Békés Megyei Népújság, 1958. június (3. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-24 / 147. szám
BÉKÉS MEGYEI VM* proletárjai egyesül jetekl r E'MSZMP BÉKÉS MEGYE/ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA. I 1958. JÜNIUS 24., KEDD Ára 50 fillér III. ÉVFOLYAM, 147. SZÁM A Közpon íi Statisztikai Hivatal Békés megyei Igazgatóságának Jelentése a megye szocialista iparának idei termeléséről A megye szocialista iparának tevékenységét 1958. májasában és az év első öt hónapjában az alábbi adatok jellemzik: A szocialista ipar 1958 május havi termelése az 1956 május havinál 14.6 százalékkal, az 1957 májusinál 17.7 százalékkal volt több. A termelés emelkedését 1956 májushoz képest 3,5 százalékkal, 1957 májushoz képest 4,1 százalékkal az ipari munkások létszámnövekedése, 11,1 százalékkal, illetve százalékkal a munkatermelé- enység emelkedése eredményezte. A munkatermelékenység emelkedése következtében 1956 májushoz képest a szocialista ipar termelése 8.6 millió forinttal növekedett. Az év első négy hónapjában a szocialista ipar termelése nem érte el az 1956 azonos időszakának termelési szintjét. így az, év első öt hónapjában a szocialista ipar termelése 1956 azonos időszakához képest 1.2 százalékkal, 1957 azonos időszakához képest 7,3 százalékkal volt kevesebb. A szocialis:a ipar termelésének alakulását reálisan csak úgy ál- jpítihatjuk meg, ha figyelembe esszük, hogy 1956-ban az ellenforradalom miatt a cukorgyárak termelése több, mint 47 millió forint értékkel áthúzódott 1957 I. negyedévre. így a termelés áthúzódása következtében az 1957 I. negyedévi termelési érték növekedése nem vol; reális. A cukorgyárak 1956 I. negyedévben is termeltek. Itt azonban az 1955—56. évi kampány 1956 I. negyedévre való áthúzódása a viszonylag igen kedvező 1955. évi cukorrépatermelésnek volt a következménye. 1958 I. negyedévében a cukorgyárak nem végeztek feldolgozást. A cukorrépatermelésben bekövetkezett csökkenés miatt az 1957. évi termelést 1957 IV. negyedévben (december elejéig) feldolgozták a cukorgyárak. Az állami ipar tevékenységére vonatkozó adatok alakulásához helyes összehasonlítási alapot csak a cukoripar nélküli adatok nyújtanak. Az állami ipar az év első öt hónapjában — cukoripar nélkül számítva — 1 százalékkal termelt többet, mint 1957. év azonos időszakában. Az egy ipari munkára jutó termelés az év első öt hónapjában 1957 azonos időszakához képest 0,2 százalékkal növekedett, az 1956. év azonos időszakának termelékenységi szintjét azonban még nem érte el. Az állami iparban az év első öt hónapjában egyes fontosabb ter1955 1957 jatt.— május jan.— május •/o-ában o-ában Égetett tégla 123,2 92,9 Égetett cserép 111.0 120.6 Kötöttáru 95,5 106,1 Férfi ing . 107.3 130,4 Csontos nyershús 105,6 95,3 Zsír és olvasztási termék 47,7 102,2 Gyulai kolbász 119,5 121,9 Vágott baromfi 57,3 49,2 Friss tojás 97,8 139,8 Liszt összesen 82,5 86,8 Korpa 92.3 99.3 Takarmányliszt 89,2 136,1 Hántolt rizs 141,7 62,0 Kenyér 81,7 90,3 Péksütemény 120,6 102,2 Száraztészta 76,7 105,6 mékek termelése a következőképpen alakult: Az állami Iparban az év első öt hónapjában égetett téglából 5,1 millió, égetett cserépből 1,5 millió, férfi ingből 39 000, péksüteményből 1,8 millió darabbal, csontos nyershúsból 808, gyulai kolbászból 516, hántolt rizsből 24 784 mázsával termeltek többet, mint 1956 azonos időszakában. Az év első öt hónapjában a kisipari termelőszövetkezetek termelése 1956 azonos időszakához képest 17,8 százalékkal, 1957 azonos időszakához képest 13,6 százalékkal volt több. A kisipari szövetkezetek termelőilésének emelkedésén keresztül — nagyrészt -»közvetlenül — késztermékek; valamint szolgáltatások formájában segítették elő a lakosság igényeinek jobb kielégítését. A kisipari szövetkeztek termelőinek száma az év első öt hónapjában 1957 azonos időszakához képest csaknem 400 fővel emelkedett. A kisipari szövetkezetek termelői az év első öt hónapjában havonta átlagosan 100 forinttal nagyobb keresetet értek el, mint az állami ipar munkásai. Az állami iparban az ipari munkások havi keresete, az év első öt hónapjában 1956 azonos időszakához képest 31,1 százalékkal (293 forinttal), 1957 azonos időszakához képest 1,3 százalékkal emelkedett. Az év első öt hónapjában az állami iparban — cukoripar nélkül — a 100 forint ipari munkás munkabérre jutó teljes termelés 1,1 százalékkal csökkent, a kisipari szövetkezeteknél 1,0 százalékkal e- melkedett 1957 azonos időszakához képest. A szocialista iparban az év első öt hónapjában a termelésben közvetlenül részt nem vevő alkalmazottak száma 1956 azonos időszakához képest 2,6 százalékkal emelkedett. Mi történt Tűz Békéscsabán A Békéscsabai Állami Állatkórház lakóépületében vasárnap éjjel tűz ütött ki. Csut Lajos, a Csaba Szálló étterméből hazatérve az ágyban cigarettára gyújtott és elaludt. Az égő cigaretta kihullott a kezéből és az ágynemű meggyulladt. A kár mintegy 5800 forint. A tűzeset majdnem halálos áldozatot is követelt. A tűzoltók segítségére siető Gúd Lajos tűzoltás közben másodfokú é- gési sebeket szenvedett. A men-----------}(----------Ta nácskoztak egészségünk őrei A napokban népes értekezleten tárgyaltuk meg a gyulai járási tanács egészségügyi csoportjánál a községek soronkövetkéző egészségügyi tennivalóit. Ezen a megbeszélésen részt vettek a községek körzeti orvosai, védőnők s a Vöröskereszt helyi vezetői, akik fel- szóllalásaikban munkájuk eredményeiről, hiányosságairól beszéltek. A felszólalásokból tudtuk meg, hogy Dobozon, Kétegy- házán és Gyulaváriban a jól működő egészségügyi állandó bizottságokat nagyszámú vöröskeresztes aktívahálózat segíti. A járási tanács egészségügyi csoportjának munkatársai itt számoltak be arról is, hogy az utóbbi időben több helyen ellenőrzést tartottak a munkásszállásokon, a főzőkonyhákon, hogy azok a követelményeknek megfelelnek-e; A megbeszélésen résztvevők azzal a tudatai távoztak, hogy a még fellelhető hibákat a járási tanács egészségügyi csoportjának segítségével hamarosan kijavítják. Dr. Gy. J; főorvos Elutazott a magyar párt- és kormányküldöttség a Bolgár Népköztársaságba A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága és a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa meghívására hétfőn reggel Bulgáriába utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztár- döttsége. A delegáció viszonozza a vasamap tők Gúd Lajost a kórházba szállították. Nagy siker a Színházban Vasárnap este a Békéscsabai Jókai Színházban továbbra is nagy sikerrel mutatták be a Marka grófnő című operettet. A jegyek már napokkal az előadás e- lőtt elkeltek, sőt a színiházba a nagy érdeklődés miatt pótszékeket is kellett beállítani, így a vasárnap esti előadást több, mint 630-an nézték meg. A további előadásokra is telt ház ígérkezik. Közepes forgalom a Vendéglátóipari Vállalatnál A Békéscsabai Vendéglátóipari Vállalatnak vasárnap 220 ezer forint volt a forgalma. Legjobban az esti vacsorák fogytak és mintegy 5 mázsa fagylaltot is eladtak. Legnagyobb forgalom volt az Erzsébet kisvendéglőben és a Gulyás-csárdában. Bolgár Népköztársaság párt- é* kormányküldöttségének tavaly júniusban Magyarországon tett látogatását. A küldöttség vezetője Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, államminiszter, a küldöttség tagjai: Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Dögéi Imre, az MSZMP Központ; Bizottságának tagja, földművelésügyi miniszter, Péter János, a külügyminiszter első helyettese és Némethy Béla. hazánk szófiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki a bolgár fővárosban csatlakozik a küldöttséghez. A delegációval utazott Krasztju Sztojcsev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi rendkívüli é3 meghatalmaozott nagykövete. A párt- és kormányküldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Biszku Béla, Fehér Lajos és Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság póttagja, a kormány tagjai, valamint a politikai élet sok vezető személyisége. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Szovjet újságírók beszámolója délamerikai utazásukról A szovjet sajtó vezető munkatársainak tíztagú csoportja az elmúlt hetekben hosszabb utazást tett Dél-Amerika több országában. A küldöttség tagjai szombaton a moszkvai újságírók házában sajtóértekezletet tartottak, Szofro- nov, az Orgonyok főszerkesztője ismertette a szovjet és a külföldi újságíróknak a küldöttség nyilatkozatát. A többi között szólt arról a provokációról, amelyet — nyilvánvalóan felsőbb utasításra — a Panagra amerikai légiforgalmi társaság alkalmazottai kíséreltek meg a szovjet küldöttség ellen. A küldöttség Panamából visszatértében e társaság repülőgépén indult útnak Buenos-Airesbe. A társaság alkalmazottai közölték a küldöttekkel, hogy nem hajlandók repülőgépükön szállítani őket éa ezt a példátlanul álló cselekedetet hamis ürügyekkel kívánták alátámasztani. Mivel a küldöttség érvényes jeggyel rendelkezett, a szovjet újságírók nem voltak hajlandók megszakítani útjukat. Végül a Panagra alkalmazottai kénytelenek voltak elállni példátlan követelésüktől és felhagytak a kiáltó provokációval. Az újságírók kérdéseire válaszolva a küldöttség tagjai hangsúlyozták, hogy a meglátogatott la- tinamerikai országokban mind a hivatalos szervek, mind a közvélemény és a sajtó képviselői barátságos fogadtatásban részesítették őket. A provokációhoz a vendéglátó országok hivatalos szerveinek semmi köze sem volt. asost Fényképezőgéppel a kondorosi gépállom Kalászba szökkent már-a gabona, pár hét múlva feldöbörögnek a kombájnok, munkához látnak az aratógépek, megkezdődik a betakarítás. Ahhoz, hogy ez a munka, zavartalan legyen,a gépek előkészítése igen fontos. A fényképe zőgép ebből a munkából örökített meg egy pár mozzanatot a ma* gyében első helyen álló Kondoros i Gépállomáson. Tizenhárom aratógép vesz majd részt az aratásban. Botos Sándor műhelyvezető és Sztvo- recz János szerelő minden gépet megvizsgálnak. Ez a Zetor aratógépet fog vontatni. Vezetőjének, Konyecsni Mihálynak Gyemengyi András