Bácsmegyei Napló, 1927. szeptember (28. évfolyam, 243-272. szám)
1927-09-06 / 248. szám
8. oldal aÄCSMEGYEl NAPLÓ *927. Szepieinl'?!' fi SPORT Arne Borg legyőzte Bárányt Bolognából jelentik: A bolognai úszóversenyek utolsó napján bonyolították le a 100 méteres gyors és hátuszás valamint a 4X200-as staféta döntőjét. A gyorsitSzásbán Arne Borg egy perces pompás idővel legyőzte a magyar Bárányt aki csak 1 p. 03.2 mp.-et úszott. Részletes eredmények: 100 méteres gyorsuszás: 1. Arne Borg (svéd) 1 p. 2. Bárány István 1 p. 03.2 mp: 3. Heitmann (német) 1 p. 03.4 mp. 4. Heinrich (német) 1 p. 04.6 mp. 5. Polli (olasz) 1 p. 05.2 mp. 6. Werner (svéd) 1 p. 05.4 mp. 7. Gáborffy Antal 1 p. 06.2 másodperc. 100 méteres .luituszás: 1. Lundahl (svéd)'» 1 r p. 17.2 mp. 2. Bitskey Aladár 1 p. 17.6 mp. 3. Frölich (német) 1 p. 17.8 mp; 4. Thienpondt (belga) 1 p. 18.8 mp. 5. Ullrich János 1 p. 19.8 mp. A versenyt tulajdonképpen a német Képpers nyerte meg 1 p. 16 mp. alatt, de szabálytalan forduló miatt diszkvalifikálták. 4Y.200-US staféta: 1. ' Németország (Heitmann, Radcmacher. Berges, Heinrich) 9 p. 49.6 mp. 2. Svédország (Akc Borg, Gustavson, I.undahl, Arne Borg) 9 p. 50.2 mp. 3. Magyarország (Tarródy, Wannie II. Wannie I. Bárány) 10 p. 03.6 mp. 4. Olaszország. 5. Csehszlovákiá. 6. Belgium. Támadások a bírák testületé ellen Válasz Szántó Andornak Mindenek előtt újólag kijelentem, hogv a Hírlap az egyes bírák személyével (Mázics-iigy) és a birák testületével (bírák közgyűlése, közgyűlés megfelebbezésé. bjrp küldő bizottság munkája) rosszindulaíp. iiiíonnáetók alapján hangzatos cikkekben foglalkozott. Ami a Heckinger urnák a biró küldőbizottságban való szereplését illeti, a tényállás az. hogy Heckinger ur elké-sett az ülésről, ahol már, a birókiiidő bizottság a birókiildést megejtette és csuk udvariasságból adta tudtára Heckinger urnák a birókiildést. aki azután nem »néhány« biró kiküldését kifogásolta — mint azt a Hírlap tendenciózusan , közölte — hanem egyedül a ZsAK mérkőzésre (lévén ö a ZsAK intézője) kérte Szegedinszki ur kiküldését, a többi egyesületekkel nem törődött semmit és nem is emelt szót a kiküldött ur. csak a ZsAK mérkőzés érdekelte. Az alszövetségnek küldött jelentés 2. pontja nem fedi a valóságot, mert hiszen írásban is lefektette, hogy csak Szegedinszki ur delegálást kérte és nem még négy más bíróét is. Ezen jelentésében még szabály nem tudásáról is tett tanúságot, ami szomorú négy évi ig. tanácsi működése után. Ilyen és ehhez hasonló tendenciózus információk alapján íródott meg pár sportcikk a birák testületéről a Hírlapban és ezért voltam kénytelen azok objektivitását kétségbe vonni. Kérem a Heckinger ura?, hogy a biróküldés miatt ne izgassa fel magát, mert testületünknek nincsen pénze — mint az alszövetségnek — hogv 500 dinárt szavazzon meg Önnek a futball »harcokban« szerzett betegségének gyógyítására. Elvérezhetnek azok az emberek akiknek attól függ a sportszcfeplése hogy érdek-köre össze szedett-e elég szavazatot az alszövetségi közgyűlésre, de én. akinek semmi köze a klubharc okhoz és csak a birák testületét védem meg. hogv ez a rákfene ne harapódzott el közöttünk, akkor sem vérzek el. ha esetleg nem is leszek beválasztva egy biróbizottságba sem. Ami a félreáOásomat illeti, azt nagyon szeretné Szántó ur. de én kérem ajánlja ezt azoknak az uraknak, akik ezt hozzá nem értésükkel és eddigi szereplésükkel kiérdemelték. Nekem, aki szuboticai születésű vagvok. 25 éve foglalkozom aktiv a" futbailsporttal. ebből 20 évig ^ látszottam a Szuboticai Sport és Bácska első csapatában. 17 éve fptballbiró vagyok. több jogom van a szuboticai sporttal objektive foglalkozni, mint azoknak az uraknak, akik egv-két éve ismerték meg itt Szuboticán a futballt és ma már vezető szerepeket töltenek be és most csak az a törekvésük, hogv a birák testületét függővé tegyék az alszövetségtöl. Ez ellen emeltem szavamat és fogok is küzdeni, mert ez az. ami a legféltettebb és ebben minden igaz sportembernek egynek kellene lenni. Horvdcki Fábián szöv. biró. A vrsaci tenniszverseny döntő mérkőzései. Vrsacról jelentik: A vrsaci teniszklub által rendezett bajnoki tenniszverseny döntő mérkőzései iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. A férfi egyes szenior bajnoki döntőt azonban a hirtelen beállott esős időjárás miatt nem játszhatták le, a többi versenyek azonban mind befejezést nyertek. A vrsaci bajnoki mérkőzések minden tekintetben kiváló sportot nyújtottak és néhány országos viszonylatban is elsőrangú játékossal ismerkedtünk meg. Különösen Weitner Pál tűnt fel játékával, aki a férfi egyes bajnokság biztos favoritja, Bojger Edith, a női egyes bajnokság győztese . elsőrangú klasszist képvisel, de kitünően, játszott. Zoffmann Sári, a bajnokság második helyezettje is. A vegyes párosban kitűnt Metz Edith, kinek partnere azonban indiszponáltan játszott és az elődöntőben kiestek. A férfi párost Kerpel István és Weitner Pál fölényesen, könnyen nyerték. A férfi egyes., junior, bajnokság győztese líkó János tehetséges játékos, aki a versenyt biztosan nyerte. A részletes eredmények a következők: Férfi páros: Kerpel István, Weitner Pál Dressl Zoltán. Steinmetz Vilmos 6:4, 6:0, 6:4. Bajnok: Weitner Pál. Kernel István. 2. Steinmetz Vilmos, Dressl Zoltán. Női egyes: Bojger Edith—Zoffmann Sári 6:3, 4:6. 9:7. Bajnok: Bojger Edith. 2. Zoffmann Sári. 3. Jovancsácsné. Vegyes poms: Jcpftincsicsné. Weither Pál—Bóigér Edith, Flórián Béla 6:4, 6:2. 3:6, 6:4. Bajnok: Weitner Pál, Jovancsicsné. 2. Böiger Edith, Flórián Béla. 3. Kerpel István. Zoffmann Sári. Férfi egyes junior: Bajnok: Ifkó János. 2. Cvejin Szvetolik. 3. Weitner Aladár és Tóth Fcdor. Férfi páros junior: Bajnok: Ifkó János, Auspitz Ernő. 2. Steinmetz Vilmos, Zoffmann Ákos. 3. Dressl Zoltán, Weitner Aladár. Weitner Aladár nyerte Vrsac férfi egyes tenniszbajnokságát. Vrsacról jelentik: A vrsaci tenniszklub tenniszversenyén a férfi egyes döntőiét vasárnap látszották le nagy érdeklődés mellett. A mérkőzést erős küzdelem után Weitner Pál nyerte megérdemelten Stenmetz Vilmossal szemben 6:1, 6:3, 7:5 arányban. A férfi egyes bajnokság végleges helyezése a döntőmérkőzés után a következőképpen alakult: bajnok Weitner Pál. 2. Steinmetz Vilmos. 3. Kerpel Ödön. Kerékpárverseny Sztaribecsejen. A sztarlbecseji Tesla kerékpáregycsület vasárnap kerékpárversenyt rendezett, amely a következő eredménnyel végződött: Törpék versenye (6—10 évig) 200 ni,: 1. Komáromi, 2. Marinkovics, 3. Drazsics. 30 km. verseny: 1. Erdélyi (SzAND), 2. Polacsek (SzAND), 3. Pavlik (Achilles), 4. Virth (BuduénostV 20 km. verseny: 1. Kopilovics (Sport). 2. Varga (Achilles). 3. Farkas (Villanytelep Szubotica), 4. Várkonyi (Tesla). 10 krn. verseny: 1. Dékány (Sport), 3. Sztlpics (Sport), 3. Svraka (Achilles), 4. Szaghmeiszter (SzAND). Akadályverseny 1000 rn.: 1. Sook (Tesla), 2. Szaulics (Sport). 3. Virth (Buduénost). SZTAK1BECSEJ Szoko—ll. osztályú válogatott .5:3 (3:2). Biró: Boros. A mérkőzés Szokolámadással indul. A 14-ik percben a válogatott kerül frontba és Heller révért eléri az első gólt. A 16-ik percben azonban a Szoko Jagica révén egyenlít. A 20-ik percben Máté megszerzi a válogatott második gólját. A 23-ik percben Szoko Jagica révén egyenlít, majd a 41-ik percben Osztojics révén megszerzi a harmadik gólt. A második félidő a szél ellenére ismét Szoko-fölénnyel kezdődik és ezt megtartja a mérkőzés végéig. A második félidő első gólját Jagica rúgja, akinek tizenegyesét a kapus kiüti és a vissza pattanó labdát Jagica védhetctlenül a hálóba vágja. A 20-ik percben Jagica kicselezve a válogatott csatársorát és védelmét, ismét gólt lő, mire a válogatott nagy erőfeszítés után a 36-ik percben Heller révén megszerzi a vendégcsapat harmadik gólját. A Szoko nagyszerű formát játszott ki. különösen Dél, aki a csapat lelke volt. Boros biró. néhány hibától eltekintve, jól bíráskodott., KINTORNA — Azt mondják, a férj és feleség egyek legyenek, de a Kopacsikék túltesznek ezen, inert ők együtt tizet tesznek ki. — Hogyhogy? — Hát az asszony egy, a féri pedig nulla. * * — Mit szólt a papája ahhoz, hogy megkértem a kezét? — Meg volt lepve. De mikor azt mondtam, hogy én nem akarom otthagyni a mamát, rögtön talált egy megoldást. Azt mondta, vigyem a mamát is magammal. — Mit csinálnál barátom, ha te nyernéd meg az osztálysorsjáték főnyereményét? — Azon törném a fejemet, hogy micsoda véletlen, hogy éppen én nyerek, akinek nincs sorsjegyem... * — Most már nem félek ám, ínamtiskám, a rendőr bácsiktól. — Úgy? Hát aztán miért nem? '— Máma egy rendőr bácsit találtam a konyhában és mikor bejöttem, egészen meg volt rémülve tőlem. * Móricka megkérdezi a papájától: —- Papa. mi ä különbség óvatosság és gyávaság között? — Fiacskám, az óvatosság a? amikor te félsz, gyávaság az, amikor a másik fél. TŐZSDE Zürich, szept. 5. (Zárlat.) Beograd 913, Páris 2033. London 2521.25. Newyork 51870. Brüsszel 7220, Milánó ! 2812.50. Amszterdam 20782.50, Berlin 12340. Becs 7310. Szófia 375. Prága 1537 Varsó 58, Budapest 9077.50, Bukarest 320. Beograd, szept. 5. (Zárlat.) Páris 22190. London 27585. Newyork 5653. Genf 1094, Milánó 308, Berlin 1351, Becs 799. Prága 16802. Budapest 994. Zagreb, szept. 5. (Zárlat.) Páris 222— 224, London 275.85—276.65, Newyork 56.03—56.83, Genf 1094—1097. Milánó 307.75—309.75, Amszterdam 2273—2282, Berlin 1361.50—1364.50, Becs 799.20— 802.20, Prága 16805—168.85. Budapest 995.50— 998.50. Szentaí gabonaárak, szept. 5. A hétfői piacon a következő árak szerepeltek: Búza 300 dinár, ótengeri morzsolt 210—215 dinár, ui tengeri morzsolt december-januári szállításra 160—165 dinár, csöves tengeri 90—95 dinár, takarmányárpa 230 dinár, sörárpa 250 dinár, zab 170—175 dinár, burgonya 150—160 dinár; őrlemények: uj lisztek árai szeptemberi és októberi szállításra: 0-ás liszt gg 490 dinár, 0-ás g 490 dinár, kettes főzőliszt 470 dinár, ötös kenyérliszt 450 dinár, hetes 320 dinár, nyolcas 230 dinár, darallszt 200 dinár, korpa 200 dinár. Irányzat: lanyha. Kínálat: közepes. Kereslet: csekély. Szombori tőzsde, szept. 5. Búza bácskai vasút 78—79 kilós, 2 százalékos 292.50— 295, rozs bácskai vasat 71—72 kilós 280—285, zab bácskai vasat 197.50— 200. árpa takarmány! 61—62 kilós 220—225, takarmány 63—64 kilós 2.30—235. tavaszi 65—66 kilós 260—265, tengeri bácskai vasút 192.50—195, bah fehér nem válogatott 300—310, fehér válogatott 330—340; lisztek: Ogg 43Ö-140. 0jr 4.30—440, kettes 410—420, ötös 380 - 390, hatos , 340—350, hetes' 280—290, nyolcas 210—220, finom korpa 180—185. Noviszadi terménytőzsde, szept. 5. Búza bácskai 79—80 kilós 297.50—300 dinár, szerémi 78—79 kilós 292.50—297.50 dinár, bánáti 78—79 kilós 292.50—297.50 dinár, rozs bácskai, szokvány Szerinti 280—285 dinár, árpa bácskai 65—66 kilós 260—265 dinár, szerémi 65—66 kilós 260—265 dinár, zab bácskai 200—302.50 dinár, szerémi 205—210 dinár, kukorica bácskai 197.50—200 dinár, bánáti 197.50 —200 dinár, szerémi 197.50—200 dinár, bab bácskai fehér válogatott. 2 százalékos 350—355 dinár. Budapesti értéktőzsde, szept. 5. Magyar Hitel 91. Osztrák Hitel 51.5. Kereskedelmi Bank 135. Magyar Cukor 243, Georgia 20.7. Rimamurányi. 132.4. Salgó 83.3. Kőszén 774. Bródi Vagon 3.6, Beocsini cement 265. Nasici 175, Ganz Danubius 207. Ganz Villamos 182. Roskányi II. Athenaeum 33.5. Nova .47.2, Levante 26. Pesti Hazai 248. Irányzat: lanyha. Közgazdaság Átszervezték a budapesti jugoszláv kereskedelmi képviseletet. A budapesti SHS királysági kereskedelmi képviselet az átszervezés után uj helyiségben kezdte meg működését: Budapest. V. Vilmos csáíizár-ut 26. szám alatt. (Telefon: Teréz 103—19. Táviratcím: Jugag.) A kereskedelmi képviselet készségesem nyújt mindenkinek információkat a Magyarországgal kapcsolatos gazdasági és közlekedési viszonyokról. Látogatóinak kényelmesen berendezett szobában rendelkezésére állnak az összes napi és szaklapok, valamint írógép, telefon és minden más, az üzleti tevékenységhez ’ szükséges kellék. A kereskedelmi képj viselet hajlandó a Budapestre utazó juj gosziáv állampolgárok részére mérsékelt áru szállodai szobákról gondos- 1 kodni. LIPIK FÜRDŐ 1 Fálíilmulhatatlan g; őgyaredmények. Világfür ifi mauern bér ndszés. Felhívjuk figyelmét az őszirendkívüli ármérséklésre (szép ember !-á'ő ); Ezen időben, n teljes penzió, amely áll: lakásból, kiszo gáiással és világ.tássa!, jó és kiadós étkezési ő'. f döbőJ lepedővel! a gyógy- és zenedijaK befizetéséből, valamint he enkén: egyszeri orvo-i v z»gá!atbé!, melynek óra az állami és községi tisžtvise ők, lisztek, nyugdíjasok, rokkantak és bete^pánztari tagok resztre szemé’yeakéiit és hetenként D*». 38D—58% a többiek részére Din 450 -'700. Kívánságra prospektussal szolgál a Fii dőFjazgatóság