Viharsarok népe, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-21 / 222. szám

4

jIPK^HIRD été sek

VäuusauUc hépe

1953. szeptember 21., szerda

A Szöllősi Állami Gazdaság traktorosokat és vizsgázott vontatóvezetőket azonnali felvételre keres. Jelentkezni kinn a gazdaságban lehet.

13 éven felöli férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területén villamos ; vágányépítési munkára felveszünk. 1 Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazolványt, . a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint külön- élési pótlékot biztosítunk, és keresetükhöz 20 százalék nehézségi pótlékot folyósítunk. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII.. Akácfa u. 15., IV. emelet 409. szoba.

A Mezőhegyesi Cukorgyár gyártelepére férfi fizikai segédmunkaerőt vesz fel a cukorgyártási üzem tartamára. Üzemi konyha és brigádszállás biztosítva van. Jelentkezés: Mezőhegyesi Cukorgyár telepén.

Jöjjetek dolgozni a kazincbarcikai n y építkezéshez, ahol minden dolgozó becsületes munkával, jó keresetet érhet el, melyből megélhetése biztosítva van magának és családjának is! A vállalat a kollektív szerződésben biztosított bért fizeti és ezenkívül 10 százalékos sürgősségi pótlékban részesíti dolgozóit, 7,40 forintért egynapi étkezés, ingyen munkaruha-juttatást ad a dolgozóknak. Jelentkezni lehet a járási munkaerőgazdálkodási csoportoknál. Békéscsabán a munkásfelvételi irodán, Sztálin út 41 sz.

Békéscsaba, Beloiannisz u. 1 számú | félház eladó. Érdeklődni: ör u. 8. Békéscsaba. Kolozsvári u. 61 számú I ház eladó, kedvező fizetési feltételek | mellett.

OR

jobb megoldást a sportorvosi vizsgáknál

A Békéscsabai Kertészeti és Köztisztasági Vállalat értesíti az összes üzemi dolgozókat és fürdővendégeit, hogy a gőz-, iszap- és kádfürdő szeptembei L-én megnyílt. Üzemmenet: csütörtökön kádfürdő, pénteken női gőzfürdő, szombaton férfi gőzfürdő, vasárnap délig férfi gőzfürdő, ugyanezen a napokon kádfürdő nyitva.

Békéscsabán, Fürst Sándor u. 5. sz, alatti ház eladó kedvező részletfizetés mellett. Érdeklődni: Ügyvédi Munka- ! közösség, Békéscsaba, Luther u. 2. Eladó komplett keményfaháló és kony- haberendezés. Megtekinthető hétköznap délután 5 óra után, szombat délután, vasárnap egész nap: Békéscsa- ' ba, VI., Árpád-sor 66.

Egy 125-ös Csepel motorkerékpár, elől-hátul teleszkópos, kifogástalan állapotban eladó: Litauszki Pál, Szarvas, IV.. kér., Zrínyi u. 61.

Egy aligha sznált, vasállványú szalag- fűrész eladó, 700-as: Gyula, Kossuth tér 27.

Hív és vár! Az ország legnagyobb útépítő vállalata: a Betonútépítő Vállalat! Az a dolgozó, aki a Betonútépítő Vállalathoz jelentkezik munkára, 200 forint szerződési jutalomban részesül. és becsületes munkával, jó keresethez jut. A vállalatnál kizárólag földmunka van. melyet a kollektív szerződésben biztosított bérek alapján fizet ki a vállalat. Jelentkezni lehet a járási munkaerőgazdálkodási csoportoknál, Békéscsabán a munkás- . felvételi irodán, Sztálin út 41 sz. alatt. A Békéscsabai Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat békéscsabai I. számú telepi építkezéséhez segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet: Békéscsaba. I. sz. telepen, Kétegyházi út.

Középkorú férfi segédmunkást felvesz a Békéscsabai Ruhagyár.

Békéscsaba, Szarvasi út 24 számú, kétszobás, beköltözhető ház (piachoz közel) eladó.

Négy lóerős benzinmotor, fúrógép, ponyva eladó: Békéscsaba, Bartók Béla u. 40.

Alighasznált sportkocsi eladó: Békéscsaba, Lepény u. 9.

HOZ/

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa- ba. Szeptember 15—21: Gróf Monte Christo. II.

TFRV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 20—22: Teli Vilmos.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 15—21: Romeo és Júlia.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Szeptember 19—21: Kékvércsék erdejében.

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Szeptember 20—21: Hintónjáró szerelem.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Szeptember 22—27: Pármai kolostor. I.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ. Szarvas. Szeptember 19—21: Beszterce ostroma.

BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ, Békés, Szeptember 19—21: Puccini.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyo- ma. Szeptember 21—23: Rejtett folyosó.

Az OTSB rendelkezése szerint minden olyan ifjúsági játékosnak, aki felsőbb osztályban szerepel, háromha- vonként sportorvosi vizsgálaton kell résztvennie. Ez helyes és érthető, mert csak megfelelő szervezetű játékos szerepelhet a felnőttek csapatában. De miért kell ezeknek a játékosoknak Gádorosról, Nagyszénásról, Tótkomlósról és más távoli községekből Békéscsabára, a megyei sportorvosi rendelőbe vizsgálatra menni, amikor a járási székhelyeken is van sportorvos és tüdőgondozó intézet, ahol a röntgenvizsgálatokat szakszerűen meg tudják ejteni. A múlt héten az orosházi és a nagyszénás! ifjúsági sportolók bementek Békéscsabára orvosi vizsgálatra. A nagyszénásiak a reggel 6 órás vonattal, az orosháziak a d. e. 11 órai vonattal mentek Békéscsabára. A nagyszénásiak 9 órakor jelentkeztek a sportorvosnál, aki nem fogadta ókét azzal az indokkal, hogy a hivatalos idő délután 5 órakor kezdődik. Szerencsére megtudták, hogy a röntgen- vizsgálatot délelőtt is lehet eszközölni, így sikerült a vizsgálat megejtése és az este 6 órakor induló vonatot — az állomásig futva — elérték és 1 este 8 órára hazatértek lakhelyükre.

Ennél az esetnél nem történt más, mint tíz dolgozónak az egész napi termelésből való kiesése, valamint fejenként a sportkör számlájára 10 forint

ebéd és 30 forint útiköltség elszámolása, amit az orosházi járási sportorvosi vizsgálatnál 5,80 forint költséggel elintézhettek volna. Az orosházi sportolók azonban már nem úszták meg ilyen símán, mert ők tudván, hogy a hivatal 5 órakor kezdődik, a későbbi vonattal jöttek be, de őket az a meglepetés érte, hogy délután nincsen röntgenvizsgálat s a vizsgálat pedig j anélkül nem érvényes, tehát az orosházi j sportolók hazautazhattak vizsgálat nélkül. Sok ilyen példát sorolhatnák fel, de a lényeg az, hogy úgy a járási röntgen-, mint a sportorvosi vizsgálat éppen olyan megfelelő, mint a megyei. Amikor minden vonalon a takarékosságról és az önköltség csökkentéséről beszélünk, az illetékesek ne kényszerítsék a falusi és más sportköröket arra, hogy nagy összegeket elpazaroljanak és hogy játékosok a termelésből kiessenek. Reméljük, hogy az OTSB sürgősen intézkedik ezen hiba kijavítására.

Weinberger István Orosháza, Sport utca L

Teljesen egyetértünk a levélíróval abban, hogy sok felesleges költségtől megkímélnék a vidéki kis egyesületeket egy jobb megoldással. Ezt az MTSB-nek már előre látnia kellett volna. Sürgős intézkedést várunk ezen a vonalon.

Békés megyei Jókai Színház tájelőadásai:

Szeptember 21-én Gyomán 20 órakor: Nászutazás.

ÁG. Építőipari Vállalat (Békéscsaba, Szt. István-tér 8.) felhívja az építőmunkásokat, hogy egyösszegű munkautal- ványozásban vállalt munkákra leszerződve jelentkezzenek, külön fizetünk minden egyéb juttatást — hazautazás, különélés — a kollektív szerződés előírása szerint.

VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19< Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96; Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telepe Felelős nyomdavez: Kendra György; Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint.

Megyei Ifjúsági bajnoki mérkőzések:

Bcs. Törekvés—Sarkad! Kinizsi 3:0

(1:0). Békéscsaba, 500 néző, vezette: Gyepes.

Az első félidő kiegyenlített küzdelmet hezott, szünet után feljött a hazai csapat és még ebben az arányban is megérdemelten győzött.

Góllövők: Kukuk 2, Varga.

M-kovácsházi Bástya—Tótkomlósi FSK 6:0. Mezőkovácsháza, 200 néző, vezette: Dancsik.

A tíz emberrel kiálló vendégcsapat nem tudott megfelelő ellenfél lenni a Jó formában levő Bástya együttesnek. A hazaiak győzelme még ilyen arányban is megérdemelt.

Góllövők: Szabó, Szöllősi, Bader, Hla- vadi, örsi, Kostyálik.

Szeghalmi Traktor—Mezőberényl VM 2:1 (2:0). Szeghalom, 200 néző, vezette: Müller.

Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat. A Meteor-fiatalok csak a szünet után javultak fel és akkor közel álltak a döntetlenhez.

Góllövők: Dögé, Stefanik, illetve Szűcs.

Szarvasi Traktor—Gyulai Traktor 3:2 (3:1). Gyula, 1000 néző, vezette: Lévai II.

A vendégcsapat már az első percekben kezébe vette a játék irányítását és támadásai eredményesek voltak. Később az iram esett és a hazaiak felzárkóztak és akár ki is egyenlíthettek volna.

Góllövők: Kovács 3, illetve Márkus, Kulcsár.

Athén válogatott—Budapest válogatott 2:1 (1:0)

Athén. (AFP) A Görögországban vendégszereplő Budapest labdarúgó-válogatott hétfőn este játszotta első mérkőzését az athéni stadionban.- Ellenfele Athén válogatottja volt — teljes egészében azonban a görög válogatott. A huszonötezer néző előtt Diaman- dopoulos játékvezető vezetésével lefolyt találkozón a magyar együttes 2:1 arányú vereséget szenvedett.

fe&xiéfoéklto

OB. I. női:

Bcs. Pamutszövő—Martfűi VL 13:1 (8:0)

Békéscsaba, 100 néző, vezette: Márton.

A sokkal nagyobb játékerőt képviselő hazai csapat gyors támadásokból lőtte góljait. Szünet után a széltől támogatva feljött a martfűi csapat, de a jól tömörülő Pamut-védők mindig jókor léptek közbe. Jól indították a remek formában játszó Mazánnét és Hámorit, akik vezetésével sorra lőtték góljaikat a textilesek.

Góllövők: Hámori, Mazánné 5—5, Fajó, Bielik, Franciszki, illetve Barta.

Jók: Mazánné, Hámori, Pintér, illetve Barta, Németh.

Kispályás megyei bajnokság:

Bcs. Törekvés—Bcs. Vörös Meteor 16:9 (7:3). Békéscsaba, 100 néző, vezette: Hiabovszki.

A rangadó gyors, érdekes mérkőzést hozott. A vasutasok irányították a játékot, de a jól tömörülő piros-fehér védők sokszor jól léptek közbe. A hajrában kiegyenlítettebb volt a &ték, felváltva estek a gólok. Végeredményben a piros-feketék biztosan győztek.

Góllövők: Kézdi, Balogh, Szórádi 2—2, Boskó 6, Giczei II. 4, illetve Szikom, Lipták 3—3, Varga 2, Jenei.

Jók: Szórádi. Giczei, Kézdi. Boskó, illetve Solti, Szikora, Varga.

Kosárlabda:

Bp. Vörös Lobogó— Békési Vörös Meteor 61:38 (32:14). Békés, 400 néző, vezette: Benkő—Darabos.

Budapest: Bányikné, Dreisziger — Mo- gyoróssy — Fiedler, Tancsáné. Csere: Kovács, Fogarasi, Molnárné, Juhász, Gá- losi. Edző: Herczeg Andor.

Békés: Bodocz, Cs. Varga — Andor — B. Kovács, Nyíri. Csere: Kocsor, Ollári, Liszkai, Okányi, Hőgye. Somodi, Tolvay. Edző: Gyöngyösi Elek.

Végig jó iramú, élvezetes mérkőzést vívott a két csapat. A bajnokcsapat iy az I. félidőben biztosította győzelmét.

Kosárdobók: Mogyoróssy 20, Fiedler 16, Tancsáné 10, illetve Ollári 13, B. Kovács 9.

Jók: Mogyoróssy, Tancsáné, Fiedler, illetve Ollári, B. Kovács, Cs. Varga.

—' t i1 f íi ^ i 11':' H' í 11; i ÜSZÁS

Szeptember 25-én délelőtt 10 órai kezdettel a megyei TÚSZ és a Tótkomlósi FSK közös rendezésében Tótkomlóson, a Rózsa-uszodában nagyszabású megyei úszóverseny és megyei vízilabda villámtorna kerül megrendezésre a megyei TSB zászlajáért; A versenyen a megye legjobb sportkörei indítják úszóikat és vízilabdázóikat.

A hidegebb idő beálltával a megyei versenyeket ezután a megyei szövetség Tótkomlóson, a melegvizű uszodában rendezi meg. így lehetőség lesz arra, hogy megyénk úszói továbbra is versenyezhessenek; Az óv utolsó versenye november 7-én lesi Orosházán, a fedett uszodában;

A megyei totó 10. TCTttrnOJá na* nyertesei:

A megyei totó 10. fordulójának 12 talá- latos szelvénye:

I, x, 1, 2, 1, 1, 1, x, 2, törölve, 2, 1, 2.

11 találatos szelvény egy volt, melynek tulajdonosa egy diódarálót nyert: Varga K. Judit, Békéscsaba, V., Báthory u. 4.

10 találatos szelvény is csak egy volt, melynek tulajdonosa egy „Kék-Vörös Elida” pipereszappant nyert: özv. Szabó Istvánná, Orosháza, IV., Lehel u. 10.

9 találatos szelvény öt volt, melyeknek tulajdonosai egy-egy országos tipj^zel- vényt nyertek: Rácz János, Örményk községi tanács, Matók Mária, Szarva-, II., 40, Végvári Károly, Sarkad, Attila u. 1., Barna István, Sarkad, Veress P. u. 15., Imre István postás, Gyoma.

A nyereményeket postán küldjük el a nyerteseknek.

A megyei totó 11. fordulója

iermelőszövetkezelek! Egyéni gazdák!

Kössetek sertéshizlalási szerződést!

Újabb kedvezmény a sertésbíz látási szerződéskötésnél!

Az eddiginél nagyobb mértékű kukoricabeadási kedvezmény! Szerződés köthető: 1955. október 1-től 1956. szeptember 30-a közötti időszakban történő szállításra.

ELÖLEGFOLYÓSITAS AZONNAL!

IchiJágosítást nyújtanak az Allatforgalmi Vállalat járási kirendel tségcl.

Sorszám

A megyei totó tipp-pályázat 11; sZj szelvénye a szept. 25-i mérkőzésekre. Beküldési határidő szept; 24-én déli 12 óra;

1 * <11

1 f

iTippszelvény

i

B

CS; Építők—Miskolci Tör; NB II;

2

O. Kinizsi—Gyulai Traktor m. Is O;

3

Tótkomlós—Szeghalmi T, m. I, O;

4

Gyulavári T.—O. Bástya m. I; O;

5

Mezőberényi VM—Bcs; Tör. m. I; o.

6

Gyulai VM—Mezőkov. B. m. Is O;

7

Sarkadi K—Bcs. Dózsa m; Is o;

8

Szarvasi T.—Bcs. VM m. L o;

9

Mezőhegyesi T.—Bcs. Agyagi, m. I. og

10

Kondoros—B-sztandrás m. n, oä

11

Endréd—Bcs. Bástya m. II. o.

12

Kevermes—Mezőhegyesi K; rm II, o:

PÖTMÉRKÖZESEK:

PM.

13

O. Kinizsi—Gyulai Traktor ms ifj;

14

Végegyháza—Battonyai T; m, II. 0;

15

Békési Szp.—Bcs; Vasas m. II; o;

<e

P5

<

Cfi

U

«

!4

oa

4

I

CQ

N

<3

‘CS