Viharsarok népe, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-30 / 203. szám
ViUaisaíok Héf%e 1J»5. augusztus 30., kedd e out Gyulai Traktor—Békéscsabai Agyagipar 0:0 Békéscsabai Építők—Salgótarjáni Vasas 4:1 (0:0) NB II. bajnoki, Békéscsaba, 3000 néző, vezette: Géczy. Békéscsaba: Andó — Pécsi, Fülöp, Bohus — Portörő, Lonovics — Csi- csely, Szabó, Gyebnár, Kliment, Varga, Edző: Németh József. Salgótarján: Tarnóczi — Hegyi, Csin- csik, Válóczy — Tóth, Badics — Schott, Rigó, Nagy, Machos, Rákóczi. Edző: Laczkó Sándor. Az igazi „nyárias“ meleg ellenére, igen szépszámú közönség volt kíváncsi e fontos találkozóra. Mindenki titokban azt remélte, hogy hátha végre megtörik a jég és otthonában győz az Építők. Már az első percben nagyszerű akció révén Szabó, majd Gyebnár előtt hatalmas gólhelyzet adódik, de mindkét csatár habozik a lövéssel és rontanak. Nagy lendülettel támad az Építők csapata. Az 5, percben Gyebnár kiugrik, már csak a kapussal van szemben. Tarnóczi önfeláldozóan dobja magát a lövésbe — ment, de meg is sérül, a válla kificamodott. Kiáll. Helyére Machos áll be és percek alatt bebizonyítja a gyengén lövő csatároknak, hogy itt is jól állja meg a helyét. A 10 emberrel játszó Vasas nagy lelkesedéssel küzd minden labdáért. Sok veszélyes támadást indítanak. A 15. percben az Építők egyik erőtlen támadásánál Hegyi kézzel fogja a labdát. Kliment a 11-est laposan mellé lövi. A félidő végefelé mintha kissé lábra kapott volna a hazai csatársor, de a 36., majd a 42. percben adódott gólhelyzeteiket sorra elrontják. Fordulás után némi biztató mozgást, lendületet mutat a hazai együttes. Az 52. percben Szabó kiugrik, elkaszálják es a büntetőt Portörő a bal alsó sarokba lövi, 1:0. Az eredmény önbizalmat ad az Építőknek, öt perc múlva Szabó—Csicsely a labda útja, aki pár lépést fut, bead és a 16-os táján helyezkedő Portörő kapásból szép gólt lő és 2:0 már az eredmény. Mezőny fölényben maradnak az Építők. A 61. percben Szabó szép szögletrúgását Portörő nagyszerű fejessel gólba továbbítja, 3:0. Portörő mesterhármasa ! nagyszerű teljesítmény volt. Most már | megjön a szurkolók kedve is, hatal- i más biztatással ösztönzik a csapatot a I további eredményre. A Vasas nem ! adja fel a harcot. Schott elfut és szép ' gólt ér el, 3:1. Váltakozó játék alakul. Mindkét kapu többször van veszélyben, de a védelmek hárítanak. A 75: percben Lonovics jó átadásával Varga elfut a szélen, begurit Klimentnek, aki kicselezi védőjét és 14 méterről bomba lövéssel 4 :l-gyel beállítja a végeredményt. Végre 1 Mégis csak sikerült győzni 1 Habár a látott játékkal nem volt elégedett a szurkoló tábor. Megértjük azt, hogy a nagy tét idegessé tette a Játékosokat, de a sokszor léleknélküli csapkodás ezzel nem menthető. Reméljük, a vasárnapi győzelemmel végre megjön a csapat önbizalma és az elkövetkező nagyfontosságú bajnoki mérkőzéseken legalább úgy fog játszani, mint ahogyan azt az elmúlt hetekben az NB I-es csapatok elleni barátságos mérkőzéseken láttuk. A Salgótarjáni Vasasról csak a legnagyobb elismeréssel és dicsérettel írhatunk. Lelkes, 'kemény, sportszerű Játékukat a közönség is többször megtapsolta. A játékvezető-hármas jól működött, Megyei I, oszt. Gyula, 1000 néző, vezette : Csatári: Gyula: Oraveez re. — Mecseki, Hack, Petrovszki — Gerdán, Bemdt — Csűri, Zvolenszki, Gyepes, Htmmer I., Pugymer. Edző: Dr. Csonka István. Bcs. Agyagipar: Gyebrovszki — Molesányi. Vári, Krisztóf — Dudás, MI* lccz — Kestyák, Boldval, Seben, Pré« köp, Tóth. Edző: Riendl Antal. A szív és lélek nélkül Játszó hazai csapat ellen megérdemelten vett el pontot a lelkes vendégegyüttes. | Jók: Hack, Gerdán, Berndt, illetva Vári, Krisztóf, Boldval: Szarvasi Traktor—Bes. Törekvés 5:0 (2:0) Kézilabda Az „Öt város torna“ tanulságai... Szegeden került megrendezésre augusztus 19-én, 20-án és 2l-én az itfimár hagyományos „5 város kispályás kézilabda-tornája . Békéscsaba válogatottja — sajnos ragaszkodott a hagyományokhoz — most is a táblázat végén, a negyedik helyen végzett. Csak a pécsi együttest győzte le, míg Budapest, Debrecen, Győr csapatától vereséget szenvedett. Joggal tehetjük fel a kérdést, hogy lehet az, hogy Békéscsaba válogatottja a kézilabdázók egyik legnagyobb tornáján ilyen gyengén szerepel? Holott olyan .ismert szakemberei vannak, mint Surin, Veress, Hámori, Márton, Gyulavári, Molnár, stb. sporttársak. Melyik vidéki város dicsekszik négy OB I-es, négy kispályás női csapattal és olyan válogatottakkal, mint Hámori, Balázs I., Balázs II., Bohus, Mazánné, Ancsinné, Huszárné. Nem lehet 120-130 lány közül egy megfelelő, ütőképes csapatot összekovácsolni? Ennek ís megvan a magyarázata. Ha most ezt fejtegetni kezdenénk, régi torzsalkodások, önérzeten esett csorbák, sértődések, klubsovinizmus félig behegedt sebeit tépnénk fel, pedig innen adódik e sportág visszaesése. A békétlenkedők elcsitítása, régi, kipróbált vezetők visz- szaállítása az MTSB és a Társadalmi Szövetség feladata. Most próbáljuk megmagyarázni a csapat dicstelen szereplésének okait, Az előkészületeket már június elején megkezdték. Huszonöt lány vett részt kezdetben az edzéseken. Azonban a sző vétség átal kijelölt edző nem felelt meg a sportolóknak. Kérésükre a tavalyi felkészülést vezető edző vette át az Irányítást. Sajnos az edzéseken lassan fogyott a létszám. Az Igazolatlanul hiányzókat letiltotta a szövetség, de ez sem használt. Az edzőnek két hétre Budapestre kellett mennie, ez idő alatt az edzéseket senki sem vette át. Az utolsó héten jött össze ismét a csapat három hét szünet után, Hámori, Harmati nélkül, A csapat nagy része formánkívül volt. A játékosok kijelölésénél sem találták meg a legjobb megoldást. Ilyen körülmények között egy tartalékos, gyenge formában lévő, rosszul felszerelt csapat utazott Szegedre, a következő játékosokkal: Gye- mendi, Papp, Lagzl (kapusok), Hámori, Kolarovszki, Pauló, Bohus, Fajó. Okos í.. Harmati, Bakócz, Bócz, Such I. A csapat csak helyenként játszott elfogadhatóan. Mérkőzésenkint csak 4— VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96. Gyulai Nyomda. Felelős nyomdavez: Kendra György. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint* 5 percig kézilabdáztak. Kapkodó, bizonytalan volt a védelem játéka. 5+1 zónával kezdtek, de ez 1—2 gól után teljesen megbomlott. A támadások után nem tudtak visszajönni* így a sokkal gyorsabb ellenfeleik lerohanták a hátulmaradt egy-két védőt. Az erőnléti hibák mellett súlyos taktikai hibát is elkövettek. Egysoros zónát játszottak a magas debreceni és budapesti átlövőkkel szemben, holott az alacsontermetű védők csak úgy védekezhettek volna eredményesen, ha szoros emberfogással igyekeztek volna kiszorítani a csatárokat a kapu előteréből. A támadók játéka sem volt meggyőző. Szinte teljesen Hámorira építették támadásaikat. Egyetlen gyors, a széleket támadásba dobó indítást nem láthattuk. Egyvonalban, oldalt, adogatva közelítették meg az ellenfél kapuját. Szélre csak ritkán került a labda. A fal előtt csak Hámori próbálkozott felugrással. Betöréseik alig-alig sikerültek, góljaikat 8—10 méterről érték el. Hámori, Okos és Harmati kivételével, egyetlen egy játékosunk sem jelentett veszélyt az ellenfél kapujára* Nem volt idegük tartani a labdát, pedig ezzel a játékmodorral feleannyi gólt kaphattak volna. Végül a híres, régi békéscsabai szívvel is baj volt. Kedvetlenül, unottan játszottak. Természetesen utólag könnyű okosnak lenni. Hiszen Balázs II.; Lehóczki, Ki- szely, Mazánné pótlása nem könnyű feladat. De a fiatalok nem is dolgoznak olyan lelkiismeretesen, hogy biztosítva lássuk kézilabdasportunk fejlődését. Az edzőknek és az E. T.-nek a lehető legszigorúbban kell fellépni a fegyelmezetlen, sportszerűtlen játékosokkal szemben. A fentemlített hibák, sajnos, a sportköri csapatokban még hatvá- nyozottabb mértékben állnak fenn. Több gondot kell fordítani a fiatalok helyes nevelésére, és nem szabad azt tűrni, hogy a Pamutszövő, Törekvés, Ruhagyár, Építők kispályás csapatai visszalépjenek a megyei bajnokságról. Ahhoz, hogy ismét visszaszerezzük régi vezető helyünket a vidék kézilabdasportjában,, több megértés, egymás segítése, és főleg nagyobb szigor és támogatás kell az MTSB és a Társadalmi Szövetség részéről. — M — Megyei ifj. bajnoki mérkőzések: O. Kinizsi ifi—Szeghalmi Traktor ifi G:2 (2:0). A minden részében jobb csapat megérdemelten győzött. Jók: Kunos, Bús, Bodzsár. Sarkadi Kinizsi ifi—Gyulavári ifi 2:1 (1:1). Vezette: Dudás. Változatos, jó iramú mérkőzésen a hazai csapat második félidei jó játékával megérdemelten győzött* Góllövők: Oláh, Mikes, illetve Szi* lágyi. Jók: Mikes, Gurzó, Pólyák n.; illetve Sás, Kálnai, Szilágyi. Mezőberényi VM—Gyulai VM 8:1 (6:0). Mezőberény, 500 néző, vezette: Baji. A tervszerűen és lelkesen játszó hazai csapat már az első félidőben lerohanta a szétesően játszó vendégeket. Góllövők: Szűcs 4, Tóth 2, Juhász, Honti, illetve Fábri. Jók: Grosz, Baksai, Harmati, illetve Bánhegyi, Tóth, Zvolenszki; I Tótkomlósi FSK—Orosházi Bástya 2:1 I (1:0). Tótkomlós, 500 néző, vezette Simon. 1 A hazai együttes csak nehezen győzött a lelkesen védekező Bástya ellen; Góllövők: Voska* Bagi (öngól), illetve Bánki. Jók: Petrina, Voska, Maja, illetve Bánki, UgrL • Bcs. Törekvés—Szarvasi Traktor 3:2 (1:1). Szarvas, 500 néző, vezette: Horváth. A tartalékos hazai csapat szétesően játszott és csak a mérkőzés végén javult fel, amikor szépíteni is tudott az I eredményen. GóUövők: Csányi 2, Kukuk, illetve Hortobágyi, Gyedinszki. Jók: Kukuk, Gilicz, illetve Zvonár, Medvegy. 1 Gyulai Traktor—Be*. Agyagipar 5:0 ! (2:0). Gyula, vezette: Járási. I A mezőnyben egyforma együttesek J küzdelméből a gőlképesebb hazai csapat került ki győztesem Góllövők: Szabó II. 2, Himmer II.; Márkus és Jámbor. Jók: Kardos, Himmer II., Márkus, illetve Gajdács, Uh- rin, Vasas. » Szarvas, 1500 néző, vezette: Nagy; Szarvas: Stefán — Janurik, Szna- gyik, Bükkös — Fábiánffy, Sebő — Járó, Bodnár, Kerekes II., Nádas, Gu- tyan. Edző: Laurenczi Jenő. Bcs. Törekvés: Kocsondi — Vadász, Gyócsi, Kiszely — Kovács II.; Egri — K. Szabó, Kovács, Sovány, Bánki, Unyatyinszki. Edző: Szabó István; [ A hazai csapat vette át a játék irá* 1 nyitását, de sok helyzetet kihagytak; í A Törekvés is több helyzetet kihagyott. Fordulás után a Traktor to- { vábbra is mezőnyfölényben maradt. A Törekvés egy U-est kihagyott. Góllövők: Kerekes II. 4. Bodnár. Jók: Stefán, Sebő,- Kerekes II„ illetve Kocsondi, Kovács I.; Egri; Tótkomlósi FSK—Orosházi Bástya 1:1 (1:1) Tótkomlós, 800 néző, vezette: Balcsó. Tótkomlós: Karasz — Paksi, Gyivi- csán, Srankó — Nagy, Horváth — Füredi, Nyíregyházki, Kiss, Fejes, La- pusnyi. Edző: Sebő Jáno3. Orosháza: Lepő rísz — Paál, Soproni, O. Kovács — Ádász, Szimonldesz — Sín, Kovács, Kiss, Szabó; Geéb, Edző: Glózik Pál; Gyenge, alacsonyszínvonalú mérkőzésen inkább küzdelem, mint szép játék volt. Mindkét csatársor sokat rontott. A hazai csapat közelebb állt a győzelemhez; Göllövök: Lopusnyi, illetve Kiss. Jók: Füredi, Gyivicsán, illetve Szi- monidesz, Szabó, O. Kovács. Mezőberényi V,Meteor—Gyufái V.Meteor 4:1 (2:0) Mezőberény, 800 néző, vezette: Varga II; Mezőberény: Kiss — Mészáros, Weigert, Pillért — Pauló; Kóta — Halász, Szeles, Urda, Jakab, Cser. Edző: Szombati György; Gyula: Geszner — Répási, Kovács, Vasvári — Tövisháti, Fülöp — Csermák, Szabó, Csűri, Juhász, Sántha. Edző: Oláh Ferenc; j Nagy lendülettel kezdett mindkét I csapat, de a góllövés csak a hazai j együttesnek ment. Az első percek góljai után esett a játék színvo- i nala is. Szünet után aiacsonyszínvo- I nalú, csapkodó játékban mindkét csatársor sok gólhelyzetet kihagyott. Góliövők: Halász 3, Cser, illetve Csü- rl I. [ Jók: Mészáros, Weigert, Cser, illetva Tövisháti, Csűri, sántha. Mezőhegyest Traktor—Mezőkovácsházi Bástya 2:0 (0:0) Mezőhegyes, 800 néző, vezette: Sági. Mezőhegyes: Horváth — Szép, Hem- ző, Sári — Sipos, Bán — Karancsi, II- | lés, K. Szabó, Nagy, Zomborácz. Ed- ! i ző: Mátyus Illés. Mezőkovácsháza: Budácsik — Gyuris, Pálinkás, Zsilák — Tóth, Lukács — Pozsár, Kálmán, Lukács II., ^ Ka- J. Orosházi Kinizsi—Szeghalmi Traktor 7:0 (4:0) nász II., Fladár. Edző: Járási Ferenc.A nagyiramú mérkőzésen, egyen’ erők küzdelméből csak a fordulás úti született meg az eredmény. A hazai csatársor többször vállalkozott kapúra- lövéssel, és ezzel, valamint kis szerencsével biztosan győzött a végén Idegesen Játszó Bástya ellen. Góllövő: Illés 2, xsM Orosháza. Vezette: Vozár. Orosháza: Kmetykó — Nagy, Szendi, ; Fiam — Kovács, Kollár — Gojdár, I Szökő, Basch, Bozó; Farkas, Edző: I Probszt Elemér; | Szeghalom: Deák — Losonczy, Kozák, Szekereés — VIgh I;; Varga — i Törőcsik,- Vígh II;, Papp, Rigó, Lo- j sonczi n; Edző: Király, j Kinizsi támadással indul a Játék és I az első percben Farkas bombája kapu I fölött süvít el, majd Szökő és Gojdár lőnek mellé jó helyzetből. A 14. perc- j ben nagy ostrom után Basch fejese ül védhetetienül a hálóban. További Kinizsi-rohamok után Farkas és Szökő I révén 4:0-ra vezet a Kinizsi, ez a fél- I idő eredménye. A második félidőben a hazai csapat enged az iramból és I kissé leállnak s így a vendégcsapat t hozza néhányszor zavarba a Kinizsi védelmét. A közönség biztatására a Kinizsi ismét rákapcsol és sok támadás eredményeképpen Szökő és Far- j kas révén 7:0-ra állítja be a vége red- ! raényt. A Kinizsi különösen az első félidőben szépen játszott és ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Szeghalom csapata végig sportszerűen küzdött. Góllövők: Szökő 3, Farkas 3, Basch. Jók: Kollár, Farkas, Gojdár, illetva Vígh I., Rigó; Sarkadi Kinizsi—Gyulavári Traktor 2:1 (2:0) Barátságos mérkőzés: Színészek—Újságírók 4:0 (0:0, 2:0, 4:0.) Békéscsaba. Vezette: Baranyai; Vasárnap délelőtt rekkenő hőségben, a Kórház utcai sporttelepen mérték össze erőiket a csapatok. Az első harmadban többé-kevésbé kiegyenlített mezőnyjáték folyt. Mindkét kapu előtt Sarkad, 1200 néző, vezette: Vranka. Sarkad: Cserháti — Borbély, Barna, Burázs — Szabó, Laposnyik — Puskás, Kiss II.; Tóth I., Mózes, Kiss ni; Gyulavári: Kovács — Bálint, Kla- vács, Monori — Pugymer, Székely — Somogyi, Szentesi, Túri, Karaba, Hegyes; Nagy iramban indul a mérkőzés. Mindkét kapu sokat van veszélyben. Az első negyedóra után a Kinizsi fö1 lénybe kerül és két jól kidolgozott 1 góllal vezetést szerez. Szünet után a I Kinizsi-fölény állandósul, de a csatárok a legjobb helyzetben is hibáznak. Befejezés előtt 10 perccel Gyu- j lavári váratlan gólt ér el, utána a Kinizsi fokozza fölényét, de ezt nem tudja gólra váltani; Góllövők: Kiss II., Tóth I., illetve Szentesi. Jók: Laposnyik, Kiss II., Tóth 1.; Illetve Pugymer, Szentesi, Karaba. Bes. Dózsa—Bes. Vörös Meteor 3:1 (1:0) Békéscsaba,- 200 néző, vezette: Boldizsár; Bcs. Dózsa: Vandlik — Botyánszky, Popol, Hazai — Fűzi, Marik — Bar- tyik, Hrabovszky, Belanka, Tóth, Uh- rin. Edző: Szilassy Vilmos; Bcs. V. Meteor: Jancsika — Maján, Góllövők: Belanka 2, Hrabovszky; illetve Szarvas. Jók: Marik, Popol, Belanka, illetva Maján, Gregor, Baukó; I. osztály: voltak gólhelyzetek, de eredményt el- Márta, Hugyecz — Gregor, Baukó — l. O. Kinizsi 22 15 3 4 80:24 33 érni egyik csapat sem tudott. Szü- Szarvas, Schwertner, Burghadrt, Fi2. Bcs. Dózsa 22 14 5 3 52:20 33 1. Szegedi H. 17 12 4 1 39:14 28 net után sem lanyhult az iram — mint am, Szilágyi. Edző: Fazekas István. 3. Gyulai Traktor 22 14 2 6 52:28 :J0 2. Bp. V. Meteor 17 12 3 2 46:18 27 az egyébként várható volt —, hanem 1 A Dózsa nagy lendülettel kezd és 4. Szarvasi T; 22 14 1 7 49:19 29 3. Gödöllői D. 17 11 3 3 41:19 25 fokozódott. És a jég is megtört — ! már az első percekben vezetéshez jut. 5. Sarkadi Ki; 22 14 1 7 38:24 29 4. Bp. Törekvés 17 10 4 3 38:15 24 a színészek cserejátékosokkal felfris- A kapott gól ellenére nagy lelkesedés6. Mezőh. T. 22 10 3 9 34:30 23 5. Ózd 17 6 7 4 20:17 19 sített csatársora kétszer is bevette az sei küzd a Meteor, de csatárai erőt7. Tótkomlósi FSK 22 9 4 9 34:49 22 6. KISTEXT 17 5 6 6 21:21 16 újságírók kapuját. Az utolsó harmad- len támadásait biztosan hárítja a Dó8. Gyulavári T* 22 9 3 10 38:55 21 7. Salg. Vasas 17 6 4 7 20:25 16 ban egyik-másik játékosnak már jár- zsa védelme. Fordulás után váltakozó 9. Bcs. Tör. 22 859 33:52 21 8. Bp. Szikra 17 6 3 8 16:15 15 tányi ereje is alig volt. Az újságírók játék alakul ki, a Meteor inkább vé10. Szeghalmi T; 22 6 6 10 32:44 18 9. Debr. Tör. 17 3 8 6 13:15 14 védelme csaknem teljesen összeom- j dekezik, csak szórványosan támad. 11. O. Bástya 22 7 3 12 39:43 17 10. Kecsk. Dózsa 17 5 4 8 23:27 14 lőtt s a színészek még két gólt lpttek. A Dózsa mezőnyfölénybe kerül, csa12. Mezőkov. B. 22 7 4 11 30:34 16 11. Ceglédi Tör. 17 5 4 8 26:38 14 Az eredményen nagyon akartak az társora eredményes és a Meteornak a 13. Bcs. Agyagipar 22 5 6 11 27:40 16 12. Kecsk. Honv. 17 4 6 7 16:27 14 utolsó percekben szépíteni az újság- mérkőzés végefelé sikerül szépítenie. 14. Gyulai VM 22 6 4 12 29:61 16 13. Nyíregyháza 17 4 5 8 16:24 13 írók, erejükből azonban egyetlen gól15. Bcs. Vörös M. 22 5 4 13 29:47 14 14. Békéscsaba 17 5 2 10 18:33 12 ra sem telt, a fiatal, lelkes, nagyobb | A megyei totó 7. fordulójának 12 ta16. Mezőberényi VM 22 4 4 14 27:53 12 15. Miskolci Tör. 17 3 5 9 16:36 ii tudású színészcsapat minden próbál- ■ Lálatos szelvénye: 4 Mezőkovácsházi Bástyától két 16. Perecesl B. 17 2 6 9 13:38 10 kozást meghiúsított; 1; 1, 1; 1; X, 2, 1; 1; X, 2, X, 2; büntetőpont levonva.