Viharsarok népe, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-17 / 167. szám

Dz igazi béke

megkönnyebbülést hozna az emberekre

__ ViAäwawU képi _

N

yugatnémet' ' munkásküldöttség utazik Genf be

Berlin, (MTI). A hamburgi kikötői és ipari üzemek dolgozóinak megbízásából vasárnap héttagú küldöttség utazik Genfbe, hogy tolmácsolja a négyhatalmak kormányfőinek a nyugatnémet munkásság kívánságait. A német dolgozók a párizsi egyezmények hatálytalanítását, a megalázó csapatok távozását, szabad választások végrehajtása útján összné- met nemzetgyűlés életrehívását ségeskedésnél“. Viszont, ha mi j & békeszerződés kötését követe- a béke. Ez érthető is. Az első és minden erőnket latbavetjük és ük. A küldöttség négy tagja sza- a második világháború mérhetet- jnem rossz, hanem jó békét, igazi ; ciáldemokrata, kettő kommunis- len áldozatokat zúdított az embe- békét hozunk létre, akkor az em- ta és egy pártonkívüli. riségre. Ma a hidegháború poli- i berek milliói minden országban tikája, a felduzzasztott katonai megkönnyebbülten lélegzenek költségvetés és a fegyverkezési !majd fel. Az emberek megszaba- verseny óriási terheket rak a né- I dúlnak egy új háború veszély é- pek vál’ára, aggodalmat és féléi- jnek félelmétől, nyugodtan és biz- met kelt a jövő szempontjából. Az tonságban élhetnek és dolgozhat- emberek csak ákkor lélegezhet- nak s ez a nyugalom és biztonság nek teli tüdővel, ha biztosak a 'nemcsak a mi nemzedékünknek, holnapban és szilárd meggyőző- hanem a jövő nemzedékeknek is désük, hogy nem fenyegetik sem j tartós osztályrésze lesz. őket, sem gyermekeiket a hábo- ! íme, ezért utazunk mi Genfbe, rú szörnyű nyomorúságai, hogy I Naív dolog lenne azt gondolni, nyugodtan élhetnek és dolgoz- hogy ezen az értekezleten meghatnak. oldhatunk minden bonyolult nemNyugaton gyakran beszélnek zetközi kérdést. De, ha az érte1955. július 17., vasárnap

„A genfi értekezletre induló szovjet küldöttség ■ sajtónyilatkozata, melyet N. A. Bulganyin, a küldöttség vezetője 15-én ismertetett a sajtó képviselői előtt:

A szovjet kormányküldöttség azért utazik Genfbe, hogy a többi nagyhatalommal nyíltan megvitassa a legfontosabb nemzetközi kérdéseket, közös nyelvet találjon, együttes erőfeszítésekkel törekedjék, a nemzetközi feszültség enyhítésére és az államok közötti bizalom megszilárdítására.. Minden nép legfőbb törekvése

erőszakkal, háború segítségével. Bizonyítsa be mindegyik a maga helyességét békés gazdasági versenyben! A világon sok megoldatlan vitás kérdés van. Lesznek ilyenek ezután is. Az élet ilyen. Ezeket a kérdéseket azonban türelmesen és lojálisán megvitathatjuk és meg is kell, hogy vitassuk a kerekasztal mellett annak érdekében, hogy békés megoldást találjunk e-ekre a problémákra. Azt mondják, hogy még „a rossz béke is jobb a jó ellenA kommunizmus építésének útján

A péntek reggeli országos lajiok Iparágakban előírt tennivalókat,

arról a veszélyről, amely állítólag I kéziét minden részvevője jóaka............................................................. V-vb^Al J-tí

a Szovjetunió részéről indul ki. Ezzel az ürüggyel katonai tömböket szerveznek, katonai támaszpontokat létesítenek országunk körül. Mi sohasem szándékoztunk és nem is szándékozunk senkit sem megtámadni: ez ellentmondana elveinknek, következetes békeszerető politikánknak. Mindamellett, látva más államok háborús készülődéseit, mi természetesen nem kerülhetjük el, hogy ne tegyünk intézkedéseket országunk biztonságának biztosítósára. Van hadseregünk, mégpedig véleményünk szerint igen jó hadseregünk, amely minden szüksége s - technikai felszereléssel el van látva. Ennek ellenére mi nem akartunk és nem akarunk háborút és szent kötelességünknek tartjuk minden erőfeszítésünket arra irányítani, hogy a jelenlegi feszültség helyett a bizalom, a kölcsönös megértés és gyakorlati együttműködés légköre honosodjék meg a nemzetközi kapcsolatokban. Ez lehetővé tenné, hogy a? államok a jelenleg fegyverkezésre fordított óriási összegeket a népek javára — lakások, iskolák, gyárak, üzemek, villamoserőművek építésére, a tudomány és .kultúra. fejlesztésére — fordítsák.

A béke ügyének nagy győzelme lenne, ha Európában kollektív biztonsági rendszer létesülne, melyben más államok is részt vennének. Mély meggyőződésünk szerint ez reális dolog: az európai népek békében és barátságban élhetnek anélkül, hogy félelmet éreznének egymással szemben.

Néha azt kell hallanunk, hogy a nemzetközi élet vitás kérdéseinek békés megoldását ezeknek vagy azoknak az országoknak a társadalmi és államrendszerében mutatkozó különbözőség akadályozza. De a társadalmi és államrend minden ország népének belügye. Egyes külföldi politikusoknak sok minden nem tetszhet a mi rendszerünkben ugyanúgy, mint ahogy esetleg nekünk sem tetszik sok minden őná- luk. A társadalmi és államrend különbözőségének azonban miért kell akadályoznia, hogy a népek békében éljenek, megbecsüléssel legyenek egymás iránt, kölcsönös előnyükre fejlesszék kereskedelmi és kulturális kapcsolataikat?

Egyes emberek úgy vélekednek, hogy a kapitalizmus jobb, mint a szocializmus. Mi ennek ellenkezőjéről vagyunk meggyőződve. Ezt a vitát nem lehet eldönteni

ratról tesz tanúságot, őszintén törekszik a megegyezésre, akkor kétségtelenül megtalálhatjuk a közös nyelvet, kijelölhetjük azon legfontosabb kérdések eredményes megoldásának reális útjait, amelyeknek megoldásától függ a béke és a népek boldogulása.

Kétségtelen, hogy az értekezlet előtt álló nemes célok elérése nagy erőfeszítéseket tesz szükségessé. A szovjet küldöttség kijelenti, hogy a maga részéről kész ezekre az erőfeszítésekre. Reméljük, hogy az értekezlet többi részvevője is ugyanezt fogja tenni.“

Az amerikai üzleti körök a genfi Értekezletről

New-York, (TASZSZ). Mint Morch-nak, az United Press szem- leírójának jelentéséből kitűnik, egyes wallstreeti üzletemberek a

küszöbönálló négyhatalmi kormányfői értekezlettel kapcsolatban azt az »óvatos reményüket« fejezik ki, hogy a politikai feszültség csökkenése a nemzetközi kereskedelem bővülésével jár majd.

t »Itteni pénzügyi körök — mutat rá a szemleíró — hangsúlyozzák, hogy a genfi értekezlet sikerének dinamikus következményei lehetnek gazdasági téren...« A wallstreeti üzletemberek egyáltalán nem borúlátók a genfi értekezlettel kapcsolatban, még annak a hivatalos figyelmeztetésnek ellenére sem, hogy nem szabad túlságosan sokat várni a tárgyalásoktól.

közölték a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatát, mely: „Az ipar további fellendítésével, a technikai haamelyeket meg kell valósítani a határozat alapján. A technika fejlesztése nem öncél és nem önmagáért történik, hanem az ipari terladással és a termelés szervezésé- melés megjavítása érdekében. Nél- r.ek megjavításával kapcsolatos j külözhetetlen módszere ennek a feladatokról“ szól. öt év alatt a i termelékenység felhasználása. Éttermek) eszközök gyártása 84 szá- tői függ a népgazdaság valamennyi ágának gyors fejlesztése

Bulganyin sajtónyilatkozatának első nyugati vissskangja

A nyugati .fővárosok politikai köreiben és nyugati sajtókörökben széles visszhangra talált Bulganyin szovjet miniszterelnök sajtónyilatkozata.

Párizs. A francia külügyminisztériumhoz közelálló körökben kijelentették: Bulganyin sajtóértekezlete „azt látszik bizonyítam, hogy mind a négy kormányfő ugyanazokkal a gondolatokkal érkezik Genfbe.“ A fenti körökben kiemelték: „különös érdeklődésre tarthat számot Bulganyin nyilalzalékkali a közszükségleti cikkek termelése 72 százalékkal emelkedett a Szovjetunióban. Hatalmas feladatokat oldott meg tehát a szovjet nép az ötéves terv megvalósítása során, amit 5 év helyett négy év és négy hónap alatt valósított meg, s a tőkés országok termelését messze maga mögött hagyta.

A XIX. pártkongresszus ótá eltelt esztendőkben tehát tovább erősödött a Szovjetunió népgazdasága. Nagy sikereket aratott a nehézipar, amely a népgazdaság fejlődésének, a dolgozók jóléte állandó emelkedésének és az ország honvédelmi ereje fokozásának alapja. Ezek a számok csattanóan megcáfolják a Szovjetunió „gyengeségéről“ szóló fecsegéseket és egyben bebizonyosodott, hogy állandóan tovább növekedik ereje, tekintélye és befolyása a nemzetközi életben. Kétségkívül a szovjet nép törekvései egybeesnek a békéért harcoló milliók törekvéseivel s a szovjet nép munkáját nagy figyelemmel kísérik a külföldi országok munkásosztályai, s elnyomott népmilliói.

A határozat kíméletlenül feltálja a hibákat is és új feladatokat tűz a szovjet ipar dolgozói, vezetői, munkásai és értelmisége elé. Ez az erő teszi lehetővé ,hogy a kommunista párt útmutatása nyomán nagy figyelmet fordítsanak a technika fejlesztésére és szüntelenül folyjék az ipar, közlekedés és a mezőgazdaság technikai tökéletesítése: Az ipar munkájának legutóbbi évek alatt elért eredményei ismét megerősítik Lenin elvtársnak azt a tanítását, hogy „a termelőeszközök termelésének gyorsabban kell fejlődnie a fogyasztási cikkek termelésénél, mert ez a szocialista bővített újratermelés elengedhetetlen feltétele". Ezért minden ipar- moha még számos ve- ágban gyorsítani kell a technika tökéletesítésének ütemét, a termelési folyamatok villamosítását,

dórát“ és a nyilatkozat „békülé- keny hangját“.

A Times a többi között rámutat, hogy szedelem leselkedik Genfben, nem tagadható, hogy már a tárgyalások megkezdése előtt érezni lehet a feszültség enyhülését“;

A londoni rádió hírmagyarázója szerint Bulganyin nyilatkoza- ! tát „elég biztatónak lehet tekinteni“. A hírmagyarázó véleménye szerint Bulganyin nyilatkozatában „nem mondott semmi olyat,

és a reálbérek növekedése, a nép anyagi jólétének és kulturális színvonalának állandó emelése. Amikor a határozatot olvassuk, azt látjuk, hogy az abban tárgyalt problémák a mi problémáinkhoz hasonlóak. Számos olyan lehetőség kínálkozik a mi iparunk részére is, amelyet a határozat megjelöl a szovjet iparnak. Az újítók módszereit tanulmányozni és azokat széles körben terjeszteni kell. Fel kell használni a szocialista munkaversenyt, amely hatalmas erő és megdönti a régi, elavult normákat, ugyanakkor újakat és haladókat tár fel. Némelyik gazdasági vezető, pártszervezet és szakszervezet mégsem szentel kellő figyelmet a szocialista munkaverseny fejlesztésének és rosszul terjeszti az iparban az élenjáró munkamódszereket". Legtöbbször csak egyes szemé lyekkel, vagy élenjáró munkások kis csoportjával foglalkoznak és elfeledkeznek a verseny résztvevőinek nagy tömegéről, azokról, akik munkájukkal eldöntik a termelési tervek teljesítését. A ml szakembereink, vezetőink is alaposan tanulmányozzák ezt a határozatot, mert fegyvert ad kezükbe. Nálunk még sokkal jobban tükröződnek ezek a hibák, nem tesznek intézkedéseket a belső erőforrások mozgósítására, a nyersanyag, az anyag, üzemanyag, vrllamosenergia takarékosságra,., még mindig magasak a selejtből, a romlásból és a termékek csökkent minőségéből származó veszteségek.

A határozat megmutatja azt, hogy sohasem szabad megelégedni az elért eredményekkel, hanem mindig többet és jobbat kell elérni. A szovjet nép sem elégszik meg az elért sikerekkel. Ez teszi lehetővé további erősödésüket, a kommunizmus építésének előrehaladását. Mutatja azt is, mennyire diadalmasan haladnak előre a bé, .. , , , , .amely meghatározott magatartás

f.„rü2t„™®lybe” tanúsítására kötelezné a Szovjetuniót Genfben.“ „A genfi értekijelenti, nem lenne ésszerű azt gondolni, hogy az értekezlet rendezést érhet el minden problémát illetően“.

London. Valamennyi angol lap tág teret szentel a szovjet miniszterelnök sajtónyilatkozatának. A lapok, bár tartózkodóan kommentálják a nyilatkozatot, hangsúlyozzák. Bulganyin „nyugodt mokezlet előestéjén tett nyilatkozatból azonban — fűzi hozzá — kiviláglik, hogy a Kelet és Nyugat..; egy alapvető kérdésben egyetért egymással, nevezetesen abban, hogyha ki akarnak jutni a jelenlegi külpolitikai zsákutcából, ezt a feladatot csak fokozatosan, több szakaszban lehet megoldani.A három nyugati külügyminiszter értekezlete

Párizs. Július 15-én délelőtt a francia külügyminisztériumban tárgyalások kezdődtek Dulles, MacMillan és Pinay között, a küszöbönálló genfi értekezleten elfoglalandó »közös nyugati álláspont« kidolgozása céljából. A tárgyalásokat az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság szakértőinek három eléggé hosszú értekezlete előzte meg.

Mint sajtójelentések közölték, a szakértők párizsi értekezlete »közös jelentést« készített elő a

három külügyminiszter részére és meghatározta »a Szovjetunió esetleges javaslataival« kapcsolatos nyugati álláspontot.

Dulles, MacMillan és Pinay ta nácskozását e jelentés megvitatásának szentelték. Sajt ókommentárokból kitűnik, hogy a három nyugati hatalom között több fontosabb nemzetközi problémával kapcsolatban nézeteltérések mutatkoznak és ezért a július 15-i tárgyalások fő célja megegyezés létrehozása volt a nyugati hatalmak genfi »közös akcióiról.«

komplex-gépesítést és automatizá- I kés, boldog napok felé, a kommu- lást. így sorolhatnánk az egyes I nizmus építése útján.

Eisenhower rádióbeszéde Genfbe utazása elüti

London (TASZSZ). A londoni rádió közli: Eisenhower elnök repülőgépen elutazott Washingtonból Genfbe. Kevéssel elutazása előtt beszédet mondott a rádióban és a televízióban. Az elnök a többi között kijelentette: — Baráti kezet nyújtunk és minden erőnkkel azon leszünk, hogy új útra indítsuk az egész világot. Lehet, hogy ez az út hosszú lesz, de ha fáradhatatlanul járjuk, elvezet bennünket a jobb, teljesebb élethez.

— Célom — folytatta Eisenhower elnök — megváltoztatni azt a

szellemet, amely az utolsó tíz évben a nemzetközi viszonyokat jellemezte. Az előző értekezleten sok időt vesztegettek inkább a részletek megtárgyalására, mint arra, hogy olyan légkört próbáljanak teremteni, amely megegyezést eredményezne. Meg kell ismerkedni a másik fél álláspontjával. Ha Bulganyin legutóbbi nyilatkozata a Kreml vezetőinek őszinte szándékait tükrözi, akkor a fenti értekezleten semmiféle súrlódás nem lesz az Egyesült Államok és Oroszország között.

A Tisza vízállása Szolnoknál hélfőn lesz a legmagasabb

A Duna bajor és osztrák vízgyűjtőterületén 5—15 milliméterig terjedő helyi esőzés következtében a bajor szakaszon átmenetileg emelkedett a vízállás. Az osztrák és a Komárom feletti magyar szakaszon az apadás folytatódott. Komáromnál a vízállás az éjjeli órákban tetőződött 620 cm-rel, 130 cm-rel alacsonyabb a tavalyi maximumnál és szombat éjjel, vagy vasárnap délelőtt várható, a szombat reggeli 667 ernes vízállás felett még 5—10 centiméterrel magasabban, mert helyi záporok miatt a Nyitra és az Ipoly vízszint ;e átmenetileg emelkedett. A mohácsi tetőzés az első jelentésben közölt időpontban ée értékkel várható.

A Tiszán az árhullám legmagasabb értéke Tiszafüred—Szolnok között van. Szolnoknál a ■szombati vízállás 596 cm, tetőzése hétfőn, kedden 620 cm körüli értékkel várható. (MTI)