Békés Megyei Népújság, 1958. június (3. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-08 / 134. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai egmülictekt 1958 JÚNIUS 8., VASÁRNAP Ára 60 fillér III. ÉVFOLYAM, 131. SZÁM Tíz esztendő írta: CSILLAG NÁNDOR, a megyei gépállomások igazgatója Az ország ma azokat a munkásokat ünnepli, akik tíz évvel ezelőtt még ismeretlenek voltak — * traktorosokat. Tíz éve, hogy megalakultak hazánkban az első gépállomások. E viszonylag rövid idő elég volt ahhoz, hogy dolgozó parasztságunk szeretetét, országunk megbecsülését kivívják a traktorosok. Kivívták a dolgozó parasztság szeretetét azzal az akadályt nem ismém szorgalommal, amellyel kánikulában és fagyban, szélben és lucsokban szántják a barázdákat, takarítják be az életet jelentő gabonát. Az ő kezük munkája nyomán szerette meg parasztságunk a gépeket és ismerte "fel, hegy a gép nemcsak megkönnyíti a munkát, hanem eredményesebbé is teszi azt. Első gépállomásaink kastélyokba, kúriákéba költöztek, de nem egyezer ócska istállók, elhagyott pajták adtak szállást a gépeknek. A gépállomások vezetőinek kiléte felett ádáz harc dilit a különböző pártok'között. A kisgazda párt például azt állította, hogy RO—100 kát. holdas gazdákat" kell a gépállomások élére állítani, mert hisz leginkább ilyen gazdaságokban fognak dolgozni a gépek. Végül .azonban a kommunista .párt álláspontja győzött: ipari wnunkások kezébe adták a parasztság felemelkedésének, új erődjeinek, a gépállomások irányítását. Ma már kiépített, modem é- püietek és műhelyek állnak a gépállomások rendelkezésére és vezetőik zöme, egyszerű munkásokból. nagy gyakorlatú és jól- képzett agronómusokká és mérnökökké váltak. És a traktorosok? Nincsetelen agrárproletárokból, jómódú tsz tagakká, képzetlen segédvezetőkből képzett, szaktudással rendelkező traktorosokká lettek. Az eltelt tíz év alatt traktorosaink igen sokat fejlődtek. Ma már szinte minden traktoros természetesnek tartja, hogy jóminő- ségű munkát kell végeznie. Azonban az. elmúlt években még minződésíben lévő, társulások és e- gyéni termelőik munkaigényét minden körülmények között elégítsék ki. Még jobban szerettessék meg velük a gépi munkát, hogy ezen keresztül is közelebb kerüljenek és megbarátkozzanak a szövetkezés gondolatával. Hatalmas és ma még 'kihasználatlan lehetőséget nyújt erre a gépállomások és a földművesszövetkezetek között létrejött szerződés. Ennek végrehajtása során a földművesszövetkezet körzeti felelősökkel együttműködve minden e- gyes traktorosnak, mint szervezőnek- kell dolgoznia és a körzeti felelősben a jövő tsz-elnökét, vagy vezetőségi tagját kell látnia. Akadnak hibák a már meglévő | szövetkezeteknél is. Az ellenforradalom idején igen megromlott a termelőszövetkezetek és gépállomások közötti viszony. Az eltelt másfél év alatt a gépállomása dolgozók, traktorosok belátták, hogy ők vannak a termelőszövetkezetekéit és nem fordítva. A legnagyobb hiba volt az elmúlt időkben, hogy dolgozóink jelentős része nem 'ebből az elvből Indult ki. Azonban ma mái' egyre inkább teljesítik traktorosaink alapvető feladataikat és időben, jóminőségű munkával járulnak hozzá a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdításához. Nagyobb hiba az, hogy gyakran még nem nyújtanak kellő szakmai és politikai segítséget a termelőszövetkezeteknek, pedig éppen most igen nagy szükségük van rá, hogy kV lő szakmai ismerettel, segítségadással minimálisra csökkentsék a rendkívüli időjárás okozta károkat. Ezek a feladatok megkövetelik traktorosainktól, hogy állandóan szélesítsék politikai és szakmai művelségüket. Kövessenek el mindent terveik túlteljesítéséért és az önköltség csökkentéséért. Mindig tartsák szemelőtt a kormány takarékossági felhívását és a társadalmi tulajdon herdáló!, hanyag kezelői ellen erélyesen lépjenek fel. Viseljék szívükön a termelőszövetkezetek támogatáFoch Jenő elvtárs adja áj ma a békéscsabai Május 1 Tsi tagjainak a Minisztertanács ajándékát Nagy ünnepre ébredtek ma a békéscsabai Május 1 Termelőszövetkezet tagjai. Hozzájuk látogat Foch Jenő elvtárs, a* MSZMP Politikai Bizottságának tagja és az Országos Termelőszövetkezeti Tanács megbízottja, hogy átadják az 1956— 57-es gazdasági évben a termelő- szövetkezetek között Indított munkaverseny győztesének^ a forradalmi munkás-paraszt kormány jutalmát. Erre az alkalomra a szövetkezet tagjai meghívták Szolnok, Hajdú, Csongrád és Békés megye párt- és állami vezetőjét, valamint több termelőszövetkezet elnökét. A szövetkezet tagjai mintegy 3 ezer ember vendéglátására készülnek. járási ifjúsági béketalálkozó Mezőkovácsliázán A Hazafias Népfront kezdeményezésére nagyszabású járási béketalálkozót rendez ma, vasárnap Mezőkováesházán a KISZ és a nőtanács. A község határában, már a korareggelt órákban ünnepélyesen fogadják a tizenkilenc községből érkező békestafétát. A szokásos stafétabot helyet zászlóval érkeznek a fiatalok s együttesen vonulnak békedalokat énekelve s béke jelszavakat hangoztatva a község főterére, ahol vidám zenével köszöntik őket. A béke nagygyűlésen Kiss János főhadnagy mond ünnepi beszédet, s üdvözlő táviratot küldenek az országos bélcekongresszushoz. A mezökovácsházi KISZ fiatalok szinielőadássalt a battonyaiak pedig táncbemutatóval szórakoztatják a jelenlevőket. KÖS/ÖMJVh ŐKET ;! Négy éve jeli gyezte el magát a ! | gépállomás gépei- <’ vei Krucsai János, aki azóta a Med- J! gyesegyházi Gép- !! állomás kiváló ! i dolgozója lett. A í | A médgyesbodzá- j; si parasztok föld- < I jét szántja. TeljeÍ sítményévei túlnőtt munkatársain. Tervét állandóan , túlteljesíti. Az 1958. évi tava- ’ szí idénytervét JI 128 százalékra tel- j! jesítette. Szorgalmas, lelkiismerete* traktoros Sántha Péter. Az Orosházi Gépállomáson azért ragaszkodnak hozzá, mert 1951 óta páratlan teljesítményt nyújtott. 1958. évi tavaszi idényterve 250 normálhold volt s ő 430-at teljesített. Egy fürge Lanz-Bulldog vontatót vezet. Az idei traktoros-napon kormány kitüntetésben részesült. 11 A technika embereit, a gé pék mestereit, a többtermeié* fisért folytatott küzdelem élharcosait köszöntjiik ma. Igen, ;’őket, akik fáradhatatlan munkásai a mezőgazdaságnak, akik !í esőben, sárban, fagyban, hóban, izzó napsütésben páratlan ;; szorgalommal vezetik a gépet. Őket köszöntjük, akiknek ;; munkája nyomán egyre többet terem a föld, akiknek segítsé- !Ígé* ei ma egyre inkább új arcot ölt a falvak népe. övék a di-> ;; csőség, mert gépeik, s két kezük munkájától könnyebbé válik !;a paraszti sors s biztosabbá válik az út a szövetkezeti élet 11 felé. X Tassi János, » Battonyai Gépállomás főgépész« kilenc éve orvosolja a gépállomás erő- és munkagépeit. A küzdelmekkel teli kilenc év rendkívül nagy eredményeket hozott. Az V. traktoros-nap alkalmával a kiváló gépállomási munkásságáért kormány ki tüntetésben részesült. A hajdani gőzeke- fűtő erejéből optimizmusából magabiztosság sugár- zódik. tHmvUHHMHnmVHHiHMHVHMHMmWHtMtmHtmt dig igen sok kifogás merült fel a minőséggel kapcsolatban. Több hiba van azonban még az egyéni parasztság szervezésénél, a tsz-ek számszerű fejlesztéséért végzett munkánál. Traktorosaink tudják, hogy a tsz-ben végzett munka számukra előnyösebb, könnyebb. Ennek ellenére egy részük nem folytat állandó felvilágosító munkát a termelőszövetkezetek számszerű fejlődése érdekében, nem segíti kellően az alacsonyabb típusú társulásokat, szakcsoportokat. Azon kell lenniök, hogy a velük szersának ügyét. Ne feledjék soha, hogy a mezőgazdasági termelés fellendítése, a belterjes mezőgazdaság megvalósítása csak szövetkezeti úton lehetséges. Ennek érdekében igen sokat tehetnek jó munkájukkal. Meggyőződésem, hogy a gépállomásainkra váró feladatokat e- redményesen megoldjuk. Köszöntjük a traktoros nap alkalmából a tíz éve gépállomásainkon dolgozó elvtársakat, gépállomásaink dolgozóit, külön a traktorosokat. Sok sikert és eredményes munkát! Húsz Békés megyei küldött az V. békekongresszuson Tegnap reggel a menetrend szerinti gyors vonattal utazott el Budapestre az V. békekongresszusra megyénk küldöttsége. A 20 tagú küldöttségben ott találjuk Szűcs Bálintot, az orosházi Dózsa Tsz tagját, Járnunk Mihályt, a szarvasi békebizottság titkárát, Kever- mesről Horváth Lajos középparasztot, Mekis Ádám békéscsabai e- vangélikus esperest, Nagy Matild tanárnőt a IV. sz. általános iskolából, Terényi Istvánná mezőberényi édesanyát. A küldöttséget Tóth Lajos elvtárs, a megyei békebizóttság elnöke vezeti. Az V. magyar békekongresszus tegnap délután nyílt meg az Országház kongresszusi termében, számos külföldi vendég jelenlétében. Megyénk békeküldöttei hatalmas csomagokban vitték fel Budapestre a békekövetelések és békealáírások ezreit, valamint két remekbeké szült matyó babát, melyet a békéscsabai általános iskolások küldenek a békevilágkongresszus küldötteivel a svéd gyermelcek- nek. A küldőitek vasáman este érkeznek vissza megyénkbe. Tanácselnökök értekezlete a parlamentben A fővárosi, a megyei és a me« gyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottságainak elnöke! szombaton értekezletre gyűltek össze a parlamentben. Magyart András földművelésügyi miniszterhelyettes tartott előadást a mezőgazdaság időszerű kérdéseiről. Az előadást vita követte, a- melynek eredményeként meghatározták a jelen időszakban a tanácsok előírt álló legfontosabb feladatokat.
