Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)

1950-10-12 / 238. szám

H tanácsválasztással erélsiljlik népünk egységét, növeljük a béketáknr ereiét! .41 városi tanács munkájából látják a dolgozók, hogy a helyi tanácsok megválasztása újabb nagy győzelem lesz A városi tanács megalakulásával nagyot vá'tozott a helyzet Bé­késcsaba közigazgatásában. 1 turnus már az első napokban komoly eicdrnényéket él t el: megváltozott az egyes ügyoszt ilyok dolgozói­nak munkaviszonya, lire:lék, hogy ettől a naplói kezdte sokkal nagyobb fele ős .éggel tartoznak a dolgozó népnek, mint eddig, ké­ről beszélnek most a végrehajtó bizottság tagjai. A mezőgazdasági osztályon Bagyinka György c'vtárs c'mondja, hogyan volle ki részét a városi ta­nács a lszc.s-k re j1 esz lésének mun­kájából. — Kél iij t 'rmelőcsiport szer­vezésében vittünk aktívan részt ■— mondja ßagyinka elviárt. — .1 Izét csoport meg i; alakult 56 tag­gal, 560 Jirtvs:trális hold földdel- I régi tenne besöpörtök taglétszá­mának emelésében is résztrettüzik, igyekeztünk- jó felvilágosító mun­kát végezni, jó tanácsokat adui. így mi is hozzájárultunk ahhoz, gy a régi csoportokba 96 család péti be és közel 700 ksitasztrá- lis hold földe1, vilidé be a ter- melőcsoportokha. Munkánk sikere abban éli folytatja Bagyinka elv társ—, hogy mindent a.'Párt nyitásával-, segítségével végez- tank. Az őszi száulás-velási munkála­tokról C:ehel mondja: — A felci'áqositó munka mel- ledl megszerveztük a vetőmag sze­li ktorozását, a földműre szövetke­ze cn keresztül besze^eztüle a csá­vázószerek-t, a lei melöcsoportok­nál tanácsunk a mindenütt lahar- inányfjjózgst . végeznek s ez a inunk,i, U,Jf^fejezéshez közeledik már. Kikészítettük a betakarítási, az ős:i<zántási, mélyszán tási ülcin- **'i vet, hogy ríva: talmiul folyla­'dhas-amk ezek a munkák. Az építési és közlekedési osztályon így dános elvtárs, oszLálvve/clö, aki azc’őH kőműves vo't, elmond­ja, hogy a tanács megalakulása óla hat uj tantermet lótesi ettek: a Hegedűs-féle vendéglőnél, a Könyves-útrai i-kohiban, a Hajnal uIcában es a I.ulher-utcában. Ézen- kiviil iő tantermet javítottak ki. többet ezek közül a tanyai iskolák­ban. — Vem egy utcában régi kíván­sága volt a dolgozóknak, hogy jár­dát kapjanak. A régi választáso' lein, a múltban csak ígéretet kap­tuk érte. Most azonban a tanács közbenjárására már elás készült az uj járda n Lulher-utca és az Iliéi házi-utcában 1200 méter hosszú­ságban, az Egység-utcán, a DözsOr utcán és a Knlich-utcán 2500 métez hosszúságban, a^Szabadság-tér asz­faltozása is c készült Í700 négy­zetméter tcrü'efen. Az ipari asztályon Dombóvári György elvtárs, aki a Békési Téglagyárakból került a vá­rosi tanács ipari osztályának étére ezeket mondja: —• 'tégy iij községi vállalatunk alakult, a rádió műszóid és villa­mossági, a köztisztasági, a hely- piénzszedő és mázsáid vállalat,- vi­rág és disz/ 'kertészeti vállalat- libben az ügyben Só különféle kérdéssel foglalkozó aktát intéz­tünk cl á lehető legrövidebb idő alatt- Kerc.de de’mi vonalon is gyors munkára törekszünk. Igyek­szünk megvalósítani a szocialista kereskedelmet. A tejellátásnál ko­moly eredményt két értünk cl. S:en előtt (irtjuk az intézmények, gyermekek, betegek ellátásit. Az oktatási, népművelési, közegészségügyi, népjóléti osztályon eddig végzett munkájáról özvegy Nyilas Atidrásné számot Le. El­mondja, hogy az üzemi nyarallatá- sok utolsó csoportjainak elindítá­sát és hazaszállítását zavartalanul végezték el. A munkaerőtartóknáJ helyszíni kivizsgálásokat végeznek és minden esetben a dolgozók: kéréseinek tüzetes járnak megvizsgálása­Ezért szavazok a Népfrontra... A tanácsok választásával dol­gozó népünk ellünteli a múlt úrimul utolsó maradványait, a még sok helyen fellelhető büro­kráciát, poros akta -politikát. A régi rendszer elavult maradvá­nyainak eltüntetésével egyidejű­leg saját maga közéire veszi az ügyek intézését. A tanácsok se­gítenek m unkánkban, életünk minden ügyes-bajos dolgaiban és általában mindenütt ott lesznek, ahol javítani, segíteni kell. Ha valamilyen problémám adódik, fordulhatok bátran a tanácshoz egyenesen, egyszerű szavakkal elmondhatom ügyemet, mert ugyanolyan dolgozóval álLok szemben, mint én vagyok. A tanács választásnál azért is szavazok a Népfrontra, mert a mi demokratikus népköztársa­ságunk további erősítése vala­mennyiünk ügye. .. Ötéves ter­vünk sikere nemcsak a kommu­nisták ügye, hanem minden be­csületes dolgozóé, aki azért küzd, hogy több ruha, több cipő, több fehérebb.kenyér le­gyen. Békénk megvédése nem­csak a kommunisták ügye, ha­nem ügye minden becsületes dolgozónak, ügye mindenkinek', aki gyermekeink boldog jövő­jét és saját maga boldogulását akarja. Én magam is a Népfront jelölt jeire szavazok, mert a Nép­frontban a dolgozó milliók mini­den rétegének képviselője jelöl­ve van. és tudom, hogy az én, meg valamennyi dolgozó társam érdekét, a haza, a béke védel­mét tartják legszentebb köte­lességüknek. ( Balogh Mihály Orosháza, Magasépítési NV. HIRDESSEN LAPUNKBAN! Hirdetések felvétele Békéscsabán minden nap 1 éráig — A gyámügyi osztálynál pél- ditul — mondja özvegy Nyilasié elv társnő — a tanács mcgalzkulása óta az ügyintézés teljesen zavar­talan. 150 ügydarab nyert kiosz­tást és ebből már 110 elintézési is nyert. A többi ügydarabok elin­tézését tanúkihallgatások, stb. kés­leltetik még. Feladatunk, az is­koláit, szociális intézmények egész­ségügyi ellenőrzése is, bölcsődék kijelölése. Uj bölcsődét kap pél­dául rövidesen a »Béke«- és az „Előtét termelöcsoport. A III. Igazgatási osztályon dr. Pintér Lajos osztályvezető ar­ról leszól, hogy a válaszlási név­jegyzéket az osztály dolgozói öt nappal a kitűzőit határidő előtt; késziíellék el. — Célunk, nekünk is az —» mondja —, hogy naprál-napra job­ban kiküszöböljide a bürokrácia maradványait. Példát veszünk a Szovjetunió tanácsairól és minden dolgozónk igyelzszik hasonlóvá válni a szovjet tanácstagokhoz. (>■ <-j A SZERKESZTŐSÉG VILLÁMA CSAMAPAPACAI, BÉKÉSI FöLDMCVES?ZőVETKF/I.TI DOLGOZÓK! Szövetkezetetekben csak reggel 8 óráiéi délután 5 óráig veszlek ál terményeket- így hátráltatjátok a dolgozó parasztok munkáját fs. Változtassátok meg az álvevés időpontját, hogy a dolgozó parasztok várakozás nélkül adhassák be terményeiket. NVGYKAMARASI TEBMELÖCSOPORT! A termelőesoportnak mindenben példát kell mutatni a dolgoz/» parasztoknak. Ti pedig egye len szem burgonyát sem adtatok be. Javítsátok ki sürgősen ezt a hibát. Legyetek élen­járói Nagykamaráson a burgonyabedússiak. DOLGOZÓ PARASZTOK! Papp Elek halholdas kisparaszt 525 százalékban telj?si­te lie lakarmánygabonabíadási kötelezettségét. Kövessétek példáját! Indítsatok versenyt cgymásközt a ía- karmánybeadás sikeres teljesítéséért. A BÉKÉSCSABAI'MAGASÉPÍTŐ NV BÉKÉSI SZOCIÁLIS OTTHON ÉPÍTKEZÉSÉNEK! Hegedűs István munkavezető! Az építkezés lerveit nem ellenőriz ed figyelmesen, mvlynck következménye az lett, hegy a kiász ablakkávát le ketlrtt bontani. Felépítése ped g egy em­ber nyolcórai munkáját vette igényije. Azon legyél, hogy ilyen ne forduljon elő, mert a terv teljesítéséhez minden percdr gi! békési téglagyárak nv békéscsabai i. számú TELEPE! Műszakiak! Egy héttel ezelőtt vállalástok határideje le­járt, mely úgy hangzott, hogy az üzem 48 szállí ókocsijának ol­dalakat készülék, hogy ezzel a gyakori se'eji megszü ljön. Eb­ből eddig négy koesi lett kész. Javítsatok a munkához való vi­szonyotokon! Félmillió fór intól adott a terv a tarhosi ének-és zeneiskola épületeinek kibővítésére Az építőmunkások a tanácsválasztás tiszteletére határidő előtt két héttel befejezik a munkát A sárguló levélek hullanak u terebélyes fákról, a sudár fenyők• A7. épülő lépcsőháznál éppen örökzöld levelei gyantás fenyőillatot lehellnek, a páeeitos gyepen zsaluznak, visít á fűrész, a’ szó­it labdázó gyermekek víg kacagom cseng. A Békéstarliosi Állami Zene- és Enekiskola felé, igyekszünk,, — amit most kibővítenék. A fák közül hirtelen bukkannak elénk a rohamosan épülő (téglafalak, hirdetik ötéves tervünk újabb nagyszerű alkotását. Alig néhány esz­tendővel ezelőtt még gőgös grófi kastély volt ez a szürke, félelmetes épület, az úri orgiák tanyája. A népi dómokra ii zeneközponttá vará­zsolta ezt a festői helyet, ahol a dolgozók gyermekei a szovjet, isko­lák tapasztalatai és példája nyomán tanulImtnaJc, fejleszthetik zenei l.adásukat. A most itt folyó építő mun­kál a tokát a békéscsabai Magas­építő NV 43 szak- és segédmun­kása végzi- Gerendák ötegek, szar rutak példás sorrendje, csomó- barakott téglák, sokszínű kavi­csok halmaza és egyéb nyers­anyagok az építkezés körül. A dolgozók 11 brigádra osztva, az építkezés különböző munkahe­lyein lelkesen dolgoznak a terv­ért, a békéért. Az építkezés leg­utóbbi heti termelése 113-3 szá-' zalék volt, havi tervüket pedig 118-4 százalékban teljesítették. Az épület betonfödém része már készen áll, fölé az emelet fát­lóit húzzák. Rádió szól, pattogó indulókat hallal, ami még vi­dámabbá teszi a munkát. Itt dolgozik Juhász János pártbii- zalmj, flack Adám kőművessel, igyekeznek mindketten, mert a brigádok között folyó verseny elsőségét tovább is tartani akar­ják. Termelésük 111 százalék! — Tizenhárom új helyiséggel bővítjük mintegy Jelmillió forint értékben a régi épületet — magyarázza Juhász elvlárs és büszkén nézi a Sztahánov-módszerrci rohamo­san épülő falakat. Aztán folytat­ja: — A függő kaloda felállí­tásával a falazás meggyörsúU, mert így egy tégla helyett tízet tudunk ugyanannyi idő alatt le­rakni. — Ahogy beszél, Kovács Lajos és Szilágyi László, a 118 százalékot teljesítő habarcsból'­dó brigád két tagja halad át ä bcLonlödémen, mely a gyakori locsolástól még vizesen csillog a késő délutáni napfényben. Egy pillanatra megállnak mindketten, leteszik a habarccsal telt ládát és elmondják, hogy a 'béketábor erejét gyarapítják a most meg­alakuló tanácsok is, melyek meg­alakulásának napjára ők löbbler- meléssel készülnek. — Tudjuk azt, hogy nálunk fs* a szovjet tanácsok gazdag tap pasztalata nyomán megalakult tanácsok minden dbígozó böldbg éleiének megteremtéséért Ivar- colnak. Ezért vállalták lelkesen Fekete József, Wolf József a habarcskeverésnél és Kun Imre ifjúmunkás, hogy 5 százalékkal emelik teljesítményüket október 22-re A termelést a munkahelyi há­romszög jó előkészítő és szer­vező munkája is nagyban előj- segíti. Ez megmutatkozik a napi munkák rendszeres kiértékelé­sénél és az építendő idömrészek pontos beosztásánál. De, nem ma­rad el a napi rendszeres sajtói- lájékoztató és a >Rákosi per« felolvasása, mely az építkezés dolgozóinak elméleti színvonalát emeli. Az építés szak- és segédmnns kásái jól összedolgoznak. Ez megmutatkozik az ácsok munká­ján is, akik az ácsmunkákat min­den késlekedés nélkül végzik el. keree nyomán faforgácsok pat­tannák szét, deszkák lapulna!' egymáshoz. Hajnal Ruben elvi- társ ács, a jó munkamegszer­vezésről beszél, melynek ered­ménye a brigád legutóbbi heti 114 százalékos teljesítménye volt. Elmondja azt is, hogy elő­fordulnak még anyaghiányne- hézséigek, amit azonban igyekez­nek gyorsan megszüntetni. Szi­lágyi János és Bárány Midiéiy is abbahagyja egy pillanatig az ácsolást, amikor bejelentik a 3 százalékos több termelésű ke! a bürokráciát felszámoló tanács­rendszer megalakulásának tisz­teletére. Az építkezés dolgozói egy em­berként vállalták, hogy az aut- guszlus 15-én beim]ítolt mun­kálatokat u kitűzött határidő előtt két héttel befejezik Ezzel Is szcreletüket akarják kifejezni a Párt iránt és a nép államát építő terv felé, mély a béketábor erejét növeli. Ezért vállalták BaJogh László elv Lib's és Bar lóik György kőművesek, akik az alagsor konyha- ős ebéd lőhet yixégcnek ron dl ve hozá­sán dolgoznák, hogy négy helyi­ség teljes rendbehozását a ki­tűzött határidőre elkészítik, ez­zel a terv időelőtti teljesítését segítik. A szocialista építés egyszerű munkásainak keze nyomán a szovjet dolgozók példájára,épül, szépül a jövő zenefcözponi j i. Tarlios ének- és zeneiskolája, ahonnan olyan zenészek nőnek ki, akik áj, haladószcilemű ze­nei ludasukkal a néphez szói­nak, a kapitalizmusban megve­tett, kizsákmányolt, zenére. kőt­árára szomjazó dolgozó néphez. (Szarka-.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents