Viharsarok népe, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)
1952-08-14 / 190. szám
Világ proletárjai egyesüljetek' r A mezőkovácsházi járási pártválasztmány megvitatta a Központi Vezetőség ülésének anyagát A Puszíaotflakán már most gondolnak a következőévi jó aratásra V ________________J A Z M :t> P B'É KÉSMEGY Él P Á R T BÍZ OTT SÁG Á N A K L A P IA á l 1952 AUGUSZTUS 14., CSÜTÖRTÖK Ára 50 fillér Vili. ÉVFOLYAM, 190. SZÁM Tanácsaink feladatai az őszi szántás-1 Alkotmányunk ünnepére készülünk vetési munkák sikeréért Túlteljesítik a vállalásokat üzemeinkben Nélumy nap van csapán halni alkotmonyunk ünnepé1 g. Minden eddigit túlszárnyaló lelkese és- sei dolgoznak most üzemeink. építkezéseink munkásai, mert azt akarják, hogy augusztus 20-án büszkén jelenthessék Rákosi elvtársnak: betartottuk szavunkat, teljesítettük, omit vállaltunk. A BÉKÉSMEGYEI TATAHOZÓ ÉS ÉPÍTŐ VÁLLALAT orosházi—rákóczitelepi iskolaépítkezésének dolgozói július hónapban jó munkájukkal 1548 forintot takarítottak meg. A gyomai téglagyár szárítószín építkezésének dolgozói vállalták, hogy az előirányzott 1G00 óra helyett az öt darab szárítószint 1200 óra alatt elkészítik és ezt a vállalást 320 óra megtakarítással teljesítették, illetve túlteljesítették. Az ácstelep dolgozói már teljesítették augusztus 20-ra tett vállalásukat. Időre elkészítették az összes fedőszerkezetet és ezzel 1894 órát és 29 köbméter faanyagot takarítottak meg 46.000 forint értékben. A vállalat vasbetonelőgyártó Leiepének dolgozói is lelkesen készülnek augusztus 20-ra. Most az olimpiai j álé kok befejezése ulán kétnapos olimpiai műszakot szerveztek és 215 százalékos teljesítményt értek el, megtakarítottak 50 munkaórát. AZ ISTVÁN-MALOM dolgozói is eredményeik fokozásával készülnek megünnepelni alkotmányunkat. A lezsákoló-brigádok lelkesen versengenek egymás közölt az elsőség elnyeréséért. A Petrovszki-brigád a legutóbbi értékelés szerint 145.4, a Gajdács-brigád 150 százalékos eredményt ért el a vállalt 144 százalék helyett. Három őrlőbrigád dolgozik az üzemben, amelyek mindegyike vállalta, hogy az új normával 102 százalékos eredményt érnek el és eddigi teljesítményük 103 százalék. AZ OROSHÁZI MALOM dolgozói 35.490 forint értékű megtakarítást vállaltak és már eddig megtakarítottak 37.678 forintot Kiváló, jó munkát végez Kiss Péter lezsákoló, aki vállalta, hogy a harmadik negyedév végére új normájával 120 százalékos teljesítést ér el és most már 122 százalékot teljesít. A Sáfár rakodó-brigád 104.2 százalék elérését vállal La és ezzel szemben már 109.3 százalékot érnék el. A malom dolgo?ói június l-től ezideig 86 mázsa finomlisztét takarítottak meg. A vállalt 5 százalék energiamegtaliarítás helyett 7 százalékos megtakarítást értek el. Kiváló eredményt értek el a Tótkomlósi Malom dolgozói is. Ezideig a vállalt 13.532 forint helyett 14.708 forintot takarítottak meg. A malom dolgozói közül kiemelkedik teljesítményével Lopusmyi Márton és Benyó István. Több mint három és félmillió forintot takarítanak meg a Mezőhegy esi Állami Gazdaság dolgozói a rejtett tartalékok feltárásával Az új, 1952—53-as gazdasági év fokozottabb feladatokat állít me tógazdaságunk elé. Tovább kell növelni az eddig elért eredményeket, az élenjáró szovjet agrotechnika szélesebbkor!! alkalmazásával, az eddiginél jóval magasabb termésátlagok elérésére kell törekedni. A következő hetek és hónapok munkájától függ jórészt az, hogyan teljesítjük a következő esztendőben begyűjtési tervünket, iparunk számára pedig a kellő mennyiségű nyersanyagot. De ettől a munkától függ dolgozó parasztjaink életszínvonalának további növekedése is, az, hogy egy-egy dolgozó paraszt hogyan tudja majd teljesíteni beadási kötelezettségéi, de azon túl mennyi lesz az a gabona, amit szabadpiacon értékesíthet a község tervének teljesítése után. Mindezekből az következik, hogy tanácsainknak nagyobb gondot keil fordítani arra, hogy az őszi mezőgazdasági munkáka! a Minisztertanács határozatában előírt határidőkre elvégezzék. Az első feladat most tanácsaink ré széről a betakarítási, szántás- vetési ütemtervek elkészítése, azok megvitatása. De természetes, ez egymagában nem elegendő A legjobb terv is csak annyit ér. amennyit végrehajtanak belőle. A feladat az, hogy tanácsaink a pártszervezetek segítségévek elérjék, hogy a lerv végrehajtása az ggész község ügyévé váljon. Ebhez predig az kell, hogy a dolgozó parasztok megismerjék, mit jelent a korai vetés, az időben végzett mélyszántás Nincs olyan község, ahol ne lehetne számos példát találni — a tszcs eredményeitől kezdve az egyéniekig — arra, hogy a korábban vetett búza jobban fejlődik, mert volt ideje megerősödni a kora őszi fagyok előtt s a mélyszántásba vetett kukoricán nem fogott ki az aszály sem. A sarkadi »Lenin« isz-ben a fagykár ellenére is, 14.5 mázsa búzát takarítónak be holdanként a mélyszántásé földről s a korai vetés eredménye az újkígyósi »Uj Élet« Ksz-né® á 16 és fél mázsás át tag termés fi árpa. Dolgozó parasztjainkat az ilyen és ehhez hasonló példák győzik meg igazán arról, hogy a Minisztertanács határozatának végrehajtása, mely a korai vetést, a mélyebb szántást írja elő, minden parasztnak egyéni érdeke is. A feladat az, hogy ezt megismertessék vele. Nyilván tanácsaink aktívák nélkül nem érhetik ezt el, nem mozgósíthatják a dolgozó parasztokat a határozat ■végrehajtására. S éppen ezért kell fokozottabb gondot fordítani tanácsainknak a mezőgazdasági állandó bizottságok mozgósítására. Azokat az állandó bizottságokat, melyek az aratás, cséplés idején nem dolgoztak jól, fel kell frissíteni a nyári munkában példát mulató tanácstagokkal s a dolgozó parasztok legjobbjaiból széles aktívahálózatot kell kiépíteni. Bizonyos, hogy ott, ahol jól dolgozik az állandó bizottság, ott jobban megoldják majd az igaerő megosztással kapcsolatos problémákat, de ugyanakkor jobbá válik az ellenőrzés is. Ahol nem- & csak a tanácselnök, vagy az elnökhelyettes ellenőrzi a vetőmag- tisztítást, a csávázási, a szántás mélységét, ott minőségileg is jobb lesz a munka, nem szabotálhat kénye-kedvére a kulák, hiszen nemcsak 1—2 ember, hanem száz és száz becsületes dolgozó paraszt harcol az őszi munkák jobb végrehajtásáért, mint az állandó bizottság tagja, vagy aktívája. A magasabb terméseredmények elérése érdekében tanácsainknak nem kis feladata a szovjet agrotechnika alkalmazásának ismertetése, elsősorban termelőcsoport- jainkban, de nem kevésbbé az egyénileg dolgozó parasztok között. Az elmúlt esztendő kísérletei megmutatták, mit jelent az új módszer. A kaszaperi »Lenin« tsz-ben a mélyen szántott földbe kérésztsorosan vetett búza 17 mázsát hozott holdanként, közel 5 mázsával többet, mint a másik vetés, bőven visszafizette a ráfordított munkalöbblelet. Tanácsainknak, agronómusainknak egyik legszebb feladata az, hogy ezeket a példákat széles körben ismertessék, hogy elérjük: az elmúlt év kísérleteit most már az új módszerek széleskörű alkalmazása váltsa Tél. Nem érhetünk el jó eredményeket az őszi mezőgazdasági munkákban, ha tanácsaink megfeledkeznek a versenyről. A verseny ügye azonban túl azon, hogy tanácsainknak állandó értékeléssel segítenie kell, nemcsak a tanácsok ügye. Nem kisebb feladat vár ennek fejlesztésében tö- raegszervezeteink tagjaira, elsősorban a T)ISZ- és MNDSZ-ta- golcra. Tanácsaink akkor végeznek jó munkát a következő hetekben, akkor alapozzák meg jövőévi begyűjtési tervünk teljesítésének sikerét, ha a mindennapi feladatok megoldása mellett súlyának megfelelően, foglalkoznak az őszi szántás-vetéssel is. A mezőhegyesi állami gazdaság dolgozói termelési értekezleten tárgyalták meg a sáribesnyői akarni gazdaság dolgozóinak felhívását a belső tartalékok, feltárására. A termelékenység emelésével, önköltség csökkentésével kapcsolatban megnézték, hogy az állattenyésztési, növénytermelési és gépesítési vonalon milyen terven felüli teljesítést tudnak elérni- Fölmérték azt, hogy egyes területeken terven felül mit tudnak adni népgazdaságunk számára, jobb szervezéstel és jobb technikai módszerek bevezetésével. A termelési értekezleten a fejo- gulyánok terven felül 147.600 liter tej leadását vállalták 442.800 forint értékben, A növendékbika-gondozó.k vállal tóik, hogy a terven felül ez évben még 32 darab növendék tenyészbikát nevelnek fel, hogy az tenyésztésbe vehető lágyon, ez 176 ezer forintot jelent. Hizómarha- gondozóik vállalták, . hogy tervein felül 175 darab 650 kilós export- hízómarhát adnak, még át népgazdaságunknak 750.675 forint értékben. A terven felüli tej beadási vállalásukat úgy teljesítik, hogy a 15 literen felüli tehénnél a négyszeri fejest alkalmazzák, úgyszintén a tőgymasezázst. Jobb takarmány előkészítéssel csökkentik az abraktakarmány felhasználást. Ez 900 mázsa vegyes abrak megtakarítást jelent, 63.000 forint értékben. Lótenyésztési vonalon váDallbák, hogy ez évben 69 darab mónosL kót nevelnek terven felül 690.000 forint értékben. Sertéstenyésztési vonalon vállalták 25 darab tenyészv- kooa leadását 25.000 forint ériekben. Sertéstenyésztési vonalon terven felül 117 darab 130 kilós súlyú .sertést adnak át 103.428 forint ériekben. A juhtenyésztésben tervem, felül 10 db tenyészkost adnak át 10.000 forint értékben. Az önköltségcsökkentés érdekében, mint rejtett tartalékot, a maghozó cukorrépa takarmányozásra alkalmas gubáját levágják és basilózzák. Úgyszintén a vizes területeken a nádast lekaszálják, bed 'ózzák, ez ösz- ezesen 40.000 forintot .jelent. A maghozó cukorrépából 200 mázsával többet termelnek terven felüi, 90 ezer forint értékben. Őszi és tavaszi kalászosaikat korosztsorosau vetik, így a járható többlettermés 139.000 forintot jelent. A gépek észszerűbb felhasználásával a növénytermelés vonalán 150.000 forint munkabért takarítanak meg a második félévben, pl. az eddigi szokástól eltérően a kendert aiutóyóp- pel, nagyobbrészt morokrakó fű- ka válóval vágják le. A takarmánybiztosítás érdekében másodvetési tervüket 23 százalékkal túlteljesít- tették. A gépesítésnél 5 százalékos üzemanyagoeöklcentéstel 150 mázsát takarítanak meg, 18.000 forint ér- lékben- A gépjavításnál ócska any agok felhasználásával 125.000 forintot takarítanak meg. Az építkezéshez szükséges 1^300.000 darab téglát házilag- állítják elő, megtakarításként mutatkozik 390.000 forint Tervei felüli összes megtakarításuk 3 millió 635.003 forini lesz. Példamutató gabonabeadással a hazáért, a békéért CSABÁCSOD: Ifj. Ráülik Pál, Karcagi Pál és Tóth János dolgozó parasztok kenyérgabonabeadásukat 100 százalékban teljesítették, árpabeadásukat pedig 145 százalékban. Dicséretet érdemel Sonkoly Pál dolgozó paraszt, aki búzakivetését 220 százalékra, árpabeadását pedig 121 százalékra teljesítette. OROSHÁZA: A város területén egyre több dolgozó paraszt mutat példát az állammal szembeni kötelezettsége teljesítésével. Ezek közé tartozik özv. Szabó Belőné dolgozó parasztasszony is, aki beadási kötelezettségét 180 százalékra teljesítette. De ugyanígy Szabó Péterné is, aki 155 százalékban lelt elegei beadási kötelezettségének. KÖRÖSLADÁNY: özv. Márton I,aj,!sné dolgozó paraszlasz- szony úgy harcol a békéért, hogy beadási kötelezettségét 210 százalékra teljesítette. De nem akar lemaradni Ha- kovics Mihály dolgozó paraszt sem, aki az állammal szembeni kötelezeltségét 182 százalékig teljesítette.