Békés Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 256-281. szám)

1957-11-16 / 269. szám

6

BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG

1051. november 16., szombat

VASÁRNAPI

sportműsor

Békéscsabán:

Csányi u. pályán 14 órákor: Bcs. MÁV Bocsikai—Tmaikécsíke NB

III. (Puskás, Niedertriayer); Bessenyei u. pályán: Bcs. Agyagipar —Gyulai TE NB III. (Túri, Hazai); Kórház u. pályán: 10 órakor: Bcs. VM—Mezőtoerény m. I. o, (Horváth S., Kollár, Kunos.)

Gyulán:

14 órakor: Gyulai MEDOSZ— VKSE NB II. bajnoki; 12 órakor: Gyulai MEDOSZ II.—Kumágota m. 1. o. (Járási, Sitkéi, Galáth).

NB III. bajnoki mérkőzések:

Mezőkovácsházi Petőfi!—Mezőhegyes! MEDOSZ. (Kovács, Ftl- löp).

Tóükomlósi MTK—Szolnoki Kinizsi 13 órakor. (Kiss, Nyári).

Orosházi Kinizsi—Szolnoikl MTE 14 órakor. (Bántóvies, Stef an Mc).

Megyei bajnokság:

Gyulavári—Bcs. Előre II. m, I.

o. 14 órakor. (Barányi, Kósa, Lévai), előtte ifj. bajnoki.

Sarkad—Szeghalom m, I. o. 14.15-kor. (Simon, Csepregi, Lábos), előtte ifj. bajnoki.

Saikadi Kinizsi II.—Szabadkígyós m. III. o. 9 órakor, (Back, Ear kas J.)

Gvoma—Orosházi MÁV 14 órakor m. I. o. (Vozár, Péli, Fabulya), előtte ifj. bajnoki.

Gyomai MÁV—Körösíladány m.

II. o. 10 órakor. (Soós, Farkas J.)

Gyulai Petőfi—Vésztői MÁV II. m. II. o. 10 órakor. (Milyó, Hajkó).

Kondoros—Bat ten ya ,m, I.. o, 14 órakor. (Dudás, Kiss. U,, jN^nk), előtte ifj. bajnoki.

Békésszent andrás—Medgyesegy- háza m. I. o. 14 órakor. (Szombati,

Császár, Bartucz), előtte ifj. bajnoki).

Mezőhegyese H. II.—Végegyháza II., m. III. o. 10 órakor. (Császár, D. Kiss)

Mezőhegyes! Kinizsi II.—Mező- hegyesi 57-es major m. III. o. 8 órakor. (D. Kiss.)

Nagyszénás—Békési Petőfi 14 órákor. (Domokos, Szegfű, Rajki.)

Gádoros—Doboz 14 órákor. (Hámori, Tóth, Lovas.)

Füzesgyarmat—Dévaványa 14

órakor. (Baji, Kesztyűs, D. Szabó.)

Felsőnyomós—Vésztői MÁV 14 óraikor. (Nagy, Gáspár, Szegedi.)

Orosházi Honvéd—Bcs. MÁV II. 10.30-kor. (Paulik, Baukó, Da- rldia.)

Szarvasi Szpartakusz—Endrőd

14 órakor. (Filipinyi, Molnár, Mackó.)

Békési Szpartakusz—Bcs. Közlekedés 13.30-kor. (Árgyelán, Szendrel, Gazsó).

Végegyháza-0j kígyós 14.00 órakor. (Varga, Mellár, Vidiczki.)

Csorvás—Orosházi MTK II. 14 órakor. (Barcs, Kecskeméti, Forró.)

KÉZILABDA:

Vasárnap délelőtt Békéscsabán 9.30-kor, Vörös Meteor pályán Bcs. Kötöttárugyár—Bős. MÁV- Ruhagyár női barátságos; 10.30- kor Bcs. Kötöttárugyár—Somsályi Bányász férfi mérkőzés az NB II- he •jutásért.

SAKK:

Bcs. Szpartakusz—Bcs. MÁV;] Gyulai MEDOSZ—Gyu.lai Petőfi;] Bcs. VTSK—Orosházi MÁV; Gyo- ! mai MÁV—Nagyszénás! MTE;|

Szarvasi Pedagógus-Békési MÁV; j szabad: Orosházi Kinizsi.

Fsílebbviieli fegyelmi határozatok

A Kondoros! TE felebbezésénck az 1957. IX. 8.-1 Sarkadi Kinizsi—Kondorosi TE ifi bajnoki mérkőzés ügyében helyt ad — az elsőfokú határozatot megsemmisítjük és a mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a Kondorosi TE javára írja. Megállapítást nyert, hogy az óvásban szereplő Sarkadi Kinizsi játékosok 19. életévüket betöltötték, s így a 173. §. j. pontja értelmében jogosulatlanul szerepeltek.

A Mezőhegyesl Kinizsi íelebbezésének helyt ad és Dull Árpád Játékosának büntetése 1957. november 22-én jár le.

Fegyelmi határozatok:

Tóth János, Sarkadi Kinizsi SK játékosát kiállításával megbüntetettnek tekinti.

A fegyelmi bizottság a november 3-án lejtászott Mezőhegyesi Kinizsi—Baítonya5 SK mérkőzés, Csizmadia József battonyai játékost három soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja, az eltiltás végrehajtását azonban 3 hónapra felfüggeszti. Sípos Istvánt, a Mezőhegyesi Kinizsi SK játékosát kiállításával megbüntetettnek tekinti.

Sáros! János és Papp István Kondorosi TE játékosokat két soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltja.

Novak Pál, Nagy Mihály és Ancsin György, Békéscsabai Építők-Előre játékosait kiállításukkal megbüntetettnek veszi.

Zámbó István Kevermesi SK játékosát a f. hó 3-iki mérkőzésen örtént kiállításával megbüntetettnek tekinti.

Róka István, Dombegyházai SK játékosát, mert ellenfelét szándékosat*, megingta. 1957. november 3-tól számítva három hónapra mindennemű játéktól eltiltja.

Fegyelmi Bizottság

i i

| *OGY IS VOLT CSAK...?

A megyei sportfelügyelőség az Októberi Forradalom Ünnepi Sporteseményeinek e- gyik legszebb rendezvénye volt a békéscsabai munkás sakkozó veteránok találkozója. A sakk- szövetség nagy körültekintéssel hozta Össze ezt

a ritka találkozót.

*

Vasárnap este felé Békéscsabán, a Trefort utcai Építők székhazában gyülekeztek a veteránok. A „régiek” közül valamennyien eljöttek erre a találkozóra. Akiket viszont az ország más részébe szólított a kötelesség, azok levélben, táviratban küldték el üdvözletüket. Így többek között Klenk Frigyes, Budapestről táviratilag küldte el jókívánságait. A jelzett időpontban együtt volt az „ö- reg család”.

A megjelenteket Tó- szögi Pál, a sakkszövetség megyei elnöke, majd Szelcsányí Pál megyei sport}élügyelő üdvözölte, és méltatta a találkozó célját és jelentőségét. Köcze Pál, az egyik „sakkveterán” részletes történelmi visszapillantást tett az elmúlt 25 év- rfa. Az érdekes előadásból megtudtuk, hogy Békéscsabán 1930-ban alakult meg az első két sakk-kör: B1ME és a MÉM ŐSZ. A munkások nagy része a MÉMOSZ- ban szerepelt. Az 1931. évi vidéki sakkbajnokságon a második helyen szerepeltek a munkás sakkozók. A bajnokságban szereplő 12 sportkör közül 6 munkáskor volt. Az első sakkcsapat tagjai: Köcze Pál, Klenk Frigyes, Urbán György, Hankó János, Blahut János, Urbán László, Be- lanka János, Bukovinsz- ki József, Neumann István, Klein Mór.

1932-ben Budapesten megrendezett nagy sakktalálkozón 50 fővárosi és 50 vidéki versenyző mérkőzött egy mással. A vidékiek közül négy csabai volt. Gyors fejlődést mutatott ezután a munkás-sakkozás.

*

A múltban a munkássakkozókhoz való tartozás politikai szintvallást is jelentett. így aztán az 1934. évi munkásmozgalomra nézve súlyos idők kihatottak a sakkozókra is A fiatalokat azonban hiába akarták máshová csábítani, nem mentek. Inkább illegalitásba vonultak. Sakktalálkozókat is titokban kellett megtartani. így Gyula— Békéscsaba mérkőzést a Veszei-híd mellett, a Körösparton tartották meg. *

A felszabadulás , hozta meg azokat a lehetőségeket, hogy a munkások megfelelő körülmények között hódolhassanak kedvenc sportjuknak. A régi sakkozók szétszéledtek a városban, és majdnem mindenütt megalapították az üzemi sakk-osztályokat. Ma mé kedvező helyzetben, bárhol lehet sakkozni. Köcze sporttárs az egyes sporttalálkozókat részletesen ismertette. A jelenlevőket, mint aktív szereplőket, sorban megtapsolták, ebből most mindenkinek kijutott.

*

A veteránok egyik vezetőjével, Köcze Pállal elbeszélgettünk. A népszerű nagy sakkszervező elmondta a csabai sakkozók rég óhajtott vágyát, egy központi sakk- klu’o létesítését. Csak így lehetne egységessé tenni a versenyzést és a játékosok minőségi továbbfejlődését is csak így lehetne biztosítani.

A sportfelügyelőség vezetője a központi sakk klub létesítését a maga részéről már a helyszínen a legmesszebbmenő- en támogatta. Reméljük azonban, ez nem csak terv lesz, hanem meg is valósul majd a közeljövőben.

A találkozón rögtön-, zött sorsolás alapján villámmérkőzéseket vívtak egymás ellen a veteránok. Ennek befejeztével a Csaba Étteremben közös vacsorán vettek részt. A jó étkezés után pusztamérgest bor mai- lett még jobban megeredtek a nyelvek. Régi szép emlékeket elevenítettek fel a jelenlevők. Laczó András 68 éves, nyugdíjas kőműves elmesélte, hogy 1908 óta sakkozik. Az egész családját ^megtanította e nemes és szép sportra.

Ancsin R. Mihály 59 é- ves szabómester közel 4 évtizede rabja a sakknak. De azért labdarúgó-mérkőzésre is szeretek járni — jegyezte meg gyorsan.

*

A sakkszövetség vezetői dicséretet érdemelnek a találkozó megrendezéséért. Kár, hogy egy-két „fiatal” nem vett részt ezen az összejövetelen. Pedig nagyin sok szépet és jót hallott volna és tanult volna az „ifjú lendületű" sakkveteránoktól.

HÍR

MINDEN SZOMBATON és vasárnap este, 7 órától hajnali 2-ig zenés táncest van a Békéscsabai Téglagyár klubszobájában. Minden fiatalt szeretettel vár a clubotthon vezetősége.

IPARI TANULÓK RÉSZÉRE — kedvezményes tandíjjal — új tánctanfolyam kezdődött, Békéscsabán, a Fürst S. utcai tánciskolában. Iratkozni mindennap, este 8 órától a tánciskolában, (napköz- , ben: Kossuth tér 4. Tel: 27—33.) lehet. Tanfolyamvezető: Nyíri Lajos.

Állami gazdaságok, Termelőszövetkezetek .részére is: HÄZISZAPPAN BÉRFŐZÉS zsiradékot szappanra azonnal becseréli:

Varga szappanfőző Orosháza

Dózsa György út 24.

minden hé fen }

Terjeszd a Népújságot!

ÜJ TÁNCTANFOLYAM kezdődött a Fürst S. utcai tánciskolában. Iratkozni minden este 8 órától a tánciskolában lehet. Tanfolyamvezető: Nyíriné.

A Textilszakszervezet Békés megyei Területi Bizottsága szervezésében 1957 november 16 án, szombaton este 7 órai kezdettel a Gyulai Harisnyagyár Jókai Mór Kultúrotthonában tartja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának tiszteletére rendezett üzemi bemutatókon legjobban szereplő művészeti csoportok részvételével, őszi bemutatóját. A bemutató után textiles bál lesz. Hangulatos zene. Büfé. Tánc reggelig.

FELHÍVÁS! A Békés megyei Rendőrfőkapitányság Társadalmi Tulajdonvédelmi Osztálya felhívja mindazokat, akik 1958. évben Kovács P. Pál Békéscsaba Fürjes,

Tanya 1551. szám alatti lakosnak szalmát adtak el, saját érdekükben a Békés megyei Rendőrfőkapitányság Társadalmi Tulajdon- védelmi Osztályán, Szabadság tér ?. szám alatt jelentkezzenek.

hirdetmény

Békéscsaba város Tanáesa 1957. évi november hó 18. napján délelőtt fél 9 órai kezdettel a városi tanácsháza nagytermében rendes ülést tart.

A tanácsülés nyilvános, azon a la kosság részt vehet.

Kérjük a lakosságot, * vállalatoki üzemek, hivatalok dolgozóit, hogy a j tanácsülésen minél számosabban ve- j gyenek részt,

Kovács Pál VB-elnök.

ORVOSI ÜGYELETES SZOLGÁLAT BÉKÉSCSABÁN: 1937. november 16-án déli 12 órától Után reggel 8 óráig: dr. Mázán János, Lufcher-u. 12., V. kerületi):«: dr. Szikszai István, Kolozsvári-u. 24. Az orvosi ügyeletes szolgálat kizárólag életveszély, elsősege'y nyújtás, vagy sürgős orvosi beavatkozás esetén vehető igénybe.

Apróhirdetések

Keresünk információképes, érettségizett, esetleg jogi végzettségű munkatársat iparigazgatási munkakörbe. Cím a kiadóhivatalban.

Eladó 2 darab használt Pannónia motorkerékpár. Megtekinthető: a Hunyai Földművesszövetkezetnél.

A mezőgazdasági munkák befejezése miatt elmaradt tanulók részére a Békéscsabai Gépíró és Gyorsíró Iskolában a tanítás november 18-án 9 órakor kezdődik. Beiratkozni Sztálin u. l. sz. alatt lehet.

Tompapusztán 400 négyszögöl telek, kis családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Tompapuszta, Ze- lenák Máriánál.

Két katasztrális és 350 négyszögöl föld istállóval és óllal eladó, vagy haszonbérbe kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Berzsenyi u. 24.

Három okta föld eladó. Érdeklődni: Kisrét tanya 50/5. Martincsek telep mellett.

Tehenészeket alkalmazunk. Csak ál- .latszerető, mértékletes, fejni jól tudó egyének jelentkezzenek. Töviskesi Állami Gazdaság központi üzemegysége, Szeghalom.

Szappanfőzést vállalok. Fehér Lajos, Békéscsaba, Erzsébethely, Mikszáth utca 15.

suo-as tárcsacsiszoló fához eladó. Me- zőberény. Deák u. 8. Várhalml. Teljesen generálozott, 125-ös „Ardie” motorkerékpár sürgősen eladó. Gyula. Szöllős u. 15.

Szeret motorozni? Nyerhet Pannónia motorkerékpárt a MÉH sorsjáté .a. Öt kg rongyhulladékért vagy 1 kg sárgarézhulladékért stb; kaphat 1 sorsjegyet. Próbálja ki szerencséjét! Termelői borkimérés nyílt Békéscs <» bán, Corvin utca 3. sz. alatt, liázt cseretelep mellett. Valódi sajáttermésű borait ajánlja a Kaskantyui Földmű- vesszövetkezet Szakcsoportja. Bor« árak: „Ezerjó" 20.— és 21.— forint« Nyitvatartás hétkönapokon egész nap; vasárnapokon délig. Holló László üzletvezető.

Eladó egy fabódés szélmalom, fekvő« köves darálóval, 55 cm átmérőjű, követ hajt. Ara: 1800 Ft. Érdeklődni: Békésszentandrás, II., külterület 32 Egy rekamié eladó. Békéscsaba, Hajnal U. 12.

Házhely, saroktelek eladó. Békéscsaba) VI., Berzsenyi u. 28. Érdeklődni: I.) Arany u. 26.-z------------------------------------------------------Be

költözhető kétszobás ház eladó. Békéscsaba, IV., Vörösmarty utca 48> Érdeklődni: Menjánszki ucta 10. szj alatt.

Tehén, kétéves kancacslkő, hathónapos borjú eladó. Békéscsaba, Fényes 1931. Miklónál.

Eladó új hálószobabútor, zöld, lánctokos Pannónia gyári oldalkocsíval, hői szörmebéláses bőrkabát, kisebb családi ház. Békéscsaba, V., Táncsics utca 44.

Melegágy! vaskeretes ablakok készítését bármilyen mértékben vállalom termelőszövetkezetek és magánosok részére. Békéscsaba, Szarvasi út A Műhelyben.