Viharsarok népe, 1955. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-14 / 87. szám
6 I ft*'» április 11, csülőrltiU {/lUai&aiék Héftri HÍREK VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS ma estig: Fálhőátvonulások, többfelé, főleg az Or-sság északi felében eső. Időnként északnyugati szél, a talaj menti fagyok megszűnnek. A nappali hőmérséklet alig változik. Legalacsonyabb hőmérséklet 4—7, legamagasabb nappali hő- mér-áklet 11—14 fok között. A fűtés alapjául szolgáló középhőmérséklet 4 fok felett. — A MEGYEI OKTATÁSI OSZTÁLYON a járási és menyet óvodai felügyelet részvételével kedden megbeszélés volt az óvodák munkájáról és az új óvodai tanterv tervezetéről. Az értekezlet, amelyen Kiss Gyula miniszterhelyettes is megjelent, részletesen megvitatta az óvodai nevelés helyzetét és feladatait, valamint a felügyelet problémáit megyénkben. — ü késcsabán, a Balassi Kul- túrotÚtónban április második felében szóMés tanfolyam indul. A. tanfolyam előadói a zeneiskola tanárai lesznek. Bővebb felvilágosítást a Megyei Tanács népművelési osztálya, illetve a Balassi Kultúrotthon vezetősége ad. — Bokros Miklós Munkácsy- díjas grafikus kiállítását április 15-én Orosházán az MSZT-szék- háehan nyitják meg. A grafikai kiállítást a Budapesti Műcsarnok rendezi. — értesítjük fogyasztóinkat, hogy áp rilis 17-én, vasárnap reggel 7 órától délután 15 óráig, halaszthatatlan üzemi munkák miatt, Orosháza egész területén áramszünet- tartunk. Kérjük bejelentésünk tudc ásul vételét. 9AV. A KÖZALKALMAZOTTAK Szakszervezetének állatorvos-csoportja ápr. 14—15-én Budapesten tudományos ankétot rendez. Az ankétot Magyar! András, a földművelésügyi miniszter első helyettese nyitja meg. ApróhirdAtések Két épületbádogost és segédmunkátokat korlátlanul felvesz, É. M. Békés megyei Állami Építőipari Vállalat, Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Sztálin út 8. sz. alatt. __________ Stabil vizsgával rendelkező üzemlakaíost keresünk azonnali belépésre, állandó munkára. I.akást biztosítunk. Állatifehérje Vállalat, Hódmezővásárhely, Kutas! út 1232/b. _________________________ B iliárdasztal felszerelve eladó: Med- gyesegyháza, Dózsa u. 8. (Koczlszkl). Viilanyhegesztést vállalok, fejpad, fúrógép, hengerprés, üzleti rács eladó: Békéscsaba, Sztálin u. T. ___ A 2. nz. Mezőgazdasági Építőipari Vállalat III. sz. főépitésvezetősége felvesz állandó jellegű munkára: kőműves szakmunkásokat, továbbá férfi és női segédmunkásokat. Munkafelvétal- re az alábbi helyen lehet Jelentkezni: Békéscsaba, Szt. István tér 8; Batthyány u. 21.; építésvezetőség; Gyoma, Dózsa Gy. u. 39., építésvezetőség. Labdarúgó játékvezető-küldés -pri- lis 17-re: Megyei I. oszt: Gyulai Traktor—Orosházi Petőfi: Ge- réb. Bcs. VM—Bős. Agyagipar: Sági. Szarvasi Traktor—Bes. Dózsa: Szolnoki. Orosházi Kinizsi—Bes. Törekvés: Simon II. Sarkadi Kinizsi—Mezőkovácsházi Petőfi: Varga II. Mezőberényi VM—Gyulavári FSK: Bontovics. Tótkomlósi FSK—Gyulai VM: Gyarmati. Mezőhegyesi Traktor—Szeghalmi T: Kunos. Megyei ifjúsági: Gyulai Traktor—Orosházi Petőfi: Fi- lyó. Bcs. VM—Bcs. Agyagipar: Gyuska. Szarvasi Traktor—Bcs. Dózsa (orosházi járás); Orosházi Kinizsi—Bcs. Törekvés: Szűcs. Mezőhegyesi Traktor—Szeghalmi T: Császár. Sarkadi Kinizsi—Mezőkovácsházi Petőfi: Bereeki. Mezőberényi VM—Gyulavári FSK: Sípos. Tótkomlósi FSK—Gyulai VM: (járási). Megyei II. oszt. Ságvári-csoportt Csorvás—Mezőhegyes: Vozár. Bcs. Építők n.—Bcs. Előre: Hazai. Elek—Batlonya: Boldizsár. Végegyháza—Medgyesegyháza: Hod- roga. Gádoros—Kunágota: Flóra; Gerendás—fíevermes: Bélán; Megyei <1, ősit. Kullch-csoporti Dévaványa—Gyoma: Szaf fiá t; Gyula—Bes. Vasas: Csatári. Békés—Bcs. Petőfi! Vranka: Endrőd—Mezőberényi Varga It Okány—Békésszentandrás: Bare»; Kondoros—Vésztő: Baji. jROJZTs Lassan javulnak a megyei csapatok Labdarúgás oszt: Kulich-csoport: 1. Gyomai Traktor 2. Békési Szp, 3. Bcs. Petőfi 4. Kondorosi FSK 5. B-szentand. FSK 6. Mezőberényi A; 7. Gyulai Traktor 8. Bcs. Vasas 9. Okányi FSK 10. Endrődi FSK U. Dévaványai FSK 12. Vésztői Törekvés Ságvúri-csoport: 1. Medgyesegyh. T< 2. Battonyai Traktor 3. Elek! FSK 4. Mezőhegyesi Ki; 5. Végegyházi FSK 6. Csorvási Traktor 7. Gerendás! FSK 8. Kunágotai FSK 9. Bcs. Építők 10. Kevermesl FSK 111. Gádoros! FSK 12. Bes. Előre Megyei bajnokság II. 4 3 1 - 11: I 4 3 1 - 11: 5 4 3 - 1 16: 5 4 2 1 1 11: 5 4211 6: 3 4 1 3 - 16:13 4 1 1 3 12: 9 4 112 0:13 4 112 3:12 4 1-8 6:13 4-18 4-13 6:13 4:19 Jóállapotban lévő, 12 kalapácsos daráló eladó: Orosháza, Gyopárhalma, Szentesi u. 70. sz. __________________ G yermekgondozót azonnali belépésre felveszek: Békéscsaba, Sztálin u. 12., n. em., 4. ______________________ E ladó Esz alto szaxofon: Békés, in., Bocskai u. 53. 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3- 4 3- 4 2 1 4 2- 4 1- 4-1 3 - 1 3 - 4 - Az I. osztályban már 5 forduló lement, de még j mindig igen laza a helyzet a tabellán. Lgy-egy szép győzelemmel, vagy váratlan vereséggel még most 5-6 hellyel kerülnek feljebb, vagy lejjebb a tabellán a csapatok. Pillanatnyilag ugyan a Gyulai Vörös Meteor az első, de csak egy ponttal van tőle lemaradva a következő négy csapat, ahol csak a gólarány dönti el a helyezések sorrendjét. Nincsen egy csapat sem, amely ne szerzett volna már pontot. Élmezőnyről, lemarad ókról nem lehet beszélni. Az egycsoportos megyei bajnokság bevezetése helyes volt. Tagadhatatlan igen kiegyensúlyozott a mezőny. Nem lehet mondani, hogy van előre lefutott j mérkőzés. Az elért szoros ered- J menyek bizonyítják a legjobba u. I Az eddig lejátszott mérkőzések ! a következőképpen végződtek; 1 x '1 16 11 13 A fentiek közül legtöbb az 1 lies, 2:l-es 9-9; 1 0-ás 8, míg 5: i-es és 4:0-ás eredmény csak 2—2 volt. Az eddig lejátszott mérkőzéseken mutatott játékot elemezve megállapíthatjuk, hogy a csapatok a tél folyamán nem készültek fel kellően. Kevés csapatnál volt rendszeres tornatermi edzés, kevés csapat mezeizett rendszeresen. Nem kielégítő még most sem a csapatok játékosainak erőnléte. Különösképpen . vonatkozik ez a B-csaliai Agyagipar, Törekvés, Vörös Meteor, Mszó- kovácsházi Petőfi csapatokra. A többieké valamivel jobb. Hiányos a csapatok technikai felkészültsége is. Sok a pontatlan labdaátadás, átvétel. Kevés csapatnál lehet beszélni taktikai felkészültségről. Az edzők alig fordítanak erre gondot. A mérkőzéseiken sok a vagdalózás. A szezon elején vagyunk. A csapatok még nem szoktak össze, de azért az eddigieknél többet kellene mu- tatniok. Nagyiramú, színvonalas játékra képesek megyei t osztálybeli csapataink, de töob és jobb előkészület kell. Az edzők taktikailag Is jobban készítsék elő a csapataikat. Ifjúsági bajnokság: Az MTSB idevonatkozó rendelkezése értelmében, amelyik ifjúsági csapat nem jelenik meg a mérkőzésen, az 1. csapattól vonnak le büntetőpontot. Sajnos legtöbb csapat a kényszer folytán szerepelteti az ifjúsági csapatot. Az edző legtöbb helyen semmit sem törődik a fiatalokkal, csak a »nagyokat« oktatja. Rosz- szul dolgozik az ilyen edző. Elfelejti, hogy a »nagyok« lassan kiöregednek, elmaradnak, utánpótlás viszont nem lesz Így megfelelő. A legtöbb sportkörnél megbíznak egy vezetőt, az törődjön a fiatalokkal, aki azután edző, intéző, minden egy személyben. Sürgősen változtatni kell ezen a helyzeten. Különösen ott, ahol függetlenített edzők vannak, éppen ott törődnek a legkevésbé a fiatalokkal. A legtöbb ifjúsági csapatnál hiányos a technikai felkészültség. Taktikáról meg éppen nem beszélhetünk. A tabella-első Szarvasi Traktor talán a legjobban felkészült, a legegységesebb csapat. Megyei bajnokság 11. osztálya Orosháza, VI. kér., Horváth pap u. 84. számú ház eladó. Beköltözhető. Férfi segédmunkásokat lábatlan! gyártelepünkre felveszünk. Budapesttől 57 km. Korszerű munkásszálló és üzemi étkezés biztosítva. Jelentkezés: 4. sz. Épületelemgyárban, Lábatlan, vagy Budapest, VII., Dohán' utca 5. reggel 8—9 óra között. VIHARSAROK NÉPE «I MDP Békés megyei Pártblzoltságának lapja. Szerkeszd a szerkesztőbizoUság. Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon, szerk. és kiadóhiv. 22—98. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hir- laposztálya és a hirlap-kézbesítő pos- Jü&hivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. H vi előfizetési díj: 11 forint. Gyulai Nyomda. Felelő« nyomdavezető: Kendra György. Megyei ifjúsági bajnokság: 1. Szarvasi Traktor 5 4 2. Mezőkov. Petőfi 5 43. Szeghalmi Traktor 5 44. Gyulai Traktor 5 3 1 5. Mezőhegyesi T. 5 3 1 0. Mezőberényi VM 5 3 1 7. O. Kinizsi 5 38. Bcs. Építők 4 2 1 9. Tótkomlósi FSK 4 2 1 10. Sarkadi Kinizsi " 2 11. Gyulavári T. 5 12 12. Bcs. Törekvés 5 213. O. Petőfi 4-1 14. Bcs. Vörös Meteor 5-1 15. Gyulai VM 4-1 16. Bcs. Agyagipar 5 - - 17: 7- 8: S- 14: 6 1 11: 1 1 ll: 8 1 9:10 2 10:10 3 4: 8 3 6:12 2 3:12 3 2: 9 4 2:14 * 1 22: 4 8 1 19: 5—8 1 14: 9 8 1 12: 4 1 13: 5 1 14:10 2 11: 6 1 11: 5 1 11: 8 3 15:15 2 8:12 3 11:16 3 5:19 4 2:15 3 1:11 9 2:27 MOZI TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Április 13—15: „A vér titka.*' SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa- I ba. Április 14—17: „Bíróság előtt” PETFÖI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Április 14—16: „A hegyi tó titka”. PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Április 14—17: „Tőr”. BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Április 14—19: „Budapesti tavasz.” BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ, Békés. Április 14—20: „Hintónjáró szerelein”. TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Április 14—20: „Simon Menyhért születése”. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyoma. Április 14—20: „Liiiomfl”: Békésszentandrás—Endrőd 4:0 (0:0). Békésszentandrás, 700 néző, vezette: Baji. Békésszentandrás: tinka — Csík, Banász, Bagi — Balta, Vass — Kiss, Tóth III., Tóth I., Gazsó, Molnár. Edző: Sinka István. Endrőd: Gyetvai — Pintér, Fülöp, Puskás II. — Majoros, Puskás I. — Pánczél, Balázs, Tímár, Polányl, Bán fi. Edző: Szabó Ernő. A mérkőzés elején a hazai csapat köny- nyen vette ellenfelét és ez majdnem megbosszulta magát, mivel a lelkesen Játszó vendégek többször is komolyan veszélyeztették a hazai csapat kapuját. A második félidőben aztán már kidomborodott a hazaiak .jobb erőnléte és ez állandó mezőfölény után megérdemelt győzelmet eredményezett. A mérkőzést inkább a küzdelem, mint a játék jellemezte. Baji jől vezette a mérkőzést. Góllövők: Kiss, Ga- zső és Tóth I. 2. Jók: Banász (a mezőny legjobbja),Gazsó, Csík és Bagi, illetve Bánfi. Békéscsabai Vasas—Dévaványai FSK 3:0 (1:0). Békéscsaba, 200 néző, vezette: Sipos. Bcs. Vasas: Krtáki — Radies, Süli, Bozó — Stefkovics, Dudás — Knylhár I., Ombódi, Belica, Knyi- hár II.. Szakálaa. Edző: Stefanlk Miklós. Dévaványai FSK: Mészáros — Sípos, Túri, Ambrus — Ball, Szalai, — Zsolt. Zsóri. Czakó, Jumer, Zsom- bok. Edző: Hrabovszkl János. A mérkőzés teljes egészében Vasas fölényének Jegyében zajlott le. A Vasas osatárok azonban sokszor hagyták ki a helyzeteket. Góllöv"' : Ombódi 2, Knylhár 1. Jók: Süli (a mezőny legjobbja), Radios, Xrátki, illetve Szalai, Czakó, Mészáros. Kevermesl FSK—Gádorosi FSK. Az utóbbi meg nem jelenése miatt elmaradt. Mezőhegyest Kinizsi—Gerendás: FSK 3:0 (2:0). Mezőhegyes, 500 néző, vezette: Varga H. Mezőh.: Aradi — [ Bvoczlcó, Otvok, Csete — Mészáros I., | Loss — Nyári, Dull, Kovács, Molnár, Csizmadia. Gerendás: Lengyel — Ba- t(z, Rafael, Faragó — Popol, Rusz- nák — Rigó, Fritz, Swetz, Kovács, Kun. A Kinizsi az első félidőben fölényesen játszott, míg a második fél— ! Idő elején Gerendás lendült támadásI ba, de a helyi védelem biztosan rom- ; bolt. Góllövők: Nyári, Kovács, Otrok ! U-esből. Jók: Otrok, Kovács, Molnár, ! illetve Faragó, Popol, Rigó. J Békéscsabai Petőfi—Gyulai Traktor j 5:1. Békéscsaba: Salamon — Kociha, Zsilinszki, Kvasz — Mohai, Bánki — Sípos, Kugyela, Hegyi, Sípos, Szabó. Edző: Medovarszki, Gyula: Juhász — Japport, E. Nagy, Kotormán — Cs. Szabó, Moh1«! — Fodor, Szabó, Kurta, Pugyme- Nagy. Edző Vágó Zoltán. A Békéscsabai Petőfi sportszerű játéka és a csatársor kitűnő formája felőrölte a Gyulai Traktor tehetetlen csatársorát és védelmét. Góllövők: Hegyi, Bánki 3, Zsilinszki, illetve Nagy. Jók: Kvasz, Sipos II., Bánki, illetve E. Nagy, Mezőberényi Agyagipar—Békési Szpartakusz 2:2 (2:1). Mezőberény, 1000 néző, vezette: Kunos. Mezőberény: Galó — Székely, Ramos, Lakatos — Boconádi. Alexa — Papp, Rabnecz, Botyánszki I.; Botyánszki II., Kőtal. Edző: Pánczél Mihály. Békési Szpartakusz: Toman — Rácz, Csávás, Pálka — Püski, Pankotal — Veres, Arató, Dohányos, Krekács, Fehér. Edző: Venkei István. A sáros, mélytalajú pályán nem alakulhatott ki Jő színvonalú mérkőzés. A békési csapat valamivel többet támadott, főleg a második félidőben, i támadásokat azonban a mezőberényi csapat Jő védelme révén hárítani tudtSR Góllövők: Papp (U-esből), Alexa, Illetve Arató. Dohányos. Jók: Ramos, Papp, Illetve Dohányos, Arató. Medgyesegyháza—Etek 1:1 (1:1). Medgyesegyháza, 1000 néző, vezette: Geréb. Medgyesegyháza: Megyeri — : Szák, Zubán, Varga — Balázs, Baukó — Kolimár, Pete, Bocskor, Dancsik, Gaál. Edző: Sipltzky András. Elek: Ancsln — Balogh, Harsány!, Klem — ' Sebestyén, Trucán — Dávid, Nieder- mayer, Tiba, Gavara, Krizsán. Edző: Balogh. Egyenlő erők. A vendégek szerezték meg a vezetést. A hazaiak : az első félidő utolsó percében kiegyenlítettek. A második félidőben a hazaiak nagy fölényt harcoltak ki, de nem tudták góllá értékesben:. Gó'lövők: Bocskor, Illetve Dávid. Jók: Megyeri, Zubán, Pete, illetve Harsány!, Dávid, Tiba. Csorvási Traktor—Békéscsabai Előre 4:1 (2:1). Békéscsaba, 300 néző, vezette: Bontovics. Csorvás: Fehér _ j Rusz, Vozár, Kepka — Óvári, Komáromi Bakk, Kató a, Bobin, Andő, Szilágyi. Edző: Szabados. Békéscsabai Előre: Lipták — Szántő, Unyatyinszki; Bohus — Kiss II„ Leszkó — Andő, Vaverka, Vodilla, Kukul , Márton. Edző: Szabó József. Csapkodó, unalmas játék, az Előre léié” nélkül játszott; különösen a csatársor. Csorvás megérdemelte a győzelm-t még Ilyen arányban is. Góllövők: Bobin 1, Szilágyi 2, Katona U-esből, illetve Vodilla, Jók: Bobin, Szilágyi, Illetve Unyat- • TCiss II. TOTO-ÚTMUTATÓ 16. hét Nemzetköz: mérkőzés: Bp. Honvéd—Partizán: A Honvéd ugyan nines a legjobb formában, a Népstadionban mégis biztos győzelmet várnak a nagy nemzetközi tapasztalattal rendelkező bajnokcsapattól. Két tipp: 1, 1. NB I: Bp. Vasas—Bp, Kinizsi: Az egymás elleni találkozókon az utóbbi időben a Kinizsi szerepelt jobban. Az élelmezésiek most Is esélyesebbek, de a Vasas Is győzhet; Két tipp: 2, í. Győr: Vasas—Pécsi Dózsa; A győriek eléggé szeszélyesen Játszanak, a Pécsi Dózsa kiegyensúlyozottabb. A hazai pálya miatt a győriek az esé- lyesebbek. Két tipp: 1, x. Diósgyőri Vasas—Dorogi Bányász: A Diósgyőri Vasas az utóbbi időben aránylag gyengébben szerepelt, a Do-- rogi Bányász idegenben is szorgalmasan gyűjtögeti a pontokat. Két tipp: 1, x. NB II: Debreceni Törekvés—Gödöllői Dózsa: A Debreceni Törekvés hazai pályán még nem kapott ki, de eddig a Gödöllői Dózsa sem szenvedett vereséget. Két tipp: x, 2. u .»rá.« .(-»* m Perecesi Bányász—Szegedi Haladás: A Szegedi Haladás még veretlen, da nincs a legjobb formában. A Perecesi Bányász csapata feljövőben van. Két tipp: x, 1. Kecskeméti Dózsa—Kecskeméti Honvéd: A kecskeméti helyi rangadón j az újonc Dózsa látszik esélyesebbnek! a szeszélyes Honvéd azonban ennek ellenére megszerezheti a győzelmet* Két tipp: 1, 2. Kaposvári Kinizsi—Pécsi Törekvés: A vendégcsapat erősebbnek látszik a hazai pálya azonban — mint a ka-* posváriak előző mérkőzésein is ezúttal is döntő lehet. Két tipp: 1, 1. Várpalotai Bányász—Komlói Bá« nyász: A Komlói Bányász gyengébb ben szerepel idegenben, mint otthon* a várpalotaiak igen gyakran játszat nak döntetlenül. Két tipp: 1, x. Olasz bajnokság: Atalanta—Fiorentia: A kiesés elleni harcban az Atalantának igen nagy szüksége van a két bajnoki ^ontra* A Fiorentina idegenben gyengébben szerepel. Két tipp: 1, 1. Novara—Milan: A Milan nagyarányú győzelme arra mutat, hogy a bajnokjelölt jó formában van, s így Novaijában is megszerezheti a győzelmet. Két tipp: 2, 2. Pro Patria—Lazio: A Lazio a tavaszi idényben feljavult s vasárnap Udineseben is döntetlent ért el. A Pro Patria már biztos kiesőnek számít. Két tipp: 2, x. Pótmérkőzések: Miskolci Törekvés—Bp. Vörös Meteor: (NB II) A Vörös Meteor még Miskolcon is esélyes, (2, 2). Ceglédi Törekvés—Nyíregyházi Építők: (NB II) A hazai pálya előnye döntő lehet. (1, 1). i Tatabányai Bányász—Bp. Szpartakusz: (NB II) A nagyszerű védelemmel rendelkező hazaiak győ” 'Íme a , valószínű. (1, x). i Váci Petőfi—Törekvés Szállítók: (NB II) A Nyugati Csoportban vezető váciak biztos győzelme várható. (1, 1)* \ Jókai Színház békéscsabai mii sora*. Április 14-én: „Wellington hercege/» IP 30 órakor. íOdrv-bérlet).