Viharsarok népe, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-09 / 261. szám
1951 NOVEMBER 9, PÉNTEK Ara SO fillér VIL É VIOL YAM, 29L SZABI VILÁG PROLETÁRJAI EGYES ÜLJ ETEK Legyen kezdeményezőbb a ruhagyári békebizottság Munkában a békéscsabai .Előre' tsz újraválasztott pártvezetősége A hála, a szeretet jegyében ünnepelték megyénk dolgozói a Blagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóját 'Megyénk dolgozói mái• hetek óta lelkes munkával, vállaldsok- bal készültek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékünnepére. Üzemeinkben évi tervük befejezéséért, túlteljesítéséért harcoltak a munkások. Dolgozó parasztságunk követte példájukat, begyűjtési tervünk túlteljesítésével készült erre a napra. A nagy ünnep előestéjén megyénk városaiban, számos községében fáklyás, lampionos felvonulást, rendeztek, másnap, 7-én reggel pedig munkások és dolgozó pora séták ezrei vonultak fel, hogy megkoszorúzzák a szovjet, hősök emlékművét és sírjait, hogy ezzel is kifejezzék a nagy Szó vjétimió 'és vezetője, Sztálin elv társ felé forró hálájukat és szeretetüket. Megyénk dolgozó parasztsága méltón ünnepelte ezt a napot, O begyűjtési versenyben aratott győzőimével. Délelőtt mindenütt ünnepi nagy gyűléseket tartottak s ezeken az ünnepi gyűléseken száz és száz dolgozó paraszt vette át jutalmát, mely az egész nép megbecsülését fejezi ki azok iránt, akik becsülettel teljesítik, túlteljesítik kötelezettségüket. Lakatos Dezső jutalma: 400 forint és kétheti üdülés Lőkösházán többek közt Lakaltos Dezső négyholdas dolgozó paraszt kapott jutalmat, 400 forintot és két héti üdülést, mert kötelezettségét gabona- és takax-4 Hiánybeadásban ezer százalék felett teljesítette. Pusztaföldváron Szegedi Albert liáromholdas dolgozó paraszt, Nagykopáncson Ma- tuska Imre 12 holdas középparaszt kaptak jutalmat több dolgozó paraszttársukkal együtt. Dolgozó parasztjainkat a _ győzelem újabb eredmények elérésére ösztönzi, ifj. Földi János 13 holdas szeghalmi középparaszt mindannyiok vélemé- nyét foglalta szavakba, mikor elmondotta: jövőre megduplázom a teljesítésemet. Nagy Imre elvtárs, élelmezési miniszter beszéde Ezen a napon vette át megyénk a begyűjtési munka jutalmát, a minisztertanács vándorzászlóját és az ezzel járó 50 ezer forintot. A Megyei Tanács ünnepi ülése délelőtt 11 órakor kezdődött a békéscsabai városi szinhá'/han. Megyénk minden községéből eljöttök a dolgozó parasztok legjobbjai ene az ünnepre és resztvettek Csongrád és Hajdu-Bíliar megye küldöttei is. Blahut János elvtárs, á Megyei Tanács vb elnökének üdvözlő szavai után Nagy Imre elvtárs élelmezési miniszter tartotta meg ünnepi beszédét. Különösen nagy ünnepünk november 7 Nekünk, magyaroknak — mondotta Nagy Imre elvtárs, — különösen nagy ünnepünk november 7-e, az Októberi Forradalom, a hatalmas Szovjetunió születésnapja.' Népünk, dolgozó parasztságunk ©zen a napon hálával és szeretettel fordul a Szovjetunió és annak yen zéró, Sztálin elvtárs felé, azért a messzemenő és kiapadhatatlan segítségért, amelyet országunk felvirágoztatásaira, a szocializmus építésére irányuló munkánkhoz nap, mint nap nyújt. Mezőgazdaságunk; dolgozó parasztságunk a messzemenő anyagi .segítségen túl szinte felbecsülhetetlen támogatást kapott a Szovjetunió mezőgazdasága élenjáró dolgozóinak küldöttségétől. A a Októberi Forradalom évfordulója magyar ünnep is; Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az a lendület és lelkesedés, mellyel országunk dolgozói városon ós falun egyaránt lelkes verseny re kelve kezdtek a nagy nap tiszteletére minél jobb és szebb eredményeket elérni a munka frontján, minél jobb és mi-' uél több terméssel hozzájárulni az ország gazdasági felvirágoztatásáé hoz, ötéves tervünk sikeres meg- valósításához, a szocializmus győzelméhez. Békés megye parasztsága nagyszerű tanujelét adta hazaszeretetének, törvénytiszteletének, állama iránti hűségének Nagy Imre elvtárs ezek után a begyűjtés kérdéséről beszélt: Népgazdaságunk egyik legnagyobb feladata a begyűjtés, melynek végrehajtásától függ az ország népének ellátása, az élelmiszer, az ipar nyersanyagszükségletének biztosítása. Ebben az egész országot álfogó nemes versenyben, amely nek egyik szakasza november 7- én, népünk nagy ünnepén zárul, örömmel közölhetem az elvtársakkal, a tisztelt tanácsüléssel, az, országos Operatív Bizottság a begyűjtésben elért legjobb eredményeiért a minisztertanács vándorzászlóját Békés megyének ítélte oda. Ez a vándorzászló .1 kormány messzemenő elismerését fejezi ki Békés megye dolgozó parasztságának, mely a b© gyűjtés terén elért kiváló eredményeivel nagyszerű tanujelét adta hazaszeretetének, törvény- tiszteletének és állama iránti hűségének. Békés megye lett az országos begyűjtési verseny győztese. Erre a nagy sikerre büszke lehet a megye, büszkék lehetnek a megye vezetői és a dolgozó parasztok egyaránt, mint ahogyan büszkeséggel tekint nva Békés megyére az egész ország. A siker záloga: törvényeink jó végrehajtása — A begyűjtési versenyben kivívott győzelem nem hullott a békésmegyei tanács és a begyüjtőszervek ölébe. Állandó és megfeszített, fáradhatatlan és szívós gazdasági, politikai, szervező és felvilágosító munka eredménye volt — Nem kellett itt egyne- másra új módszereket kiagyalni, kapkodni csodaszerek után, melyek megoldják a begyűjtés feladatait. Arra törekedtek a , begyűjtési szervek itt, Békés megyében, hogy a rendeleteket és határozatokat pontosan végrehajtsák. Meg kell mondani, a nép érdekeinek, a Párt és a kormányzat célkitűzéseinek megfelelő törvényeink és rendeleteink vannak és ezek jó, pontos végrehajtása záloga a sikernek. Ahol törekednek azon, hogy ezek a jó és helyes törvények és rendeletek pontos végrehajtásra kerüljenek, ott a siker nem marad el, ott az eredmény feltétlenül megmutatkozik. A vándorzászló kötelez: Harcoljunk az egészévi beadás maradéktalan teljesítéséért, javítsuk meg a kukorica- és burgonyabegyüjtést! üdvözletünket, elismerésünket küldjük dolgozó parasztságunk legjobbjainak Innen Bókósosabárói a begyűjt STjembea. A kötelességteljesítőket megjutalmazzuk, de szigorúan felelősségre kell vonni a mulasztókat tetb kötelezettségének, élvezni® kell tok, ahol keményebb munkával, sokkal nagyobb erőfeszítésekkel kell tovább vinni a begyűjtés munkáját. Ez figyelmeztetés, hogy résen kell lenni, figyelmeztetés arra is, hogy a babérokon, amelyeket learatott Békés megye, nem szabad megpihenni. Figyelmeztetés arra, hogy fáradhatatlanul tovább kell vinni a lendületes munkát a begyűjtés terén. A győzelem, a minisztertanács vándorzúszlója sokra kötelezi az elvtársakat. Mindenekelőtt arra, hogy magához ragadva a kezdeményezést, Békés megye dolgozó parasztsága újabb lendülettel, lelkes munkával, még jobban kilwntakoztatott nemes versengéssel, a begyűjtés előttünk álló szakaszán is megtartsa ezt a vándorzászlót. — Uj kihívásokkal, új vállalásokkal indítsa el Békés megye azt az országos begyűjtési versenymozgalmat, mely most már az egész évi teljes beadás maradéktalan teljesítéséért folyik. élenjárói ennek a nagyszerű mozgalomnak, amely országszerte a jól teljesítő dolgozó parasztokat tömöríti a tunyák, a hanyagok, a kötelezettségüket nem teljesítőkkel Az elsőségért hatalmas küzde- lom folyt, amelyben Hajdű-Bi- har, Csongrád, Baranya és Pest megye Békés sarkában volt — folytatta Nagy elvtárs — és meg kell mondani, hogy Békés sarkában van most is. Ila tehát Békés megye a ma kivívott elsőséget, ezt a szép győzelmet meg akarja tartani, több, kemény, szívós munkára van szükség, mert a nemes versengésben ott vannak a többi megyék, amelyek nem kétséges, ugyancsak az elsőséget és a győzelmet akarják a maguk számára biztosítani. Meg kell mondani Békés megyének azt is, hogy noha, Békés megye begyűjtési összeredménye jobb, lényegesen jobb valameny- nyi megye eredményénél, mégis például Hajdú megye burgonyában, Baranya kukoricában jobb százalékos eredményt ért el, mint Békés megye. Ez azt jelenti, hogy bál- az első Békés megye, vannak a begyűjtés terén Békés megyében is olyan gyenge pontésben első megy® győzelmi ünnepéről küldjük üdvözletünket éa elismerésünket dolgozó parasztságunk legjobbjainak, — mondotta többek közt. Legyenek a vezetői/ A legyűjtés jó teljesítése országos érdek, de egyben dolgozó parasztságunk egyéni érdeke is. A piaci forgalom számára felszabadított községek példája mutatja, milyen komoly anyagi haszonnal jár a begyűjtési kötelezettségek pontos teljesítése. Beadását becsülettel teljesítő dolgozó parasztságunk ne tűrje tehát, hogy kötelességét nem teljesítő néhány paraszt miatt elessen a jó beadással járó kedvezménytől. A hanyagokat, a hátralékosokat szorítsák rá beadásuk teljesítésére, a helyi tanácsok útján, szerezzenek érvényt velük szemben a törvényeknek, hogy ne gátolják a községek felszabadó: fását, a szabadpiaci forgalmat. Becsületesen teljesítő dolgozó parasztságunk jól felfogott érdeke tehát ezt a mozgalmat mindenütt széle-1 sen kibontakoztatni. A begyűjtési törvényt igazságosan kell alkalmazni. Ez azt jelenti, hogy aki becsülettel eleget a jó teljesítés előnyeit és a vele járó kedvezményeket. Aki viszont nem tesz eleget a törvényes kötelezettségének, éreznie kell a nem teljesítés hátrányait és súlyos következményeit. Igazságosan akkor jár el az állam, amikor szigorúan felelősségre vonja azokat, akik beadási kötelezettségük nem telja- sitésével w. államot és a dolgozó parasztságot súlyosan megkárosítják. De ugyanakkor, amikor az állami fegyelem lazasága ellen a hanyagok és nem teljesítők ellen szigorúan fellépünk, a jó munkát és a beosületos kötelesség teljesítést Pártunk és a kormányzat messzemenően elismeri és jutalmazza. Nagy elvtárs ezután ismertette, milyen jutalmakat kapnak a begyűjtés élenjárói, a tanács dolgozói, a földmű vessző vetkezetek, járások, községek és termelőcsoportok. Majd átadta a minisztertanács vándorzászlaját és a velejáró 50.000 forint jutalmat, a végrehajtó bizottság elnökének, Blahut elvtársnak. A begyűjtés új szakaszában döntő feladat az élőállatok begyűjtése fin, aki kezdettől fogva figy®. lemmel kisértem a megye begyűjtési munkáját, megállapíthatom, hogy megérdemelten nyerték el aa első helyet. Kívánom, hogy további munkájukat a begyűjtés terén még szebb, még nagyobb sikerek koronázzák. Nagy Imre elv- társ ezután felhívta a megye vezetőinek, a dolgozó parasztok figyeh mét, harcoljanak az elbizakodottság ellen. Javítsák ki a még meglévő hiányosságokat, hogy a begyűjtés új szakaszában az új feladatokat is sikerrel tudják rnegoL dani. Ezután elmondotta, a begyűjtés új szakaszában döntő feladat az élőállatok begyűjtése. Beszélt a munkás-paraszt szövetségben § parasztokra háruló feladatokról, ami nem más, mint a begyűjtési tere teljesítése, majd • következő szavakkal fejezte be beszédét: Pártunk, Rákosi elvtársunk új győzelmekre vezet bennünket — Ezekben a nagy feladatokban, nem vagyunk egyedid. Vezet, irányít bennünket, tanácsot ad, utat mutat a mi nagy pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja. Elvtársak, ezen a szép ünnepen azzal kívánom felszólalásomat befejezni, hogy mélyebb, forróbb hazaszeretettel, nagyobb áldozatvállalással, Páliunk vezetésével nagyobb lendülettel ée lelkesedéssel folyjon tovább ez • nagy munka, amelyben november 7-én, Békés megy® dicső győzelmet aratott. Éljen Békés megy® dolgozó parasztsága! Éljen a mun- kás-paiaszt szövetség, államiságunk szilárd, megingathatatlan alapja! fájton a mi nagy Pártunk és vezérünk Rákosi elvtárs! Nagy Imre elvtárs beszéde után peroekig tartó lelkes tapssal, éljenzéssel ünnepel ték a béke ti borár nak vezetőjét, Sztálin elvtársat, a Pártot és népünk vezetőjét, Rákosi elvtársat. Utána Sz. Molnár Aranka az úttörők nevében virágcsokrot nyújtott át Nagy elvtársnak és bejelentette, a békéscsabai úttörők tanulásból és munkából egyaránt kiveszik a részüket, 6818 pajtás segítette a gyapotszedők munkáját, oddig összesen 287 mázsa gyapotot szedtek— Nagy és szép dolog úttörőnek lenni az úttörő megyében, — kö-