Viharsarok népe, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-30 / 201. szám
2 195! augusztus 39.. osülÄrtök ViUai&awU hé^,t Jelentés Jao Cin Szí an koreai járőrparancsnok meggyilkolásáról Phenjan. (Uj Kína.)- Az Uj Ki- na hu ügynökség jelenti: A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek főhadiszállása au-, gusztus 27-én nyilvánosságra hoztm azt a részletes jelentést, amelyet összekötőtisztjei tettek a katonai rendőrség egy tagjának az ENSZ ftxryveres erőinek tagjai által auH gusztus 19-én történt moggyilkolá- eáról. Ezt a jelentést Nam ír tá-’ homok továbbította Kim ír Szén főparancsnokhoz és Peng Teh Huai parancsnokhoz. A jelentés beszámolva az incidenssel kapcsolatos tényekről, meg-' állapítja, hogy a katonai rendőrség kilenc tagja augusztus 19-én íH kora reggeli órákban Jao Cin Szian vezetésével járőrszolgálatot vCg-i nett. Amik r a járőr dirt: a Szón- goni és Balszinri közötti fennsíkot az ENSZ fegyver.s erőinek több mint 33 tagja — akik jogtalanul behatoltak a semleges övezetbe és lesben álltak, Irrt.len megtámadta a jérört. Jao Cin Szian járőrparancsnokot és Van Jen Juan harzest golyó ért?. Mindketten súlyosan megsebesültek. Az ENSZ fegyveres erőinek tagjai ezután a fejébe lőtt két golyóval meggyilkolták Jao Cin Szi- e.nt, majd visszavonultak az ENSZ fegyveres erői avevonalának ird-; Évában. A jelentés beszámol arról! fe: vizsgálatról is, amelyet augusztus, 19-én kilenc és tizenkét óra öt ven; perc között Csang Csun San ezredes és Si Sung Mun alezredes ösz- szokötőtis/tek Murray ezredessel, az ENSZ fegyveres erői küldöttségének ö'szekötőtisztjével együtt folytattak 1®. A vizsgálat során Murray ezre- | jjes megkérdezett polgári szemé-’ Iveket, majd azt javasolta, hogy' a halott és a sebesült kivételével az eredeti járőr vegye fel eke- delí alakzatát és vezesse az öszszekölö tiszteket az eredeti útvonalon az incidens színhelyére. Az ólon fény derült a történtek részleteire. Ko Ven Szu, Yen-Csu, aki Jao liin-Szian járőrparancsnokkal volt, elmondotta, hogy amikor a járőrparancsnok megsebesüli és nem tudott tovább menni, ő megkísérelte felvenni, de nem bírta el. Amikor az ellenség tüzelése fokozódott, »a járőrparancsnok megparancsolta Konak, hogy azonnal keressen menedékei Az ellenség távozása után járőrünk tagjai visszatértek és mcgüllapitotlák, bőgj’ « júrörparanesuokol — homlokába löt! kél újabb golyóval — meggyilkolták. A sebesült Van Jen Juan a fűben tatáit menedéket, az ellenség nem fedezte fel és így sikerült megmenekülni* a haláltól. Murray ezredes megkérdezte Li Cin-liu helyettes jdrőrpuivnes i tokot, vájjon világosan látta-e, hogy milyen katonák voltak a támadók és milyen egyenruhái viseltek. Li azt válaszolta, hogy a lövöldözés nagyon erős volt é% nem emelte fel fejét, hogy ti.»z- lán lásson, de »egy polgári ruhás személy kivételével, valameny- nyien az Önökéhez hasonló színű egyenruhát viseltek«. Murray sízredes ekkor azt mondotta, hogy nincs más kérdeznivalója. A lefolylalolt vizsgálat után Murray ezredes beismerte, hogy az. incidens megtörténtének bizonyítéka hiteles. Murray beismerte, hogy a megtalált töltény- hüvelyek és tölténytárak mind amerikai gyártmányúak. Azt is beismerte, hogy Eajktongenriben egy asszony azt vallotta, hogy személyesen látta visszavonulni a támadókat és hogy azok liszin- manista katonák voltak. Erre mindkét fél úgy határozott, hogy hazatér és nem folytatja á vizsgálatot. Ahol sztrájkokkal harcolnak a békéért... Tunisz. (AFP.) Tunézia postásai kedden huszonnégyórás figyelmeztető sztrájkba kezdtek bérkövetelésük támogatására. Majna Frankfurt. (ADN.) Hétfőn Hessen tartomány, elsősorban Darmstadt és Majna Frankfurt fémmunkásainak többsége sztrájkba lépett, hogy ldkénysze- rítse az órabér 12 pfenniggel való emelését. A DPA jelentése szerint közel hatvanezer fémipari munkás lépett sztrájkba. A sztrájkolok nemcsak a magasabb bérekért harcolnak, hanem az újra- felfegyverzés ellen is. A munka- beszüntetés megkezdése óla negyvenhat üzem vezetősége teljesítette a bérköveteléseket. A Szabad Német Ifjúság Hessen tartományi szervezetének tagjai a sztrájkoló üzemek előtt röpcédulákat osztottak ki, amelyeken felhívják az ifjú fémmunkásokat, hogy álljanak a bérharc élére. A Német Kommunista Párt hesseni szervezete a sztrájkoló fémmunkásokhoz felhívást intézett. A háborús előkészületek milliárdokba kerülnek — hatig-' zik a felhívás — ezek' idézik elő az adó és áremeléseket. Harcolok egyúttal az Adenauer-kormány háborús politikája elleni harc isi Ítészéinek a köszöni bombatániadí&s szemtanúi Ke zon. Az Uj Kína hírügynökség jelenti: A koreai ée kínai öiszekötőtisz- tek a fegyverszüneti tárgyalások bimbózott színhelyének újbóli megvizsgálása során több keszoni lakó t kérdeztek meg. Csín Jeng Szip, ötvennyolc éves keszoni lakos ezeket mondotta: Azon az estén bombák hirtelen robbanása riasztott fel álmomból. Gyermekeim szintén felébredtek és sírvafakadtak a félelemtől. Amikor kisiettem a házból, tűzcsóvát láttam a küldöttség lakóhelyének közelében. Azután hallottam kattogni a repülőgép géppuskáját. Készem egy másik lakosa, a hetvenhái'om éves Csa Teng Ho, elmondotta, hogy miként dobta le az amerikai gép gyűjtóbombáit o küldöttség székhelyétől északnyu-1 gaí:a. »Nyomban kisiettem a házból — mondotta, — amikor a repülőgép zúgására felfigyeltem. Még jóformám ki sem léptem az ajtón és már hallottam is a robbanást. Ezután azonnal tüzet láttam, észak felé és kelet felé is piroslott az ég.« . Egy fiatal leány, Li Csín Szun, aki a küldöttség székhelyének közelében lakik, haragosan ezeket mondotta: »Hát ki volt már megint ha nem az amerikai ördögök? Ők tették, de tagadják, milyen arcátlanok!« összekötő tisztjeink a vizsgálat során megállapították továbbá, hogy a kérdéses területen minden család fedezékeken dolgozott, amelyeket egy hónap óta nem használtak már. Kim Csöng Hvan, kijelentette az összekötőtiszteknek, miközben a földet lapátolta: »Az amerikaiak megszegték szavukét, amikor bombázták a keszoni tárgyalások színhelyét. Azóta az éjszaka óta dolgozunk a fedezékeken.« Montevideo. (TASZSZ.) Saj lójelentések szerint Chilében a kíméletlen rendőrterror ellenére, terjed a sztrájkmozgalom. A chilei dolgozók szövetségéhez tartozó szakszervezetek más szak- szervezetekkel együtt nagy tüntetést szerveztek. A tüntetők tiltakoztak a drágaság ellen és követelték, hogy a kormány haladéktalanul helyezze -hatályon kívül az úgynevezett »demokráciái védő« törvényt, amelynek alapján betiltották a Chilei Kommunista Párt legális működését. Sanliagoban az egyetemi hallgatók sztrájkba léplek és szintén követelték az említett törvény érvénytelenítését. A pénzügyi alkalmazottak szintén sztrájkolnak. Lapjelentés szerint a chilei szak- szervezetek közölték, hogy általános sztrájkot hirdetnek, ha a rendőrség nem bocsátja szabadon a letartóztatott szakszervezeti vezetőket. Áremelkedés a kapitalista országokban Franciaországban, két év alatt a lakbér 56, a közlekedés 46 százainkkal drágult. , • Az élelmiszerek árai július végéig 22.5 százalékkal emelkedtek Ausztriában s ezzel egy idő ben jelentős mértékben megdrágultak a közszükségleti cikkek is. Az utóbbi időben nem lehet húst és húsgyártmányokat vásárolni, mert a nagykereskedők áremelésre spekulálva, aem látják el a piacot ilyen cikkekkel. • I. Mikuszon, a Tnjd augusztus 28-i számában foglalkozik az ameI rikai dolgozók helyzetével. Megállapítja, hogy 1949-ben a teljes munkaidővel dolgozó amerikai munkás átlagosan mindössze évi 2869 dollárt keresett, ugyanakkor a munkáscsalád létminimuma 4Ö40 dollár. Azóta az USA dolgozóinak helyzete prősen romlott. Hivatalos adatok szerint is olyan meny- nyiségű élelmiszerért, amelyet 1939- ben (tíz dollárért lehetett megvásárolni, most 24 dollárt kell adni. A lakbér — hivatalos adatok szerint — az utóbbi évtized alatt 67 azázdlékkal emelkedett. A néger családoknál a lakbér emelkedése 250 szándékot is elér. Orubia. (ADN.) A »Standard Oil of New Jersey« nevű óriási amerikai kőolaj vállala t Oruba (holland-nyugatindiai) szigeten lévő kőolaj finom! tójának, amely a világ második legnagyobb ilyen vállalata, hétezer dolgozója sztrájkba lépett. Burma nem fosadja el a; amerikaiak állal készített japán békeszerződéslervezetet Bangón (MTI). Burma külügyminisztere hivatalosan közölte az Egyesült (Államok kormányával — mint az AFP jelenti —, hogy Burma nem fogadja él a japán békeszerződés-tervezetet, Hét községünk befelezte a cséplést A gyomai járás 9GP ssáaaléknál tart Megyénkben elsőnek Ujszalonta, Méhkerék és Etidrőd községek fejezték be a eséplóat. Uj-abb jo-< leütések arról számolnak be, hogy. augusztus 29-én 100 százalékig befejezte a oséplést Gyula, Kaszab per, Magyardornbegyháza óa Nagykamarás is. Lőkösházán és Eleken’ már csak néhány osztag esépolyt- len. A begyűjtésben élenjáró gyomai jfrás m jr 90 százaléknál tart. A járás a napokban több cséplőgépet a lenrr.dt szeghalmi járásnak adott át. A járás területén maradó cséplő- brigádok vállalták, hogy augusztus’ 31-re befejezik a cséplést. Fokozódik a csépié» ütem© Békéscsabán' is, ahol 27-én estig elcsépeltük az összgaboria 88 százalékút. A mező- kovácsházi járásban 82 százalékát csépelték el a kalászosoknak. Meg kell javítani a munkát a békési, gyomai, srcradi fzsg. halmi és szervasi járásokban. Különösen nagy a lem-raöés a szarvasi, szeghalmi fi: a sarkadi j rjsokben, ahol minéösz- sze 60, illetve 67 százaiéinál tartottak 27-én. A lemaradás oka az, hogy a kön ségi párt-szervezetek, a helyi tanai osok nem fordítottak kellő gondot a cséplőmunkások nevelésére, nem léptek fel kellő szigorral a laza-, Ságokkal szeniten s nem vették fel a harcot a megmutatkozó ellenséi ges megnyilvánulások ellen. A ]©■, maradt községekben meg kell én telni a oséplőmunkásolckal, hogy a tarménytegyüjtés sikeréről, bé-r kőnk védelméről van szó és arróly hogy módosított ötéves tervünk sí-, kerrel megvalósíthassuk. Emellett ismertetni kell a cséplőmunkások-, kai, hogy a földművelésügyi mi-! nisztérium jutalmazza a legjobb, eredményt elérő munkásokat, A oséplée meggyorsítása nem tűn halasztást. A legrövidebb időn be-, lül te kell fejezni. Tanácsaink,! oscplőmunkásaink tartsák szem előtt, öle a felelősek azért, hogy, végrehajt >uk a minisztertanács, cnépiesről Szóló határozatát. MNBSZ-asszonyok a 1 Megyénk MNDSZ asszonyai is méltóan, kiveszik részüket a lerf ménybegyűjtésből. Beadási kötelezettségük túlteljesítésével mutatnak jó példát a dolgozó parasztoknak és meggyőző felvilágosító munkát végeznek. SZARVASON például két asz- szonytárs, Klimaj Jánosné és Farár Erzsébet versenyben állnak a terménybeadás teljesítésében. Klimaj Jűr.osné váPalla, hogy 120 százalékra teljesíti beadását és 340 százalékra teljesítette, árpa beadását pedig 120 százalékra. OROSHÁZÁN Tóbiás Istvánná 7 " kerületi ügyvezető beszélgetett el Csepregi'György dolgozó paraszttal, akinek 200 kiló árpa beadása volt. A beszélgetés után 265 kilót vitt be a szövetkezet termény begyűjtéséért raktárába, széna beadását pedig 500 százalékban teljesítette. GYULA-REMETÉN Lapp IÜérué. dolgozó parasztasszony esép- lés után a padlásra vitte feleslegét. Az MNDSZ két nőnevelője, Bíró Istvánná és Dudás Mózes né felkereslek és megmagyarázták neki, hogy a C-jegyre beadott gabonát mázsánként 20 forinttal magasabb áron veszik át és mázsánként még 75 forintos vásárlási utalványt és szabadőrlési engedélyt is kap. Lupp Illésné még aznap bevitte összes feleslegét Papp Andrásné, dévaványai 5 holdas dolgozó * parasztasszony G00 százalékra teljesítene beadási kötelezettségét, jó példát muta- Lolt a község dolgozó parii szír jainak. Kötelező a Jarmosenki Az élelmezési miniszter kedden kiadott rendelet© kötelezővé teszi az új, Ja’-'motenko-féle cukorrépa- fejelést. A rendelet értelmében a cukorrépa fejelését úgy kell elvégezni, hogy a répát közvetlenül a még zöld eleven levelek töve alatt kell egy vágással olymódon lefejelni, hogy a vágás felülete kb. két-há- rom cm. átmérőjű (mintegy kétfoi-féSe csakorrépafejelés rintos nagyságú) legyen. Az elszáradt levólosonkokat és esetleges rügyeket kés fokával b kell tisztítani. A fejeléssel egyidőbena répa- gyökér vékony, hajlékony végét oct, aliol kb. fél on*, vastag, egy metszéssel le kell vágni, úgy, hogy a vágási felület ne legyen nagyobb egy kétfilléresmél. A rendelet megszegése büntető*' jogi eljárást von maga utánA norvég katonák nem h Oíóo (Reuter). A norvég hadsereg /egyik Eszak-Norvégiában állomásozó (zászlóaljának katonái u Tromső című napilap keddi jelentése ezer int tiltakoztak a parlamentnél ós a kormánynál az ellen, hogy norvég csapatokat küldenek Koreába. A tiltakozásban hangoztatják, hogy a norvégek nem vedaj 1 amiók Koreába menni hetik Norvégiát hazájukon kívül és (sürgetik népszavazás megtartását az ügyben. »Mindaddig (nem hagyjuk el az országot, pmíg a norvég nép nem mondott (igent, vagy nemet« — roondiák tiltakozásuk baa a norvég katonák. . Coventry polgárt a sztálingrádi várói? Sztálingrád. (TASZSZ.) Wester, Coventry város polgármestere ha- ráli levelet küldött Sapurovnak, a sztálingrádi városi szovjet elnökének és Sztálingrád lakosainak. »Mint Coventry polgármestere — hangzik a többi között a levél — városunk lakósai nevében meleg és baráli üdvözletemel küldöm önöknek. Kijelenteni, hogy békére és a népeink közötti szabad kapcsolatokra törekszünk, leküzdve minden olyan politikai jellegű akadályt, amely hátráltatja a békés fejlődést.« Sapurov elnök a sztálingrádi városi szovjet nevében válaszlenesterének levele ii szovjet elnökéhez velet küldött Coventry polgármesterének. »Üdvözöljük a békére és Nagy- Britannia, valamint a Szovjet" unió népei közötti baráli kapcsolatok elmélyítésére irányuló törekvésüket — hangzik a levélben. — A városuk helyreállításán dolgozó Sztálingrádok épp úgy, mint az egész szovjet nép lelkesen támogatnak minden olyan intézkedési, amely világszerte a tartós béke megőrzésére irányul. Reméljük, hogy Coventry város lakosai hozzájárulnak a népek békehgrcának nemes ügyéhez.«
