Viharsarok népe, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-17 / 64. szám
1953 március 17., kedd \ZiUaisauUc Hifit Változás — az olvasók kívánságára — a „Szabad Nép“ és a „Tartós békéért, népi demokráciáért!“ terjesztésében fuukcioaáriusok, projjagamlisták, A p&rteajtó hazánk saouialieta építésének aktív részese, nélkülözhetetlen segítője, nemcsak a tájékoztatás, hanem a nevelés és a munka megjavításának is fontos eszköze. A dolgozók szeretik pártunk lapjait, útmutatásait megvalósítják a munkájukban. Ennek egyik jele az, hogy a pártsajtó o^au példány- számot ért el, melyet eddig Magyarországon a sajtóterjesztés soha nem ismert. A Szabad Nép, pártunk központi lapja, a magyar dolgozók millióinak mindennapi kenyerévé vált. Cikkei nyomán a dolgozók a termelő munkában újabb és újabb sikereket érnek el, a munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek alkalmazzák az élenjáró munkamódszereket, bekapcsolódnak a szocialista munkaversenybe. Bírálata nyomán javítanak a munkán, kiküszöbölik a hiányosságokat. Minden sorában pártunk szava, iránymutatása jut el az olvasóhoz. Fontos, hogy a lap a dolgozókhoz zavartalanul, pontosan érkezzen. A JSzabad Nép üzemi utalványt» előfizetési rendszere e tekintetben számos nehézséget okozott. A Békéscsabai Téglagy árban Paulik Pál elvesztette a Szabad Nép-utalványt és újat laellett váltania, hogy megkaphassa a Szabad Népet. A Kö- töttárugyárban Szlancsik Judit véletlenül összetópte a Szabad Nép- utalványt, Knapsik Ilona pedig megvette az utalványt is és odahaza a postásnak is kifizették az előfizetési diját. Az utalvány elvesztéséből, helytelen' kezeléséből sok bosszúság származott, kétszeres gond volt az előfizetési díj ki- eg3’enlítése. Most ez április 1-től kezdődően megszűnik. Az eddigi utalványos előfizetők a lakásukon jelentkező kézbesítőnél rendezik az előfizetési díjat. A «Tartós békéért, népi demokráciáért!» a Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának hetilapja, fontos szerepet tölt be a pártmunkások, párt- és gazdasági káderképző tanfolyamok részvevői elméleti színvonalának emelése és a nemzetközi helyzetről való tájékoztatás szempontjából. Az üzemi előfizetők számára megnehezítette a tanulmányozást, hogy számos esetben szombaton a késői órákban érkezett a lap és így az előfizetők csak hétfőn kapták kézhez, pedig vasárnap, a munkaszüneti napjukon nyílik leginkább lehetőségük olvasásra. Ezért a «Tartós békéért, népi demokráciáért!» üzemi előfizetése április 1-től kezdődően megszűnik, valamennyi eddigi üzemi előfizetőnek a posta vasárnap reggel a Szabad Néppel együtt lakására kézbesíti a lapot. Á házhoz kézbesített «Tartós békéért, népi demokráciáéit!» előfizetési egységára változatlanul havi 2.— forint. Ezek az intézkedések a dolgozók kívánságára., a pártsajtó terjesztésének továbbfejlesztése érdekében történtek. Az üzemek dolgozói helyeslik az új rendszert, mert minti elmondják, vasárnap lett volna idejük elolvasni a «Tartós békéért, népi demokráciáért!» c. lapot és bedolgozni az oktatási anyagba, azonban sokszor kedden kapták kézhez a lapot. Erről beszéltek pl. a Ruha- gyárban Sajóliegyi elvtárs, Hídvégi Imi’óné és Varga elvtársnők, akik a pártoktatásra való készülésükben vasárnap fel tudják használni a «Tartós békéért, népi demokráciáért!» c. lapot is. Az üzemek sajtófelelőeei, a posta dolgozói lelkes munkával kezdték meg az intézkedés végrehajtását, Az üzemekben tartott sajtó aktívaértekezletek után az aktívák fel- keiesik az előfizetőket és elbeszélgetnek velük az új rendszer előnyeiről. A Békéscsabai Kötöttáru- gyárban a sajtóaktívák munkáját segítik a népnevelők is. Számos helyen azt is megbeszélik a dolgozókkal, hogyan tudják a Szabad Népben, a «Tartós békéért, népi demokráciáért !»-ba.n megjelent cikkeket méginkább hasznosítani mindennapi munkájukban. Itádió Március 17., kedd Kossuth Rádió ó.OO Falu ádió. Állami gazdaságok hir- részlei. 16.30 A fővárosi népi zenekar Dvorzsák: Karnevál-nyitány. 12.10 Vidám zene. 12.30 Népdalok és csárdások. 13.00 Tömegdalok, indulók. 13.30 Szovjet népdalok. 14.15 Fali Leó-hangverseny. 15.30 Bartók és Kodály kórusmüveiből. 15.48 Magyar művészek hangversenye. 16.20 A bolygók hajósa. Rádiójáték. 16.45 Orosz nyelvlecke a gimnáziumi tanulók részére. 17.00 Üzemek közötti együttműködés. 17.10 Egy falu — egy nóta. 17.30 Bá- nyászmüso", 18.00 Tuljikov: Diákinduló. 18.20 A pártoktatás anyagához. 20.10 A YHág küllői Sztálin elvtársról. 20.40 Tánczene. 21.20 Népzene. 22.20 Hanglemezek. 23.00 B ahms: f-moll zongoraötös. 23.38 Xeneka'í müvek. Petőfi Rádió 6.35 A hajdu-biha'i népi együttes zenekara játszik. 7.00 Hanglemezek. 7.35 Magva" népdalok. 8.30 Zenekari muzsika. 9.20 A gye mekrádió műsora. 10.10 Filmzene. M.05 Török Iván gordonkázik. 10.* i Sor akoztató zene. 15.00 Schubert: D-du szonáta. 15.30 A rádió kisegyüttes játszik. 16.10 Magyar népdalok. 17.00 A ádió szimfonikus zenekara játszik. 18.00 Lenin és Sztálin a Magyar Tanácsköztársaságról. 18.15 Magyar szerzők müvei. 18.45 Szív küldi... 19.00 Beszélgetés a Szov jetunióban járt magyar művészekkel. ~ ' MO/J SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, késcsaba. Március 11—17: »Feledhetetlen 1919.« BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsal ba. Március 11—17: »Szelelurdi tapsifii, les.« \ TERV FILMSZÍNHÁZ, B-csabs^ Jlárcius 18—2»: «Szverdlov.« X PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula* Március 14—19: »Gíígös hercegnő.« PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Már,-ins 11 —17: »Széttört bilincsek-« Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: Kevés fel- hp, száraz idő, mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet lassan tovább emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: ma reggel inyug,aton mínusz 3—minusz 6, keleten mínusz 1 —minusz 4, délben 9—12 fok között. A várható napi középhőmérséklet ma Budapesten és a Dunától keletre négy fok felett, a Dunántúlon négy fok alatt lesz.-STRaFKOCSIKAT, székeket, pultokat, mázsákat veszünk. Ajánlatokat: Békéscsaba, Sallai-u. 6. sz. alá leérünk,* MÉHV. Apróhirdetések Nagyméretű, szép sportkocsi eladó, Békéscsaba, Corvin-u. 36. Gyermek sportkocsi eladó:, Békéscsaba, Szarvasi-u. 47. Nád eladó, Békéscsaba, I. Ai'any-u. 38 szám. Egyszobás kertes félház és fehér vas* ágy (500 Ft) eüadó, Békéscsaba, I., Bethlen Gábor-u. 26. Gyermek sportkocsi eladó, Békéscsaba, Czuczor-u. 10. Pianinót vagy zongorát vennék: Laczó Pálné, Békéscsaba, III., Jókai-utca 51. A »Békékért« tulajdonosai és bérlői gyümölcsfáikat azonnal kötözzék ki, mert a téli permetezés március 17-től három napon keresztül fog tartani. A Békésmegyei Kenyérgyár sürgősen keres megvételre nagyméretű vízmentes ponyvát; B-csaba, Szabadság-tér 1 VIHARSAROK NÉPE az MDP Békésmegyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy Antal. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin-ut 7* I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál. Gyulai Építők—Ceglédi Lokomotív 4:0 (1:0) Gyulai Építők: Orovecz II. —, Kovács, Hack, Szegedi —, Portörő, Vasvári —, Csűri II., Fodor, Krisán, Varga, Nagy I. Edző: Vágó Zoltán. Ceglédi Lokomotiv: Madarasi —, Vár- konyi, Fodor, Darányi —, Lengyel, Pintér —, Halász, Várnai, Kugler, Gyura, Botos, Edző: Barna Tibor. Kellemes napsütésben, mélytalaju pályán játszotta első NB II-ős mérkőzését a gyulai csapat. Az első félidőben elég kezdetleges és helyenként csapkodó játék folyt. Több jó gólhelyzete adódik az Építők csatárainak a ceglédi kapu előtt, de azok kihasználatlanul maradnak. Főleg Nagy I., Krisán és Varga hagy Gyula, 1500 néző, \ezelte: Tárkány. ki jó helyzeteket. A 41 percben szijlelik meg az első gól, amit Fodor szerez meg Varga szögletéből. S<ünet után teljesen megváltozik a játék képe. Mindjárt az első percben Kri- sántól Csűri Il-höz kerül a labda, gólt lő, 2i0. Aiz 5 .percben az egyik ceglédi védi kézzel fog meg egy labdát a 16- oson belül. A megítélt büntetőt Portörő a balramo/duló kapus mellett a jobbsarokba rúgja, 3:0. A 10. percben már a félidő harmadik gólját rúgják az Épitők. Varga hozza fel a labdát, majd Krisán- hoz játszik, akitől Varga mindjárt vfcz- szakapja és szép góllal fejezi be a jó támadást, 4:0. Továbbra is a gyulaiak maradnak támadásban, de több gól már nem esik. Orovecz Il.-nek nem volt nehéz dolga, két alkalommal jó érzékkel mentett kifutással. A kapus-ki rúgásai igen rövidek és pontatlanok. Ezeket igen sokat kellene gyako olnia. Kovács megbízhatóan játszott. Hack és főleg Szegedi szünet után jól játszott. Portörő bebizonyította, hogy fedezet és nem hátvéd. A csatársorból a Fodor, Krisán, Varga belsőhármas játszott jól, A ceglédi védelem az első félidőben jói verte vissza a gyulai támadásokat. A csapat legjobbja Halász jobbszélső volt, aki több támadást vezetett mindkét játékrészben. Budapesti Légierők—Békéscsabai Építők 3:0 (1:0) NB II bajnoki, Rákosfalva, 1300 néző, vezette: FoóL Ideális időben, aránylag jótalaju pályán a két csapat az alábbi összeállításban fut ki: Légierők: Garamvölgyi —, Kapuszta, Jancsik, Cucor —, Németh, Herbszt —, Huber, Rázsó, Dombai, Novák, Bekő. Bes. An dó —, Cikkely, Fülöp, Gyuris —, Kocziszki, Lábos —, Csicsely, Szabó, Kliment, Vigh, Kanász. Rögtön a kezdés után a hazai csapat kezdeményez s lendületes, szép támadásait a csabai védelem — Andóval az élen —, csak nehezen hárítja el. A csabai csapat nem tud kibontakozni, mert sok a magas leadás, amit a hazai védelem könnyen tisztáz, A 15. percben járunk, amikor több szöglet jelzi a Légierők fölényét. Ezután csapkodó játék (folyik, a pályán kevés a tervszerű támadás. A 30. percben Csicsely elöl nehezen ment a hazai kapus. A 32. percben a Légierők balszárnya vezet támadást, melynek végén Bekő nagyszerű labdával ugratja ki Dombait s a középcsatár a kifutó Andó mellett a balsarokba lő, 1:0. Továbbra is a hazai csapat támad, s Andónak többször kell bravúros védéssel közbeavatkoznia. Fordulás után a csabai csapat támad s Kliment több jól sikerült lövését védi a hazai kapus. Mezőnyjáték után ismét a Légierők veszi át a játék irányítását, korszerű, gyors támadásokkal közelíti meg az Építők kapujáét s a 25. percben Dombai, egy perccel később Bekő lő védhetetlenül a vendégek hálójába, 3:0. A 30. percben a csabaiak cserét határoznak el. Csicsely helyett Kociszki lesz a jobbszélső, Weiner a jobbfedezet. A játékidő hátralévő része továbbra 1% a hazai csapat fölényében zajlik le. Bírálat: Az NB II-ben az újonc Légierők megérdemelten győzte le a csabai csapatot. Korszerű, gyors, erőteljes támadásaikkal még sok meglepetést okozhat, A Légierők csapatából különösen Jancsik, Németh, Huber, Rázsó és Dom- bai kiválóan játszott. A Békéscsabai Építők gyenge napot fogtak ki. A csatároknak nem ment a kapuralövés, A csapatból legjobb volt Andó, aki megakadályozta a súlyosabb vereséget. Cikkely, Lábos és Fülöp dicsérhető még. Remélhetőleg a legközelebbi mérkőzésen sokkal több akarással és lelkesedéssel fognak játszani a csabai Építők játékosai. Orosházi Kinizsi—Szolnoki Lokomotív 0:0 O. Kinizsi: Ludas —, Roszkos, Ben- csilc, Szecsei —. Hegedűs, Szimonidesz —, Lonovics, (S'ölcő), Berta II., Madarász, Bozó, Kollár. Szolnoki Lokomotiv: Horváth —, Dobos, Szentesi, Bozóki —, Tanácsos, Hidvégi —, Csábi, Pásztor, Pintér 1J„ Pintér I„ Iván. Orosháza, 1500 nézd, vezette: Speiter. Jó mérkőzést hozott a két csapat találkozója. Mindkét oldalon a védelmek játszottak igen jól. Az orosházi csapat a II. félidőben fölényben játszik, de az az utolsó percekig a helyzetek sorozatát nem tudja értékesiteni. Kapufának, fölé, mellé mennek a lövések, de gólba nem. A Kinizsiben Ludas a kapuban, Roszkos, Bencsik, Szecsei a védelemben biztosan és jól játszottak, A fedezetsor inkább a II. félidőben javult fel, akkor 'már a csatársor is töföfé rfama3í£st vezetett. Ebben a csapatfőnben Bozó, Kollár elégített ki, A Lokomotivban szintén a Horváth, Dobos, Szentesi, Tanácsos védelem kitűnő, a II. félidőt azonban többször igen nagy szerencsével uszták meg; Ünnepélyes keretek között megkezdődött az 1953. évi labdarúgóbajnokság Szombaton délután az újpesti Dózsa- stadionban mintegy nyolcezer néző előtt ünnepélyes keretek között mégkezdödött az 1953, évi labda-rugó bajnokság. Pontosan há am órakor a sportinduló hangjaira vonultak fel az NB I-b-en résztvevő csapatok, élükön négy úttörővel, akik a nemzetiszinü zászlót vitték. Hajdú Andor, az OTSB labdarugó osztályának helyettes vezetője jelentette a csapatok felvonulását, majd Titkos Pál, az OTSB labdarugó osztályának vezetője mondott megnyitó beszédet. Sarkadi Kinizsi—Békéscsabai Épitők II. 0:0. Szépszámú közönség volt kiváncsi az első bajnoki méríkőzésre. A kezdés elején látható Sarkad jobb erőnléte, ami a játékban is megmutatkozott. A Kinizsi mindkét félidőben fölényben volt, sok szép támadást hoztak össze, de vagy elakadt a védelemben, vagy kapu mellé szállottak. A gólszerzésben a szerencse is elpártolt a Kinizsitől. A II. félidőben Házi I. 11-est hagyott ki. Az Építők II. szórványos támadását könnyen hárította el a Kinizsi védelme. Az Épitők II. csapatát dicséret illeti meg, mert lelkesedéssel meg tudta őriz- lii a döntetlen eredményt. Ebben nagy- része volt a védelemnek és kapusának. Jók Sarkadból: Tamási, Pusztai, Kez- tyüs, illetve Kucsera, Radnai, Uhrin. A játékvezető kiválóan vezetett, B. Dózsa—Kunágöta 9:i0. A fiatal Dózsa jó játékkal, megérdemelten győzött még ebben az arányban is, mert minden részében jobb volt, mint ellenfele. Hf^ a csapat tagjali a kezdeti sikertől nem bizakodnak el, akkor a Dózsa csapata megállhatja helyét^ a megyei bajnokságban is. Mezőkovácsháza: Mezőkovácsházi Petőfi—Medgyesegy háza 2:1. A lelkes vendégcsapat majdnem meglepetést okozott. Ezután Bozsik József, a Bp. Honvéd válogatott játékosa az NB I-ben résztvevő csapatok tagjai nevében tett fogadalmat, hogy valamennyien sportszerűen, fegyelmezetten fognak szerepelni a mérkőzéseken, A beszédek elhangzása után Bozsik, a Himnusz hangjai mellett felhúzta az árbocra a nemzetiszinü lobogót. Az ünnepség befejeztével a Bp. Honvéd—Vörös *Labogó mérkőzéssel megkezdődött az uj bajnoki idény. Bp. Honvéd—Vörös Lobogó Sortex 3:0 (2:0). Tótkomlós: Tótkomlós — 'Mezőhegyes 1:1. Nagy küzdelemben igazságos a döntetlen, Mezőberény: Orosházi Épitők—Mező- fa erény 2:1. Góllövők: Szabó 2, illetve Székely I. Gyoma: Gyoma—Békés 5:0. Fölényes győzelem, B ékéssz an tand rás: Békésszentand rás— —Csorvás . 1:1. Gólképtelen csatársorok, jó védelmek küzdelme. Békéscsaba: Agyagipat—Szarvas 4:2. Jó mérkőzésen, megérdemelten győzött az egységesebb hazai csapat. Jók: Urda, Bielik és Mitykó, illetve Sznagyilc és Kerekes. Békéscsaba: Gyulai Épiíők II.—B. Petőfi 5:3. Góllövők: Csűri I., 2, Magony 1, Orovecz I. 1, illetve Zsilinszki 2, Hidi. Békéscsaba. B. Lokomotiv—Elek 4í0Góllövők: Bánki 2, Virág 2. Jók: Ko- csondi, Kolarovszki, Bánki, illetve Bauman, Nagy. O. Kinizsi II.—'Végegyháza 2:0 (2:0)* Megyei bajnoki, vezette: Hodroga. A lelkes és jó fizikumú vendégcsapat többet támad, de nem bit* a rutinos orosházi védelemmel. Góllövők: Szendi és Varga. Jók: Petri, Szendi, Csonka, Lengyel, illetve Augusz II., Hűli, Paulik. A labdarugó NB I. vasárnapi eredményei: Bp. Vasas—Csepeli Vasas 2:1 Bp. Dózsa—Dorogi Bányász 5:1 Bp. Postás—Szegedi Honvéd 0:0 Bp. Bástya—Sztálin Vasmű Épitők 4:1 Salgótajáni Bányász-Győri Vasas 0:0 Bp. Kinizsi—Szombathelyi Lók. *5:2 A járási bajnoki eredmények: Újkígyóst Falusi SK—Gyulai Traktor 4:3. Gyulai “Vízgazdálkodás—Gyulai Szpár- takusz 4:1 (3:0). Ifjúságiak: Ujkigyősi Falusi SK—Gyulai Traktor 4:4. Gyulai Épitők II.—Szabadkigyósi Falusi SK 11:1 (6:1). O. Épitők II.—Kardoskut 3:1 (1:0). Vezette: Horváth. A játékvezető egy érthetetlen 11-es .Ítélettel a II. félidő közepén elrontja a mérkőzést, egyúttal a Kardoskutból négy játékost is kiállít. Nagyszénás—Orosházi Petőfi 3:3 (2:2). Vezette: Tóth, Góllövők: Per es, Sze* náczki, Nagy, illetve Labádi, Tóth, Rucz. fl Totó 12 találatos szelvénye II. hét 1. Dolog—Bp. Dózsa 2 1:5 2. Bp. Kinizsi—Szombathely 1 5:2> 3, Bp. Postás—Sz. Honvéd X 0:0 4. Salgótarján—Győr X OH 5. Sztálin V.—Bp. I^ástya 2 1:4 6. Csepel—Bp. Vasas 2 1:2 7, Eger—Debreceni Honvéd I 4:2 8. N. Bányász—Csillaghegy 1 430 9. Szomhath. VL—K. Bástya 1 2:1 10, Kecskemét—Dinamó X 1:1 11. Izzó—Bp. Előre 1 3:2 12. Légierők—Békéscsaba 1 3:0 A Góltotó 4 találatos szelvény« 2 hét 1. Dorog—Bp. Dózsa 1:5 (1:3) 2. Bp. Kinizsi—Szombathely 5:2 (3:11 n megyei labdarúgóbajnokság I. fordulójának eredményei