Viharsarok népe, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-18 / 65. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! r~ Az országgyűlés új ülésszaka Jó vetés — gazdag araiás V. AZ MDP BÉKÉS MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁGAN A K L APJA 1*53 MÁRCIUS 18-, SZÚRD V Ara SO fillér IX. ÉVFOLYAM. 65. SZÁM A Szovjetunió Legfelső Tárnicsának március ISA történelmi jelentőségű ülésén elhangzott beszédek M. A. Jasznov elvtárs beszéde Moszkva, március 16. (TASZSZ) M. A, Jasznov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa március 15-i illésén a következő l>eszédet mondta: Küldött elvlársak! A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanácsának 4. ülésszakát megnyitódnak nyilvánítom. \y szovjet nép, szívében mély7 fájdalommal, a pótolhatatlan veszteség érzésével kísérte utolsó fiijára szeretett vezérét és tanítója!, Joszif Visszárionovics Sztálint, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa küldöttét, a Szovjetunió M i Hisztérián ácsának elnökét, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkárát. Kérem, hogy7 felállva, tisztelettel adózzunk Joszif Visszáriono- vies Sztálin ragyogó emlékének. (Mindenki feláll.) Kérem foglalják el helyüket. Küldött elvtársak! Március 11 -én Prágában elhunyt a Csehszlovák Köztársaság elnöke, a a Szovjetunió'hűséges barátja, a mi drága Klemen! Gottwaldunk. Csehszlovákia népeivel együtt ezt a súlyos veszteséget mélyen át- érzi országunk'minden dolgozója. Kérem, hogy felállva, tisztelettel adózzunk Element Gottwald emlékének. (Mindenki feláll.) Kérem, foglalják el helyüket. Küldőit elvtársak! Javasoljuk jóváhagyni a következő üzenet - szövegét, amelyben a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Gollwald elnök halála feletti egy ül [érzését fejezi ki a Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének: A Csehszlovák Köztársaság íi e n í ze így íí lé sé n ek. Drága elvlársak! 1 A Szovjet) Szocialista Köztársaságok Szövetségének Legfelső Tanácsa mély együttérzését fejezi ki a Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének abból az alka lomból, hogy elhunyt Klement Goltvvald elvlárs, a Csehszlovák Közlársaság elnöke, a kiváló államférfi, Csehszlovákia népeinek szeretett vezére. Csehszlovákia népei vezérének az. új csehszlovák népi demokratikus állam fáradhatatlan szervezőjének, a Szovjetunió hűséges bárdijának, Klemen t Gottwald elvtársnak elhunyta miatt önökkel együtt mélységes bánat tölt el bennünket. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa.« Megengedik a küldött elvlársak, hogy az említett üzenetnek ezt a szövegét elfogadottnak tekintsük’ (Az üzenetet jóváhagyok.) Küldött elvlársak! Megvitatás céljából a Szovjetunió Legfelső Tanácsának t. ülésszaka elé leijesztjük a következő kérdésekéi: 1. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének megválasztása. 2. A Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének kinevezése. 3. A Szovjetunió Minisztertanácsának összetétele és a Szovjetunió minisztériumainak átalakítása. 4. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége titkárának megválasztása. 5. Módosítások és kiegészítések beiktatása a Szovjetunió Alkotmányának 70., 77. és 78. cikkelyébe. A 4. ülésszak napirendjét jóváhagylak. Megkezdjük a vitát a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének megválasztásáról szóló kérdéssel kapcsolatban. Hruscsov küldötté a szó, javaslat előterjesztésére. (Viharos, hosszantartó taps. Mindenki feláll.) A. Sz. Hruscsov elvtárs beszéde Küldött elvtársik! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága plénumának, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének együttes ülése nevében, valamint a szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács moszkvai, leningrádi és ukrajnai küldöttei nevelvén a következő javaslatot terjesztem megvitatás céljából a szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács ülésszakának együttes ülése elé a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökéről. * Tekintettel arra, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága plénumának, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének együttes ülésén hozott határozat értelmében Nyi- kolaj Mihajlovics Svemyik elvtársat ajánlják a Szovjetunió Szakszervezetei Központi Tanácsának elnökévé, azt a javaslatot terjesztem elő, hogy Svcrnyik elvlársat mentsék fel a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének tisztsége alól. Ezzel egyidejűleg javaslatot terjesztek elő, hogy Nyikolaj Mihajlovics Svernyik elvlársat a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagjává válasszák. Küldött elvtársak, a Szovjetté ii Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének tisztségére Kliment Jefremovlcs Vorosüov elvtárs megválasztását javasolom. (Hosz szán tartó taps.) Pártunk, az egész szovjet nép, mint a nagy Lenin hű tanítványát és a nagy Sztálin hűséges harcostársát, mint kommunista pártunk ügyének, a kommunizmus országunkban való győzelméért folyó harcnak fáradhatatlan harcosát ismeri KHment Jef- removics Vorosilov elvlársat. Valamennyien bizonyosak vagyunk afelől, hogy Kliment Jef- removics Vorosilov elvtárs a szovjet nép javára becsülettel teljesíti a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének kötelezettségeit. Nagy Szovjetuniónk egész népe teljes mértékben támogatja és helyesli a Szovjetunió Legfelső Tanácsának azt a határozatát, amellyel Kliment Jefremovics Vorosilov elvtársat a »Szovjetunió legfelső Tanácsa Elnökségének elnökévé megválasztja. (Viharos, hosszantartó taps. Mindenki feláll.) la. P. Recija elvtársi beszéde Küldölt elvtársak! A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi BizolLsága megbízásából megvita- lás végett önök elé terjesztem a következő javaslatot: «Nevezzék ki a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Minisztertanácsának elnökévé Georgij Maksziinilianovics Malenkov elvlársat (viharos, hosszantartó taps, mindenki feláll) és hízzák meg Makmkov elvtársat, hogy terjesszen javaslatot a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elé a Szovjetunió Mints/. tertaná csának összetételéről». ’ Pártunk, a munkások, a kolhozparasztok, az értelmiség, a A „FclMxstbacliilsiKi Síét“ sikerével valósítjuk meg negyedévi tervünket Mi, a békéscsabai 05 1. sz. Építőipari Vállalat dolgozói a szlá; linvárosi nagyolvasztó építőinek kezdeményezéséhez lelkesen csatlakozva tettük meg vállalásunkat a »Felszabadulási Hét«-re, illetve megerősítettük az április 4-re, hazánk felszabadulása 8. évfordulójára tett vállalásainkat Az elsőnegyedévi tervünk teljesítésében jelenleg részben az anyag, részben pedig a terv hiánya miatt munka területszűkülés, valamint a leli időjárás következtében tervlemaradás mutatkozik. Azonban az ötéves népgazdasági terv elsőnegyedévi feladatának teljesítését kötelességünknek érezzük és ezért a következő vállalásokat tesszük: 1. Vállaljuk, hogy 1953 elsőnegyedévi tervünket március 27-ig teljesítjük, (eddig a negyedévi tervünknek 77 százalékát teljesítettük). A «Felszabadulási Hét«-en végzett fokozottabb munkán keresztül elérjük azt, hogy az első kéthavi lemaradásunkat behozzuk. Tervünk teljesítése érdekében kiszélesítjük az »Építs olcsóbban, jobban, gyorsabban «-mozgalmat és munkánkat 73 százalékban Szlahánov-mődszerrel végezzük el. A 100 százalékon alul teljesítők számát 5 százalékkal csökkentjük. Az időbéres órák arányát decemberhez viszonyítva, április 4-re tett verseny- vállaláson felül, még 3 százalékkal csökkentjük. Biztosítjuk a gépek idő- és teljesítménykihasz- nálását. 2. A vasbetonelögyártó telep dolgozói március hónapban 1.500 órával kevesebb idő alatt végzik el az erre az időszakra eső termelést is résztvesznek a különböző szocialista mozgalmakban. 3. A sarkadi gépállomás építkezéseinek dolgozói csatlakoznak a »Felszabadulási Hét«-hez és vállalják, hogy az építkezés haláridejét április 4-e helyett március 26-ig befejezik, a műhelyépületeket teljesen tető alá hozzák. 4. A békéscsabai, Kazinczy-ulcai építkezés dolgozói a szerződéses munkát március 31-e helyett március 28-ig befejezik és 100 százalékos minőségű munkát végeznek. 5. A békéscsabai Kenyérgyár építkezésének dolgozói április 4-ig a »Felszabadulási Héte«-en végzett fokozottabb munkával az üzemi épületet és a melléképületet tető alá hozzák. ú. A békéscsabai, Békési-úli építkezés dolgozói április 4-re telt verseny vállalásukból eddig teljesítetlek a lakóépület tető alá hozását, a nyílott szín felfalazását és a csukott raktár első részének födém betonozását- Vállalásukat 85 százalékban teljesítenék és fogadják, hogy a meglett vállalásukon felül a »Felszabadulási Hét«-en a lakóépület belső vakolását teljesen elkészítik. A vállalat dolgozói munkaié- 1 gyallák meg a vállalásokat, me-1 előtti teljesítése érdekében let- rü le teaként röpgyűléseken tár-1 lyekel elsőnegyedévi tervünk idő j lek. Szatmári László Diienyovszkl János Kiss János páfttítkár fgaz^Mó üb-tttkir. Szovjetunió valamennyi népe jói ismeri és mélységesen tiszteli Malenkov elvtársai, mint Lenin nagy tehetségű tanítványát, Szlálin hűséges harcostársát. Küldött eh7társak! A Szovjetunió kormánya előtt nagy és felelősségteljes feladatok állnak mind az ország külpolitikájának a bonyolult nemzetközi helyzetben való vezetésében, mind abban, hogy vezesse a Szovjetunió népeit a kommunista társadalom országunkban való felépítéséért vívott gigászi, hősies harcában. Úgy gondolom, hogy a küldöttek általános véleményét mondom ki, amikor azt a szjlárd meggyőződésemet fejezem ki, hogy a Malenkov elvtárs vezette szovjet kormány úgy fogja vezetni országunkban a kommunizmus építésének egész ügyel és odaadóan szolgálni népünk érdekeit, amint azt Lenin és Szlálin tanította. (Viharos, hosszantartó laps.) A szovjet kormány munkájában, mint mindig, ezután is az ügyünk igazságába, Lenin-Szlálin ügyének igazságába vetett mély hitből (viharos laps), a kommunista párt és a szovjet kormány által kidolgozott politika helyességébe vétett, rendíthetetlen meggyőződésből, annak tudatából meríti erejét, hogy a Szovjetunió minden népe egyöntetűen támogatja a szovjet kormány arra irányuló politikájút, hogy ne engedjen meg egy újabb háborút és békében éljen minden országgal. (Viharos taps.) A szovjet kormány annak tudatából meríti erejét, hogy a Szovjetunió minden népe egyember- ként támogatja a szovjet kor mány belpolitikáját, amely szocialista államunk hatalmának további-okozására, az egész népgazdaság és kultúra további fellendítésére, országunk minden népe életszínvonalának további szüntelen és rendszeres emelésére irányuk (Hosszantartó taps.) A szovjet kormány az országunk népei kiapadhatatlan alkotóere- jébe vetett mélységes hitből meríti erőit, amely népeket a testvéri barátság széUéphetetlen szálai fűzik egymáshoz és amely népek a kommunizmus építését (Fotyta'á; a 2. oktatón.t