Bácsmegyei Napló, 1923. április (24. évfolyam, 90-116. szám)

1923-04-26 / 112. szám

6. oldal.

BACSMEGYEI NAPLÖ

' — L'í tornyot Kap a staribecsől tem- Irtom. A katolikus hivck adakozásából lehetővé vált a staríbeesei római katolikus templom tornyának átépítése. A ‘munkálatok mar a héten megkezdődtek t a ! ési torony lebontását rövidesen be is .fejezik. Az uj torony körülbelül 15 méterrel .magasabb lesz a réginél s annak felépítése maga után vonja a temelöm homlokzatának átalakítását is. A templom udvarának parkírozása és a templomnak renoválása a. különben is csinos főtér szépségét nagyban fogja tnejni. Az építkezésekhez szükséges ösz•szeget Petrányi Ferenc apát-plébános gyűjtötte össze.

• — Adomány. K. A. tanárnő egy .elszámolásból kifolyóiul szerkeszitőségünk utján 545 dinárt juttatott a Singer Barnát zsidó szereteíház jajára s 109 dinár a Lányi-emlck céljaira. Mindkét összeget rendeltetési helyére küldtük.

letartóztatott Katonaszökevény.

Nővisadró! jelentik: A rendőrség letartóztatta Deren .Mártont a negotini 9-ik gyalogezred őrmesterét, akiuél tiz darab különféle névre szóló szabadságlevc’et találtak, Deren kihallgatása során azt mondotta, hogy megunta o kaiona.életet és azért jött Novisadra, hogy vallatni polgári foglalkozást keressen. A rendőrség megkereste a negotini katonai hatóságokat, hogy a letartóztatott őrmesterről fölvilágositást szerezzen, mert az a gyanú, hogy valamilyen bűncselekmény miatt hagyta ott a katonai szolgálatot.- — A baranyai menekült íöh, mívesek ta Vajdaságban köreteinek főidet. A

•pVreme« novisadi jelentése szerint azok R baranyai menekültek, akiket Délszerbiában az Ovcse Főijén akartak letelepíteni, visszatértek Novisadra. Vezetőiiik kijelentette, hogy Ovcse Folien nincs alkalmas terület a letelepedésre. Különben is már késő van a szántásra jés hiányoznak a legszükségesebb építőanyagok. A menekültek a kormányhoz tagnak fordulni, hogy a Vajdaságban adjanak nekik földet. A súlyos körülmények dacára mégis 20 család Ovcse Pofién maradt, ahol állandóan letelepedtek.

— Agyonlőtte a pajtását. Ifj. Nagy János starabecscji gazda tanyáján hétfőn délután halállal végződő szerencsétlenség történt. Nagy János kiment a tanyájára s ott egyik béresének átadta ■vadászfegyverét azzal a figyelmeztetéssel. hogy legyen óvatos, meri a fegyver töltve van. A béreslegény az átvett fegyverből nyomban ki is vette a tóttényekei, de mikor az istálóba lépett, azokat újból a fegyverbe tette s a puskát úgy akasztotta fel a fogasra. A f ,gasen függő fegyver szemetszurt az istáiéba sompolygó kanászgyerekcknelc s "azzal babrálni kezdtek. A béres látva ti gyerekek játékát, a fegyvert a szomszédos istálóba vitte át. Egy óvatlan pillanatban azonban a gyerekek ide is besurrantak s a puskát kézbevették. A fegyver a játék közben elsült s a sőrétek Kiss Illés 14 éves fiú felsőtestébe fúródtak. A szerencsétlen gyermek ■nyomban kiszenvedett. A bíróság még az nap kiszállt a szerencsétlenség szinhe- Tyérc annak megállapítására, hogy kit terhel a felelősség.

— Halál hurcolkodás Közben. Papp Mátyás béres Komáromi György statí^bccsci gazdálkodó tanyájára hurcolkodott. A bútorokkal megrakott szekeret maga hajtotta. A lovai: egy tovasiető 'autótól megbokrosodtak s a kocsit elragadták. Papp a bútorok tetejéről a lo’vak..közé esett s a nehéz szekér is- átment rajta, melynek következtében olyan súlyosén sérüli n:eg, hogy mire az orvoshoz viták, akkorra kiszenvedett. Négy kis árvája maradt.

— Elgázolta a kocsi. Soltúról jelentik: Halász Sándor scntai kereskedősegédet. amint az úttesten haladt. egy sebesen vágtató kocsi el* 'ütötte. Halász súlyos sérüléseket

szenvedett; eszméletlenül szállították be a sentai közkőrházba. A kocsi tulajdonosa. Láncos Miljvoj gyáíai kereskedő ellen megindult as elvárás.

—•" Fshér Artur szavalóestélye. A k -váló tehetségű magyar szavalómüvész május elsején, kedden este fél 9 óni kezdettel tartja meg a légi Lloyd Helyiségében szavalóestélyét a következő műsorral: magyar költők Kőműves Kelemen, rténbalíada stilszerü Iantkisérettel. Petőfi: A Tisza, Az őrült (németül is). Szeretlek kedvesem, Mért vagyok én a világon. Ady; Sirni, sírni sirni... liarc a Nagyurral (Franyó fordításában: Allein mit dem Herre). Kiss József. Anvasziv. Kassák: Vers. Patai Józsei: Haláltánc. Héber költők: Bialik: A pogrom dalaiból, Ibn Labbatáj: A nőgyülöiö, Jehuda Halevi: A vihar. Amerikai költők: Poe Edgár: A holló. Walt Witímaiin: Én. Lafontaine: Mesék. Shakespeare: Szenet. Jegyek már clőjegyezhelük Hermann Mór könyvkereskedésében. Árak 20 dinártól 30-ig. Az ajtók előadás alatt zárva lesznek.

— Agyonnyosnía a kocsi. Noviszsdról jelentik: Papp Mátyás urasági cseléd Staribccscjről bútorokat szállított kocsin a város határában. levő egyik ézállásra. A kocsi útközben íöiborult és mnga alá temette Papp Mátyást, aki sérüléseibe belehalt.

— Kntyatüntetés Berlinben. A berlini hatóságok intézkedésére, amellyé az eltartási adót 42-—48000 márkára emelték,' elhatározták a háztulajdonosok, hogy kutyáikkal együtt tüntető felvonulást tartanak a városháza előtt. Ha a városi tanács nem vonja vissza rendeletét, akkor a kuiyatüntclést legközelebb megtartják.

A berlini kutyák

— Uram, — mondta a kutya-bizalmiférji Az is csaló,

Aid azt mondja, hogy ez a mai élet Kutyának való.

dió.

— Eltemették a halálgyúr áldozatait. Budapestről jelentik: A Fecskeutcai robbanás áldozatait szerdán délután temették el óriási részvét mellett. A munkásság nevében Kethl.v Emma és Farkas István nenizet. gyűlési képviselők mondottak bncsuztató beszédet. A szociáldemokratapárt felhívására a temetés idején, délután két órakor minden budapesti gyárban és műhelyben tiz percre beszüntették a munkát.

— Elhalasztották Tichon raefropclita pőrét. Helsingíorsból jelentik: A szovjetkormány elnapolta Tichon metropolita bünpörének főtárgyalását. hogy a Theodosius püspök ellen indított bünpür főtárgyalásával egy* időben tartsa meg.

— Dr. Kei&rt Benő ügyvédi irodáját Pasićeva ul. 5. sz. alá (edénypiac) helyezte át.

Piituß eépszijakat gyárt Meklus Károly Novisüd, a selyemgyárnúl.

— A Dunából kifogták egy eltűnt íozsdebizoniányos holttestéi. Budapestről jelentik: Dunapataj községnél a Dunából csütörtökön egy ötven év körüli férfi holttestét fogták ki- Az írásokból és a szeméiyleirásbóL inegállapitották. hogy az illető Flirtensícfn Ákos budapesti tőzsdebizományos. aki négy héttel ezelőtt 79 millió passzíva hátrahagyásával eltűnt Budapestről és azóta a rendőrség körözte. Bizonyosnak látszik, hogy Iliríenstein bukása miatt öngyilkosságot követett el.

— Az lit az S. H. S. királyság egyetlen, magyarnyelvű aktivista lapja. Mindenütt kapható. Ára 3 D.

Dr. Andrejcvics Antira fogászai! specialista fogorvosi és technikai műtermét egyévi berlini és bécsi tnnulnánv után megnyitotta és minden fogászati munkát a legmodernebb kivitelben teljesít. Fogászati laboratóriumában a technikai munkákat fogorvosok részére is Aiesch ur. a bécsi fogászati egyetemi klinika veit főnöke végei. Rendel d. e. 9—12 és d. u. 2—S-ig Kralja Petra Park 7. számú házban az emeleten (volt Reichl-paiota).

Közgazdaság

Vasúti menetrend - konferencia Gruzsban, A Dubrovnik melletti Gruzsban a legközelebbi uapckbaa a közlekedésügyi minisztérium és a vasutigazgatóságok .megbízottai kon-1 ferenciát tartana a junius 1-én életbe lépő nyári menetrend megállapítása végeit. A tárgyalásokon a postaügyi minisztérium megbízottai is részt vesznek, hogy a postai szállítmányok kérdését is szabályozzák.

Petrovies Brankó dr. a novisadi tőzsde jogügyi tanácsosa. Novisadró! jelentik: Petrovies Brankó dr. volt sentai polgármestert a novisadi tőzsde jogügyi tanácsosnak alkalmazta. A volt polgármester már el is foglalta hivatalát.

A Narodna Banka kimutatása április 15-ikén: Aktivál:: Ércfedezet: .35+5 millió dinár (5.7 millióval több, mint április Ö-ikán). Kölcsönök 1.4G7.6 millió (+0.2) korona beváltási számla 1.238,2 millió ideiglenes* 1 becserélés! számla 297.5 millió (—1.5), az állami birtokok értéke 2.138.3 millió, különböző számlák egyenlege 151.3 millió (+49.3), összesen 8.500 millió dinár. Passzívák: Befizetett részvénytőke 19.5 millió (+ 0 3). tartaléktőke 5 millió (+0.1). bankjegy forgalom 5.435 millió (—1.9), az ideiglenes becserélés állami számlája 297.5 millió, állami’ követelések 172.4 millió (+26.2). különböző tartozások 533 millió (+ 27.9). az állam követelése az elzálogosított birtokok fejében 2.138.3 millió dinár, összesen 8.600.6 millió dinár. Váltókamatíáb 6. lonibarđkamatláb évi 7 százalék.

Á »CoaimGicia« r.-f. közgyűlése. Múlt hó 29-én tartotta meg a Commercia r.-t. ez idői rendes évi közgyűlését, melyen a beterjesztett évi móriegot ős zárszámadást a megjelent részvényesek a íelügyelöbizottság jelentése alapján és többek hozzászólása után egyhangúan jóváhagyták és a lelépő igazgatóságnak a felmentvényt megadták. — Több javaslat ellogadása után, megválasztották az uj igazgatóságot és íelügyelöbizottságot, melybe a következő uj tagok választattak be: Petar Nikežić és Gojko Gjermanoviö a Boogradska Ujedinjena Banka b’eogradi igazgatói. Vasa Kajkodé, a »Patria* serumgyár igazgatója és Steván Seviű, a Beogradska Ujedinjena Banka suboticai fiókjának igazgatója; uj felügyelöbizoltsžgi tag: Nagy Simon, a Beogradska Ujedinjena Banka suboticai fiókjának aligazgatója.

© E *

Bajnoki döniömérközés. A suboticai futballderbyt' jelentő: Bácska—Sand

mérkőzés vasárnap dől el a Bácska Sc.nbori-uti pályáján. A két rivális találkozása, amely mindig kiemelkedő sportesemény-számba ment, ez alkalommal még érdekesebbnek ígérkezik. A Bácska ugyanis, amely az idei bajnoki táblán gólaránnyal a Sand mögött áll, valószínűleg mindent el fog követni, hogy a Sandot legyőzze és ezzel a bajnokság élére kerüljön. A Sand viszont kétségbeesetten fog küzdeni azért, hogy vezető állását továbbra is megtartsa, amit csak úgy tud elérni, ha legalább is eldöntetlenre végez ellenfelével. A papírformák Szerint a Sand a mérkőzés favoritja, tekintettel arra, hogy a Bácska rég? játékosai cgyrészét nélkülözni kénytelen. csapata tehát ma pár góllal roszszabb a tavalyinál. A Sand ezzel szemben teljesen komplett csapattal áll ki, megerősítve Krausszál, akinek a csatársorban veszi nagy hasznát az crílycsuek Ígérkező küzdelemben. A mérkőzés délután négy órakor kezdődik.

Vasárnapi írrtbaUprogram Somborban. Somborban, akárcsak Suboticán. vasárnap találkozik a két rivális: A Sport és az Amatőr, amely sombori viszonylatban ugyanazt je\ä 5 fI v!C*ß Sr-W«

1923. április 26.

lenti, mint az F- T. C.—M. T. K.

küzdelme Budapesten. Eddig az Amatőr volt úgyszólván minden esetben a győztes, most vasárnap azonban több mint bizonyos, hogy megfordul a kocka és a Sporté lesz a dicsőség. Mindkét csapat a legjobb tizenegyesét küldi harcba, amely nívósnak és érdekesnek ígérkezik.

Revánsmérközés Beograd—Novi,sad között. Mint Beogracihól jelentik, vasárnap Beograd és Novissd válogatott csapatai Bcogradban re vám mérkőzést játszanak, melynek jövedelmét a jugoszláv olimpiai-alaphoz csatolják.

Olaszország k&rclvivci réoztveszock a magyar bajnoki versenyeken. A május 5-én megtartandó magysr bajnoki kardvívó versenyekre Olaszország is kiküldi vivőit. Äa o'asz vivő-szövetség I értesítése szerint a legjobb olasz vivőkből állít össze csapatot a magyar bajnoki versenyekre.

# S3 ©. I R

Novisadi terménytőzsde, április 25-én. Az irányzat változatlan. Összforgalom ói vaggon leginkább tengeriben és lisztben. Búza, bácskai állomáson 430 dinár, tengeri prompt 262.5U dinár, gömbölyű 267 dinár, ntban levő áru 2öS dinár, defekt végállomás garanciával, dalmáciai

292.50 dinár, bánáti smederovói 277.5(3 dinár, defekt tengeri 185 dinár, májusi

262.50 dinár, liszt szerem! állomáson 0-ás g 685 dinár, bácskai állomáson 0-ás gi 690 dinár, hat és feles kenyér 450 dinár, árpa bácskai 325 dinár, zab bácskai 290 dinár, korpa bácskai 155 dinár.

Zürich, április 25. Zárlat: Berlin 0.0150 (00185), Holland 21175 (215.50), Newyórk 548.50 (550.25). London 25.51 (25.58.50). Páris 37.30 (36.75), Milano 27.Í75 (27.50), Prága 16.36 (16.39), Budapest 0.10.50 (10.75), Beograd 5.60

(5.55). Varsó 0.01125 (00117), Becs

000.77.25. Bélyegzett 000.75.25.

Budapest, április 25. A devizaközpont jegyzései: Devizák: Amsterdam 1954— 2014, Beograd 51—53, Berlin 16—15, London 23210—23S10, Milano 247—257, Newyork 4990—5110, Páris 339.50—

349.50, Prága 149—155, Varsó 10.30—

11.50. Bécs 7—7.30, Zürich 910—940, Bukarest 25—27, Napóleon 18400. Valuták;

[Dinár 51—53, Német márka 16.50—

I IS.50, Angol font 23235—23835, Líra 1252—262, Dollár 5010—5160, Francia frank 34450—354.50, Szokol 149—155, Osztrák korona 705—735.

Értéktőzsde: A szerda magánforgalom irányzata tartott volt. Kevés áru jelentkezett. egy árnyalattal emelkedett az árfolyam. A kosztpénz 3.5—4% volt.

Árfolyamok: Salgó 15S—159.000, Alt. Kőszén 370—371.000, Goldberger 20.000, Spódium 42.500—43.500, Tröszt 26.500—

27.500, Osztrák Hitel 14.300 Klotild

19.000, Danica 21.000, Cukor 50Ó—505.000, Izzó 92—93.000, Álíamvasut 106—

108.000, Brassói 82.000. Olaj 24.000, Athenaeum 35.000, Georgia 167.000, Schlick

24.000, Rigler 23.000, Telefon 38.000, Rima 27.000 Hofhcrr 62.000, Urikány

245.000 árú, Ófa 53.000, Pálfalvi Üveg

24.500, Viktória Bútor 3200, Magyar Hite! 45.000, Kohó 105.000. Nova 26.000, Phöbus 14.300, Szalámi 9000 és. Kaszab 18.5 00—19.000.

A Bécsmegyci Napló 112-ik számához

Aki junius 30-ig ezeket a szelvényeket összegyűjti és beküldi, az És évi időtartamra baleset ellen JOOO'— dinár ersjée halál 2ŐÖ0'— dinár ere óig rokkantság

esetére a

Rossija-Foncicre

biztosító és viszontbiztosító társaságnál Hijmenteven biziosirriq tesz.

I. ST. Ovađia bsegradí ügyvéd, telefon 1548. Interveniál minden ügyben a hatóságoknál. Levelez: szerbéi, magyarul él németül,, 1