Viharsarok népe, 1950. augusztus (6. évfolyam, 176-203. szám)
1950-08-03 / 178. szám
A terménybegynjtés befej esése augusztus 20-ig hűség a hasához, a néphez, köszönet a Pártnak as Alkotmányért! Egyre gyorsul a csépiéi!, terménybegyüjtósi ütem Füzesgyarmat és Kaszaper is befejezte a eséplést — iV«gy János dévaványai dolgozó paraszt 1857 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét Megyénkben vcgefelé közeledi!; a cséplés, nagy lendülettel folyik a terménybegyüj Lés. A legutóbbi jelentés szerint Füzesgyarmat és Kaszaper is befejezte a eséplést. Kaszaperen szép eredményt értek el az ÁMG cséplőgépek. Sándor István cséplőbrigádja átlag 19G mázsát, Tóth János brigádja pedig 172 mázsát csépelt cl naponta. Mindkét gép 8-as. A eséplést a nagykamarási Ságvári Endre tszcs is befejezte, a larlóliánlást ugyancsak elvegetek száz százalékig. A cséplőbrigádok, megértve a cséplés sikeres befejezésének jelentőségét, egyre nagyobb lendülettel dolgoznak. Csór vason Tóth Béla csáplö- hrigádj i 285 mázsás napi teljesí ménnyel, Blharugráti Molnár Gyula esíplobrigáilja 202 mázsás, Mezőhegyesen Buzi Gábor brigádja 201 mázsás és Gyulán Gőg János 220 mázsás áJaglelJesílinény- nyel dolgozik. A cséplés eredményes munkájával párhuzamosan gyors ütemben halad a termény begyűjtés is. A kenyérgabona beadásában a községek között így alakult a verseny: 1. Gádoros, amely 107 százalékra teljesítette a begyűjtési tervet, Endrőd 87 százalékra. Békéssámson 81 százalékra teljesítette a termenybegyüjlést. Lapunkba téves és felelőtlen információ, a helyi szövetkezet jelentése alapján került be a napokban, hogy «Csanádapáca befejezte a begyűjtést». Ez valótlan, Csanádapáca ezideig ter- menybeadási tervét 75 százalékban teljesítette, tehát a községek közötti versenyben a negyedik helyet foglalja el. Igyekezzen a község dolgozó parasztsága, hogy jö eredményét tovább fejlessze és elsők között fejezze be megyénkben a terménybeadást. A földművesszöveikezetek közti versenyben szrp eredményt ériek el a nagyszénás- újpusz'ai, kamut-gyurpusztai és pusziaszentclornyal szövetkezetek 214, 180, 190 százalékos teljesítéssel. A termelőszövetkezeti csoportok termény beadásában élen jár az országos viszonylatban harmadik helyen álló kaszaperi Lenin tszcs, amely augusztus 1-ig a gabonabegyüjtésnek 603 százalékban tett eleget. Második a dobozi Petőfi tszcs 500 százalékos, 3. a lőkösházi Május 1. tszcs 491 százalékos és 4. á békéscsabai Előre tszcs 445 százalékos teljesitmény- uycL A lermelőcsoporlok példáját látva megyénk dolgozó parasztsága is. azon igyekszik, hogy alkotmányunk ünnepére a terménybegy üj lés száz százalékig befejezést nyerjen. Gyulaváriban Papp Sándor kisparaszt 104 kg helyeit 1098 kg búzát adott bs s így , 4Q5S, százalékra teljesítette * kö'e’pzcttségét. Ugyancsak Itt ílorválh György dolgoző paraszt begyűjtést előirányzatát. 112 kg-ot, 037 százalékra teljesítette. Szulor János nagyszénási kis- paraszt beszolgáltatásán felül 18 mázsa 69 kg-ot, Kovács Ferenc szintén nagyszénási középparaszt 12 mázsa 91 kg gabonát adott be C vételi jegyre. Gellai Mátyás endrődi dolgozó paraszt kötelezettségének 1800 százalékban, Nagy János dévaványai dolgozó paraszt 1857 százalékban tett eleget, de még sokáig lehetne sorol- ui azoknak a dolgozó parasztoknak a nevét, akik időben, gyorsan teljesítik, túlteljesítik begyűjtési kötelezettségüket, hogy ezzel is erősítsék hazánkat, a beke- lábort. Akikbe foUkke békés hegye banász JÁNOS nagyszénást dűlőbiztos körzetében már egy hete minden dolgozó paraszt befejezte a tarlőhán- tást. Ezt az eredményt Bánász János jő fclvi.ágojtó munkával és személyes példamutatással vívta ki. A terménybe- gyüjtésben is jő példával járt elöl. Beszolgáltatást kötelezettségén felül 38.13 mázsa búzát szállított be a földműves- szövetkezetbe. KASZAPEREN a tátják eredményes gépállomás egyik ha. munkájukat, tos cséplőgépjével Bulik György trakto- BOTTÁ MIHÁLY rista és a cséplőgép- békéscsabai szegénynél dolgozó DlSz- paraszt világosan lát- brigád 20 nap alatt ja a gyors termény- 3898 mázsa gabonát begyűjtés jelentösé- csépelt el, a próba- gét. Gabonáját a cséplésen kivül, a cséplés befejezése vállalt 2700 mázsával után mindjárt be- szemben. A napi át- szárította a szövet- lagteljesitményiik kezetbe. Begyűjtési 202 mázsa volt. A kötelezettségét 450 brigád megkapta a* százalékra teljesitet- ÁMG-alközpont ván- te, hogy ezáltal is dorzászlőját, a helyi hozzájáruljon hazánk eséplést ’ befejezve, és a béketábor erő- Csanádapácán foly- sitéséhez. A békéscsabai gépállomás harca a jövő évi jó termésért Békéscsalta halárában úgyszólván már csak itt-ott lehet látni felszán tatlan tarlót. A csabai dolgozó kis- és középparasztok — a jó népnevelő, felvilágosító munka eredményeként - felismerték a tarlóhántás je'entőségét, azt, hogy a hántolt tarló jobban magában tudja tartani a nedvességet, tárolni tudja azt és hogy kipusztulnak a gyomnövényeik, a jól végzett tarlóhántás által. A cséplés befejezésekor aztán •— de közben is — be’eálltak a barázdába. Munkájuk eredménye az, hogy a város területén lévő 21.300 hold tarlót eddig 00 százalékban felhántották Egy percig sem vitás, hogy ez a po százalék kiváló eredmény eddig s hogy ez igy van, abban nagy része van a békéscsabai gépállomás traktorainak, gépeinek. A vadonatúj erő- és nuuikagéTeljesítjük hazafias kötelességünket: minden felesleget beadunk a nép magtáraiba Békéscsabán is, mint az ország va'amennyi más városaiban, községeiben, szépen halad a termény begyűjtés. Az I. számú raktárban ezideig 82 vagon gabonát gyűjtöttek be. A raktár bejáratához kora reggeltől késő estig egymás után érkeznek búzával megrakott kocsikkal a dolgozó parasztok, akik beszállítják gabonájukat. Novák Pál átvevő pedig egymásután írja le! a neveket az átvételi harcára. Csalik György uj íoMhözjut- tatott dolgozó paraszt 8 mázsát a a kötc'ező beadásra, kettőt pedig «C» vételi jegyre adott be. —- Ez összesen 10 mázsa búza — adta össze Novák elvtárs. így aztán Csulik bácsi megkapta búzája után a 80 forintot és a \ forint prémiumot. Kötelezettségét 170 százalékban teljesítette. Uhrin Pál is eleget tett hazafias kötelességének, beadását iáo százalékra teljesítette. — így megy ez egész nap •— vetette közbe Susánszki Pál, zsákoló munkás. — Szedjük le a zsákokat, aztán fól a mázsára, onnan meg a magtárba és csak amikor besüt éledik, számfejtjük s akkor tudjuk meg, hogy mennyi lett a mai napon az eredmény. Nem szokott egyetlen napon sem 3oo mázsánál kevesebb lenni, de volt már olyan napunk is nem egyszer, mikor 5Q0 mázsa búzát vettünk át Az idő telik, már délfelé jár4 de a kocsik egyre jönnek, a kövér buzaszemek pedig egyre szaporodnak a magtárban. A ver- SGnytáblúra pedig uj nevek kerülnek: Nagy Pál siti százalékra teljesítette kötelezettségé , Sztankó János 1.I7 százalékra... A dolgozó parasztok igyekeznek, mert már nem mesze van augusztus 18-a és akkorra akarják teljesíteni azt, amit a vasárnapi békeRagygyiílésen fogadtak: »Alkotmányunk ünnepére teljesítjük hazafias kötelességünket, liefejezzük a terménybeadást.« Békéscsaba dolgozó parasztsága igy vág vissza azoknak, akik bujtogat- nak a dolgozók állama ellen, azoknak, akik megtámadták a békésen építő koreai népet. — Igyekszünk, nem akarunk lemaradni — szólt közbe ifjú Bartolák Mihály, miközben fürge kezével a zsákot kioldja. Mosolygós arca pedig biztatóan nézett az emberekre. — Meg akarjuk nyerni a versenyt Békés községgel szemben, amellyel párosversenyben vagyunk. Bartolák élvtárs szavait megerősíti Pónya István 8 holdas dolgozó paraszt, akinek terményét éppen most rakják a mázsára. — Már egyszer behoztam 4 mázsa 50 kilót még akkor, amikor a cséplés folyt — mondotta Pónya. — De aztán rájöttem arra, hogy van felesleges gabonám még a padláson. Most aztán azt is behoztam így több mint 6 mázsa gabonát szállítottam be. Mert úgy érzem, hogy tartozol; vele azoknak, akiktől földet kaptam, az emberi életet Csulik György, Uhrin Pál, Nagy Pál, Sztankó János és még nagyon-nagyon sokan egyszerű dolgozó parasztok beadták már feleslegüket, a gabonát — eleget tettek hazafias kötelezettségüknek. (Bagoly) pékkel felszerelt gépállomást ötéves tervünk első éve hozta meg a békéscsabai dolgozó parasztoknak. Az elmúlt esztendőben a szabadkigyóU* siak szántottak, vetettek it s a környező határrészeken. Előfordult, — s nem is csoda — hogy a kigyósi gépállomás nem tudta teljes egészében elvégezni a felvállalt talaj művelési munkálatokat a túlzsúfoltság miatt. Nem egy békéscsabai dolgozó paraszt panaszkodott jogosan, hogy hiába kötötte meg a talaj művelési szerződést, csak nem szántották fel » Esz a súlyos probléma mwst megoldódott. Néhány hónapja teljesült a dolgozó párásítók Váuyá: Békéscsaba is gépállomást kapóit. A csabai traktoristák derekasan kivették részüket a csépiéiből, most még fokozottabb lendülettel fogtak hozzá a tarlóhántáai munkálatok végzéséhez A eséplést befejezték — csak két gép van még kint: az egyik Mező megye ren, a másik a »Vörös Október« tszcs-ben — s az igy felszabadult gépeket beállították a tarlóhántáshoz. E hét elején — liétfün — foglak munkájukhoz s eddig — a legutóbbi kiértékelés szerint — az előirányzatuk 56 százalékát végezték el. A traktoristák versenyben végzik munkájukat. Ki tud többet és jobban felszántani — ez a jel szavuk. De még ennél is több: « venenypoiHok között sze epei az is hogy a traktoristák közül munka közben melyikük tud még több ta lajmüvelési szerződést kötni a dolgozó parasztokkal. A k'gutóbbi. harmincadik bérhét kiértékelése alapján e héten a legjobb eredményt Bondár Julia, Ferenczi József és Bartus András traktor isták mutatták fel. És nem hiába jelszavuk 1 a jé munka, valóban becsületté* végzik feladataikat. Amerre járnak, megelégedettek a dolgozó parasztok. — Nézzétek csak meg azt a tarlót, amelyet a gép bántott fel — mondják -— meg azt, ami* lóval karistollak napokig. Meglátszik a különbség. Hiába, nints párja a gépi munkának... Akik ezt mondják: igazuk van Jó a gépi talajmunka, jobb mint az, amit igával csinálna!;, sokkal jobb. Nem kell mostmár a csabai dolgozó parasztoknak igáért a ku Iákokhoz fordulni — uzsorára. A gépállomás megcsinálja úgyszólván néhány kiló gabonáért... Kint a határrészeken most Írét gép dolgozik: Hasítják a kopár tarlókat a jövő évi termés alá. Jc munkát végeznek: ötéves tervünk második éve jó terméséért harcol nak. (df) n dolgozók ébersége leleplezte a „hadi élelmet“ grüti kulákoi Korea hős népe fegyverrel a kezében harcol szabadságáért, a népek szabadságáért, mi magyarok több és jobb munkával, a koreai testvéruép anyagi támogatásával harcolunk a bekéért. Vannak azonban olyanok, akik nem a békéért harcolnak, nem akarják a békés, alkotó munkát- A háború után áhítoznak, azt gondolván, hogy majd akkor újból az ő kezükbe kerül a hatalom, újból megnyílik számukra a féktelen kizsákmányolás lehetősége. így tervezgetnek Okányban a kulákök is. azt híresztetik a dolgozó parasztok körélven, hogy »itt a háború, gondoskodjatok ételemről, ráértek a terményt beadni. Ha be is adjátok, csak szemetes búzát vigyetek, jó lesz az nekik, a tiszta búzát meg tartsátok meg magátoknak a háborúra». Somogyi Kálmán és fia 40 holdas okányi kuláfcök, hívő baptisták is várják a háborút, várják, hogy újból parancsolgathassanak, dőzsölhessenek. Ok már 1946-ban készültek a harmadik világháborúra. A pincéjüket úgy alakították át, hogy az egyben óvóhely és raktár is. Az eldugott terményt itt tárolták s minden évben cseréltél; friss terménnyel. Az idén is gondoskodtak a »hadi élelemről í. 10 mázsa 95 kg búzát és 3.70 mázsa árpát raktároztak el a háború idejére. Okány dolgozóinat ébersége azonban leleplezte a spekuláló, amerikai-barát fcülá kot s gondoskodott róla rendőrségünk, hogy ne tárolhassa tovább a »hadiélehnet«Ilyen módszerekkel is igyekszik a kulák háborús hangulat©! kelteni a dolgozók között, sza botálásra bírni a dolgozó parasztságot. De mi még fokozol tabb éberséggel figyelünk fel minden megmozdulására s csirájában megfojtunk mim ka olyan mesterioedest, amely dói gozó népünk, az egész világ békéje ellen irányul. Németh Aulainé. Okán
