Balatonvidék, 1902 (6. évfolyam, 27-52. szám)

1902-11-09 / 45. szám

10. BA LATON V IDE^ M 1902. november 9. A KEGYELET az ember legnemesebb cselekedete, különösen mikor szüleivel, rokonaival vagy kedveltjeivel gyakorolja azt. Mennyivel inkább még ha azoknak beszédjeiket halhatatlanul, utódaiknak megőrizzük. Ilyen jelenetet aluszol a fönti kép, midőn ngése lényében megrendített lány a haldokló édesanya utolsó szavait gyermekei és unokái részére, áldás-mondásait és utolsó ki vánatait a Sternberg-féle fonográfon fölkapja, hogy ezt a kegyeletnek megőrirz*. A fonográf egyébként hazafias szolgálatot teljesíteni is vnn hivatva, amennyiben HE orsr.ág minden táját jellemző dalokat a magyar nyelvnek minden megkülömböztető kiejtését megörökíthetjük vele. Ilyen hazafias és ismeretterjesztő munkát végez a beszerzett Sternberg-féle fonográffal az Erdélyi Kárpát-Egyesület és több hazafias egyesület is. Közművelődési szolgálatot is teljesít a Sternberg-féle fonográf és számot tanintézet indítva érette magát azt beszerezni. A mellett szórakoztató is, a mennyiben színházat és hangversenyt otthon teremthetünk által*. Kapható: Sternberg Ármin és Testvére csász. és kir. udvari hangszergyárában, BUDAPEST, VII, Kcrepe«i-ut 36. |S> íU Iij^^p co CSÍ^.V ss cs 5 SiS ^ "Sir** sr CJ c —- fpadS 'O cc -.1 e- C71 A Cű to - O O (» ^ ® ül I*. W M >• Cc & <S' J-- ':-:• t i — o • • y © 5í £ oá fö — o rO X©iá*í£;©©«i--.-t. — i- C — 'J c: 4« CC -• ti K, «i fű -o CÍ - • •'Jjfc *i" 2 í- — v -iMr~ í - -• -• »: s f- C x• *• r. c« z » - - i c ~ c « » c - ií ^ - a S o p » " ti »t »-* o x y. c : - : ic -i »c, — 5' Ci CO J f -< - ' .- — -i p — /. c ÍJ - : ticjotic-: : « X S - r-0 -- O © CC -1 © " 51 ^ vsTf sr,;; - ÍÍ Ü i n g r: /, g3 tsir.siSssSB ü -r t £ 3 W 8"' ~ j üí tí N) - tO IC t«5 ro — — J a M -J E® cr. H — IÍ X cc X «TC O« Y ~ C C R A M ao o -- cc — ; / IÍ © ci c< tc tc cc tc &s -c — -1 — cs cc x - > y to cc a

.' - tc © :C l- © CC -i- Ő' e- -1 CC CM h- cc CM O r «C C< © © í- 'X 4- - > — © — - — c tc © -i © -i — tc 4* CÍ c- © tc 25 rc 4- © c cc — ci©c i © ao cs rc cctsi'ct-tctctctctc — ~ — — — — • — — « © ©• " t c ti « ^ tc O' * t- ® - c. ti to f w o: cn X C' > • :•• rc Ci C- -/ C — C Ci ii -1 ©• CC v c 'c: :: CC CCCf' CC x »J -I - • - r. -- - - I c: - I Ic -I © - I r. ^ © c - © -i -> c: S ic cc t-. © r- — :•• — X tc v= — I i M X © © o. r-o © — © 05 rc tc © 5; tr t-i T- -1 © © oc t: •»-©•— CÍ © x t c c w © x co © c< x © cs - J rc © - CCC-IOT-^KMí o: at . ic — OÍCCICN105UI4-WM-C©00«JO>O'AWM»' ; i pj • CS oa , CD 3 C^ « po cr y • li- - li - .1- ;oo-- — ci - 13'g y © © : ' rc -1 sC w' fi "i ~ -! tc © 2! ~ rz © ~ có © X co ! cc -i cc — y- " C3 © — © tc © C.t í • i". SOtxt6COtW«iCSI5y -ltoo H- O SÓ XM © --1 — ~ x r: cc n x —• i c © — tc © X rc © a- -y t- ti — © co © © •»• c Ci - ' -; ©» CC Li 4- CC CO Of X © IC cn W< Ci IC y co X C C" — CM -1 ... ... , i - C; , r, © © rc © © CC X © A. CC © ÍI © CI © CI © - ' © tc © © tc o* c CÍ y 4-. — — © © c< © -i © © «o © © © tc © O' o © x ©I T-Í © © -» Cí« IC X CC «-' X CP © — 00 W 5« © © 0« S- © © X • . rcr; t-c i-c N i . - - i. - ocecc 3 ; 2 , ii , - ií si jj t; 7. 5: ti X *J K •«» W c: • - 1 . sstíft^f ~ = = £ áS£íS3S?:S£2igS'íf. = rSS'rü-i _ - — ' t«>-*»crc •* O -«-l CQ cn 4a — -1 X r • 1 Ci c -- : 1 o» ^J £ I— © m to w- -I -a CK © © cr Hí '-' ' = z • -3 íí c! © tS © r» © 36 cc w í pa - ao, o; to ^ O co CC © C" CO ÍC. — OCOOO-4«»ar»>*-fUJts»^^1=1 CHhOX-•©*©©©©? CO CT tc CC »l C> C 'F 5N Í rsiigssiiil - Cü to — 333S © yj © Nyom. Sujánszky József gyorssajtóján Keszthelyen. m