Békés Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-07 / 209. szám
í BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG 1057, szeptember 7., szombat SZOMBAT, SZEPTEMBER 7 Kossuth Rádió 8.10 Zenekari hangverseny. 9.00 Uttörö- hiradó. 9.20 A Gyermekrádió műsora. 9.40 Jurij Kazakov bajánozik. 9.59 Időjelzés. 10.00 Hírek. 10.10 A Rádió operettjeiből. 11.00 A csendháborító. 11.20 A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 11.87 Technikai szünet. 11.59 Időjelzés. 19.00 Déli harangszó. Hírek. 12.10 Magyar nóták, csárdások. 13.00 Ml van a könyvesboltokban? 13.10 Operarészletek. 14.20 Kaland a brazillal őserdőben. 14.40 Szív küldi szívnek szívesen... 15.26 Kórusaink életéből. 15.45 Világgazdasági negyedóra. 15.59 Időjelzés. 16.00 Hírek. 16.08 Időjárásjelentés. 16.10 Ismertetjük mai és holnapi műsorunkat. 16.15 Zenés hétvége 17.40 Hogyan mondjunk verset? 17.59 Időjelzés. 18.00 Hírek, Időjárásjelentés. 18.10 Zenés beszélgetés. (8.45 Bemutatjuk a „Szabad Európa Rádiót".« 19.00 JáróMezőtúri Gépíró és Gyorsíró Iskolában szeptember 2-án kezdődött a tanévi Állandó felvétel. Békéscsaba, Corvin u, 21. sz. ház eladó. Harminchárom méteres épület, 4 méteres góré lebontásra eladó, Medgyes- egyháza, Tanya 143. Egy darab négytonnás, fiivott gumikerekű lovaskocsi, 1 éves, használt, eladó. Sarkad, Szalontal u. 49. Csak vasárnap. Gépírás, másolás szakszerű készítését vállalom; Békéscsaba, Széchenyi U; 5, I. em. 5. ajtó, Eladók: bútorok, könyvek, ruha, háztartási konyhanemüek; Sztálin u. 12. Szombaton, vasárnap. A gyomai „Dózsa’4 Ter^iaszöwfcke- zetnél jó minőségű vasas és I. osztályú falitégla bármilyen tételben >4oaphatö. A megvásárolt tégla elszállítását is vállaljuk. Tej- és tejtermékszükségletét szerezze be a Békéscsabai Tejüzem Hunyadi-téri elárusítójában. Nyitva: reggel 6— 10-ig. Négyéves gyakorlattal, számlázásban jártas gépírónő elhelyezkedne. Gépírás másolást, gyermekek gondozását lakásomon vállalom. Békéscsaba, Lázár u. 31. Eladó 20 méhcsalád, főleg nagyboeo- nádi, népes, jól ellátva. Pergető, műlép, Békéscsaba, Gutenberg u. 2/4. Ugyanott egy személymérleg eladó. Teherautók, személygépkocsik, mo- mrkerékpárok fényezése, kárpitozása, Békéscsaba. Jókai u. 2. (Piactér.) Egy oldalas kocsi és egy csődörcsikó eladó. Békéscsaba. Kisrét 43/1. 7- es 194, acéltűágyas „Buksi4’ kötőgép üzemképes állapotban eladó, Békéscsaba, VI., Kovács Pál u. 9. Bontásból kikerült nád, hármas ab- ak, ajtó tokkal eladó. Kismegy er 88. Kétharmad házrész, góréval, istállóval együtt eladó. Azonnal beköltözhető. Békéscsaba, Bánát u. 44. Érdeklődni vasárnap ugyanott. Eladók: Négyméteres góré, nyári színnel és jászollal, ötméteres 6 colos gerenda, egy sublót, használt ajtó és ablak. Békéscsaba, Orosházi u. 52. Fényesen egy beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Fényesen, Tanya 2007/1; Léc eladó, Békéscsaba, Bethlen u. áö. íálószobabútor, 6 méteres éptUettető- zet, 3 hold föld olcsón eladó.; Csa- nádapáca. Felszabadulás u. 61. \ugusztus 28-án elveszett egy nőiül1 ias, Sallai út saroktól Szent Imre útig. Becsületes megtaláló Szarvasi út 28. sz. alá adja le. Azonnali belépéssel mosónőt keres áz Üzemélelmezési Vállalat. Békéscsaba, Gábor Áron u. 3. * * Szakiskolát végzett mezőgazdász elhe- lyezkedne termelőszövetkezetbe. Cím a kiadóban. Csérépicályha szétszedett állapotbán eladó. Békéscsaba, III* Nagy Antal u. 16. sz. .TÖÖacbáh lévő zomátMMott fű üli elv, és szénkályha eladó. Békéscsaba, V,; Pozsonyt a, 39, ka Sándor és zenekara játszik. 19.10 Móricz Zsigmond emlékezete. 19.52 Jóéjtsza- kát, gyerekek! 19.59 Időjelzés. 20.00 Esti krónika. 20.25 Vidám szombatesti műsori 21.40 Sporthlradó. 21.59 Időjelzés. 22.00 Hírek. 22.15 Táncoljunk! 24.00 Hírek. 0.30 Himnusz. Petőfi Rádió 6.00—8.00 Reggeli zene. 14.00 Hírek. 14.20 Népek zenéje. 15.00 Weiner: g- moll vonóstrió. 15.25 Időszerű tanácsok szobanővénykedvelőknek. 15.30 A Kőpe- nicki kapitány. 17.00 Az északi lovag... 17.40 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.50 Könnyű zene Párizsból. 18.20 Lányok, asszonyok... 18.40 Tiszai Magda énekel. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 19.40 Uj magyar találmányok. 20.00 Az opera mindenkié. 21.00 Hírek. 21.05 Bolgár zenei hét. 21. 35 Szimfonikus hangverseny. 23.00 műsorzárás. Megnyílt! Műszaki kereskedés, Békéscsabán, Szarvasi us 9. sz. alatt. Mindennemű használt műszaki cikket vesz, elad* cserél, bizományi értékesítésre átvesz. Vállalati elfekvőt is. Anyagbeszerzést vállal. Technika Műszaki Kereskedés. Engedélyes: Kőváry Ernő és Martincsek Károly, öntöttvas, ötszázas vastagsági — e- gyengető fagyalúgép eladó. Mezőbe- rény, Dimitrov u. 5. Kevermesen tagos dűlőben fél kát. hold szántóföld eladó. Érdeklődni: Kevermesen, Páikúti Árpádnál, vagy Németh Jánosné, Budapest, II.. Szépvölgyi út 34. Beköltözhető félház eladó. Békéscsaba, III., Vasvári u. 12. Békéscsaba, III* Dombos u. 4. számú utcai félház sürgősen eladó. Beköltözhető. Jókarban lévő, 125-ös, lemezvillás Csepel eladó. Békéscsaba, Munkácsi u. 10. sz. 11. emeleti egy szoba, konyha, speizes, vízvezetékes lakásomat elcserélném. Békéscaba. Sztálin út 12.. I. 2. Szüreti mulatsággal egybekötött medence bát a Strandon SZABADSÁG MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 5—11: Rómeő és Júlia. (Angol.) Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor. BRIGÁD MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 5—11: Ez történt Belgrádban. Kezdés: h.: 5. 7, v.: 3, 5, 7 órakor: BRIGÁD KERTMOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 5—7: Nagy kísértés. Kezdés: mindennap este 9-kor, rossz Idő eseten a fedett moziban. TERV MOZI, BÉKÉSCSABA Szept. 5—8: Bakaruhában. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, $, 8 órakor. PARTIZÁN MOZI, OROSHÁZA Szept. 5—7: Kuruzsló. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, B órakor. BEKE MOZI, OROSHÁZA Szept. 5—11: Kuruzsló. Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4 fél 6 és fél 8 órakor. TÁNCSICS MOZI, SZARVAS Szept. 5—11: San Salvatore. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor. PETŐFI MOZI, GYULA Szept. 5—II: Olmer bűne. Kezdés: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8 órakor. ERKEL MOZI, GYULA Szept. 6—11: Olmer bűne. Kezdés: h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. VÖRÖS OKTOBER MOZI, MEZÖKOVÁCSHÁZA Szept. 7—9: A siker útján. Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakor. PETŐFI MOZI, SARKAD Szept. 7—9: Dankó Pista Kezdés: h.: 8. v.: 4. 6 és 8 órakor. BÁSTYA MOZI, BÉKÉS Szept. 5—11: Hajnalodik. Kezdés: h.: fél 7, fél 9, v.: fél 5, fél 7, fél 9 órakor. SZABADSÁG MOZI, GYOMA Szept. 7—9: Ha a világon mindenki iljen volna. Kezdés: h.: 8, v.: 4, 6 és 8 órakor. JUHÁSZOKAT megfelelő gyakorlattal FELVESZ a Muronyi Állami Gazdaság. Jelentkezni: Muronyban. A Békés megyei Tatarozó és Építő Vállalat Folyó hó 7-én este fél 8 órai kezdettel az „Árpád4’ uszodában szüreti-bál a medencében. A bál közben szépség- verseny, szöllő-lopás, tombola. Olcsó vendéglátói árak. Két tánczenekar Mindenkit szeretettel vár a Rendezőség BÁDOGOS, SZOBAFESTÖ- MÁZOLÓ és ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT felvesz szerződéses Időtartamra is. További felvilágosítás céljából jelentkezni lehet vállalatunk központjában. Békéscsaba, Kétegvházi u. 1921/2. Szerződéses hizlalás! akciókat indított július 1-től az Allatforgalmi Vállalat hízott• és baconsertésre, bika- és tinó, valamint iiszőbízlalásra Szerződést köthetnek mezőgazdasági tsz-ek, I—II. típusú termelőszövetkezeti csoportok, érvényes alapszabállyal működő egyszerűbb társulások, egyéni termelők és állattartók; A hízottsertés átvételi ára 15 Ft-tól 18 Ft-ig. Az 5 darab és azon felüli sertés kötésekért azonos fajtajelleggel egyidőben átadott sertésekért, melyeknél a falkán belül a legkisebb és a legnagyobb egyedi súlyú sertés között 20 kg-nál nagyobb különbség nincs, egyéni termelők 50 fillér, I—II; típusú termelőszövetkezeti csoportoknak és egyszerűbb társulásoknak 50 fillértől 1 Ft-ig, tsz-eknek 50 fillértől 2 Ft-ig mennyiségi felárat fizet kg-ként a vállalat; A bika-, tinó- és üszőhizlalási akciókban az előző akciók vételáránál 1—3 Ft-al magasabb átvételi árat kap a termelő. Az akciókkal kapcsolatban részletes tájékoztatást a vállalat járási kirendeltségei és községi felvásárlók adnak; BÉKÉS MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT >•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••« APRÓHIRDETÉSEK Vasárnapi SPORTMŰSOR Békéscsabán: Tenisz: Országos minősítő férfi-női ifjúsági II—III. o. Kórház utcai pályán szeptember 6—7—8-ám. Eddig Debrecen, Tatabánya, Szolnok, Kecskemét, Szeged, Szentes, Békésas.aba, Gyula versenyzői nevezték; Kerékpárt Békéscsaba ház tömbkör üLi bajnoksága: Vasárnap reggel fél 9- től. Indulás a megyei tanács elől. Kézilabda: Bős. MÁV-Ruhagyár—Ferencváros női NB I., Csányi u. fél 10 órakor, Bcs. MÁV—Bcs. Építők férfi NB II. Csányi u. fél 11 órakor, Bcs. Pamut—Debreceni Bocskai női NB I. Kórház utca 10 órakor. Labdarúgás: Stadionban : Bcs. Építők Előre— Miskolci VSC NB II. barátságos 17 órakor. Előtte B. Építők—Bat- tonya I. o. mérkőzés . Megyei I. osztály: Gyulavári — Békésszentandrás, Sarkad—Újkígyós. Gyoma—Gyulai Hunyadi, Orosházi MÁV—Mező be róny, Szeghalom—Kunágota, Bcs. Építők—Battonya, Bcs. VTSK —Medigyesegyháza, Bcs. V. Meteor— Mezőhegyes! Kinizsi. (A mérkőzések előtt az ifi csapatok találkoznak.') Megyei II. o. (Déli-csoport): Dombegyháza —iMagyarbánihe- gyes, Végegyháza—Békéssámson, Kaszaper—Orosházi MTK II., Gyula II—Mezőhegyes II., / Qyes- házi Honvéd—Csorvás, Kétegyhá- za—Gerendás, Csanádapáca-Elek, Kevermes—Sankadi MSE. Megyei II: o. (Északi-csoport) J Békési Traktor—Gyoma, Doboz —Kondoros, Füzesgyarmat—Fel« sőnyomás, Dévaványa—Bcs. Köz« lekedés, Gádoros—Vésztői MÁV, Nagyszénás—Bcs. MÁV II., Kö- rösladány—Endrőd, Szarvas—Békési Spartákusz. Megyei III. osztály (városi bajnokság): MEDOSZ—Meteor II., VTSK II, —Ruhagyár, Kinizsi—Kötöttáru- gyár, Agyagipar II.—Dózsa. Szarvason: 16.45-kor Békés megye—Szolnok megye labdarógó ménkőzés, előtte 15 órakor Szolnok megye—Békés megye ifjúsági válogatott találkozó. A Békés megyei csapatot a következőkből állítják össze: Horváth, Gajdács, Mitykó (Bcs; Agyagipar), Andó, Csicsely, Szarvas (Bcs. MÁV-Bocskai), Csernus, Kecskés, Kerekes II., Kerekes III. (Szarvas), Perjési, Szabó (Orosházi Kinizsi), Gabiik, Varga (Gyulai TE). Az ifjúságiak kerete: Landi, Kunos (O. Kinizsi), Jenei (Békési Spartakusz), Frankó, Hankó (Bcs. Építők), Himmer, Szilágyi (Gyulád MEDOSZ), Stefalnik (Szeghalmi Dózsa-MEDOSZ), Ficere, Megyeri (Békésszentandrás), Uhi ü|^ III, (Bcs. Agyagipar), Juhász (M^BI zőhegyesi MEDOSZ), Lasi (Mező- kovácsiházi Petőfi), Mosner (End- rődi TE). Cselgáncs: Berlini Dinamó—Bcs. Dózsa, Újpesti Dózsa vegyes jud-ó mérkőzés a ligeti szabadtéri színpadon 17 órától (rossz idő esetén a Balassi kultúrotthonban). Nemzetközi cselgáncsverseny Békéscsabán Vasárnap, szept. 8-án nem lesz NB Il-es labdarúgó mérkőzés Békéscsabán, de a szurkolóknak ritka „csemegével” kedveskedett a Békéscsabai Dózsa; városunkban szerepel az 1957. évi Európa bajnokságon kitűnően szerepelt BERLINI DINAMÖ Judo együttese. A Békéscsabai Dózsából és az Újpesti Dózsából alakított vegyescsapat veszi fel a küzdelmet a német fiúkkal. A csabai judósok nagyon készülnek a találkozóra. Szerdai edzésükön a csapat edzője. Takács Zsigmond a következőket mondotta: „Versenyzőink határtalan lelkesedéssel készülnek a mérkőzésre.Va- lamennyien boldogok és büszkék vagyunk, hogy külföldi ellenfél ellen küzdhetünk. És még külön elismerés is ez a fiatal szakosztályunk felé, sokévi szorgalmas munkánk jutalma, ami egész biztos újabb lendületet ad fiainknak. A szőnyegre lépő három csabai fiú jó formában van, nem féltjük őTSZCS-K! FIGYELEM! TENYÉSZPULYKA eladást gazdaságunk beindította. Igényeiket jelentsék be. Felsőnyomási Áll. Gazdaság. Olvasd A NÉPÚJSÁGOT két.” Csepregi András szakosztályvezető az előkészületekre1 beszélt: „Terveink szerint Szarvasig német barátaink elé megyünk, hogy minél több időnk legyen a tapasztalatok kicserélésére, a ba- rátkozásra. A három, sokszoros bajnokkal megerősített csapatunk helyt fog állni nagynevű ellenfelével szemben. Csak most már azt szeretnénk, hegy jó idő legyen és a szabadtéri színpadon rendezhessük a találkozót. Ugyanis az érdeklődők máris több jegyet vásároltak, mint ahány férőhely van a Balassi kultúrotthonban.” Elmondja még a szakosztályvezető, hogy a vegyescsapat Geiger, Rajmond, Geczkó (U. Dózsa), Kraszkó, Gergő, Sarkadi (Bcs. Dózsa) összeállításban versenyez. A vasárnap 17 órakor kezdődő mérkőzésen — bemutatóként — indulnak a tehetséges csabai ifik is. Reméljük, a liget fái alatt nagyszerű viadal szemtanúi leszünk, és a győzteseknek kijáró tapsból ki fog jutni a Békéscsabai Dózsa áldozatkész vezetőinek is, akik létrehozták a találkozót; — M — BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehaj főbizottsága. Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György