Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-22 / 247. szám
Szavazz a tanácsokra — az ötéves tervre, népünk virágzó jólétére szavazol! Talpon az egész megye Megyénk dolgozói is kitörő örömmel, lelkesedéssel készültek a mai napra, október 22-ére, a tanácsvá- la z ás napja: a. Munkások, dolgozó parasztok, értelmiségi dolgozóink ma adják le szavazataikat azokra,, akilT eddigi munkájukkal, elért eredményeikkel kivívták maguknak a dolgozók megbecsülését, bizalmát. Tanácsokat választ az egész ország, —- a mi megyénk dolgozó népe is. A tanácsok múnkájukkál, irányításukkal, mégiukabb elősegítik azt, hogy még nagyobb eredményeket érhessünk el,, még hatalmasabbat alkothassunk. Ezt tudják liékés megye dolgozói is s ennek tudatában adják le szavazatukat a Népfront jelöltjeire. A tanácsok megválasztásával a dolgozó nép közvetlenül ve-z részt az allámhaa1 nm gyakorlásában, az ország irányításában. Ezért készültek lelke eu, örömmel Békés megye dolgozói : a városok, községek mun- . kásái, dolgozó parasztjai, értelmiségiek, kiskereskedők, kisiparosok a tanácsok megválasztására. Orosházán napokkal ezelőtt megkezdték az utcák, az üzletek kirakatainak díszítéseit. A verseny hevében izzik mindenki. A Hun-utcai zenészek önként vállalták, hogy a szavazás ideje alatt a körzet öt utcájában vidám zenét adnak. Nagy a lelkesedés a 22-es körzetben, ahol Takács József, Krausz József és Mácsai István népnevelők felvilágosító munkájuk nyomán, az ottani dolgozók vállalták, hogy délelőtt 10 órá- ig leadják szavazatukat a Népfrontra. Folyik a versenygés: melyik körzet szavaz le előbb. A szomszédok egymást biztatják. Senki se marad otthon ezen a napon, a DISz-fiatalok szép emléklapot ajándékoznak az első ízben szavazó fiataloknak. Nagy a lelkesedés ft kiscsákói, a tatársánci és a haj du völgyi dolgozó parasztok körében is. Ezek a dolgozó parasztok felvirágzott kocsikkal, vörös zászlók alatt vonulnak szavazni a békére. Feldíszített szavazóhelyiségek gyulán 24 szavazókörzet a városban, 16 tanyai körzet gyönyörűen feldíszített termei várják a szavazókat. Huszonhat kultúrcsoport szórakoztatja a nap minden percében a szárazó dolgozókat, A gyulai népnevelők versenyre hívták egymást a szavazás 12 óráig való befejezéséért, vállalták, hogy Gyula város valamennyi szavazó- polgára leadja szavazatát a nép jelöltjeire.. A DBFOSz vezetősége az öregeket és betegeket gyors 'járművel szállítja a szavazóhelyre. A külterületről kocsikon hordják be a szavazókat. Hasonló a lelkesedés Zsadűny községben is, ahol a dolgozók ezen a napon adják át a földművesszövetkezet új mintaboltját, mintegy jelképéül annak. hogy ezt is az ptéves terv hozta és hogy a további jó eredményeinek elősegítője a Tanács. Jflagyarbánhegyesen a dolgozó púrásülrrh lJf'gj náppal ez- előtt 100 százalékban befejezték az őszi vetést s munkájuk befejeztével a község apraja-nagyja fáklyákkal és zászlókkal, tüntető örömujjongással vonult végig a község utcáin. Ma, a koiareggeli órákban vidám zene ébresztette a Szavasnak a szovjet emberek dolgozókat. Az utcákon nótaszóval menetelő úttörők és DISz ifjak. A szavazókörzeteknél folyik a kultúrműsor. Nagyszénás község utcái is a választás napjára ünnepi díszbe öltöztek. A szavazás megkezdése után, a szavazóhelyiségok előtt ének- és tánoszámokat adnak az úttörők. Az MNDSz bábjátszói a.pró színdarabokkal szórakoztatják a dolgozókat. A község határrészeiről a malom és a földművesszö- vetkezet feldíszített autói, valamint a gépállomás vontatói hozzák be a dolgozókat a szavazó körzetekbe. A szavazás lezárása után a kultúrcsoportok legjobb műsorszámaikat mutatják le a község dolgozóinak a kultúrház nagytermében. Kondoros dolgozói is egyhangú lelkesedéssel vállalták, hogy fél 12-ro egységesen leszavaznak. A nagy napra a község utcáin. főterén vörös- és nemzeti- színű zászlók lengnek. Sztálin és Rákosi ílvtársak képei hirdetik mindenütt, hogy a Szovjetunió felszabadításával. a Párt vezetésével, Rákosi elvtárs bölcs útmutatásával érkeztek el a kondorosi dolgozók is a boldog ünnepnapra, a tanácsválasztásra. Talpon van az egész megye. Minden község, város, falu, tanya, de minden ház dolgozója boldog ma, amikor a jobblét mellett szavaz. Erre biztatják egymást, hívják magukkal az öregek a fiatalt, a fiatal az öreget, hogy minél előbb leadja szavazatát minden dolgozó a Népfrontra. Egy cél hevít mindenkit ezen a napon: szavazatával erősítse a néhány esztendő eredményeit, győzelemre vigye a tanácsokon keresztül az ötéves terv, a béke tervének megvalósítását és hogy ezen a napon válassza mog azokat, akik a saját húsukból, vérükből valók, akik érettünk, a népért, községért, faluért, városért egyaránt végeznek majd fáradhatatlan munkát. A mi jelöltjeink LIERCZEG LA JOHNÉ a békéscsabai Barnámban dolgozik, a zu- zapucoló- cs kopasztó üzemrészben. Pártonkívüli dolgozó. 1921- ben született, szegény munkásszülők gyermeke. Ölen voltak testvérek, nehéz körülmények között kitanulta a nőiszabó mesterséget. A telepre 1917-ben került, mint szezonmunkás, 1948 óta pedig állandóan itt dolgozik. A csirke- kopasztásnál átlag teljesítménye 137 százalék. A z izapucolásban az ország legjobb dolgozója. Teljesítménye 280 százalék. Munkáját se- lejt,mentesen végzi. Eerczeg Lajos- né, mint. pártonkívüli, MNDSz vonalon működik és mint népnevelő folytat munkát. Jó munkája eredményekénk jelölték a Városi Tanács tagjai közé. Hcrczeg Lajcsiié kimondhatatlanul örült a jelölésnek, az üzem dolgozói pedig alamen-hyien szívesen szavaznak rá: tudják, ott is megállja a he- l iiét. * KONGOS JÁNOS elvtárs az orosházi Tólh-malomban dolgozik. 1917-bm született, szegény földműves szülök gyermeke. Kon- cos János nehéz körülm ények közölt nevelkedett. Hat elemit végzett, utána mint cseléd, hol itt, hol ott dolgozott. Az üzemhe 1948-ban került, mint segédmunkás. Jó munkája eredményeként Uszlkimérő lett. 1949 óta párttag, ez év szeptemberében pétiig a dolgozók meghízták a párttiíkárí teendőkkel. Koncos elvtársat a Városi Tanácsba jelölték. — Nagyon örülök a jelölésbek — mondja Koncos clvlárs — és a dolgoznák bizalmát úgy akarom megköszönni, hogy munkámat a tanácsban is pontosan; lelkiismeretesen végzem. * SZEKERES JANOS, a Békési Téglagyárak NV orosházi I. számú telepének üzemi párttilkára. 1923-ban születet, hárman voltak testvérek, az apja uradalmi cseléd volt. Szekeres elvlárs is húszéves koráig húzta a keserves igát az uradalomban. 1946- ban került az első szánni téglagyárba. Itt mint garatos dolgozott, normáját állandóan 140 százalékon felül teljesítette. A társadalmi munkából is tevékenyen kivette részét és jó munkája alapján üzemi propagandista lett. Ez év szeptemberében áthelyezték a második számú téglagyárba, mint párttitkárt. A társadalmi munkából kiveszi részét. Szekeres elvtársat a Városi Tanácsba jelölték. —.Igyekezni fogok, hogy méltó legyek a dolgozók bizalmára. — mondja Szekeres elv társ. * GRÓ FERENCNÉL a gyulai Columbia ta íácstagjelöltje. Gyulán született, 1914-ben. Szegény műn- káscs'dád gyermeke. 1929 óta dcl- gozik a Columbia »standard« üzemrészében. Élenjár a termelésben, tapasztalatait átadja a szaktársi- nak. A jelölést mejill tődre, boldogan fogadta. Megígérte hogy a jövőben még jobb munkát igyekszik végezni benn a Tanácsban. — »Életem eggyé forrott a munkás- osztállyal. A munkásosztály belém- helyezett bizalmát ki akarom érdemelni!« Ma délig valamennyien leszavazunk! Felejthetetlen örömünnep a mai a Sarkadi Cukorgyárban is bor szólal meg és olmondja, hogy a nagy napra szépen kidíszítették üzemüket, zászlóval, zárt sorokban mennek a szavazóhelyre. A beszélgetőkhöz aztán odajön Idős Harcsó Gábor sztahanovista is, a tanácstagjelölt, ő a brigád vezetője. — Aztán az ügyes-bajos dolgainkat jól intézd el Marosé elvtárs, mert jni nagyon örülünk és büszkék vagyunk rád, hogy a Tanácsba kerültél. Elintézem — mondja Marcsó bácsi, — hisz nem felejtettem el még, hogyan bántak velünk a múlt közigazgatás vezetői. A betegségi segély után én is hetekig szaladgáltam Ponciustól-Pilátusig, míg végre nagy nehezen eredményre jutottam. Ennek a rendszernek a még meglévő mai ad ványait fogjuk mi, tanácstagok szétzúzni! így beszélgetnek a dolgozók Marcsó bácsival. Bíznak benne és sokat is várnak tőle. A lelkes készülődés azonban a termelésben is megmutatkozott. Az üzem beindulásának első heteiben 98 százalékra termelt, de ezt a mennyiséget október 22 tiszteletére 114 százalékra fokozta. E számok bizonyítják azt, hogy a dolgozók termelőkeszsógét Lelkes erő irányította, oz pedig a Tanács megalakulása, a béketábor erejének újabb növekedése. — Ezen a választáson újból hitet teszünk Pártunk és a nagy Szovjetunió vezette béketábor mellett, — mondja izzó hangon Kiss Imre elvtárs, kazánházi dolgozó és újabb lépést teszünk boldogabb életünk felé. Hogy ezt megérhettük, a nagy Szovjetuniónak köszönhetjük, a Nagy Októberi Szocialista Fon a latomnak, melynek 33. évfordulójára, november 7-re, tíz százalékkal emeljük a gyengébb minőségű szénfogyasz- tast, ezzel egyidőben ugyanannyival csökkentjük az ebőosztálvúszéa fel,használását, ezzel az üzem önköltségét csökkentjük. így gondolják a Sarkad! Cukorgyár dolgozói és a mai napot életük egyik legboldogabb napjává tették meg. Szarka Árpád. A lg ‘Z'.'A tauáCivSIccxüoo’: alkativávat a sLO.pt n£p t.K-r3 és hatalmas lelkesedéssel mutatta meg, hogy egységesen ál! a Bolsevik Párt, a szovjet kormány, a nagy Sztálin mögött. Képünkön: Moszkva sztálini választó körzetében szavaznak a moszkvai villanylámpa-gyár dolgozói. Balról jobbra: Lidia Ivancsenko munkásnö, Borisz Koroljev lakatos, Mihail Cehano- vics Sztálin-dijas mérnök és Olga Poijakova szerelönö. A Sarkadi Cukorgyár dolgozói is telkes örömmel készültek a tanácsválasztások napjára, hogy a szavazóuma elé járulva egy emberként adják szavazatukat a népi tanácsok jelöltjeire. Az üzent dolgozói célul tűzték maguk elé, hogy a szavazás napján egy emberként déli 12 óráig leadják szavazatukat. Ezt Úgy csinálják, hogy az éjszakai műszak hajnal 6 óra helyett csak akkor teszi le a munkát, ha a délelőttösök mind leszavaztak. "Aztán jön a váltás. — Felejthetetlen örömünnep ez a nap nekünk, cukorgyári dolgozóknak is elvtár3, — — magyarázza Juhos Gábor, a lugozó állomás egyik dolgozója. — En már megértem egynéhány e-z- tendőt, muszájból választottam az uralmak, de még ilyen nap életemben nem volt, mint amilyen ez lesz. Közülünk, dolgozó munkások közül választjuk meg köz- igazgatásunk vezetőit. Oha.i emberre, mint amilyen idős Marcsó Gábor is, akinek a sorsa a ml sorsunk volt a múltban, örömmel adom szavazatomat. Éles fütty hasít végig a termen. Juhász bácsi leveszi a tartályról a nyomást, Tóth Gábor pedig, a tartályok falait tisztogatja. Aztán, ahogy lezárják a tartály súlyos vasfedslét, Tóth Gáli békéscsabai Barcmfiértékesílő NV gyakoriott pulyka- ko pasztákat azonnal felvesz
