Bácsmegyei Napló, 1927. április (28. évfolyam, 89-117. szám)
1927-04-26 / 113. szám
8. oldal. BÁCSMEGYEI NAPLÓ _______________________1927. április 26. — Beethovcn-ünnepély a noviszadi! kathoiikus körben. Noviszadról jelentik: Minden tekintetben nívós és jól sikerült Beethoven - emlékünnepélyt rendezett vasárnap este a növi szadi kathoiikus kör, amelynek nagyterme zsúfolásig megtelt közönséggel. Az ünnepséget Beethoven második szimfóniájának első tételével vezette be a noviszadi zenebarátok egyesületének kitűnő zenekara, amelyet Vitaliani Róbert karmester vezényelt. Léit Jakab zenetanár magasnivóju feloKasást tartott Beethoven éle- 1 téről és munkásságáról. Cebák Malvin j a Mondschein-szonáta Adagió tételét játszotta és a Pathétique szonáta Allegróját. A művészi játékot a közönség hosszantartó tapssal honorálta. Knézy t Paula Grisold Emil zongorakisérete mellett az Adelaidot énekelte tisztán és precízen. Szediacsek Lajos zenetanár a Tavaszi-szonáta három tételét játszotta ! bravúros technikával Grisold Emil i nagyszerű zongorakisérete mellett. A ] kör vegyes férfikara énekelte el ezután Leéh Jakab karnagy biztos tudású ve- í zetésével a Himnusz az éjhez című j nagyszabású alkotását. A Noviszadon; már jól ismert Szediacsek—Vitaliani—Ha-1 jós Géza—Rózsa vonósnégyes Beethoven op. 18-ból az első tételt játszotta hatat- j más sikerrel. A közönség szűnni nem . akaró tapssal honorálta a nagyszerű I előadást. Szénássy Károly, a noviszadiak közszeretetben álló ifjú hegedűművésze játszotta el ezután Beethoven hires' hegedűversenyét brilliáns technikával és csodálatos biztonsággal. Végül Leéli karnagy vezetésével a vegyeskar a Missa solenwnisből a Sanctust énekelte a zenebarátok zenekarának kísérete mellett. Az ünnepség befejezése után ' Fáth Ferenc apátplébános meleg sza- I vakban köszönte meg elsősorban Leéh Jakabnak, az ünnepség rendezőjének a ; nagyszerű estét, majd köszönetét mondott Vitaliani Róbert karmesternek, Kuller és Szediacsek zenetanároknak, a kis Szénássy Károly volt professzorainak és magának Szénássy Károlynak is a fellépésért. A jól sikerült ünnepség éjfél után ért véget. — Véres dráma lakásfelniondás miatt. Párisból jelentik: Véres dráma történt vasárnap egy lakásfelmondás miatt Lilas külvárosban. • A háztulajdonos felszólította egy lakóját, hogy rögtön fizesse ki a hátralékos házbért, mert ellenkező esetben kilakoltatja. A hátralékos bérlő vasárnap reggel becsöngetett a háztulajdonoshoz, aki maga nyitott neki ajtót, mire a lakó megtámadta a háztulajdonost és beretvával keresztülvágta a nyakát. A dühöngő ember ezután bevonult a lakásba, ahol a háztulajdonos feleségét és huszoncgyéves leányát is súlyosan megsebesítette beretvával, ugyancsak a nyakukon. Véres tettének elkövetése után elrohant és lakásán mindkét csuklóján elmetszette az ütőereket. — A noviszadi Zeneegyesület Ruináii. Noviszadról jelentik: A noviszadi Zeneegyesület görög-keleti husvét másnapján Rumára utazott, ahol nagyszabású koncertet rendeztek. A zeneegyesület tagjai kedden délelőtt térnek vissza Noviszadra. — 4886 embert gázoltak halálra az angol automobilok. Londonból jelentik: A belügyminisztérium most adta ki a statisztikát az uccai balesetekről, amelyek a múlt évben történtek Nag.vbritanniában. Összesen 4886 járókelőt, gázoltak halálra az automobilok és motorkerékpárok. Angliában a sebesültek száma 138.777 volt. Külön sorolja fel a kimutatás az angliai és walesi baleseteket. 4037 halott és 121.783 sebesült volt a múlt év leforgása alatt. Egyedül London kerületeiben 1200 ember halt meg és 47.207 sebesült meg uccai balesetek miatt. Agyvértódulás, szivszorongás, nehéz légzés, félelemérzés, idegesség, migrén, lehangoltság, álmatlanság a természetes »Ferenc József« keserüviz használata által rövidesen inegszüntethetök. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a Ferenc József viz a makacs székszorulás mifldeniéle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és iüszerürjetrkbea. — Letartóztatott határátlépők. A horgosi határrenuörség vasárnap este tiz embert letartóztatott, akik útlevél nélkül jöttek át Magyarországból. A letartóztatottak valamennyien földmunkások, akik munkát jöttek keresni Jugoszláviába. — Orvosi hir. Dr. Török Béla hazaérkezett és rendeléseit újból megkezdte. — Tatárjárás. Május 5-ikén mutatják be a Népkör műkedvelői Bakonyi—Kálmán nagysikerű operettjét, a »Tatárjárás«-!. A főbb szerepeket Schlesinger Weisz Irén, Hollóst Bözsi, Kókai Dezső, Várhegyi János, Fehérváry István, Kiss Jenő, Csányi Lajos. Hölzéi Róbert és Sztipics Béla játsszák.- Szerencsétlenség a noviszadi Zikntund-gyárban. Novíszadról jelentik: A noviszadi Zikmund gépgyárban súlyos' szerencsétlenség történt. Vinkó Lőrinc munkás kezét a gép elkapta és tőből leszakította. Eszméletlen állapotban szállították be a közkórházba. — Öngyilkosság. Noviszadról jelentik: Pál József pasicsevói lakos lakásának ablakára felakasztotta magát és meghajt. Tettének oka ismeretlen. — 5756 halottja van a márciusi japán öldrengésnek. Londonból jelentik: A "ango-tartományban, a japán tengerlartvidéken, amelyet március 7-én földetvgés pusztított el, most készültek el a ontok eltakarításával. A holttesteket negszámlálták és eltemették, ezrével ’ittćk a sebesülteket a kórházakba, a belőlt házak romjait elhordták és méginlult az ttj építkezés. Ami lakásberendezés :s konyhafelszérelés megmenthető volt. ízt szétosztották az Ínséges hajléktalai<»k között. .5756 halottja van a földrenlésnek, 15.117 ember sebesült meg, 9648 :pület dőlt romba és 12.948 házat tűzvész ■tisztított el. Calderara & Bankmanti, Wien, íoaettszappanai és illatszerei elismerten a egjobbank. Közgazdaság színház-■a-Vegyészeti kiállítás Beogradban. 13eogradból jelentik: A Tiszti Otthon nyári pavilonjában e hó 25-ikén nyílik meg az országos kémiai kiállítás, amely május 9-ig marad nyitva. A közlekedésügyi miniszter ötvenszázalékos vasúti kedvezményt engedélyezett a kiállításon résztvevők számára. A rendezőbizottság igen nagy propagandát fejt ki a kiállítás sikere érdekében. A noviszadi közigazgatási bizottság kiadta a Kamcndini-ut építési munkálatait. Noviszadról jelentik: A noviszadi városi közigazgatási bizottság szombati ülésén foglalkozott a Kamendini-ut kövezést munkálataira beérkezett ajánlatokkal és azokat három csoportban adta a legolcsóbb ajánlattevőknek, A földmunkálatokat Szarnavszki Milán vállalkozó kapta 39.5 százalék engedménnyel, az alapkőlefektctési, kavics szétteritési és lchengcrelési munkálatokat Lehrer Vilmos építész kapta, huszonöt százalék engedménnyel és végül az anyagszállítást dr. Frank Mihály beogradi mérnök-vállalkozó kapta, aki elsőrendű kievói mészkövet ajánlott a költségvetésben megjelölt egységáron, minden engedmény nélkül. Az egész munka 850.000 dinár. Japán a legdrágább, Franciaország a legolcsóbb állam. Az év kezdete óta csaknem az összes államokban csökkentek a nagykereskedelmi árak, csupán Japánban, Csehszlovákéban, Franciaországban és Olaszországban mutatkozott kisebb emelkedés az előző évvel szemben. A legdrágább állam Japán, a mely 72 százalékkal magasabb indexszámot tüntet fel, mint békében. Azután Norvégia következik 62. Olaszország 38, Nagybritar.nia 48, Svájc 45. Németalföld 44, Csehszlovákia 43, Svédország 40, Dánia 39, Németország 38 s az Északamerikai EgyesiileÁllamok 36 százalékkal. A legolcsóbb állam Franciaország marad, amely csupán 30 százalékkal drágább, mim békében volt A berlini művészek vendégjátéka A Pygmalion bemut tója A színművészet legtisztultabb megnyilatkozása volt az az előadás, amelyet szombaton este láttunk a szuboticai Városi Színházban a vendégszereplő német művészektől. Reinhardt volt színészeinek hirdette őket a szinlap, holott ez a meghatározás nem egészen helyes, legfeljebb csak annyiban, hogy valamennyien többkevesebb ideig tagjai voltak Rejnhardtnak és igy magukkal hozták Reinhardt szellemét úgy a rendezésben, mint a színjátszásban, a főszereplők legnagyobb része azonban olyan nagy művész, hogy egymagában is programot jelent a neve és nem tűr semmiféle »izmus«-ba való beskatulyázást. Az összehasonlítás is teljesen céltalan és felesleges: inkább örülni kell, hogy a Httdozsesztvcniek felülmúlhatatlan, de merően más iskolához tartozó színpadi művészete után a szuboticai közönség megismerkedhetett a német színpad" nagyjainak nemesveretii sziniátszásával is. Olyan esemény ez a mi mükedvelőelőadásokba beletörődött sivár kultur-élctiinkbcn. amelyhez hasonló művészi eseményben sajnos csak nagyon-nagyon ritkán van részünk. Bemard Shaw »Pygmalion«-ját játszották a berlini vendégművészek, a nagy atigol-ir szatirikusnak egyik Icgmulatságosabb komédiáját, amelyben talán legkevésbé prédikál a színpadról és amelyben mégis benne van Shaw egész morálja és minden ötlete és szelleme. Slrawt jól játszani nem könnyű feladat, a vendég-társulat azonban nagyszerű felfogással tudta éreztetni az első jelenettől az utolsóig a komédiát, a szatírát. Az egész rendezés, de a szereplők minden mozdulata is pillanatra sem tévesztette szem elől a shawi szellemet,-amelyet maradék nélkül hozott ki az előadás. A női főszerepet Else Heims játszotta megdöbbentő' ' ábrázoló-frlu vészeltél. A ISgjeféntősebb német tragikák egyike 'és ab legnevesebb Reinhard-t-szinésznö, a nagy német rendezőnek legkiválóbb tanítványa: a felesége. Ha inkább szerettük volna is egyéniségének jobban megfelelő szerepben látni, igy is lenyűgözött és feledhetetlen művészi élményt adott- Pélvonásonkint fejlődő metamorfózisa: az állati sorban élő virágáruslányból előkelő hölggyé való változása a szemünk előtt, megdöbbentően valószínű és hihető volt, annak ellenére — vagy talán éppen azért — mert sohasem húzta alá feleslegesen mondanivalóit, hanem mindvégig a legegyszerűbb művészi eszközökkel dolgozott. Ennek a müvészaszszonynak olyan hangjai és mozdulatai vannak, amelyek a színpadon nagyon ritkák és egyetlen tekintetévé], hangjának egyetlen clcsuklásával többet mond és jobban a szivekbe markol, mint mások a legnagyobb színészi erőfeszítések kel. Higgins tanárt Bruno Fritz tette élővé és igazi Shaw-figttrává, aminthogy a darabban ez a legigazibb karrikatnru. Minden mozdulatában, járásában és indulatos kitöréseiben is ezt a karikatúrát vázolta fel életerős sziliekkel, nagyszerű karakterizáló erővel. Voltak jelenetei, a mélyekben egészen feledtetni tudta, hogy színház a«, amit látunk. Ez a fiatal művész minden bizonnyal hamarosan a német színpad legjobbjai közé fog tartozni. A trióban a harmadik: Ferdinand Bonn, a német színjátszás egyik legnagyobb élő alakja. Elza apját Doolittle kocsist játszotta, a darabnak azt az akik iát, akivel Shaw elmondania a morálról való felfo^sát. lmmorálisabb moralistát, kedvesebb öreg csirkefogót még nem vittek színpadra, mint ahogyan az Bonnak sikerül remekbe faragott kabinetalakításában és egészen feledhetetlen az. ahogyan ez a nagy jeltemábrázoló színész beszél, gesztikulál, öltözködik és életet teremt a színpadon. A kitűnő együttesnek talán legnagyobb erőssége volt ez a nagy komédiás, akihez fogható ma bizonyára kevés van az európai színpadokon. A többi szereplő sajnos csak kisebb i«ládátokhoz jutott, holott nem egy van köztük, akit érdemes lett volna látni, nehezebb fajsúlyú szerepben is. Herta Rnss nemes egyszerűségű, finom anyaalakja, Margarete Pix nagyszerűen karrikirozott társaságbeli hölgye, a bájos Charlotte Roach közvetlen, kedves alakítása. Sidonie l.orm nagyszerű színek« ke! palettára vetett házvezetőnője. Hugo Schuster erőtől duzzadó ezredese, valamint Karl '/.ander, Sigmund Nunberg Rudolf Weinmann és Erich Bartels kitűnő epizód-figurái. mitídmcgannyi gyöngyszeme az előadásnak. A vendégművészek legnagyobb erőssége azonban talán az iisszjátéli. A gondos minden kis ttüanszra figyelemmel levő rendezés, amely ezt a. nagyszerű össz. játékot produkálta, valóban Reinhardt iskolájának az eredménye. Lt kaptuk meg azt, ami igazán reinliardli. A modern színjátszás legszebb teljesítménye az, a tűit ez'az együttes produkál:. Ahogyan a darab tempója a cselekmény menete szerint hol a legpergöbb gyorsaságú, hol meg nyomasztóan vontatott (a harmadik és negyedik felvonás közötti hatalmas tempó-különbség!),, ahogy a legkönnyebb bohózat-stílitsból átmennek a drámai hangba, a szereplők némajátéka és sokszor odavetettnek látszó, de mindig öntudatos mozdulatai és fél-gesztusa i mindez együtt az az összjáték, amely az igazi életet vetíti mindig hiánytalanul a színpadra és már több a színháznál. A nézőteret zsúfolásig megtöltő közönség megértéssel fogadta a berlini művészek művészi produkcióját és szűnni nem akaró tapsokkal adott kifejezést tetszésének izzó hangulatit színházi est volt, feledhetetlen élmény azoknak, a kik szeretik a szépet és a sziházat. László Ferenc A német színészek Noviszadon. Novisadról jelentik: A pravoszláv husvét nagy művészi eseményt hozott Noviszad közönségének: a Reinhardt-szinpadok volt tagjai első előadásul Lessing Minna von Barnhelm-jét vitték a színpadra. Az előadás központjában Else Heims, Herta Russ és Ferdinand Bonn állottak, akiknek művészi alakítása — reinhardti mértékkel mérve is — magas értéket jelentették. Csupa szín, csupa hangulat áradt a színpadra megjelenésükkel, költőiek voltak, de mindig-igazak. Ferdinand Bonn alakitóereje, Else Heims beszédmüvészete és Herta Russ pajzán jókedve méltó elismerésben részesült; De tetszettek a többi szerep>>lők: Bruns Fritz, Hugo Schuster, Siegmund Nunberg, Sidonie Lorm, Erich Bartels és Rudolf Weinmann is, bár magasabb kvalitásokat nem árultak el. A legfrappánsabb hatást a stllszerü, teljesen modern rendezés érte el, amely a költőt híven és mégis pátosszmentesen modernül szólaltatta meg. A közönség sokat tapsolt a vendégszereplőknek. Rádió-műsor (A várót melletti ttám a hallámheiitt jelenti) Kedd, április 26 Becs (517.2): 11 és 16.15: Koncert. 18: Opera előadás. 18: Szalonzene. Zagreb (310): 18.30: Eszperantókurzus. 20.30: Dal- és áriarest. Prága (348.9): 12.15: Déli koncert. 17: Délutáni hangverseny. 20.40: Vidám est. 21.15: Zenei reprodukciók. London (361.4): 14: Ének koncert. 16: Koncert. 17: Hangverseny. 19 és 24.30: Tánczene. 20: Bccthoven-szonáták. Lipcse (365.8): 16.30: A házizenekar hangversenye. 20.15: Vegyes zene program. 22.15: Hangverseny. Róma (249): 13.30: Hangverseny. 17.15: Tánczene. Budapest (555.6): 9.30, 12 és 15: Hírek és közgazdaság. 17: Kamarazene. 19: »Kérők« Kisfaludy vigjátéka. 22.30: Cigányzene és tánczene. Saját érdekében mielőtt RÁDIÓT vásárol kérjen ajánlatot Leipnik Testvérektől Hol tz össze* álkttréííek is kaphatók. 274 Terezi|ina ul. 5. Nópkörrel »«»bin
