Békés Megyei Népújság , 1956. november (1. évfolyam, 1-22. szám)
1956-11-28 / 20. szám
NÉPÚJSÁG MUNKÁSOK, PARASZTOK POLITIKAI NAPILAPJA 1956, NOVEMBER 28., SZERDA Ára: 50 fillér I. ÉVFOLYAM, 20. SZÁM Békés megyei „A népi demokratikus rendszer demokrácia a munkások, parasztok és a szellemi dolgozók számára, de diktatúra az ellenség számára“ Kádár Jánosnak, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének rádióbeszéde Magyar munkások, parasztok, értelmiségi dolgozók, elvtársak! Néhány időszerű kérdésről kívánok szólni. Először a törvényes rend helyreállításának kérdéséről. Mint ismeretes, az ellenforradalom szervezett fegyveres erőit a no- vember 4-ét követő néhány napon j belül szétvertük. Ezek egy része j fegyverletételre kényszerült, más j része megsemmisült. Hasonló j sorsra jutottak később azok, a fő- leg Budapesten garázdálkodó né-: hány főből álló kis fegyveres csoportok is, amelyek időnkint feltűntek a gyárak, az üzemek környékén, és fegyveres terrorral Igyekeztek meggátolni a dolgozni akarókat a munkában. Ma a fővárosban a fegyveres összetűzések befejeződése után a közbiztonság fenntartásának s megszilárdulásának feladata mindinkább a magyar forradalmi rendőrség szerveire hárul. Hozzá lehet tenni, hogy honvéd egységeink és rendőrségi szerveink napról-napra kielégítőbb módon teljesítik rendkívül fontos feladatukat. Eredményesen folyik azoknak a közönsé- j ges bűnözőknek az összeszedése is, akiket a rendkívüli események idején a rendszer ellenségei nagy számban szabadítottak ki a börtönökből a társadalmi rend és a közbiztonság rovására, és akik természetesein mindaddig veszélyeztetni fogják a lakosság nyugalmát. amíg az utolsó szálig vissza nem szállítjuk őket oda, ahol a helyük van. Folyik a bujkáló ellenforradalmárok és ellen- j forradalmi uszítok felkutatása,1 őrizetbevétele és bíróság elé állí- j tása is. Ezzel kapcsolatban meg; kell mondanom világosan és félre! nem érthető módon a következő- : két: 1 Először: i a kormány a dolgozó nép érdé- ! keinek és a népköztársaság fel- t adatának tartja és Ingadozás j nélkül végre fogja hajtani és ! hajtatni valamennyi bujkáló el- ! lenforradalmár, ellenforradalmi t uszító és közönséges bűncseick- t ményt elkövető személy fclku- j tatását, ártalmatlanná tételét és r bíróság elé állítását. Ebben a kérdésben engedni és alkudozni nara fogunk, mert ez halálos bűn lenne népünk és államunk előtt. Másodszor: ismételten félreérthetetlenül kijelentem azt is, hogy kormányunk november 4-i felhívásában tett ünnepélyes ígéretét — amely szerint egyetlen dolgo- zóiniaik sem lehet bántódása amiatt, mert az október 23-án kezdődött tömegmegmozdulásokban részt vett — betartjuk és mindenkivel betartatjuk. Az ország törvényes rendjének helyreállításában azonban ma már más kérdések kerülték előtérbe. Mialatt az ország gyárainak, üzemeinek, hivatalainak túlnyomó többségében az élet mindinkább a rendes, törvényes mederben folyik, helyenkint visszásságok, esetenkint súlyos visszaélések fordulnak elő, amelyeket haladék nélkül meg kell szüntetni. Mit kell többek között biztosítani? Biztosítani kell, hogy a munkás- tanácsok valamennyi termelő üzemben — ahogy az elő van írva — teljesíthessék a törvényben biztosított hatáskörben feladatukat. Ugyanakkor azonban határozottan véget kell vetni annak, az egyes munkástanácsoknál még mindig meglévő gyakorlatnak, hogy minden törvényes felhatalmazás nélkül kiárusítják, elkótyavetyélik — csereberélik a nép tulajdonát képező árukat, anyagokat és ez- j zel súlyos károkat okoznak az ; az amúgy is nehéz helyzetben lévő nemzetgazdaságnak. Ismeretes, hogy a választott szervek — mint például a megyei anácsok végrehajtó bizottságai , nellett működő és politikai mun- í fát végző forradalmi és hasonló í ílnevezésű bizottságok — munka- i át a kormány rendelettel szabá- I yozta. Megállapítható, hogy a közhivatalok, intézmények és hátságok többségében a legkülön- sözőbb elnevezésű bizottságok telesen anarchikusán és a közre lézve minden haszon nélkül tevékenykednek, Azokban a közhivatalokban és hasonló jellegű intézményeknél ds, ahol ez alkalma, i zoífcak (kinevezés útján foglalták I el munkahelyüket, és munkájukat a törvény előírása szerint, minden közalkalmazottra kötelező állami fegyelem alatt végzik, ezek a bizottságok nemhogy segítették volna, hanem meggátolták és bénították eddig a munkát: A kérdés teljes rendezéséig is kívánatos, hogy ezek a közható-' Ságoknál létesült és még működő bizottságok tartózkodjanak minden, a munkát gátló fellépéstől, és ha ezt nem ten- ! nék meg önszántukból, akkor a hivatal, Intézmény stb. munka- ■ ját felelősen irányító vezető, | rangidős tisztviselő vessen ennek véget. A törvényes rend teljes és következetes helyreállításának végül elengeaneieuen Követélményé az is, hogy a kinevezett, s a munkáért személyükben felelős vezetőknek — mint a minisztériumok, főhatóságok vezetőinek, a tanács végrehajtó bizottságok elnökeinek és titkárainak, az iskolák és gyárak igazgatódnak, a mérnököknek és művezetőknek,, és minden más felelős vezetőnek az utasításait mindenki köteles betartani és végrehajtani. A törvényes rend maradéktalan teljesítését minden becsületes magyar állampolgár úgy tekintse, mint a dolgozó nép alapvető és legfontosabb érdekét és ennek megfelelően védelmezze és erősítse azt a törvényes rend kérdésével kapcsolatban; Meg kell mondanom azt is: kormányunk el van tökélve arra, hogy az egész társadalmi élet demokratizmusát fejlessze, az állami és gazdasági vezetés bürokratikus módszereit felszámolja, a hivatalok, intézmények és vállalatok demokratikus vonásait erősítse. Meg kell azonban nyíltan és őszintén mondani, a demokráciának is megvan a maga törvényes rendje, az anarchiát, a fejetlenséget, a felelős vezetők utasításainak végre nem hajtását ne nevezze senki demokráciának, mert mindez a demokráciától merőben idegen. Az ország törvényes rendjének helyenként divatba jött lazítása mindenkor — az adott viszonyok között pedig különösen — nem a nép és a demokrácia, hanem ellenkezően, a nép ellenségei javát és érdekeit szolgálja. A törvényes rend lazítása, vagy lazításának tűrése bármilyen nagy hangon kimondott forradalmi jelszavak kíséretében történik is •— a valóságban nem a nép, hanem az ellenforradalom malmára hajtja a vizet. A törvényes rend védelmezői bátran és határozottan lépjenek fel mindenütt és mindenkivel szemben, bárki is legyen az, aki veszélyezteti állami és gazdasági szerveink törvényes munkáját, vagy akár csak kísérletet tesz arra. Az utóbbi években sokszor elhangzott a félelem nélküli élet j követelménye. Mi azt kívánjuk, ' és azért dolgozunk, hogy a tör- I vényes rend mielőbb és teljes | mértékben helyreálljon az egész j országban és az élet minden vo- j natkozásában. Ennek az alapfel- I tételei máris adva vannak. Úgy j érezzük, hogy valamennyi törvénytisztelő, a közrendet és köznyugalmat óhajtó becsületes állampolgár támogatásával rövid idő múlva abban a helyzetben leszünk, hogy elmondhatjuk, megoldottuk ezt a feladatot is. Ezzel majd elmondhatjuk azt is, hogy a Magyar Népköztársaságban a félelem nélküli életet az j ország minden törvénytisztelő polgára számára biztosítottuk^ l Ez azonban nem rajtunk múlik. i Még egy-két héttel ezelőtt is sok ! helyütt fegyveres ellenforradal- ' mi terroristák félemlítették meg ] azokat a becsületes állampolgá- \ rókát, akik dolgozni akartak és j a törvényes rend helyreállítása- ! ra törekedtek. Szerencsére ez a | helyzet már megváltozott, da még gyakori jelenség, hogy a tisztességes és becsületes, a munka és a rend érdekeit képviselő embereket lelki terror alatt tartják a zavaros időkben mindig felbukkanó és magukat egy- ideig mindig felszínen tartó zavaros elemek. Nézzetek körül emberek t Látni fogjátok, hogy a hivatalokban is, gyárakban is sok az olyan mostanában felbukkant újsütetű, azelőtt soha nem látott, önmagát demokratának nevező személy, akiket ha közelebbről megnéztek, látni fogjátok, hogy azelőtt nem voltak sem munkások, sem demokraták, hanem gyár-, vagy malomtulajdonosok, esetleg Horthy hivatásos tisztjei, és mindezeken túl fasiszták. Helyre kell igazítani ezt a néhol még mindig meglévő fordított világot. Mindenkinek meg kell értenie, hogy a népi demokratikus rendszer olyan rendszer, a- mcly demokrácia a munkások, parasztok és a szellemi (Folytatás b S. oldalon)