Viharsarok népe, 1953. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1953-02-15 / 39. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! tfáaflasié’M&v A Magyar-Szovjet Társaság II. Országos Kongresszusának tanácskozása AZ M D P BÉKÉSMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1953 FEBIU AI! 15., VASÁRNAP Ara 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 39. SZÁM NE MARADJUNK ADÓSAI ÁLLAMUNKNAK «A! beadásra kötelezettek termény-, állat- éa borbeadási hátralékukat az 1953. naptári évben teljesíteni kötelesek» — mondja ki az új begyűjtési törvény. Megyénk dolgozó parasztságának nagy része az 1952. évben is becsülettel teljesítette kötelezett égét. Közel 45.000 azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akik nemcsak gabonából, hanem az ősziekből, de tojásból, tejből is 100 százalékig, vagy azon túl teljesítették kötelezettségüket. Nem egy olyan dolgozó parasztunk van, mint Krivjánszki Mihály szarvasi 10 holdas, áld gabonából 200 százalékra, kukoricából 150 százalékra, napraforgóból 109 százalékra, baromfiból, tojásból 105 százalékra teljesített. Az ilyen dolgozó parasztoknak nincs gondjuk arra, hogyan teljesítik hátralékukat, csak az idei beadási kötelezettség teljesítésével toll törődniük, A jól teljesítő dolgozók tömege méltón lehet büszke arra, hogy kivette részét a dolgozók jólétének emelését biztosító ötéves terv megvalósításából, a Krivjánszki Mihály ok és g. hogzá hasonló jól teljesítők bebizonyították hűségüket a munkásosztály által vezetett proletárállamunkhoz, bebizonyították, hogy náluk a munkás-paraszt szövetség nemcsak jelszó, hanem a rájukeső kötelezettségek teljesítésén keresztül valóság is, A jól teljesítők azonban nemcsak az ország érdekei szerint cselekedtek akkor, amikor teljesítették* kötelezetteégü- tot, hanem a saját, érdekük szerint is. Ők már értékesíthetik feleslegeiket szabadpiacon, nem kell büntetést, kártérítést fizetniük, nana lesznek községük szégyenei. A teljesítés előfeltétele a szabadpiacnak. Aki tehát nem tett eleget kötelezettségének, nem árulhat a piacon, nem szállíthat, nem értékesítheti vagyis nem élvezheti a jól teljesítők által rpegszerzett jogokat. *A' hátraléknak azonban egyéb következményei is vannak: a nem'teljesítő hátralékos kötelezettségét felemelik és még kártérítést is kell fizetnie s a hátralékot teljesítenie toll. így járnak a hátralékosok, mint pl. Klimmt András békéscsabai 5 laat. holdas, aki 5.80 kiló baromfival tartozik, vagy id, Kud- lák János 6 holdas, aki 59 darab, tojáshátralékkal kezdi az 1953. évet. A tavalyi hátralékot mindenkinek teljesítenie toll. így írja elő a törvény, de így követelik ezt a becsületes, jól teljesítő dolgozó parasztok tíz- és tízezrei is, Nem lehet meghúzódni a jól teljesítők árnyékában, élv®211! az általuk megszerzett előnyöket. Erre gondosam vigyázni kell tanácsainknak is, a hátralékok begyűjtésében bátran támaszkodjanak a jól teljesítőkre. Igen helyes ezen a téren Mjazőbe- lény község módszere/ ahol a begyűjtési állandó bizottság 37 jól teljesítő dolgozó parasztból külön albizottságot szervezett a hátralékok begyűjtésére. A jól teljesítők 5—5 hátralékossal váló személyes foglalkozást vállaltak a hátralék begyűjtése érdekében. Munkájuk eredményét bizonyítja, hogy pl. Mogyorósi Mihály 11 holdas középparaszt a vele való tárgyalás után azonnal rendezte 41 darab tojás és 7.50 kiló boromfthátralé- kát, vagy Szabó Mihály 7 kát. holdas, áld 52 darab tojás- és 4.30 kiló baromfihátralékát rendezte a jól teljesítőkkel való elbeszélgetés nyomán. A mezőkovácsházi járásban a tanácsok nagy része már átadta a hátralékosok névsorát a tömegszervek aktivistáinak, akik folyamatosan Váltogatják azokat. Persze, a tervek teljesítésében utolsó gyomai járás területén ez még nem történt meg. Dévaványán még a tojás- és baromfihátra,léko3ok névsorát sem készítették el teljes mértékben, aminek az eredménye, hogy nem tudják a jól teljesítők, ldk húzzák vissza a községük eredményét és nem tudják ellenőrizni azok esetleges jogtalan értékesítését sem. Természetesen, -a tanácsoknak nemcsak a felvilágosító munkán keresztül kell a hátralékok begyűjtését biztosítani. A tanácsoknak maradék nélkül alkalmazni toll a hátralékosokra megállapított büntetési szankciókat, de nem elkésve, hanem a teljesítési határidők lejárta utón azonnal. Békéscsaba város is pl. még csak most kezdte meg a hátralékosok kiértesítését a kötelezettségük felemeléséről, holott a tojás-, baromfi-, tej hátralékok után a januári hónapban már a kártérítéseket is ki kellett volna küldeni. . A begyűjtési állandó bizottságok, tömegszervek a jój teljesítők bevonásával fokozottabban ellenőrizzék, hogy a hátralékosok betartsák a szabadértékesítési korlátozásokat. Nekik mem jár a szabadpiac csak akkor, ha teljesítették kötelezettségüket és ezt ellenőrizni is kéH. Különösen felhívjuk erre a gyomai, szeghalmi, orosházi járás községeinek figyelmét, ahol leginkább elharapódzott ez a zugértékesítós és a társadalmi ellenőrzés sem folyik szervezetten. A ku Iákokkal szemben nem elég a felemelés és a kártérítés mechanikus alkalmazása. Náluk állandóan és rendszeresen ellenőrizni kéül a készleteket, az elszámoltató bizottságoknak folytonosan vizsgálni kell a kulákok és közvetlen hozzátartozóinak háztáját. A tanácsoknak ehhez nem toll külön rendeletet várni, hanem minden utasítás nélkül is állandóan ellenőrizni toll a kuíákok teljesítését, Tűrhetetlen megalkuvás volt ezen a téren pl. Vésztő községben, ahol a helyi tanács belenyugodott a kulákok több ezret kitevő tojáshátralékába, nem számoltatta el őbe£, mondván, hogy nincs nekik úgy sem. A járási begyűjtési osztályvezetőnek személyes elszámoltatáson keresztül kellett bebizonyítani, hogy igenis, a Mákoknál van baromfi, tojás, csak azok nem alcrnak teljesíteni. Az elszán moltatós nyomán a hátralékos kulákok Vésztőn egyetlen napon csaknem 1000 darab tojást és 30 kiló baromfit adtok be. Az 1952. évi hátralékok begyűjtése mellett tanácsainknak már most biztosítani toll, hogy 1953-ban a termelők, ezen keresztül a községek, járás, megye ne zárjon hátralékkal. A Békéscsabai Kötöttárugyár élüzem lett A textiliparban három iparág dolgozói versenyeznek a kitüntetést jelentő él üzem jelvényért: a selyemipar, a kötszövőipar éa a rövidáruipar dolgozói. Mi, a Békéscsabai Kötöttárugyár dolgozói az 1952. óv negyedik negyedév eredményes munkájának jutalmául elnyertük az élüzom büszke címet és a SZOT versenyzászlót., a következő eredmények alapján: Termelési tervünket a negyedik negyedévben 112.7 százalékra teljesítettük 100 százalékos tervszerűség mellett. Munkabér alapunkat 104.4 százalékban használtuk föl. így megtakauí- tottunk 8.3 száizalék munkabéra'.a- pot. Teljes mértékben teljesítettük úgy a szabadságolási, mint az önköltségi tervünket, önköltségi tervünket 5.9 százalékkal teljesítettük túl. Dolgozóink jó kollektív domlxnodik ki ezekből az eredményekből. Az, hogy valamennyien ütemezték, ha többet éa jobbat termelnek, e'őbbre segítik a szocializmust építő munkánkat. Hozzájárult ehhez az, hogy a munkaver- eanyt a párt és szakszervezet, valamint a vállalat vezetősége jól szervezték meg. A felajánlások teljesítése mindenkor az üzemrészek szűk keresztmetszetét szüntette meg. Ebbő L nagy részt vállaltak sztaháno- vistáink, akik bekapcsolódtok a Kő- der-mozgalomba és mintegy 55—60 százaléka patronálta a gyengébb eredményt elért dolgozókat. Pártszervezetünk kommunistáinak jó munkája — az, hogy népnevelőink mindenkor úgy irányították és segítették a szakszervezet és a vállalat vezetőség munkáját, hogy tervmunkája teljesítésünk állandóan egyenletes legyen — tette lehetővé azt, hogy elnyerjük a Megyei Pártbizottság versenyzászlaját. Eredményes munkát végeztek ebben műszaki dolgozóink is, akik mindenkor biztosították a műszaki feltételeket, a termelés zavartalan menetét, az anyag- ellátást. Az üzem tervteljesítését naponként ellenőriztük és állandóan figyelemmel kísértük, hol, mikor kell segíteni. Ezzel megszüntettük a hóvégi rohammunkát. Az elért eredményeket naponta értékeltük és azt naponta tudatosítottuk a dolgozókkal. Ezek a jó eredmények még jobb munkára köteleznek bennünket. FEKETE FEEENC, terv és statisztikai o. vezető. Követendő példa: A békéscsabai gépállomás „Petőfi“ traktoros brigádjának értekezlete A békéscsabai gépállomás dolgozóira nagy feladat vár az 1953-as évi terv teljesítés ében, a terméshozam emelésében. Nagy feladat ez a munka annál is inkább, —- mert bár őszi és éves tarvünket túlteljesítettük —•, gépállomásunk körzetében még több mint 1700 hold föld szárítatlan. S ezt a munkát most február hónapban kell elvégeznünk. Gépállomásunk dolgozóinak nagy- része meg is érti ezt. A téli gépjavítás végzése mellett a januári hónapban a rossz időjárás el lenére több mint 380 holdat szántottunk fel, most február első tíz napjában a már kijavított gépekkel 112 holdon pótoltuk az elmaradt mélyszántást Különösen példamutató munkát végez gépállomásunk »Petőfi« traktoros brigádja, melynek tagjai a tél f oly amán is rendszeresen megtartják a brigádértekezletet. Február 2-án is összeültek a bn- gádtónyán a brigád tagjai, Dohányos elv társ brigád vezető ismertette a brigád 1953-as évi tervét, kampányonként és erőgépenként. A tervismertetés után megdicsérte a brigád legjobbjait: Drenyovszki Márton traktorvezetőt, aki tavaszi tervét január 31-ig 28 százalékra, Zsibrita Mihály traktorvezetőt, aki 23 százalékra teljesítette. Majd bejelentette, hogy a brigád tavaszi tervét 11 százalékra teljesítette, minden lehetőség megvan tehát a terv határidőbisni teljesítésére, illetve túlteljesítésére. A brigádérte- tezlet eredményességét a felszólalások is bizonyították. Gecsei Zoltán körzeti agranómus felszólalásáTudatosítani k©H, hogy a kötelezettségeket a törvényben lefektetett határidőben, a tojás- és baro miibe- adást havonta, a tejbeadást naponta folyamatosan toll teljesíteni. Azt a termelőt, aki nem tartja be ezeket a határidőket, a tanácsok szólítsák fel azonnal a kötelezettség teljesítésére, ha ez sem használ, haladéktalanul alkalmazzuk a büntető szankciókat. ban ismertette, hogyan lett felbontva a brigád terve erőgépekre, hogy van összehangolva az a tsz-ek növénytermesztő brigádjainak területéinél és tervével. Utána a traktoros brigádok tagjai szóltak hozzá, mondták el bírálataikat, javaslataikat, valamint vállalást tettek, hogy a »Petőfi« traktoros brigád tervét részleteiben is teljesíteni fogja. Drenyovszki Márton traktorvezető éves tervének 155 százalékos teljesítését vállalta ,s. a következőket mondotta: »Mi teszünk vállalásokat, rendesen fogjuk vezetni az utalványokat, az üzem- anyagjráplót, dé a vezetőség is gondoskodjon arról, hogy a vállalást teljesíthessük s az esetleges prémiumokat dekádonként fizessék ki.« Idős Dohányos András sztahanovista traktorvezető ígéretet tett, hogy a mellé beosztott másodfelelős traktorvezetőből sztahanovistát nevel. Munkamódszerét átadja ezenkívül a brigád valamennyi tagjának. Eves tervét 150 százalékra teljesiti. Adamik Pál traktorvezető elmondotta, hogy ebben az évben ő is sztahünovista akar lenni, éves tervét 150 százalékra teljesiti. Antal István traktorvezető tavaszi tervének 120, éves tervének 1,40 százalékos teljesítésére tett vállalást. De hasonlóan szólaltak fel a traktoros brigád többi tagjai is. Dohányos András brigádvezető vállalta, hogy minden erővel, tudásával segíti a brigádot, naponként rendszeresen látogatja őket, a tsz növénytermesztő brigádvezetőivel szoros kapcsolatot tart fenn, azokkal brigádja nevében versenyszerződést köt és a teljesítést rendszeresen Többet kell foglalkozni a szabadpiaci jog megszerzésével is, tudatosítani kell, hogy gabonaféléből, ta- karmányfélékbői a szabadpiac — ami jelenleg is csak a jól teljesítőket illeti meg —■ évközben megszűnik és' attól függően lép ismét hatályba, hogyan teljesítik termelőink, községeink kötelezettségeiket. A tojásból, tejből is csak ások vihetik szabadpiacra feleslegeiket, értékelik, A brigád tagjaival betartatja a műszaki karbantartásokat, hogy a géplriesés minél kevesebb legyen. Ezzel akar hozzájárulni ahhoz, hogy a brigád éves tervét 140 Százalékra teljesítse. A brigád tagjaival együttsen vállalták, hogy hazánk felszabadulásának tiszteltére, április 4-re tavaszi tervüket 100 százalékig teljesítik Aprólékosan megvitatták a brigád minden tennivalóját. Az egyea munkákra leszoitfe'elősöket vá'osz- tottak Brigád vezető helyettes Adamik Pál, gazdasági felelős Saláth Máté, faliujságfe'elős Zsibrita Mihály, versenyfelelős Dienyovszki Márton, lcultúrfe'elős Antal István. A brigád tagjai mindjárt kéréssel fordultak a vezetőség felé, hogy a brigádszállást otthonos,sá tehessék, adjanak ahhoz anyagot, függönyöket s szükséges eszközöket. Követelték a gépállomás vezetőségétől, hogy szerezzenek érvényt annak a határozatnak, amit a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak a tanácskozásán hoztak: A termelőszövetkezet biztosítson meleg ételt a traktorosoknak. Kérték azt, hogy a következő brigádértekezletekre hivják meg a tsz-ek növénytermelő brigádvezetőit, legjobb dolgozóit, hogy. hozzászólásaikkal segítsek azok is a traktoros brigád tervteljesítését. Ilyen és ehhez hasonló bgigádértetoa'etek segítették elő a «Petőfi» traktoros brigádot ahhoz, hogy kivívták első helyüket a brigádok közötti versenyben. HIDI ANTALI x a békéscsabai gépáll, igazgatója, aldk teljesítették esedékes havi előirányzatukat. Minderek végrehajtásál fi teremtjük mag a tervek és a kötelezettségek teljesítésének alapját és biztosítjuk, hogy az 1953. évben, mindem időszakban hátralék nélkül, -maradéktalanul teljesítsük köte'e: éttsé- goinkét. Magány lm re. MT begyűjtési oszt. csoportvezető