Viharsarok népe, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-16 / 217. szám
A Z M D P B É K ÉSMEGY El PÁR T BIZ OTT SÁGÁNAK LAP 1 A 1953 SZEPTEMBER 16., SZERDA Ára SO fillér ÉVFOLYAM, 217. SZÁM (----------------------------"l A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata a Szovjetunió mezőgazdaságának további fejlesztését szolgáló í intézkedésekről V________________y \ ilae proíefnriai egyesüljetek! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata a mezőgazdasági termékek új begyűjtési rendszeréről és a beadás mértékének csökkentéséről A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége javának Központi Vezetősége jav. solja a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának, illetve ennek útján a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának az lakiig érvér.y'ten lévő begyűjtési rendszer 'megváltoztatását. A begyűjtési rendszert olyanodon kell incgváltoztatni, hogy az új begyűjtési rendszer több évre előre állapítsa meg a termelők beadási kötelezettségét s czállal foltozott biztonságot adjon a mezőgazdasági termeléshez. Csökkentse az egyénileg gazdálkodók és méginkább a termelőszö- letkezetek beadási kötelezettségének mértékét s ezáltal tegye lehetővé, hogy a mezőgazdasági termékeknek az eddiginél sokkal nagyobb részét értékesíthessék a termelők szabadpiacon. Mindezek révén jelentősen emeljék a mezőgazdasági, termelést, nőjjön a növénytermelés és az állaté-; nyészlés hozama cs ezzel együtt' lényegesen emelkedjék a szövetkezetekben tömörült s az egyénileg gazdálkodó parasztság életszínvonala. A fentieknek . megfelelően, a Magyar Dolgozók PSrtjánnk Köz- pouti Vezetősége az új begyűjtési rendszer irányelveiként a következőket javasolja: 1 Az új begyűjtési rend * szer három évre, tehát 1954. január 1-től 1956. december 31-ig terjedő időszakra előre határozza meg a termelők termény-, sertés-, marha-, baromfi-, tojás-, tej- és borbeadási kötelezettségét. A kalasztrális holdanként megállapított beadási kötelezettségeken a hároméves időszak alatt változtatni nem lehet. A beír ást könyveket három évre adják ki. O A termény-, élőállat- és “* állati termékbeadási kötelezettséget u szántó és rét együttes területe, mig a borbeadási kötelezettséget a szőlőterület után kell megállapítani. A szőlőt és gyümölcsöst (kertet) teljesen mentesíteni kell az állati termékek, míg a legelőt ezenfelül a termény- és élőállatbeadási kötelezettség alól is. O Csonkon honi leolt elsősorban a termelőszövetkezetek (csoportok) továbbá az egyénileg gazdálkodó terme'ők egy kát. holdt a :>lőirt beadási kötelezettségét az 1952. évi 26. számú tvr-ben eredetileg rnegá'lapított beadási kötelezettséghez viszonyítva. A csökkentés mértéke a következő legyen : a) A termény beadási kötelezett- jég az önálló termelőszövetkezeteiknél és III. típusú termelőszövetkezeti csoportoknál mintegy 25 százalékká', az alapszabály szerint működő I. és II. típusú termelőszövetkezeti csoportoknál mintegy 15 százalékkal, míg az egyénileg gazdálkodó termelőknél mintegy 10 százalékkal csökkenjen. b) Az élőá l >t- és állati termék (sertés-, marha-, baromfi-, tojásos tej) leadási kötelezettség az önálló termelőszövetkezeteknél es III, típusú termelőszövetkezeti csoportoknál mintegy 30 száza'ókkal, az alapszabály szerint működő I. és II. típusú termelőszövetkezeti csoportoknál mintegy 20 százalékkal, mig| az egyénileg gazdálkodó termelők-, nél mintegy 15 százalékkal csökken jón . c) A tehénál'omány után megállapított beadási kötelezettség 81 kát. holdnál kisebb egyéni gazdaságoknál, valamint a gazdasággal nem rendelkező tehémistállókná), mintegy 25 százalékkal csökkenjen, a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságát pedig teljeseu mente, iteni kell a tejbeadási kötelezettség alól. d) A borbeadási kötelezettséget az önálló termelőszövetkezeteknél és III. típusú termelőszövetkezeti csoportoknál' mintegy 50 százalékkal, míg az egyéni gazdaságok nál — beleértve az I. és II. típusú termelőszövetkezeti csopottek tagjait is — mintegy 25 százalék- ital a'acsony7abbau kelt megállapítani. A termelőszövetkezeti tagok háztáji szőlőterületeit teljesen mentesíteni kell a borbeadási kötelezettség alól. e) Az újonnan alakult termelő- szövetkezetek és I., It, IH. típusú termelőszövetkezeti csoportok gazdásági megerősítése érdekében a' fontiek szerint csökkentett élőállat, valamint állati termék '‘beadási kötelezettségből a megalakulástól számított egy év tartamára további 'húsz százalék engedményt kell nyújtani. /t A terménybeadási kötelezett- * * seßot a következőképpen keli megél lapítani: a) A beadási kötelezettség meg- állaoitása a kát. jövedelem, és a földterület nagysága alapján történjék s az így megállapított kötelezettséget felemelni nem szabad. b) A beadási kötelezettség megállapításánál kizárólag a szántóéi rét terű let nagyságát, va'amint annak kát. jövedelmét kell alapul venni. Az úgynevezett biitokcso- portba sorolásnál az egyéb művelési ágakat, (legelő, szőlő, gyümölcsös, kort, erdő és nádas) figyelmen kívül kelt hagyni és meg kell szüntetni a szőlő ötszörös, a gyümölcsös (kert) négyszeres területtel történő számításba vételét. c) Engedélyezni ke'í, hogy megdőlő állatállománnyal rendelkező termelőszövetkezetek takarmánybaadási kötelezett,egüknek Szabad választásuk szerint sértő .'«at is eleget I tehessenek. d) A termelőszövetkezetek nzs- terülotét mentesíteni kell mindennemű más beadási 'kötelesetteég alól, azzal, hogy előirányzott nzstermósiik 80 százalékát t<e ball adniok. További kedvezményként minden kát. hold rizéterütet után további két kát. hold szántó- területet keT mentesíteni a terménybeadási kötelezettség alól. C Az élőállat- él állatitermék * boadási kötelezettséget a következőké] p>n kell megállapítani: a) A beadási kötelezitteéget egységes hús kg-ban kell. előírni. A termelőszövetkezetek, valamint leírom kát. holdnál nagyobb területű egyéni gazda ágok . külöú-külön. meghatározott mennyiségű sértést, marhát, baromfit, illotver tojást adjanak be, azz 1. hogy marhabeadÓM kötelezettségüket szabad választásuk szerint sertéssel, juhval, baromfival és tojással is teljesíthetik. A három kát. holdnál kisebb területű gazdaságok kötelezette égéi teljesítésének njegköny- nyité-ére engedélyezni kell. hogy, teljes liúsbsádási kötelezettségüket szabad vúlaszdá^uk szerint ►pries-, sei (3Q kg-nál nagyobb súlyéi süldővel is), juhval, baromf'iví-l, tojással és sertészsírral 'is teljesíthessék. b) A sértési »adásnál lehetővé kell tenni, hogy a beadási kötelezettségen felül haadott súlytöbblettel a termelőit szabad választásuk szerint teljes it hosék a következő é«i köt:lojwttségündt. vagy a súlytöbbletért magasabb állaim szabadárat kapjanak. Azt is meg kell engedni, hogy többen társulva telje'üthessék sertésbeadási kötelezettségeiket. c) Az öt kát. holdnál kisebb szántó és rét területen gazdálkodó többgyermekes dolgozó parasztok húsbeadási kötel.zettségéfc csökkenteni kell azzal, hogy az általuk eltartott 14 éven aluli harmadik gyermek után a beadási 'kötelezettség fete részét, míg’a negyedik győrinek után az. egész 1 húsbeadási kötelezettséget el kell engedni. d) Az. egyéni gazdaságok, valamint a gazdasággal nem rendelkező tehéntartók téjbeadási kötelezett-égénél a második és további tehénre — az eddigiekkel szem- :!k>h — beadási kötelezettséget nőni IJ.rTl előírni. e) Minden megkötés nélkül engedélyezni ko t a tejnek jaktejjel <’• Mi'iigouiolvával való helyet tesitérét. . /. Az.MDP Központi Vezető- * ségi javasolja, hogy a minisztertanács módosítsa a haszonbérbe vett állami far: a lék töblek beadási köt,:tez,?tt«égét megállapító, 1953 augusztus hó 2-án megjelent 42/1953. számú minisztertanácsi rendeltet, amely az ál'artn tartalékföldek. után az 1952. : évi 26. számú tvr-ben előirt teljes termény, élőá'tet és állati termék beadási, kötetei' tt ég teljesítését itta elő,. a) A tartaljlíföldek után a beadási köteiozattrégot az 1954. évi január 1. 1956. évi december 31 közötti hároméves időtartamra ugyancsak változatlan érvénnyel kell megállapítani. b) Terményből az 1952. évi 26. számú tvr-ben eredetileg előírt beadási kötelezettséghez viszonyítva a baszó, l é ire vett állami tartalékföldek beadási kötelezettségét mintegy harminc százalékkal "alacsonyabban kell megállapítani. További beadási kedvezményt kapjanak a 0 6 arany korona közötti kalászt ralis jövedelmű állami tartaíékföldek bérlői azzal, hogv az 1952. évi 26. számú trv.- credetileg előirt beadási kötelezettségükhöz viszonyítva ter- inénvbeadásukat negyven százalékkal alacsonyabban kell megállapítani. c) Élőállatból és állati termékekből az 1952. évi 26. számú tvr.-ben eredetileg előírt beadást kötelezettséghez viszonyítva a haszonbérbe vett tartalékföldek beadási kötelezettségét mintegy ötven százalékkal alacsonyabban kell megállapítani azzal, hogy az 1954. évben további kedvezményként még huszonöt százalékkal, összesen tehát hetvenöt százalékkal alacsonyabb kötelezettséget teljesítsenek. További kedvezményt kapjanak az élőállatok és állati termékek beadásánál is a 0 6 aranvA minisztertanács határozata az állatni tartalékterületek utáni jövedelemadó megállapításáról Az 1953 december 31 napjáig ötévi időtartamra haszonbérelt állami tartalékterületek után 1954. évben jövedelemadót fizetni nem kell. Az állami tartaíékföldek utáni lemadójának progresszióját nem jövedelemadót elkülönítve kell kivetni és nyilvántartani. A tartalékföldek utáni jövedelemadót a haszonbérlők egy évi jövedenövelheti. 1955 jan. 1-től az állami tartalékföldek után megállapított jövedelemadóból 20 százalék engedményt kell adni. A minisztertanács iiatarozata az általános és középiskolai levelezőöktatás bevezetéséről gozók osti iskoláit. A levelező ok- nyílik tehetőségük a továbbtanu- tatás keretében az általános iskola lásra, az általános és szakismeretek V—VITT, osztályát tizenöt hónap, gyors és eredményes megszerzúA kormányprograjnni köznevelési célkitűzéseinek megva'ósitása érde- kóbon a minisztertanács határosa* tot hozott a levelező oktatás kiszélesítéséről. A határozat értelmében az 1953/54. tanévtől bo kell vezetni az általános középiskolai levelező oktatást az oíyan továbbtanulni kívánó dolgozók számára, aldk munkaköri beosztásuk, vagy az iskolától -távoleső munkahelyük miatt nem látogathatják a dola középiskolát, általános gimnáziumot, ipari technikumot, közgazda- sági technikumot négy év alatt lehet elvégezni. Ebben az iskolai évben a levelező oktatás keretében mintegy 18.000 dolgozó kezdi el az atta á- nosiskclű, i‘tetve középiskolai tanulmányait. így újabb ezreknek tűje. Egy-©gyo.jzt: ly befejezése után a levelező tanulók vizsgát tesznek és iskolai bizonyítványt kapnak. A vizsgák sikere érdekében a levelező oktatásban tanuló dolgozók a vizsgák előtt általános iskolánál három nap, középiskoláknál hat nap fizetett tanulmányi szabadságban részesülnek. korona ik űzött! alacsony katasz- trális jövedelmű állami tartalék- földek bérlői. Ilyen tartalék «vidék után az 1952. évi 26. tvr.- ben eredetileg előírt beadási kö- lelezeltséget mintegy hetvenöt százalékkal alacsonyabban kell megállapítani azzal, hogy az 1954. évben mentesüljenek az élőállat C3 állati termék beadási kötelezettség alól. Jelentős további könnyítést kell nyújtani az állami tartalékföldet bérlők számára azzal is, hogy élőállat- és állati termékbeadási kötelezettségüket szabad választásuk szerint bármilyen állattal, vagy állati termékkel teljesíthessék. d) A haszonbérbe vett állami tartalékterületeket a tejbeadási kötelezettség alól mentesíteni kell. e) A haszonbérbe vett állami tartalékterületeket nem szabad hozzászólni,tuti a bérlő saját vagy más haszonbérbevelt területéhez, tehát a termény beadási kötelezettséget kizárólag a bérbevett tartaléktőid területe és kataszteri jövedelme szerint kell megállapítani. függetlenül attól, hegy a bérlő mily en nagyságú egyéb területen gazdálkodik. f Az állami tartalékföldekro biztosított kedvezményeket ter- tnclő zö, elkezdek haszonbérleténél az 1952. évi 26. tvr-ben termelőszövetkezetek számára előírt teljes beadási kötelezettség, mig a dolgozó parasztok haszonbérleténél az 1952. évi 26. sz. tvr- ben dolgozó parasztok számára előírt teljes beadási kötelezettség alapján kell kiszámítani. H Az új begyűjtési rendszer * egyszerűbb és áttekinthetőbb legven mind a beadásra kötészetiek. mind a begyűjtő szervek számára és ezáltal is biztosítsa azt, hogv a termelők maguk is ellenőrizhessék a kötelezettségek törvény szerinti megállapítását. O Áz eddigi forgalmi korláto- zásokat meg kell szüntetni és engedélyez, i keli. hogy a termelők beadá-i kötelezettségük teljesítése melleit terményből, élőállatból. baromfiból. tojásból, tejből és borból feleslegeiket minden megkötés nélkül sza hadon .hozhatók forgalomba. ♦ * * Tekintve a mezőgazdásági termékek begyűjtésére vonatkozó törvényerejű rendelet rendkívüli jelentőségét, a magyar mezőgazdaság fejlődésére, a parasztság életszínvonalának emelkedésére^ valamint az ország lakosságának ellátására, — a Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége szükségesnek tartja, hogy az új begyűjtési rendszert részletesen szabályozó törvény- erejű rendelet legkésőbb ez év október 15-ig kiadásra kerüljön. A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége meg van győződve arról, hogy a mezőgazdasági termékek begyűjtésének új rendszere országunkban még szilárdabbá teszi a munkás- paraszt szövetséget, amely n Magyar Népköztársaság megingathatatlan alaoia.
