nos” jeligére Orosházi Hirdetőbe. Békéscsabai új lakóházamat eladnám, vagy elcserélném pest-környéki házért. Cím: Magyar Hirdető, Békéscsaba. Újabb kedvezmény! a dolgozó parasztságnak kuliűMca-kM^t éd kvJidAica-áfytíi csereakció 1 mázsa kukoricáért 120 kilogramm korpát, 115 kilogramm kukoricáért 1 mázsa árpát adnak a TERMÉNYFOBGALMI VÁLLALAT TELEPEI, és a HELYI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK. Új szarvasmarha- hizlalást akciókat indít az Állatforgalmi Vállalat. Szerződni lehet 70—300 kg súlyú, legfeljebb 18 hónapos korú, hizlalásra alkalmas bika- vagy tinóborjúra, vala­mint 50—280 kg-os üszőre és felnőttmarhára. Tinószer­ződés esetén a bikaborjút 4 hónapos koráig ivartalaníta- ni kell. Átadási alsó súlyhatár bikatinónál 430 kg, üszőnél 380 kg A felnőtt szarvasmarha hízlalási akcióban a kötések ké­sőbb indulnak. AZ ÁTVÉTELI ARAK NEM VÁLTOZTAK: bika 10—16.— forintig, tinó 11—17.— forintig, üsző 9—14.— forintig, felnőttinarha 8.50-14.— forintig. Termelőszövetkezetek részére 10 darabon felüli egy­szerre leadott extrém és I. osztályú marha után 1.— forint, 20 darabon felül 1.50 forint mennyiségi felárat fizet a vállalat. Az átadásokat a szerződésben kikötött hónapban kell eszközölni. Tenyésztésre alkalmas, leszerződött üszőt a termelő átszerződheti, vagy visszatarthatja magának az előleg visszafizetése mellett. Bővebb felvilágosítást a községi felvásárlók és a járási kirendelt­ségek adnak. Békés megyei Állatforgalmi Vállalat, Békéscsaba. FIGYELEM! Minden állami gazdaság, földművesszövetkezet és egyéni dolgozó gyűjtse össze a megtermett mák guböját és adja át a HELYI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZETNEK! Fontos gyógyszer készül belőle. Minden mennyiség­ben felvásárolják a földművesszövetkezetek, KILOGRAMMONKÉNT 90 FILLÉRES ÁRON. A férges és zúzott gubó is a fenti áron értékesíthető. Elcserélném Békéscsaba, egy szoba kony* hás lakásomat orosházi hasonlóért, ahol állattartás lehetséges. Érdeklődni: Békés­csabán, Zsíros utca 18. sz. Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, bajuszát, arcát szőrtelenítő porral. Egész­ségre ártalmatlan. Tégely nyolc forint. Méhanyakirálynék táplálékából készült friss pempőkrém. Vitaminos hámlasztó, fehérítő, szeplökrém. Napfényvédőkrém. Pudcrkrém. Napbarnítókrém. Ránctalaní- tókrém. Száraz bőrre bőrtáplálókrém. Zsíros, mitteszeres, tágpórusu arcbőrre arcvíz. Szeplőhalványító víz. Májfoltos arcra pakolópor. Gyöngyházkörömlakkok. Izzadás elleni púder. Megrendelhetők u- tánvéttel Dr. Rabinek Aladár vegyészmér­nöknél. Székesfehérvár, Piactér 53. Nyaraljon Gyopárosfürdőn. Napi penzió 42 forint. Orosházi Vendéglátó Vállalat. Cserépkályhák átrakását, j avitását, vas­kályha samotozását vállalom. Pozsár La­jos, Mezőkovácsháza, Ady Endre u. 12. Konyha garnitúrák, ágyneműk elődruk- kolását és hímzését, fürdőruha és mell­tartó készítését vállalja a Szarvasi Hár- ipari Szövetkezet Békéscsabai Részlege. I Sztálin út 41. Állás Helybeli kereskedelmi vállalat fő­könyvelőt keres. Ajánlatokat „Csak komoly és hosszú gyakorlattal bíró szakember’4 jeligére a Magyar Hirde­tő békéscsabai címére kérünk. ADAS-VÉTEL Eladó szelelőrosta, Békéscsaba, Ursz-ipvi Dezsőné u. 27. Előszobafal, 6 m-es Wlassics u. 15. Használt ablak eladó. Békéscsaba, Halász u. 7. Eladó egy vetőgép. Telekgerendás, tanyí 937. Danuvia 125-ös jó állapotban eladó. Gu­lyás. Orosháza, Deák Ferenc 29. Oszlopos fúrógép, 3 colos nagyteljesítmé­nyű szivattyú, forrasztó lámpa és I colos szivattyú olcsón eladó. Békéscsaba, V., Mátyás kir. u. 95. Uj nád és 4 kát. hold szántóföld eladó» Békéscsaba, Fürjes, tanya 168! 1. Príma állapotban üzembiztos „Ford Pre- fekt” személygépkocsi sürgősen eladó. Megtekinthető hétköznap Kevermesen, ál­latorvos, telefon: 6, vagy Gyulán vasár­nap, Szent István út I. Képrámák, 45-ös férfi cipők, hangul; pa, előszoba függönykarnis, csillár, t-. *.j- tós jégszekrény, ebédlő átalakítható, kom­binált szekrénynek, kis fotelok .nagy fo­telok, kanapé (igényesnek), egyszemélyes, kétszemélyes paplanok, huzattal, tollpár- na, dunna eladó. Szeged, Lengyel u. 25. emelet. Eladó méhek 32x38-as keret. Békéscsaba; IV., Gellért u. 23. Padlásoláshoz nád eladó. Kertimag Gaz­daság. Békéscsaba, Szarvasi út 79. Uj hálószobabútor és egy kombinállszek- rény eladó. Békéscsaba, VI., Deák u. II. FŐZNIVALÓ CSEMEGE KUKORICA bármilyen tételben KAPHATÓ, a Békéscsabai Kossuth Termelőszövetkezet kertészetében. Békéscsaba, Tanya 1710. sz. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Szerkeszti a Szerkesztő bizottság» Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. T.: 10—2L Terjesztik a Békés megyei postahivatalok. Előfizetési díj egy hóra: 11. —Ft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Szerkesztőség: Békéscsaba. József A. u. 4., I. em. T.: 22—96. * Békés megye: Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György 18742013

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents