Viharsarok népe, 1952. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-12 / 240. szám
m2 OKTÓBER 12., VASÁRNAP Ára 50 fillér VIII. ÉVFOLYAM, 24«. SZÁM Világ proletárjai egyesüljetek! r-----------------'n A mezőgazdasági állandó bizottság munkája nyomán Gádoros 15-re befejezi a vetést AZ MD P BÉ K É SMEGY EI PÁ R TB IZ O TT SÁGÁN AK LA P 3 A Győzelmünk fegyvere, vezérlő zászlaja A XIX, pártkongresszus irányelvei a Szovjetunió fejlesztését szolgáló 1951—1955, évi ötödik ötéves tervhez Részletek M. Z. Szaburovnak, az Állami Tervbizottság elnökének beszámolójából « Moszkva, október 10. (TASZSZ) Beszéde elején Szaburov elvtárs foglalkozott a Szovjetunió népgazdaságának újjáépítését és fejlesztését szolgáló 1946—1950. évi ötéves terv alapvető feladataival és hatalmas ‘eredményeivel. A Szovjetunió népgazdaságának újjáépítését és fejlesztését szolgáló 1946—1950. évi ötéves tervét a belső erőforrásokra támaszkodva teljesítettük, minden külső segítség, külföldi hitelek nélkül — állapítja meg Szaburov elvlárs, A terv teljesítésében és túlteljesítésében döntő szerepet játszott a nagy Sztálin s a kommunista párt által vezetett szovjet nép önfeláldozó munkája. (Taps.) A negyedik ötéves terv sikeres teljesítése a szocialista rendszer további megszilárdulására vezetett és a Szovjetunió új, nagy győzelme volt, amely biztosította a szocialista állam hatalmának további növekedését A negyedik ötéves terv sikere^ teljesítése lehetővé fejszi az ötödik ötéves terv elfogadását, amely biztosítja a népgazdaság minden ágának további fellendülését, a dolgozók anyagi jólétének emelkedését, az egészségügy fejlesztését és a nép kulturális színvonalának emelését Az ötödik öléves terv irányelveinek legfontosabb feladatait a következő mulalószáinok jellemzik. 1. Az ötödik ötéves terv feladatai az ipar területén Az ölödik öléves terv irányelvei előírják, hogy az ipari termelés színvonala 1055-ben l95ö-bez viszonyítva, körülbelül 70 százalékkal emelkedjék. Ez azt jelenti, hogy az ötödik ötéves terv végére az ipar össztermelése háromszorosan fogja felülmúlni a háború előtti színvonalat. Öt év alatt az ipari össztermelés évi átlagost növekedési ütemét körülbelül 12 százalékban állapítjuk meg, ezen Imiül, a termelési eszközök termer lésének növekedési ütemét 13 százalékban és a fogyasztási cikkek gyártásáét 11 százalékban. Az elmúlt ötéves tervben az ipar össztermelésének növekedési üteme magasabb volt. Amialt, hogy az ötödik ötéves tervben az ipari termelés növekedési üteme valamivel kisebb, mint az előző ötéves termen, az az oka egyrészt, hogy az iparban befejeződtek az újjáépítési munkált, amikor a termelés gyors növekedését az újjáépítés alatt álló vállalatok révén értük el és másrészt az új ötéves tervben a termelés minőségének további jelentős javítására és a választék bővítésére van szükség. Ugyanakkor szem előtt kell tartani, hogy az új ötéves tervben az össztermelés növelése minden százalékának majdnem kétszer nagyobb össztermelés felel meg, mint az előző ötéves tervben. Az ipar és az egész népgazdaság növekedésének alapja a kohászat, Az ötödik ötéves terv irányelvei 1955-re 1950-hez képest a következő növekedést állapítják meg: nyersvasöntés körülbelül 76 százalék, acélöntés 62 százalék és hengereltániler- rnelés 64 százalék, A vasfélék termelése említett növelésének legfontosabb feltétele a kohászati vállalatok meglévő kapacitása kihasználásának további javítása. Ebből a célból a tervmunkálatok elvégzését írja elő a vaskohászati üzemek kohászati folyamatainak további meggyorsításáért, e folyamatok ellenőrzésének automatizálásáért és a munkaigényes munkák gépesítéséért Nagy progi-animot kell megvalósítani új kohászati vállalatok építése és a meglévők bővítése terén. Elengedhetetlen, hogy jelentősen kiterjesszük a színesfémek termelését. Öt év alatt a finomított réz termelését mintegy 90 százalékkal, az ólomét 2.7-szeresre, az alumíniumét legalább 2.6-sze- fesre, a cinkét 2.5-szeresre, a nikkelét 53 százalékkal és az ónét 80 százalékkal növeljük, A népgazdaság összes többi ágazatában a termelés és a technikai haladás növelésére előírt ütem betartása a legfontosabb feltétele az ország további villamosításának. A villaniosenergia- termelés 1955-ben, 1950-hez viszonyítva mintegy 80 százalékkal növekszik. Ez lehetővé teszi az ipar villamosítási színvonalának emelését a termelési folyamatok automatizálásának széleskörű fejlesztése mellett és az elektromos hevítés, valamint az elektrolízis új módszereinek további meghonosítását Lehetővé teszi továbbá az elektromos energia alkalmazásának széleskörű kiterjesztését a mezőgazdaságban, úgyszintén a vasutak további villamosítását és a lakosság szükségleteit szolgáló villamosenergia termelésének fokozását A viUamosenergiatermelés tervezett növelésének biztosítása,, úgyszintén az energiarendszerekben a villamosenergia-kapacitás tartalékainak növelése céljából előirányoztuk a Villamoserőmű- yek teljesítményének nagyfokú növelését. Öt év alatt a villamos- erőművek összteljesítménye körülbelül kétszeresre, a vizierőmű- veké pedig háromszorosra emelkedik. Emellett a hőerőművek teljesítményének növeléséi elsősorban a már működők kibővítésével kell biztosítanunk. Az ötödik ötéves tervben a kormány határozatai értelmében vízierőművek és hőerőművek széleskörű építését valósítjuk meg a helyi tüzelőanyagforrásoknál. Az épülő vízierőművek köziül feltétlenül meg kell említeni mindenekelőtt a Volgán éjiülő kujbi- sevi és sztálingrádi vízierőművet, valamint a Dnyeperen épülő ka- hovkai vízierőművet. A 2,100.000 kilowatt teljesítményű kujbisevi vízierőművet 1955-ben kell üzembe helyezni, Ez komoly mértékben aiöveli a központi területek és a VoLga-mellék villamosener- giaellálását. Tervbevették 400.000 volt feszültségű távvezeték építését a kujbisevi vízierőm ülői Moszkvába. Ilyen létesítményeket az elektromos építőm unka gyakorlatában még nem ismer a vi- (Folytatás a 2. oldalon.) A Szovjetunió Kommunista, (bolsevik) Pártjának XIX. kongresz- azusa történelmi jelentőségű esemény, Nemcsak a Szovjetunió dolgozói, hanem hazánk, a világ1 minden dolgozója számára. Mibon rejlik a X(X. pártkongresszus történelmi jelentősége? Ahlen, hogy alapos, részletes etouusé- eét adja a nemzetközi helyzetnek, a békéért folyó harc állapotának, feladatainak, módszerének. Utat ?autat a majdan a szocializmus útjára lépő, inár a szocializmus iitjájn haladó és a kommunizmust- építő népeknek. A győzelem fegyverét, világító fáklyáját, vezérlő zászlaját, jjelenti., a békéért folyó világtörténelmi harcban. Ezért a XIX;. pártkongresszus útmutatásait tanulmányozni minden magyar kommunista kötelessége. De a pártonkívüli dolgozó tömegek, a béka minden bo- esületos harcosa is igen sokat meríthet belőle. Nem egyszerű alkalomra, nem csupán ©gyeseknek, nemcsak vezetőknek szóló feladat ez, hanem mindennapi életünk mindem harcosának útjelző táblája a kongresszus tanítása. Az imperialista hazugságok forgatagában lehet-e harcolni a békéért, ha nem ismerjük annak útjait, módját? Malsnkov ©Ívtárs kongresz^. szusi beszámolója a nemzetközi erő- viszonyok fejlődését, a-békőliare új jellemzését is megadja. Megmutat ja íik imperializmus erőinek gyöngülését-. A szocializmus, a' béke hatalmas, növekvő erőivel szemben rámutat, hogy a kapitalizmus termelőerői egyhelyben topognak. A kapitalista gazdálkodás világrsmd- szére, piaca az utóbbi időkig jelentékenyen leszűkült azzal, hogy az tmrerikai imperializmus nagyrészt felszámolta a Szovjetunióval, a népi demokráciákkal gazdasági kapcsolatait. A világimperializmus ereje gyengülését jelzi, hogy a korábbiakkal ellentétben ma már nyíltan folyik a harc az amerikai és angol monopóliumok között, a piacokért, a nyersanyagforrásokért. Korábban a gyarmati népek ébredéséről be- ezélhettünk, ma az imperialisták gyarmati rendszerének szétesése megy végbe, a nemzeti felszabadító harcok fellendülése közben. Az USA-iinpeiialisták nem elégednek meg akármennyi haszonnal, ők maximális profitot, minél több profitot akarnak. Ezért fokozott erővel hajszolják a háborúba a kapitalista országokat. Ezért a vadai lati fasiszta rendszerre jellemző módszereket nemcsak az Egyesült Államokban, hanem másutt is bevezetik. Az USA most már nemcsak agresszor, támadó, — do egyben «a világ zsandára» is, ahol csak lehet, mindenütt fellép a szabadság ellen. Az amerikai imperialisták az «antikommunizmus», a «szabadság védelme» jelszavak alatt leigázzák, kiuzsorázzák a régi burzsoá államokat is. De Anglia, utána pedig1 a többi kapitalista államok sem tűrik a végtelenségig az amerikaiak jármát. Ez az imperialista táboron belül lévő ellentmondások további kiéleződését jelenti s háborús konfliktushoz is vezethet a kapitalista államok között. Mindezekkel szemben a Szovjetunió az egyes államok közti bármi- némfi háborús konfliktus ellen van, a kapitalista államok közt lehetséges háború ellen is. Álláspontja: együttműködés minden álommal, bármilyen legyen is társadalmi rendszere. Az összes országok közötti kereskedelmi kapcsolatok kiépítése és kibővítése mellett áll. Szerinte az iparilag fejlett országok iparát hosszú ideig lehetne foglalkoztatni, ilyen körülmények mellett és akkor, ha az USÁ monopolistái nem a maximális profitra tömének, ha meglenne bennük az együttműködési óhaj, ha tiszteletben tartanák más államok szuverenitásét, ha a kölcsönös együttműködés elvei alapján jönnének létre e kapcsolatok. De, mert az imperialisták mindezt nem akarják, — Malenkov elv- társ fölhívta a figyelmet: a hábo- rúdllenas, demokratikus front kiszélesítésére ós megszilárdítására; további törekvésre a nemzetközi kapcsolatok kiszélesítésére; a népek közti barátság erősítésére; a szovjet állam védelmi erejének növelésére. Természetes, hogy mindezek hazánkra is vonatkoznak. A béke erőinek győzelme nem magától következett ha eddig am. A Szovjetunió hatalmas iramú gazdasági, kulturális fejlődése bizonyítja ezt. A népgazdaságon belül felsősorban az ipar fejlődése, na iparon bdliil a nehézipar még fokozottabb termalése a döntő tényező n haza, a béke védelmében. Materikor elvtárs kongresszusi beszédében résvitetofian megjelölte azokat a feladatokat, mai volánok elvégzése a népgazdaságon belül a további ei- ; kerekhez vezet. Ilyen legfontosabb, feladatok í® iparban: a munka, ter- nfeétenységének minden irányban való további emelése; a termelés egyenlő, folyamatos ütemének biztosítása; a terv szerint előírt és minőségi cikkek gyártása; a meglévő termelőeszközök jobb kihasználása; a munkafolyamatok megszervezésének állandó tökéletesítése. A mezőgazdáságban: a terméshozamok emélóso, az állatállomány és hozamának növelése. Ezek érdekében a mezőgazdaságnak új tachni- kával való felszerelése, a mezőgazdasági gépek kihasználása, a munka jobb megszervezése a kolhozokban. Öntözőrendszerek építése, mezövedé erdősávok létesítése. Emellett az áruforgalom, a közlekedés, a hírközlés megjavítása is fontos. A szocialista, népgazdaság fejlesztésének igen fontos eszköze a takarékosság. Matenkov elvtárs beszédében ez igen jelentős helyet foglal el. Felhívja a figyelmet az önk ölt .égceökkentóa terveinek betartására, a felejt leszorítására, anyag- takarékosságra, a gépiek karbantartására. Utat mutat az igazgatási költségiek csökkentését» is. Ezek- utón nyilvánvaló: mennyivel hatalmasabbak a tennivalók nálunk e téren. Malenkov elvtára előadói beszédéből kitűnik, hogy a szovjet haza fiainak jólétéről, egészségéről, kulturális fejlődéséről eddig sehol másutt nem látott mértékben gondoskodott s még inkább gondoskodni fog. Ebből láthatjuk, milyen nagy szerepe van a ku'túrforrada- tem kiszélesítésének a népgazdaság fejlesztésében, a haza, a béke védelmében. Megérthetjük, hogy e nélkül nem vihet az utunk fol- fe'é. A Szovjetunió ragyogó győzelmeinek alapja, lelke a Kommunista Párt nagyszerű tevékenysége. Az előadói teszed legszebb, legkiemelkedőbb, legjelentősebb része az, amelyben a párt életéről, tennivalóiról van szó. Mérhetetlen ez a segítség a mi pállunk számára is. Ha dicső példaképünk, az SZK(b)P tagjai számára ilyen hatalmas feladatokat jelölt meg a paxtkongresz- szus, akkor nem kisebb mértékben vonatkozik mireánk, az MDP tagjaira az aiz útmutatás, hogy javítani kall a pórt minőségi összetételét, emelni keli a párttagok és tagjelöltek elméleti színvonalát, fokozni kell politikai aktivitásukat a tömegelv közötti felvilágosító munka, a tömegkapefeíit megjavításáért. Véget kell vetni az önelégültségnek, a lil eralizmusnak, erősíteni kell a belső pártdemokráciát, nagyobb teret, kell engedni az önkritikának és az alulról jövő bírálatnak. Harcolni kell minden olyan kísérlet ellen, amely a kritika étid jtáaára, a bírálók üldözésére és meghurcolására irányul. Erősíteni kall a pártfegyelmet, az állami fegyelmet. Ki kell irtani a párt és a kormány határozataival szemben tanúsított bürokratikus magatartást.' Magasabb színvonalra kell emelni a káderok helyes kiválasztásával, elosztásával, nevelésével kapcsolatos munkát. Fokozni kell a végrehajtás ellenőrzését, az egyéni felelősséget. Harcolni kell az ideológiai munka lebecsülése elten. Továbbra is meg teli őrizni a párt egységét Az SZK(b)P XIX. kongresszusa Sztálin elvtárs legújabb műve alapján megmutatta a szocializmusból1 a kommunizmushoz vezető utat. Ma ugyan még a szocializmus alapjainak lerakásánál tartunk, mégis nagy jelentőségű ez számunkra is. Mesa- szebbre létünk, nem is olyan távoli jövőnk útját ismerjük meg, jólétiünkét is jobban, biztosabban tudjuk építeni. Es hálósak lehetünk a kornak, mindenekelőtt a felszabadító Szovjetuniónak, hogy ilyen nagyszerű törtérne mi feladat ok megoldásának nemcsak tanúi, de alkotó részesei is lehetünk. TÓTH QMA.
