Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-25 / 249. szám
2 VIHARSAROK AF.I’ß A Szovjetunió miniszlertaná-- psa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal közzétette a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztéséi célzó állatni terv teljesítésében ti)5t) harmadik negyedében elért eredményekről szóló jelentését. A szovjet ipar, a mezőgazdaság. a közlekedés fejlődését, a beruházásokat, az áruforgalom I Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának közleménye t n szovjet ipar termelése 1950 első kilenc hónapja alatt 22 százalékkal, az év harmadik negyedéhen 24 százalékkal emelkedett 1949 megfelelő időszakaihoz viszonyítva A szovjet mezőgazdaság kilenc hónap alatt 130.000 traktort, 33.01M1 kombájnt, 66.000 tehergépkocsit és 1,300.000 egyéb mezőgazdasági gépet kapott készítmények 34 szú^-Iék. .. ke« rékpáreladás 195D harmadik év« negyedéiben az 1949-éz év harmadik évnegyedéhez vY-zonyítva 40 százalékkal növekedett, motorkerékpárokból több mint másfélszer adtak el többet, mint a műit év megfelelő évnegyedében, zseb- és karórákból 10 százalékkal, varrógépekből 40 százalékkal és rád'ókészülékékből 27 százalékkal fejlődéséi és a nép anyagi és kulturális színvonalának emelkedését; 1950 harmadik negyedében a következő adatok jellemzik; Az ipari termelési terv teljesítés« A minisztériumok a termelési tervet 11150 harmadik negyedében az ipar össztermelését tekintve, a következőképpen teljesítették (százalékban): vas- és kohászati ipari minisztérium 101; szénipari minisztérium 108; olajipari minisztérium 101; villamos erőművek minisztériuma 99; vegyipari minisztérium 105; elektromos ipari minisztérium 105; telefon, távbeszélő, -fávirókészüléke- ket gyártó ipar minisztériuma 102; nehézgápgyártási minisztérium 103; gépkocsi- és traktoripari minisztérium 103; szerszám- gépgyártási minisztérium 103; gép- és műszergyárlási minisztérium 93; építő- és útépítő-gépgyártás minisztériuma 101; közlekedési gépgyártás minisztériuma 102; mezőgazdasági gépgyárás minisztériuma lül; építőanyagipari minisztérium 10G; faős papíripari minisztérium 95; könnyűipari minisztérium 105; gyapoilcrmeiési minisztérium 119; halipari minisztérium 93; hús- és tejipari minisztérium 101;élelmiszeripari minisztérium 105; a szövetséges köztársaságok helyi ipari és helyi fötőanyagipr.ri minisztériuma 107; a közlekedési utak ininisztírinmának iparüzemei 101; az egészségügyi minisztérium iparüzemei 102; a filmügyi minisztérium iparüzemei Az ipari Ürmei A legfontosabb iparcikkek termelése 1950 harmadik negyedében 1949 harmadik negyedéhez viszonyítva a következőképpen változott (az 1950. évi harmadik egyedévi eredmény százalékban, 1949 harmadik negyedévihez nnyílva): üi tölt vas 118, acél 117, hengeelt vas 11.1, vasúti sín 118, vascső 114. réz 10G, cink 121, ólom 120, szén 111, olaj 112, benzin 120, petróleum 110, Diesel-motor ijzemanyag 141, természetes- gáz 112, villamosénergia 115, főútvonalon közlekedő villamos mozdonyok 142, főútvonalakon közlekedő tehervagonok 111, teherautó 130, személyautó 144, autóbusz. 138, golyóscsapágy 137. kohászati felszerelések 117, kotrógépek 122. gőzturbinák 102, emelődaru- és önműködő rakodógép 110, vllta- mos motorok 100 kilowattig 116, villamos motorok 100 kilowatton felül Ili. fémvágó esztergapadok 114, szövőgépek 117, számológép 100, traktor 139, arató-cséplőgép (kombájn) 119, /Iraklorvontatású eke 150 Iraklorvontatású vetőgép 179, traklorvontatúsú kultivátor 174, égetett szóda líí, kalcinált szóda 110, műtrágya 126. festék- félék 135, szintetikus kancsuk 116, autógumi 128, megmunkálásra alkalmas fa 106, papír 121, cement 121, ablaküveg 107, pala 117, puha tetőfedőanyag 115, tégla 124, szab- \ á nyírnak 117, kerékpár 133, rá- dióvevőkészúlék» 127, gramofon 105, varrógép 120, óra 133, fényképezőgép 193t pamut 156, palit; a kézműipari szövetkezetek 101 százalék. Az l830 harmadik negyedének termelési tervét a S/ov- j luntá ipara össztermelését tr-kintve egészében 103 százalék inin t.-ijedtette. Az 1830 kilenc hónapjára vonatkozó ipari termelési tervei szintén túlteljesítették. A harmadik negyedévben jelentős mennyiségben termellek a terven felül vasúti síneket, transzformátor- és dinamógyártáshoz szükséges acélt, vascsöveket, vasérceket, színesfémeket, kábeleket, szenet, olajat, benzint, petróleumot. Diesel-motor hajlásúhoz szükséges üzemanyagot, tehervagonokat, gépkocsikat, golyóscsap- ágyakat, fémvágó esztergapadokat, traktorokat, önhajtású kombájnokat, faüllető gépeket, szövő- peket, égetett szódát, kanosukat, festéket és más vegyianyagokat, cementet, puha telőfedŐanyago- kat, kerékpárokat, gramofonokat, varrógépeket, órákat, fényképezőgépeket, pamutot, len-, gyapjú- és selyemanyagokat, müselymct, húst, kolbászféléket, növényi olajat, cukrot, teát, bort, pezsgőt, sört, cigarettát és sok más iparcikket. A népgazdaság szükségleteihez viszonyítva, azaz az egyes iparágak minfeztériumainak villany- telepeit figyelcrrtbevéve a villa- mosenergia-termelés tervét a harmadik negyedévben túlteljesítették. Néhány iparágban bizonyos lemaradás állapítható meg. í« növekedése mulszövet 103, lenanyagok 132, gyapjúszövet 110, sclyemanyagok 121, bőrcipő 125, gumi lábbeli 114, harisnya és zokni 127, hús 153, kolbászfélék 136, vaj 103, növényi olaj 140L. cukor 137, cukrászsütemények 130, konzervfélék 131, tea 125,' gzappan 139 cigaretta 117, bor 187, pezsgő 148, sör 137. A Szovjetunió egész iparának össztermelése 1939 kilenc hónapja alatt a mull év megfelelő időszakához viszonyítva 22 százalékkal, 1930 harmadik negyedében pedig 1949 harmadik negyedéhez viszonyítva 24 százalékkal emelkedett. • Az élenjáró technológiai folyamatok és tökéletesebb munka- módszerek bevezetése, valamint az anyagveszteség és hulladékok mennyiségének csökkentése sok iparágban 1950 harmadik negyedében lehetővé tette a nyersanyag-, az üzemanyag- és a vil- lainosenergia-íclhasználás további csökkentését. Az ipar túlteljesítette az önköltség leszállítása terén a harmadik negyedévre kiszabott feladatot. I95U harmadik negyedében az ipari termelés önköltsége 3 százalékkal csökkent. Mezőgazdaság A kolhozok, a gép- és traktorállomások és a szovhozok a gabonanemííek és az ipari növények betakarításának befejezése előtt állanak* A Szovjetunió minisztertanácsa melleit működő állami termésbccslő osztály adatai szerint 1950-ben a gabona- neműek össztermése egyenlő volt a multévi termés-színvonallal, noha ílszak-Kaukúzus egész sor körzetében és az ország néhány más körzetében kedvezőtlen volt uz időjárás a gabonancműek számára. A gyapot össztermése idén többszörösen meghaladja a inullévi termést. Magasabb a multévinél a cukorrépa ter- mís is. Jó és kielégítő a termés más ipari növényekből és burgonyából is. Idén sokkal rövidebb idő alatt végezték el az őszi terméiryfé- lék vetését. Október 15-ig 2.3 millió hektárral nagyobb területen vetettek őszi veteményeket, mint az 1949. év ugyanilyen időpontjában. Az ugarszántási munkálatokat nagyobb mértékben végzik és rövidebb idő alatt, mint 1919-ben. A kolhozok és szovhozok földjein október 19-re hétmillió hektárral nagyobb területű ugart szántottak fel, mint 1949 hasonló időpontjára. Növekszik és erősödik a mezőgazdaság technikai felszereléssel való ellátása is. Idén kilenc hónap alatt a mezőgazdaság 138.990 trakA vasúti szállítás napi átlagos Icherszállilási tervét iijőo harmadik negyedében ioa százalékra teljesítette. Az átlagos vasa i teherszállítás az igöo. év harmadik negyedében i3 százalékkal növekedett 19/19 harmadik negyedéhez viszonyítva. igSo harmadik negyedében a folyami szállítás io3 százalékra teljesítette tervét. A folyami szállítás teherforgalma ig5o harmadik évnegyedéhez viszonyítva 20 százalékkal növekedett. A tengeri szállítás 97 százalékra feljesilette teherszálli ási tervét. A tengeri szállítás teherforgalma az 1900. év- harmadik évnegyedében 19/19 harmadik évnegyedéhez viszonyítva hét százalékkal növekedett. A népgazdaság beruházásainak növekedése A Szovjetunió népgazdaságának beruházásai 19 So-bcn jelentékenyen növekedtek 19'19-hez viszonyítva. 1939 első hónapjában a berni 1 ;í zások összin c lutyis' g e 1949 első kilenc hónapjához viszonyítva 125 százalék. Az egyes iparágak beruházása a múlt év első kilenc hónapjához viszonyítva a következőképpen alakulnak: kohászati ipar 11 szénbányászat 108, olajipar i3o, vil— lamosCrőniüvek l3/|, gépgyártás in, épitőanyngipar nő, könnyü- és élelmiszeripar i i3, gép- és traktorállomások és szovhozok 168, szállítás 125 és lakóházépítés 120 százalék. 19.50-ben az élenjáró technikával felszerelt építőipar továbbfejlődött. A végrehajtott ípi'ő- és szerelőm uukúla tok j&sszinennyisége átszámítva), 33.999 kombájnt, (ezek között 16.690 ö-Uaj- lású) 66.090 tehergépkocsit, 1.399.999 egyéb mezőgazda- sági gépet és eszközt kapott. A kolhozokban jelentősen emelkedett a mezőgazdasági munkák gépesítése. A gép-és traktorállomások 1930 eddig eltelt időszaka alatt a kolhozokban 18 százalékkal több munkát végeztek, n in! 1949 hasonló időszaka alatt. A kolhozokban 23 széizalékkal több gabonaneműt arattak és csípd.ek kombájnokkal, mint 1949-b3n. A kolhozok és szovhozok a közösségi haszonéi, lat tenyésztés fejlesztésének hároméves tervével kapcsolatos feladatokat teljesítve, tovább növelték jószágállományukat. A kolhozokban a közösségi állatállomány 1919 október 1-től 1950 október 1-ig a következőképpen növekedett: szarvas- marha 11 százalékkal, ezen felül a tehénállomány 19 százalékkal; sertésállomány 41, juh- és kecske 15, ló 17 százalékkal. A kolhozok baromfiállománya 63 százalékkal, emelkedett. A Szovjetunió szovhozügyi minisztériumának szovhozaiban a jószágállomány 1949 október 1-től 1950 október 1-ig a kővetkezőképpen növekedett: szarvasmarha 15 százalékkal, ezen felül a tehénállomány 17 százalékkal, a sertésállomány 30, a juh- és kecske állomány 13 és a lóállo- inány 20 százaikkal. 19/49. év első kilenc hónapjához viszonyítva a következőképpen alakult: Nehézipari üzemek építésének minisztériuma 119, gépgyári üzemek építési minisztériuma m, szénipari minisztérium 11), olajipari minisztérium 121, vil’amos- erőmüvek minisztériuma i3g százalék. Az áruforgalom fejlődése Az ig5o. év harmadik évnegyedében a szovjet kereskedelem tovább fejlődőt!. Az állami szövetkezeti kereskedelem kiskírcskcdelini áruforgalma 1939. év harmadik évnegyedében az, 1949. év Harmadik évű;-gyedéhez viszonyítva 33 százalékkal növekedett. Az 19no. év harmadik évnegyedében az élebniszcreladás 19/19 harmadik évnegyedéhez viszonyítva 3o százalékkal növekedett. Az egyes cikkek eladása az alábbi növekedést mutatja: Hústermékek 33, állati zsiradék 5a, növényi zsiradék 12, hal 17, cukor 3a, cukrászkészitmények \o százalék. Az iparcikkek eladása még nagyobb méretekben növekedett mini az élelmiszeri-la- dás. 1950 harmadik évnegyedében iparcikkekből 37 százalékkal adlak el többet, mint 1949 harmadik évnegyedében. Az egyes cikkek eladásának növekedésű a következő: pamutszövetek 33, gyapjúszövetek 36, selyemszövetek 39, konfekció« készítmények 41, köt- szövöltáruk 33, női és férfi harisnyák 48, borcipők 50, háziszappan 52, pipereszappan — több mint kétszeres és iüatszerészeii többet. A kolhozpiacokon a múlt évhez viszonyítva ugyancsak több mezőgazdasági terméket adtak eí a lakosságnak. A munkások és a kaimazottak létszámának és a munka terme ékenységének emelkedése A Szovjetunió hé;"Ja 1 dató->á!.a 1 > dolgozó munkások, és alkalmazottak létszáma 1950 harmadik évnegyedében 2,400.009-rel volt több. mint 1949 harmadik évnegyedében. Az iparban, a mezó- és erdőgazdaságban, az építkezéseknél é>s a szállításban dolgozó munkások és alkalmazottak létszáma majdnem kétmillióval és a tanintézeteklven, tudományos-, kutató- és gyógyintézetekben dolgozók lészáma háromszázezerrel növekedett. A vasúti, ipari és bányászati tanintézetek -elvégzése után 220.910 fiatul k p-síiéit munkás került a/, iparba, az építéshez és a szállításhoz a harmadik évnegyedben. 1950 liarmadik évnegyedében az ipar!cm és az építkezéseknél iovábbnövekedett a munka terme Jékcnysége. Az iparágak túlnyomó többsége teljesíti a munka termelékenysége emelésének 1950 harmadik évnegyedére megállapított állami tervét Az ipari munkások munkájúnak termelékeny s ige 1949 harmadik évnegyedéhez viszonyítva töiib mi it (iz.nk t százalékkal növekedett. A növekedés a gépiparban húsz százalék, a kohászatban hal százalék és a szénbányászaiban több - mint nyolc százalék. Az építésben dolgozó munkások munkájának termelékenysége ugyanezen .idő alatt nyolc' százalékkal növekedett. Kulturális fejlődés és egészségvédelem 1950-ben a főiskolákat és technikumokat, a magántanulókat is beleértve 500.000 Halai szakember végezte cl, _ köztük 236.000 mérnök, technikus, agronómus, közgazdász és más szakember az ipar, építkezés, szállítás, mező- gazdaság és az áilainigépezel számára, valamint 264.000 tanító, orvos és más kulturális és egészség- ügyi szakember. A folyó tanévben a foiis";*)- lákra és a technikumokra, a magántanulókat Is b leszámítva, újból körülír. lül 800.0811 hallgatót vették fel, ebből a főiskolákra 350.000 és a technikumokra 450.000 hallgatót. A könyvkiadás 1950 első kilenc hónapjában a múlt év megfelelő időszakához viszonyítva lö százalékkal eme lkodé 11. 1950 nyarán ötmillió gyermek és serdülőkorú ifjú pihent úttörőtáborokban, gyermekszanató- riumokhan és turista-menedékhá- zakban. Jelentős mértekben kibővült a szanatóriumok és üdülők hálózata. A folyó év harmadik évnegyedében körülbelül 15 millió ember vette igénybe a munkásoknak és alkalmazót laknak járó fizetéses szabadságot. tort (13 lóerős traktorokra A vasúti, folyami és tengeri szállítás teherforgalmának növekedése ig5o első kíenc hónapja alatt az
