Viharsarok népe, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-09 / 186. szám

8

1953 augusztus 9., vasárnap

» 9 ^ ^ ^ ^ ^ #f> ^ M0* ^»» ,

Vasúti készültség

Nappal és éjjel, télen és nyáron,

Harcol a készültség az állomáson.

Pályaőr, fékező, — mind katonák ők,

Füst és korom, kocsik és jelzők, áruk és emberek forgatagában ..,

Hömpölyög, hullámzik, zsivalyog az élet,

Kígyóinak a jelzők, sípolnak a gépek,

Megdobog a szíve minden vasutasnak,

Most nem a burzsoák, — a népek utaznak!

Vigyázat! Légy talpon! Jön a szállítmány!

A lelkeddel is figyeld: szabad-e az irány?

Sziveddel is vizsgáld: mehet-e m!ár a gép?

Minden gyors forduló újabb nagy nyereség!

Milliók várják: jön-e a liszt, cipő?

Vasutas elvtársik: álljatok a sarat,

Mert drága az idő!

REREC7 MIKLÓS.

* «

A számuk is bizonyítják:

Érdemes a tszcs-ben dolgozni

A kötegyáui Hl. típusú »Kos- •uth« tszcs 1951 tavaszán, mint első típusú tszcs alalcult és működött 1952 őszéig. A tszcs tagjai látták fejlődésük útját és a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit, ellia- tároziák: jobb lösz, ha áttérnek a ÜT. típusú t'Zos-re. Tavasszal már 34 család dolgozott a csoportban. A munka jól megvolt szervezve. Miiig a tél folyamán elkészítették o ' munkatervet. Az őszibúza vetésénél nehézségeik voltak, mivel nem volt megfelelő vetőmag. A tagság azonban megéitett®, hogy miről van van 6zó és mindenegye« tar a ráeső részt saját szükségletéből “din |,t a csoportalak, hogy a- vetést időben befejezzék. Tavasszal a területet egyénekre osztották fel, ezért tudtak jó eredményeket elérni. Augusztus 1-ig a munkaegységük összesen 6617 volt. Munkaegységenként 7.5 kilogramm búza.

1 kilogramm árpa jutott. Ezt már ki is osztották a tagok között. Hogy ily en termést értek el, az annak köszönhető: minden területen, a kapásoknál és a kalászosoknál alkalmazták az agrotechnikai módszert. A tsz-tagok úgy vélekednek: ha többet termelünk, több tesz az ál.amnak ós több jut nekünk is. Jó a hangulat * tszcsben. Hogyne lenne jv, amikor minden hígnak bővea jut még a szabadpiacra is búza. Amikor Nagy elvtárs beszédét hallgatták, elgondolkoztak a tszcs tagjai. Volt olyan közöttük, aki úgy gondolkozott, hogy ősszel ldlép. Most már más n véleménye. Nmos olyan család a tszcs-ben, aki most már erre gondolna. i Tí |

— Nagyot ütöttünk az ellenségbe — mondja Kelemen elviére, a tszcs elnöke, —- mert nemcsak mi beszélünk, hanem a számok is bizonyítják, hogy érdemes a tszcs-ben dolgozni.

Az én szüleim is a »Kossuth« trzcs-lén vannak. Édesapám 19 mázsa búzát, János öcsém, áld még csak 13 éves, 3 mázsa 35 kiló búzát ke: esett. Nagy az öröm minden családnál. A tszcs tagjai látják, hogy ha dolgoznak, megvan annak az eiedménye is. Most vállalták, hogy idejében betakarítják az őszi kapásnövényeket. Igyekeznek az állammal szembeni kötelezettségüket teljesíteni ugyanúgy, mint gabonából. Jó munkával, több termeléssel harcolnak a párt- és kormányhatározatok sikeres végrehajtásáért.

Hajdú Ilona tudósító,

Sarkadi járási DISZ-biz.

ViUai&auUc hé pe

ltádiő

Augusztus 9., vasárnap Kossuth Rádió

6.00—9 00-ig Zenés vasárnap reggel. 9.00 Egy lalu — egy nóta. 930 Zenés fejtörő.

10.00 Vasárnapi levél.' 10.10 A rádió új magyar könnyű zenei bemutató tója. 1100 Épülő szép hazánk. 12.15 Zenekari hangverseny. 1330 Béke és szabadság. 11.15 Operettmuzsika. 1140 Üdvözlet a vasút dolgozóinak. 15.00 Népzene. 15.30 Művészlemezek. 16.30 Filmzene 17.00 Egy .hét a külpolitikában. 17.15 Tánczenei. 17.40 Kincses Kalendárium. 19 00 Tánczene. 2020 Vidám zenés irodalmi műsor. 21.20 Hanglemez. 21.30 Bukarest hív- a világ ifjúságát. 22.10 Zenés részletek a VIT sporteseményeiről. 2230 A magyar rádió szimfónikus zenekara.

Petőfi Rádió

8.00 Hanglemezek. 8.30 Falurádió. 9.0o Vidám zene. 930 Miska bácsi letnezeslá- dája. 10.30 Világirodalom nagyjai. 11.00 Zeneművészek hangversenye. 1130 Idc- gennyelvű vízjelzőszolgálat. 11.35 Népek dalai. 12 25 Kacsóh: János vitéz. 15.00 Tudományos fejtörő. 15.20 Szív küldi. 15.45 A Tarlós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 1600 A magyar rádió ajándékműsora. 16 40 Vasárnap. Elbeszélés. 17.00 Chopin: Polonéz — fantázia. 1715 Irodalmi riport. 17.30 Petőfi és a zene. 18 40 Tánczene. 19.00 Brahms: Klarinét-trió. 19-27 Népzene. 19.45 Farkas: Bábtáncoltató — szvit.

Halászat I

♦

♦ Békéscsaba Sport Horgász Egyesü- t lete júniusban tervezett és megliir- | detett versenyére nemcsak Békéscsa♦ ha közel 300 sporthorgásza nevezett Z be, hanem elküldték nevezésüket a I Szolnok, Szeged, Csongrád megyén

♦ kívüli városok horgászai is.

Ugyanakkor a megye nyolc váró- ♦ sáliak és községének horgászai is | jelezték részvételüket. Sajnos, az ára- $ dások beálltával a versenyt nem le- | hetett megtartani.

♦

♦ A jó idő, illetve víz beálltával az ♦

* egyesület újból meghirdeti versenyét l

e hó 22—23-ra és minden előkészít- I letet megtesz a verseny sikere érdé- | kében. J

A hűvösebb idő beálltával, igen 1 jó eredmények születtek; jól kap a ; ponty, amit a több 8-10 kg-os fo- | gás is jelez, de különösen jól kap 2 | a süllő. így a verseny eredmények- | | ben gazdag szinttel kecsegtet...

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

A BUDMERICEI TERMELŐSZÖVETKEZET ÁRUHAZA

A csehszlovákiai iiud- merioe községben a főutca és a Bazin felé vezető betonút sarkán hatalmas, emeletes áruház áll. Már a kirakatokban mindent megtalálunk, amit csak szemünk, szánk megkíván. Egy idős anyóka kíváncsian nézegeti a szebb- nél-szebb textilárukkal megrakott kirakatot:

— Milyen csinosak ezek az ingek. Azt hiszem, puplinból vannak. Ez már nem nekünk, öregeknek való — mormolja magában.

— És miért ne lenne? — szól közbe egy fiatal menyecske.

A választ már nem hallhatjuk meg- mert ebben a pillanatban megnyitnak az áruház ajtajai és löbb vevő tódul be rajtuk. Maria Chrabuiová elárusítónő Finoin sajtol, vajat, fel- vágot ab fehér kenyeret csomagol lie egy asz- »zonyká iák, majd udvariasan megkérdezi:

— Mit leiszik még parancsolni?

Egykettőre megtelnek, a vevők kosarai és táskái.

A mezőgazdasági szerszámok osztályát főleg férfiak lepik el. Ásókat, kapákat, kaszákat vásárolnak. Egy idősebb — mint később megtudjuk — egyénileg gazdálkodó paraszt vashoz veri egy kasza pengéjét és szakértelemmel fülel csengésére. Utána a kasza élét vizsgálja.

— A gépállomás aratógépei ugyan az én földemen is learatják a gabonát, de néhány hepehupás helyen szükségem van a kaszára.

A texliloszlályon is nagy a forgalom. Asszonyok és férfiak nagy csomagokká', boldogan távoznak. Azelőtt a bud- merieeiek, ha bevásárolni akartak, kénytelenek voltak vagy a lávol fekvő Bazinba. vagy még távolabbi városokba utazni. Ezzel nagyon sok

időt veszítettek. Idén tavasszal . azután arra a gondolatra jutottak: egyesítsük a faluban lévő kis üzleteket.

— Miért lesz ez jó? — kérdezték mások.

— Egy üzletet rendezünk be, amelyben mindent megtalálunk, amit csak szemünk, szánk megkíván.

Popovic kulák volt kocsmájában a három kis üzlet helyett idén március 29-én meg is nyitották a nagy áruházát. Azóta napról-napra többfajta jobbminőségű cikkhez • jutnak a bud- mericei dolgozók. Ma már mindenki mindent

megtalál üt. Baxa termelőszövetkezeli tag nemrég rádiót vett, a termelőszövetkezet könyvelő nője pedig szép új bútort vásárolt. Az áruház megnyitása után . rövid két hét alatt egymillió értékű árut vásároltak a falu dolgozói.

A budmericeiek nap- ről-napra jobb munkát.

végeznek, ezért egyre több élelmiszert, egyre több ruhát vásárolhatnak. Valaha eleget köp laltak. Ha rossz volt a termés, azért éheztek, ha pedig jó volt a termés, akkor adósságaikat törlesztették, s emiatt kopogott a szemük. Ma már szilárd a gabona ára. A dolgozó parasz tok előre, terv szerint gazdálkodhatnak.

Idén bo termést arattak le Búd menőében. A termelőszövetkezet már eleget tett beadási kötelezettségének és tagjai most feleslegüket kedvező áron adhatják át a termelőszövetkezeti áruháznak. Ebben tükröződik a város és falu közti árucsereforgalom hatalmas jelentősége. A csehszlovák munkások jó minőségű áruval látják el a falut, a dolgozó parasztok pedig azzal fejezik ki hálájukat, hogy a lehelő legnagyobb mennyiségben adják lie- mezőgazda á :i termékeiket.

ORTi

,R megye sportban legjobb termelőszövetkezete1

A Megyei Testnevelési és Sportbizottság július hónapban a megyei termelőszövetkezetek tagjai részére értékes díjakkal versenyt írt ki *a megye sportban legjobb termelőszövetkezete» címért.

A megye legjobb eredményt elért termelőszövetkezete egy évre elnyeri »a megye legjobb termelőszövetkezete* címet és 3000 forint értékű felszerelés juttatásban részesül. A II. és III. helyezett 2000, illetve 1000 forint értékű felszerelésben részesül.

A termelőszövetkezetek vezetői és tagjai a békési járás területén is nagy örömmel és lelkesedéssel fogadták az MTSB ezen kezdeményezését, annál is inkább, mivel a tsz-ek tagjai eddig nagyon kismértékben vették ki részüket a sportból.

A versenyre a járás területéről hat községből érkezett nevezés. A szervezések során különösen jó eredményt ért el a békési «Vörös Csillag* tsz, amely közel 150 fővel vesz részt az egyes verseny- számokban. A jó eredmény Fésűs Sán- domé könyvelő és Csák László DISZ- titkár jó szervező munkájának az eredménye, akik inaguk is résztvesznek a versenyen.

Csák László, amint mondotta, minden versenyszámban indul. A jó eredményt úgy tudták elérni, hogy a vezetőség minden támogatást megadott munkájukhoz.

A résztvevők a versenyre való felkészülést már megkezdték. Ugyancsak jó munkát végzett ezen a téitfu a mezöme- gyeri »Haladás* és «Béke», valamint a

kétsopronyi «Dózsa», melyek szintén százon felüli fővel neveztek be a versenyre. A versenyre benevezett még a békési «Béke*, a csárdaszállási «Győzelem», a ka- muti «Lenin» és a bélmegyeri «Táncsics* tsz.

A jó eredmények mellett azonban vannak hiányosságok is, ami különösen szem* tetűnő a járás második községében, Me- zőiberényben, valamint Köröstarcsán és Muronyban, ahonnan egyetlen.nevezés sem. érkezett.

Nem fogadhatók el ezen községek ki fogásai, hogy a legnagyobb munkaidőben nem érnek rá sportolni, iiv>i<t a többi termelőszövetkezetben is ugyanannyi • munka, de ott törődnek a sporttal is.

A fent említett termelőszövetkezetek jó munkája szolgáljon példamutatásul ezen termelőszövetkezetek részére, hogy a jövőben ők is jó munkát végezzenek a sportLan.

A -termelőszövetkezetek fiataljainak, illetve tagjainak bekapcsolása a sportba bizonyára éreztetni fogja hatását a község sportéletének fejlődésében és ezen verseny után több tehetség fog bekapcsolódni a rendszeres sportolásba.

A békési járásban a körzeti versenyek augusztus 23-án kerülnek megrendezésre Mezőmegyeren és Békésen.

Termelőszövetkezeti dolgozók!

Készüljetek szorgalmasan a versenyre. Legyetek ti is a sportmozgalom lelkes harcosai.

Békési járási TSR pror». artí4- bizottsága.

0 megyei labdarűgóbajnokség őszi sorsolása

Kulkh-esoport:

Augusztus 9;

B. Lokomotív—B. Petőfi, Gyoma—O. Építők, Mézőberény—B. Építők, Sarkad iO. Bástya, Gyulavári—Elek, Békés— .Gyula Ií.

Augusztus IC:

Békés—Gyoma, O. Építők—Mezőlierénv, B. Építők—Sarkad, O. Bástya—Gyulavári, Gyula II.—B. Petőfi, Elek-B. Lokomo tív.

Augusztus 23:

Mezőberény-Békés, Sarkad—O. Építők, Gyulavári—B. Építők, 11. Lokomotív-O. Bástya, B. Petőfi—Elek, Gyoma—Gyula.

Augusztus 30:

Gyoma—B. Petőfi, Mezőberény—B. Lokomotiv, Sarkad—Gyulavári, O. Építők- O. Bástya, Békés—Elek, B. Építők—Gyula.

Szeptember 6:

Sarkad—B. Petőfi, Gyulavári—B. Lokomotív, Békés—B. Építők, Gyoma -0- Bá$h tya, Mezőberény—Elek, O. Építők-Gyula,

Szeptember 13:

Gyula -Sarkad, Mezőberény—-Gyulavári B. Lokomotiv—Gyoma, B. Petőfi—Béké* Elek—O. Építők, O. Bástya-B. Építők.

Szeptember 20:

O. Bástya-B. Petőfi, B. Épitők-I*. Lokomotív, O. Építők—Gyulavári, Békés- Sarkad, Gyoma—Mezőberény, Elek—Gyula.

Szeptember 27:

B. Lokomotiv—O. Építők*.,B. Petőfi-II Építők, O. Bástya—Elek, Gyula--Mezőberény, Sarkad—Gyoma, Gyulavári—Békés.

Október 4:

O. Épitők-B. Petőfi, Békés—B. Lokomotiv, Gyoma—Gyulavári, Mezőberény— Sarkad, B. Épitők-Elek, O- Bástya-Gyuta

Október 11:

Gyula—Gyulavári, B. Lokomotiv—Sarkad, B. Petőfi—Mezőberény, Elek—Gyónta. O. Bástya—Békés, B. Építők—O. Építők

Megállt az MHK-munka Békéscsabán

Sokmiudentői függ, hogy 1953. évi MHK-tervünk teljesítése siker«: legyen. (Függ elsősorban a sportkörök vezetőitől, az üzemi bizottság elnökétől és vállalatvezetőktől, mennyire érzik át a sport szükségességét. Függ főképpen az MHK- bizottság tagjaitól, akik az MHK elsőszámú gazdái. Függ főképpen attól, hogy egyes üzemekben a pártszervezet milyen segítséget nyuj t a sportkör vezetőinek és milyen ellenőrzést gyakorol a sportkör vezetőségének MHK munkája felett. Sajnálattal kell megállapítani, hogy nagyon kevés üzemben történik meg az ellenőrzés, vagy ha meg is történik, nagyon felületesen.

Ideje lenne, ha a békéscsabai sportkörök felébrednének és az MHK-tervüket nem novemberre és decemberre hagynák, ez főleg a Békéscsabai Vasas Sportkör vezetőségére vonatkozik, ahol az MHK- rminka az idén a leggyengébb.

Az Erőtelep vezetője csak ígéri, hogy résztvesznek, de még egyetlen egy dolgozó se vett részt az MHK-n, vagy bármilyen sportban. Ugyanez a hetvzet a DÁV-nál is.

Ha az üzemi bizottságok több segítséget nyújtanának, mint eddig, akfleor a Vasas el tudná érni az 1952. évi eredményeit.

Érdemes foglalkozni a Petőfi-pályával is. Atlétikai szempontból teljesen elhanyagolt állapotban van, nem szólva arról,

hogy a Petőfi Sportkör vezetői még mai napig meg sem kísérelték, hogy ,aka dálypályát csináljanak, pedig az semmi bői sem áll és mégsem képesek az elő írásnak eleget tenni.

Árpád Mihály,

az MHK ellenőrző bizottság elnök«

V III A15 S A KOK NÉPE

az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-út 7., I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76.

Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál.

Járási bajnoki lovasversen Csanádapácán

Augusztus 9-én, ma járási bajnoki < nyilvános lovasversenyt rendez a JTS Csanádapácán 60 lovas indulóval. Rés* vesznek az orosházi «Dózsa», «Uj Élei «Táncsics», a kaszaperi «Lenin* termel szövetkezetek, békéscsabai termelőszöví kezelek, Gyulai Traktor, felsőnyomási A iami gazdaság és a Békéscsabai Honvf SE, valamint egyéni dolgozó paraszto

A lovasverseny 10 órakor felvonuiá sál kezdődik, majd utána a már rutint versenyzők izgalmas versenyszámokk szórakoztatják a nézőközönséget. Felhr f»ik a sportkedvelők figyelmét ezen nívi lovasversenyre, hogy minél nagyobb szán ban jelenjenek meg, annál ,is inkái* mert a megye minden helységéből kec vező vonatjáratok indulnak.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, R^ísesaba. Augusztus 9—12: «Reménység útja,.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus G—9: «Leleményes asszonyok.»

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Augusztus 8-tól 10-ig: «Gőgös hercegnő».

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Augusztus 6—12: «Twist Olivér.,.*

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Aug. 10—11: «Újra a frontom.»

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Aug. 6—9; «Táncnipster.»

Ijiiitrpi Vidám Vásár augiis/.iiis IB-éii és SO-án Kéltésrsitbáie

OUensxáxalékos iitnzási kiMlvexménv