Békés Megyei Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-25 / 122. szám
1958. május 33., vasárnap BÉKÉS MEG VEI NÉPÚJSÁG 3 ló úton halad a gyulavári Új Barázda Tszcs Traktorosokat kerestem a gyulai határban, s észre sem vettem, hogy a gyulavári földekre értem. Akác- és tölgyerdőn át vezető ösvényeken mentem a traktorzúgás irányába. Az erdőből kiérve koratavaszi kép tárult elém: két traktoros szántott s néhány lóvonta- tású vetőgép körözött a már simára tárcsázott, rögtörőzött rizsföldön. — Kié ez a rizstelep? — kérdeztem Kertész István traktorostól. — Ez a gyulavári Uj Tavasz tszcs-é — válaszolja, miközben jólesően nyújtózik egyet, a rettentően rázós traktor üléséről le- szállva. Az alul szalonnás talaj teteje csontkeményre száradt buckái könnyű játékszerként dobálják a traktor nehéz testét. Kertész István és Tóth Imre I. traktorosok alig várják, hogy végezzenek a még hátralévő néhány fordulóval. Napok óta szántják már az Uj Barázda és az Uj Tavasz Tszcs 28 holdas rizstelepét. — Megkéstek egy kicsit a rizsvetéssel — mondom az éppen akkor érkező Nádházi Istvánnak, a? Uj Barázda Tszcs elnökének. — Május 20-át jelez már a naptár. — Csináltuk volna előbb is, de nem bírta meg a traktort, olyan lágy volt a föld. Most is csak a teteje száraz, de az aztán istenpróbálta újra szántani, de semmiigazában. Az Uj Tavasz lófogattal1 re sem ment vele. Mi ma befejezzük a 16 hold velését, ők meg csak holnap, vagy holnap- , után. — Talán közösen építették ezt1 a rizstelepet, hogy együtt van az egész? | — Az Uj Barázdáé volt ez mind. Az ellenforradalom után i vált ki az Uj Tavasz. Most úgy | i dolgozunk, mint két együvé tar- j ' tozó brigád. Egymással versenyben, vetélkedve. Jó rizstermő föld . ez. 20 mázsánál kevesebbet még ! sohasem arattunk holdjáról. Ta- , valy is 24 mázsájával fizetett. Persze, ig3rekszünk jól művelni és jó vetésforgóval pihentetni. A telep egy részében, 12 holdon most is vörösihere van. Nyolc holdon pedig ezután vetünk fűmaggal kevert zabosbükkönyt Jövőre ez a 8 hold termi meg a közös állat- állomány szénaszükségletét. — Van közös állatállományuk? — Most ősszel akarunk beállítani annyi közös szarvasmarha-állományt, amennyinek takarmányt tudunk biztosítani. Ha az ellenforradalom nem jön közbe, már szép számú közös állatállományunk lenne A közös vagyonunk egyelőre csak 22 ezer forint. Egy része, 7 ezer forint gépekben, felszerelésekben, 15 ezer forint pedig készpénzben. Közös földterületünk is van: 2 hold kukorica és 1 hold cukorrépa. Lassan a kívánt mederbe terelődik gazdaságunk. A tagok kedvvel, akarattal dolgoznak. A dolgozó parasztok egy része még mindig az I. típusú gazdálkodást kedveli jobban. Mos.t talán még jobban, mint eddig. Példa erre, hogy az ellenforradalom előtt csak egy tszcs működött Gyulaváriban. Azóta négy alakult, illetve a tőlünk különvált Uj Tavasszal együtt öt. — Milyen tervei vannak az Űj Barázda Tszcs-nek a távoli jövőre? — A legfejlettebb típúsra való átalakulásra gondol? Erre most még nehéz lenne bármilyen választ adni. A jelenlegi területünk nem alkalmas arra, hogy átalakuljunk, — a fekvése miatt. Az Űj Barázda tagjainak jó része innen messze, Gyulán lakik. A problémát csak az általános földrendezés során lehet majd megoldani. Ügy, hogy ezt a területet majd átadjuk valamelyik tsz-nek s mi a lakóhelyünkhöz közelebb kapunk területet. A traktorosok közben befejezték a szántást. Az Űj Barázda Tszcs tagjai is végeztek a vetéssel, hazafelé indulnak. Nádházi István nem mondott ugyan pontos választ a jövőre vonatkozóan, de szavaiból és a közös vagyon fejlesztéséből az derül ki, hogy lépést akarnak tartani a fejlődéssel. K, I. Csodálatos seregszemle Pénteken, amikor déli 12 óra kor kitárultak a Budapesti Ipari Vásár kapui, akárcsak az áradat, özönlött befelé a látogatók sokasága. Bent aztán szétszéledt a szélrózsa minden irányába, a körös-körül ezernyi látnivaló csábít ó hatására. A Kohó- és Gépipari Miniszté- rrum csaknem 5 ezer négyzetmé-1 ternyi kiállítási területen 132 legnagyobb magyar ipari vállalat gépeit, műszaki berendezéseit csodálhattuk meg. Az egyik !á- j togató csodálatának legyűrése után e szavakkal mondott „bírálatot" a tetszetős motorkerékpárról: Csak győzzék csinálni, vevőre biztos nem kell várni. Minden pavilon új élményt jelentett, megannyi csodálnivalót tartogatott. Az Építésügyi Minisztérium 59 vállalatának termékeivel, technikai újdonságaival, újszerű építkezésekkel lepte meg a közönséget. És sorolhatnánk tovább. .. Ott láttuk a kiállításon a Békéscsabai Kötöttárugyár készítményeit is: a műszőrme és kötöttáru-újdonságait, a női és gyermekbundákat, női kuligánokat, férfi kötött ingeket, a békésszentand- rási és békéscsabai szőnyegszövők csodás szépségű szőnyegeit. A vásár csodálatos színfoltjai a baráti országok pavilonjai. E- zek közül is méreteit, látványosságát és látogatottságát tekintve a szovjet pavilon áll az első helyen. Bent a pavilonban mindjárt szemünkbe tűnt a szovjet tudomány és technika világszenzációja: az első és második szputnyik tökéletes mása. — Hát a harmadik hol van? —■ j kíváncsiskodott mellettem az j egyik néző, Mire az ott lévő szov- [ jet elvtárs az égre mutatott és tréfásan megjegyezte: — Az még fent kering. — A szellemes választ hahotával fogadták a jelenlévők. Mesés a szovjet pavi'cai, ahol az ipar újdonságain, a különféle gépeken és berendezéseken kívül a kommunizmus nagy építkezéseiből láthattunk gazdag kiállítást. Bekukkantottunk a pavilon vendégkönyvébe is. íme, néhány vélemény: — Minden nagyon szép! — gz egyik. A másik, mely alatt Pataky név állt, így szólt: Bravó, Szovjetunió! Csak így tovább és akkor a világ elnyeri méltó jutalmát: a békét! Vagy egy harmadik: „Máris csodál a-világ!” Ezek a szívből jött szavak mindennél többet mondanak. A Kínai Népköztársaság pavilonjában az évszázados múltra visszatekintő kínai népművészet alkotásait: gyönyörű porcelánárukat, elefántcsont faragványokat, lehelletfinomságú selymeket csodálhattunk meg. De láttuk a fejlődő kínai nehézipar gépeit, szerszámait is. Hasonlóképpo í inti tó sikert aratott a többi baráti ország: Lengyelország, Románia, és a Német Demokratikus Köztársaság is. Csodálatos seregszemle a Budapesti Ipari Vásár. A magyar munkásosztálynak, a baráti országoknak a jövőbe, a békés alkotásba vetett hitét tanúsítja. Podina Péter Hogryau védekezzünk a burgonyahogár ellen? Néhány község kivételével megyénk összes községében találták amerikai burgonyabogarat. E veszélyes kártevő továbbterjedését egyes községeink, különösen a szeghalmi és békési járásban a gazdasági felügyelők jó szervezése folytán igen helyesen,a bogarak összeszedésével akadályozták meg. Füzesgyarmaton a KISZ-tagok és úttörők társadalmi munkával mintegy 30.000 db. bogarat és több tízezer petét szedtek össze, semmisítettek meg. De voltak megyénkben olyan községek is, ahol a további terjedést kizárólag permetezéssel, vagy porozással akarták megoldani. Arra vártak, hogy az állam által adott ingyen szerrel és munkaerővel az állam védje meg a burgonyavetés-területet. A kártevők ily nagymérvű elszaporodása az előző, évekre vezethető vissza, mert a termelők a burgonyavetések figyelését elmulasztották, és így a kártevők továbbszaporodását, terjedését nem tudták megakadályozni. Másrészt a burgonyabogár kedvező időjárás (meleg, kedvező szél) következtében vándorolt községről- községre. (R.ttRtRtVÄßCffi* I f ■■ far tar . r r Szezonvégi kiárusítás olcso áron Máfus 26-tól kezdődően a ruházati-, sport-, illatszer és háztartási vas, edény és villamossági cikkeket árusító üzletekben, valamint m áruházakban A burgonyabogár ellen kétféle módon védekezhetünk helyesen: Néhány ajánlatunk a sokszáz cikk közül: B Az első, most megjelent nemzedék ellen helyes védekezési mód a bogarak összeszedése. Mivel már a bogarak egy része lepetézett, a burgonyalevél fonákára rakott petéit is össze kell szedni és meg kell semmisíteni. Ezen összeszedési munkálatokat a községi Tanács v. b. szervezett társadalmi kereső brigád megszervezésével KISZ-tagok és Üttörő csapatok bevonásával végezze el. Vegyi védekezés a bogarak és peték ellen csak kb. 50%-os eredményű. 2, A petékből kikelt lárvák ellen már csak permetezéssel vagy porzással lehet védekezni. A burgonyabogár lárvája ellen DDT-t tartalmazó porozó vagy permetező a- nyagokkal lehet védekezni. Ilyen porozószer az 5%-os DDT, melyből 1 kh. területre 30 kg-ot kell kiporozni, ha a DDT I0® 0-os, akkor kh-ankét 20 kg-ot kell felhasználni. Mivel a porozószerek a DDT-t tartalmazó permetezőszerekhez képest sokkal (drágábbak, (1 kh- ra 20 kg. DDT I0» «-os porozószer ára 206 Ft, míg 10%-os DDT tartalmú permetező 1 kh-ra 5 kg Holló 10 ára csak 50 Ft.) ezért a permetező DDT tartalmú Holló 10-et használjuk. A permetlé elkészítése úgy történik, hogy 300—350 1. vízhez 4—3 kg. (burgonya fejlődésétől függően) Holló 10-et adunk és ezt permetezzük ki. Vigyázni kell, hogy 25 C fok felett a permetezést ne végezzük, mert esetleg a burgonyaleveleket leperzseljük. HCH tartalmú szerekkel porozni, sem permetezni nem szabad, mert a burgonya étkezésre és takarmányozásra alkalmatlanná válik. A községi gazdasági felügyelők legfőbb feladata, hogy mozgósítsák a község lakosságát elsősorban a burgonyabogarak és peték össze- szedésére, majd a lárva megjelenése után szaktanácsokkal lássák el a termelőket a legcélravezetőbb és leggazdaságosabb védekezési eljárásokról. Kovács Gyula Növényvédő Állomás főagronómusa RÉGI ÁR ír VJ ÁRt Női pamut kardigán 60.4Ó1 80.Ft-ig 39.4Ő1 50 Ft-ig Férfi szndál 105.-tól 350.. Ft-ig 55.-től 250 Ft-ig Női szandál 98.401 346.« Ft-ig 58.-tól 170 Ft-ig Gyermek félcipő 80.4Ó1 150Ft-ig 40.-től 95 Ft-ig Szatén ripsz 72,50.401 92.« Ft-ig 50.401 85 Ft-ig Svéd villanyborotva 900 Ft 600 Ft-ig Rádió építőszekrény 280 Ft 84 Ft-ig Sirály csónakmotor 4500 Ft 3000 Ft-ig