Viharsarok népe, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-07 / 106. szám

4

1935 május 7., szombat

HÍREK

— Várható időjárás ma estig: változó felhőzet;, a délutáni órákban néhány hegyen záporeső, esetlog zivatar. Mérsékelt, időnként élénkebb nyugati, délnyugati iszfél, a nappali li őmérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok között.

— A HÉTEN nyílik meg Kö- rösnagyharsányban egy tágas, tiszta, szép épületben 96 gyermek számára az új óvoda, és június 1-vel 30 pici gyermek részére idény- bölcsőde. E hó végéig pedig bővizű, új artézi kutat adnak át a község lakosainak.

— A béi megyeri József Attila termelőszövetkezetben a borsói, cukorrépát megkapáiták, a rizsvetést is megkezdték. A tsz U1SZ fiataljai vállalták, hogy védnökséget vállalnak a cséplés felett. Az idősebbek pedig Ígérték, hogy a cséplés ideje alatt a területükről minden trágyát kihordanak és megkezdik a sílözást.

— MEZŐHEGYES, Csatókama- rás üzemegységben minden fiatal 100 százalékon felül teljesíti a répakapálási tervét. Torma Benő, Halász János 6 óra alatt 801 négyszögöl répát munkálnak meg, s így napi keresetük személyenként meghaladja az ötven forintot.

— SZEGHALMON és Gyulán vasárnap tartják az ifjúsági kulturális seregszemle járási bemutatóit. A körzeti versenyeken legjobban szerepelt csoportok lépnek fel.

— A gábortelepi Petőfi TSZ fiataljai május 5-ig 60 hold négyzetes kukoricát vetettek el. Nagy István DISZ-tag egy nap alatt hat holdat vetett el.

— MÁJUS 10-én 8 órakor, a Szabadság Filmszínházban, Békéscsabán, az MSZT és a békebizottság rendezésében, „Folyamok dala“ címen egész estét betöltő dokumentfilm bemutató díszelőadás lesz.

— A végegyházi Szabadság TSZ DISZ munkacsapata 10 hold hagymát kapált meg, 30 hold herét gyomlált ki. Most a répa- kapálást végzik. A munkát reggel 5 órakor kezdik és este 7—8 árakor fejezik he.

— A BÉKÉSI Járási Tanács mezőgazdasági osztálya megjutalmazta a bélmegyeri József Attila TSZ-t a tavaszi munkák végzéséért, az egészévi beadás példamutató teljesítéséért. A tsz vándorzászlót kapott, a fiatalok röplabdafelszerelést.

— ZSADÁNY és Geszt között 3 km hosszú, új bekötőút építését kezdik meg június 1-én.

— A FÜZKITER’AELŐ Vállalat Gyulán, a blcerel részen, a 120 holdas fűztele- pílményen megkezdte a soikBzi művelést. Pénteken reggel már 50 ember dolgozott. A szakemberek véleménye szerint 25—30 vagon elsöosztályú fűzvesszőre lehet számítani az idén, a két éves telepítésen. Nagyban elősegíti ez a Békési Kosáripa- rí Vállalat tervteljesítését.

— ÉLÜZEM lett az első negyedévi jó munkája alapján a Gyulai KÖRÖNT.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 5—8: »Bátorság iskolája«.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 5—8: »Modem kalózok«.

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Május 5—8: »Éleijel«.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Május 5—9: »Budapesli tavasz«.

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Május 5—8: »Költemény a szerelemről«.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ. Orosháza. Május 5—8: »Erősebb az éjszakánál«.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Május 5—8: »Kalaml Mariensíadtban«.

BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ. Békés. Május 5—8: »Riadó a cirkuszba««.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyoma. Május 7—9: »őserdő foglyai«.

A Jókai Színház békéscsabai műsora:

Május 7-én fél 8 órakor: Csizmarek: Bujócska« (Bérletszünet.)

Ég már nálunk is a villany

Több végegyházi dolgozó azzal a kéréssel fordult szerkesztőségünkhöz, legyünk segítségükre, hogy megkaphassák a villanyórát. A DÁV Békéscsabai Üzletigazgatóság segítségével ezt sikerült elintézni. A végegyházi dolgozók így írnak levelükben: „Az elvtársaknak köszönhetjük, hogy a villany nálunk is ég. Segítségüket köszönjük, s ezután is olvasói leszünk lapjuknak.“

Megkapta pénzét

Még 1954 június 9-én szerződést kötött Kosa Márton mező- berényi lakos a Békés megyei Állat- és Zsírbegyűjtő Vállalat mezőberényi megbízottjával. A szerződéskötéskor 400 forint előleget kellett volna kapnia, de ez elmaradt. Amikor az állatot átvették tőle, a négyszáz ; forintot levonták az árából. Kosa Márton segítségért fordult szerkesztőségünkhöz, hogy a jogtalanul levont pénzét megkaphassa. Az Állat- és Zsírbegyűjtő Vállalatot felkerestük, s utána hamarosan megkapta pénzét. Kosa Márton levelében köszöni segítségünket.

Apróhirdetések

Felhívás. A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányamunkásokat toboroz. Az a dolgozó, aki egyéves szerződést köt a bányavállalattal és egy éven 1*101 nincs önkényes kilépése, 600 forint szerződési jutalomban részesül. Jelentkezni lelnet a járási és községi tanácsoknál.____________

Azonnali felvételre keresünk kocsisokat, állattenyésztésben, hizlalásban, növénytermelésben jártas dolgozókat. Üzemi konyha, munkásszállás, fejadag, illetmény- föld. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági

Technikum Tangazdasága, Mezőtúr.

_____

N

égy héthónapos süldő és kb. 100 db. (motorszerelőnek alkalmas kulcs) eladó. Békéscsaba, Dombos u. 11._____________

!350-es oldalkocsis motorkerékpár sürgősen ieiadó. Békéscsaba. Gellert u. 19.

Nád eladó. Békéscsaba, IV.. Liszt \\. 6-, !Egy 125-ös, lemezvillás, egy 125-ös, első teleszkópos Csepel motorkerékpár príma állapotban és két db. gyújtómágnes szí- vógáz-molorhoz sürgősen eladó. Vésztő,

Kossuth u. 48.__________________

G

yermekkocsik javítása, ugyanott gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Hámán K.

u. 9. sz. (Kórház mögött*.)__________

E

gy nagy. fehér, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, TV., Garay u. 1.

Eladó könnyű stráfkocsi, két db. új ágy. Békéscsaba, I., Tessedik u. 60.

Eladó: Békéscsaba, Petőfi u. 8. sz. ház, 500-as Ariel motorkerékpár, zongora.

Bombasérült ablak és ajtó eladó. Békéscsaba, III., Károlyi u. 5.

Egy keveset használt, 450 literes vízhordó lajt és kis Singer varrógép eladó. Békés,

III., Kopasz u. 20.______________,

K

étszobás, kűlönbejáratú, azonnal beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba, Bartók

Béla u. 64/a.______________

N

égy törzskönyvezett berkshirei malac eladó. Szűcs Gábor, Kamut, IX. kér. 5901 Békéscsaba, V., Táncsics u.' 34. és I\t, Hajnal u. 7. számú félház eladó. Beköltözhetek.

Békéscsaba, Vécséy u. 6. számú ház eladó. Beköltözhető.

Lóápoláshoz és hajtáshoz értő munka- vállalókat felveszünk. Békéscsabai Téglagyár, V., Orosházi út 32. sz.

'Békés megyei I. sz. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat segédmunkásokat és villanyszerelőt felvesz.

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békés megye! Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96. Gyulai Nyomda.

Felelős njmmd a vezető-. Kendra György* Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hir- laposztálya és a hirlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint.

VtUaisawk Vlípt

OÍZ

Miért döcög tt megyei röplabdabajnokság?

A felszabaduláskor sportéletünk egy ú] — nálunk addig ismeretlen — sportággal, a röplabdázással gyarapodott. A szabadságot hozó szovjet katonák játszották nálunk először. Fiatal sportolóink hamar megszel ették és megtanulták a röplabdázást. Pályának kis terület** kelt Két faoszlop szükséges, ahová kifeszítik a hálót, s már lehet játszani. Kik jálsz- .hatják? Mindenki, fiatal, öreg, nő. férfi egyaránt. A játék fordulatos, éidekes. Békéscsabán Lipták András, jelenlegi Velős Meteor területi elnök alakította az eiső „komoly” íöplabda^-spatot. öle építették az első röplabdapályát is, társa- dídmi munkával. Nemcsak a fiúk, hanem a lányok is nagyon megszerették a röplabdázást.

Szerte az országban gyorsan terjedt el e szép sportág. Megalakult a Röplab da Országos Szövetség. 1948-ban megrendezték az első „Népi bajnokságot”. Békéscsaba válogatottja nyerte meg az országos bajnokságot. Pezsgő élet indult meg az újonnan megalakult kerületi röplabda szövetségben is. Általános szervezés után 1949-ben megindult a megyei bajnokság 194(!) csapattal. Pár évig országos, a röplabdázásban vezető szerepet vitt megyénk.

Sajnos, úgy látszik, megártott a vezetőknek a sok dicsőség. Nem tanultak, nem fejlődtek tovább, az edzők sem, következésképpen a Játékosok sem. Évekkel ezelőtt több magyar válogatottat adott

a megye. Ma pedig? Jobb' róla nem. beszélni. A megyei bajnokcsapat az országos elődöntőkön az utolsók között véglett a múlt évben Is,

Az 1955, évi megyei bajnokságra 8 férfi- és 6(!) női csapat nevezett be csak! Ezek a számok mindennél jobban beszélnek, A járási bajnokságokat is csaic néhány helyen rendezik meg. Sok helyen „anyagiak” hiányára való hivatkozással megszüntették a szakosztályokat, vagy csak „papíron” szerepeltetik.

Ha öt évvel ezelőtt olyan népszerű volt fl röplabdázás, ma még inkább az lenne. Csakhogy a sportköri vezetők, kevés kivétellel mindenütt csak a labdarúgással foglalkoznak, azért minden anyagi áldó- ealot megadnak. Csakhogy van, aki inkább röplabdázna. A nagyfokú visszaesésnek további fő oka a Társadalmi Megyei Szcnetség felületes, bürokratikus munkája. Nincsen meg a működésükhöz a szükséges tömegbázis. Nincsenek, vagy nem működnek a járási társadalmi szövetségek. Nem sókat törődnek ezzel a sportággal a DISZ-szervezetek, a TSB illetékes szervei, továbbá a SZOT területi sportvezetői sem. Teljesen érthetetlen, hogy miért nem működik röplabda-szakosztály, különösen a Békéscsabai Építők, Dózsa, Kötöttárugyár, Petőfi. Kinizsi, Gyomai Fáklya, Szarvasi Traktor, Orosházi Kinizsi, Szpartakusz sportkörökben, hogy csak a „nagyokat” említsük.

Valamennyien megszerettük a röplabdaÄ dfxAAn,.-Jr-—S3

Szombati sportműsor:

Békéscsabáit:

Kézilabda:

Törekvés-pálya 17.90-kor Bcs. Törekvés—Bp. Törekvés női OB I.

Labdarúgás:

Stadionban 15.30-kor Tatarozó—Szpartakusz.

Törekvés, Gsányi ulcai pályán: 15.30- íkor Kötöttárugyár—Ruhagyár.

Kórház utcai Bástya pályán: 11.30-kor Vasas II.—Meteor II.

17.00-kor Bcs. Kinizsi Kalász—Feíső- ínyomás.

Vasárnapi sportműsort

Asztalitenisz!

Félti:

Bcs. Bástya—Mezőhegyest Kinizsi;

Orosházi Szpartakusz—Bcs. Kinizsi}

Orosházi Bástya—Bcs. Agyagipar;

Orosházi VM—Orosházi Kinizsi;

Gyulai Fáklya—Mezőberényi VM;

Gyulai Vörös Lobogó—Gyulai VM;

Sarkadi Kinizsi—B-csabai VM;

Gyomai Bástya—Békési Vő ős Meteor.

Női:

Orosházi Bástya—Gyulai V. Lobogó;

Gyulai Bástya—Békési VM.

Atlétika:

Békéscsabán, Stadionban 8.30-IÓ1 me- I gyei válogató verseny a »három megye«- í viadalra.

I

I Kerékpározás:

Gyulán, Béke Kupa országúti verseny.

Kézilabda:

Kispályás, Közgazd. Techn. pálya: 9 órakor B-csabai Törekvés—Bcs. Vörös Meteor női;

10 órakor Bcs. Törekvés—Bcs. Vö- trös Meteor férfi.

Nagypályás: Törekvés pályán 10 órakor Bp. Törekvés—Bcs. VL Ruhagyár női OB I.

lö.QO-kor Bcs. Törekvés—Bp. Vasas Ganz Wagon OB II. férfi.

Stadionban: 10 órakor Magyar Posztó—Bcs. Építőik OB I. női.

14.00-kor Bcs. Építők—'Bp. Szikra OB II. férfi.

Labdarúgás:

Megyei I. osztály és ifjúsági bajnokság:

Békéscsabán:

Törekvés pályán: Bcs.‘JTörekvés—Gyű- , lai Traktor, előtte ifjúsági mérkőzés.

Stadionban: Bcs. Dózsa—Bcs. Agyagipar.

Bcs. Építők II.—Elek II. osztály, i

Kórház utcai p álya: Bcs. Bástya— j Kondoros.

Bcs. Vasas—Okátiy.

Gyulán: Gyulai VM—Mezőhegyesi

Traktor, előtte ifjúsági mérkőzés.

Gyulai Traktor II.—Békés II. oszt. ; bajnoki.

Szeghalmon: Szeghalmi Traktor— Bcs. ) Vörös Meteor, előtte ifjúsági mérkőzés, j

Orosházán: Orosházi Petőfi—Mezőbe- ! Irényi VM, előtte ifjúsági mérkőzés.

Tótkomlóson: Tótkomlósi FSIv—Sarka- j di Kinizsi, elölte ifjúsági mérkőzés.

Mezőkovácsházán: Mezőkovácsházi Bás- I tya—Szarvasi Traktor, előtte ifjúsági ! “mérkőzés.

Gyulaváriban: Gyulavári Traktor—Oros- j házi Kinizsi, előtte ifjúságii mérkőzés. '

Megyei II. osztály:

Mezőhegyesen: Mezőhegyesi Kinizsi— Kunágota.

Medgyesegyházán t M edgy esegy háza—

Kevermes.

Battyony án: Batlonya—Gerendás.

Békéscsabán: Bcs. Törekvés Szállítók— Gádoros.

Gyomén: Gyoma—Békésszcntandrás.

Mczőberényben: Mezőberényi Agyag- (ipar—Vésztő.

Dcvaványán: Déva vány a—Endrőd.

Lövészeit

Békéscsabáin^ a Törekvés lőtéren: Minősítő egyéni és csapatverseny.

ökölvívás:

Bcs. Építők—Szolnoki Honvéd.

Szpartakiád: Békéscsabán megyei középiskolai döntő.

Sportkönyvtár

Falusi szpartakiád útmutatója

A községi sportköröknek nyújtott nagyobb állami támogatás, a központi é> helyi sportszervek fokozottabb gondoskodása, valamint a helyi társadalmi erők mozgósítása fellendíti a község sportéletét.

A negyedszer megrendezendő falusi szpartakiád községi versenyeihez kíván ez az Útmutató segítséget nyújtani. A kézségekben nincs mindenhol versenyek rendezéséhez értő szakember, a spo; lőlek felkészítéséhez értő edző. De nemcsak az ilyen helyeken, hanem minden községben hasznos segítséget nyújt ez a mSdszertani Útmutató.

Az Útmutató részletesen közli a versenykiírást és magyarázza egyes pont- fait. Kimerítő leírást ad az egyes versenyszámokról, ismerteti a pályaméreteket, sporteszközöket, a versenyszabályok magyarázatát, megismerteti a verseny- eredmények, helyezések megállapításának helyes módját.

Hasznos tanácsokat ad a sportolókkal I foglalkozók számára, a sportolók ver- j senyré való felkészítésére. Ismerteti az j edzés leírását a bemelegítéstől a leveze- ! tő mozgásokig, minden a szpartakiádon j szereplő sportágban.

A magyarázatokat kiegészítik a mun- katerv elkészítéséhez nyújtott ismertető, atlétikai minősítést szinttáblázat, neve- j zésl lap minta, a községi versenyek utáni feladatok, valamint fényképes illusztrá- [ clók.

Az Útmutató minden község fiataljai ! számára hasznos olvasmány, ahol sport- élet folyik, vagy ahol meg akarják indf- | tani a sportolást. |

Játékot. Sckan űznék ezt a szép sportot — értsék meg az illetékesek. Legalább a legszükségesebb felszerelést biztosítsák a dolgozók részé; e. Rendezzenek üzemi, városi, községi versenyeket. Nem kerül külön költségte. Csak jóakarat, több megértés kell!

A Megyei Röplabda Társadalmi Szövetség rendezze sorait, fogjon hozzá .újult erővel, erre kötelezi őket az eddig elért sok-sok siker, ezt várják tőlük a dolgozók. A TSB szervei pedig adjanak több támogatást, nagy segítséget és h ánymutatást a munkához!

Mezei megyei bajnokság:

Népes mezőnyök indultak a Békéscsabán megtartott megyei mezei egyéni- és csapatba j nokságokon.

Eredményiek:

Nők, serdülők, 599 in. 25 induló:

1. Such, Békéscsaba i*:25.8; 2. Szabó, gyulai járás 1:32.2; 3. Koszleleczky, orosházi járás 1:32.8; 4. Rigó, orosházi járás 1:34.6; 5. Szlepkovics, mezőkovácsliázi járál* 1:31.8; 6. Farkas, orosházi járás 1:36.8.

Csapa l versenylóén:

1. orosházi járás 13; 2. gyulai járás £3; 3. Békéscsaba 23; 4. szarvasi járás 88 ponttal.

Ifjúsági, 899 ni. 27 induló:

1. Vörös, Békéscsaba 2:35.8; 2. Kalász, szarvasi járás 2:36; 3. Polonka, Békéscsaba 2:43.6; 4. Halászi, orosházi járás 2:49; 5. Csontos, békési járás; 6. Szász, orosházi járás 2:52.8.

Csapatban:

I. orosházi járás 18; 2. szarvasi járás Í23; 3. gyulai járás 41; 4. mezőkovácsr házi járás 48; 5. szeghalmi járás 53; 6. gyomai járás 58 ponttal.

Felnőttek, 1099 ni, 15 induló:

1. Papp. orosházi járás 3:57.6; 2

Kiss, szarvasi járás 4:00; 3. D. Nag.;: Békéscsaba 4:09.6,

Csapatban nincsen helyezett.

Férfiak:

Serdülők, 1509 ni. Induló 72 fő:

1. Almádi, Békéscsaba 4:36; 2. Czig- lódszky, szarvasi járás 4:41.2; 3. Bella, orosházi járás 4:42.0; 4. Szilágyi, gyulai járás 4:47.6; 5. Lindenberger, gyulai járás 4:50.6.

Csapatban:

í. gyulai járás 15; 2. szarvasi járás ßl; 3. Békéscsaba 28: 4. orosház; járás 30; 5. békési járás 33; 6. szeghalmi járás 44 ponttal.

Ifjúságiak. 2200 ni. 50 Induló:

1. Tóth; Békéscsaba 6:35; 2. Gajdács, Békéscsaba 6:35; 3. Novak, Békéscsaba 6:40; 4. Técsi, gyulai járás 6 53; 5. El mák.

orosházi járás járás 7:00.

6:54;

6.

Sándor,

gyulai

Csapatban:

1. orosházi

járás

21;

2. gyulai

Járáf

B3; 3. szarvasi

járás

52;

4. békési

jár ái

53 ponttal.

Felnőttek. 4099 ni, 20 induló:

1. Huszár, Békéscsaba 12:42; 2. Ste- fanik, Békéscsaba 12:48.2; 3. László, gyűrűi járás 13:38; 4. Radnai, Békéscsaba J3:36.6; 5. Farkas, Orosháza.

Csapatban:

1. Békéscsaba 11; 2. Gyula 23; 3. Orosháza 45 ponttal.

A Békés megyei TSB április 24-én; Békéscsabán, a Törekvés lőterén rendezte meg a megyei kispuska egyéni és csapatbajnokságát. Az előző évekhez viszonyítva, igen népes mezőnyben, jó eredmények születtek. Hiányossága volt, hogy a sarkadi és szeghalmi járás nem küldte el versenyzőit, míg az orosházi járásból 2, a szarvasi járásból pedig csak 3 versenyző jelent meg.

Egyénileg: (50 m. fekvő, térdelő; álló összetett versenyben):

1. Pepó, Bcs. Dózsa 250, 2. Komlóssy; Dobozi FSK 242, 3. Szabó, Bcs. Dózsa 231, 4. Ádány, Bcs. Dózsa 231, 5. Bla- hut, Bcs Dózsa 229, 6. Tamási, Mező- megyer 224, 7. Toperczer, Bcs. Ruhagyár 221 kör.

Csapatversenyben: 1. Békéscsaba;

1136 kör (Pepó, Kővári, Szabó, Blahút; Toperczer), 2. Gyulai járás, 935 kör, 3.; Békési járás, 845 kör, 4. Mezőkovácsházi járás, 826 kör, 5. Gyomai járás; 820 kör.

A kifogástalanul megrendezett versenynek volt egy kis szépséghibája: a gyulai járás versenyzőinek sportszerűtlen viselkedése. A versenybíróság rendelkezéseit nem tartották be. Ebéd után ahelyett, hogy újból megjelentek volna a verseny színhelyén és eleget tettek volna előírt kötelezettségüknek, valamennyien hazautaztak. A JTSB-elnöke a jövőben a versenyzőket jobban oktassa ki és kötelezze őket a versenyszabályok betartására;