Petőfi Népe, 2008. október (63. évfolyam, 230-255. szám)
2008-10-17 / 244. szám
■ Durxrunuu Olajfúrás hozta kincs Sok más, termálkinccsel rendelkező hazai településhez hasonlóan Bükfürdő is az olaj után kutató fúrásoknak köszönheti gyümölcsöző idegen- forgalmát. Az első gyógyvizes medence a 60-as évek elején épült meg, addig az értékes víz a közeli Répce folyóba vezető árokban csordogált. Az úgynevezett árokfürdőzés gyorsan népszerű lett a környék lakossága körében. A gyógyfürdő a következő évtizedekben látványosan bővült. Napjainkban egy 13 hektáros parkban elhelyezkedő, minden igényt kielégítő, 26 medencés fürdő- és wellnesskomplexum várja a kikapcsolódni, gyógyulni vágyókat. A fürdő köré természetesen számos szálláshely, panzió, szálloda épült, valamint több tucat étterem, söröző és üzletek sokasága kínálja szolgáltatásait minden árkategóriában. A településre évente több százezer látogató érkezik, magyarok és külföldiek vegyesen. A vonzó gyógyvíz mellett Bük idegenforgalmi műemléki örökségei között említhetjük a Szapáry-kastélyt, valamint a jelenleg is üzemelő Felsőbüki Nagy Pál-kúriát. További vonzerőt jelent viszont Sopron, Kőszeg, Nagycenk közelsége. TíTitfi I ANNA H-9740 Bükfürdő, Termál krt. 2. Tel: 94-358-394,94-359-514 Fax: 94-359-514 PIHENJEN BÜKFÜRDŐN! 1 éjszakát ajándékba adunk! ■ 4 éj szállás fél panzióval ■ a szálloda wellnessrészlegének használata (élménymedence, finn szauna, török gőzfürdő aromaterápiával, tepidárium, színesfényterápia ), ■ fittnesszterem-használat ■ parkoló Ár; 32.550 -t/fő kétágyas szobában + idegenforgalmi adó: 360 Ft/fő/éj Érvényes: 2008. december 20-ig Üdülési csekket elfogadunk! | ■ H-9737 Bük, Kossuth Lajos u. 60. ■ Tel.: +36 94 558 200 "ji I ■ Web: www.hotelpiroska.hu ■ E-mail: info@hotelpiroska.hu V Jest ej re fi Jtastéfyszáffó "k if ★ Ószi színvarázs a szelestei kastélyban 2008. 09. 01.-2008. 12. 01. kivéve: 2008. 10. 23-10. 26. 3 nap/2 éj, szállás félpanzióval, üdvözlőkoktél, gyógyfürdő használat. 22.000 Ft-tól/fő kétágyas szobában 5 nap/4 éj szállás félpanzióval, üdvözlőkoktél, 1 x masszázs 20', ■lx infraszuna vagy szolárium, lx Nordic Walking (30’), gyógy fürdő használat. 39.950 Ft-tól/fő kétágyas szobában Az IFA a helyszínen fizetendő. Akciós és ünnepi csomagajánlataink a www.szelesteikastely.hu oldalon. Üdülési csekket elfogadunk! Tel.: 06-95/565-001 E-mail: info@szelesteikastelv.hu GGyongym Welln ess Hi „Márton napi bornapok Zalában" Szállás és wellness üdvözlőkoktél, félpanzió, forralt bor és gesztenyesütés Márton napi gálaest: (szombaton) gálavacsora libaétkekkel és hozzá illő borokkal. Villány neves borásza mutatja be a borokat, zene a 100 tagú cigányzenekar zenészeivel dmmmi Üdülési csekket elfogadunk! Gosztola Gyöngye Wellness Hotel*** Tel.: 92/351-656, 92/351-471 gosztolagyongy e @ t-onl i ne .hu www. gosztol agy ongy e. h u 30 H-9740 Bükfürdő, Termál krt. 24. Tel.: +36 94 55 80 28 • Fax: +36 94 55 80 27 www.corvushotelbuk.hu • reservation@corvushotelbuk.hu 4 éjszakás pihenés a családdal 2008. 09.07 - 2008. 12. 23. 34.200 Ft / fő standard kétágyas szobában/4 éj 4 éj szállás, félpanzió, szauna-, pezsgőfürdő használat, 2 napi belépő a Büki Gyógy- és Strandfürdőbe (naponta korlátlan), ingyenes parkoló Hosszabbítás félpanzióval: 7.450,-Ft / felnőtt / éj Gyermekkedvezmény: 2 felnőtt mellett egy 10 éven aluli gyermek szállásdíja reggelivel térítésmentes. IFA.:360,-Ft/fő/éj (18-70) • Üdülési csekket elfogadunk! AJÄNLU Gyógyfürdő, nemzeti park Hévíz évezredes kincse Medenceparadicsom A Balaton szelíd hullámain Óriások játszóterein Dürertől Erkel Ferencig Hívogató is a Viharsarok A hírős város hangulata Zalában szívesen látják Kirándulások Zalakarosról A kén köves víz városa Erősödik a lovasturizmus A Soklyósiak hagyatéka Zászlóshajó a borok vizén Csalogatnak Baranya ízei Sírkamrák és porcelánok Wellness után kirándulás A hangulatok ódon városa A Duna-part ékkövei Olajfúrás hozta kincs----------Barangoló----------A Dunántúli Napló ingyenes turisztikai melléklete Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: dr. Grünwald Géza Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: Molnár György Hirdetésvezető: Nagy Gyöngyi Tel.: 72/505-060, fax: 72/505-012 A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. Nyomtatás: Print Média, Pécs ISSN 0865-9133 Barangoljuk be szép hazánkat Utazni pedig kell! - fordíthatjuk meg a föníciaiak hajózásra vonatkozó igazságát S tényleg, milyen érdekes, hogy az emberek mindig másutt akarnak lenni, mint ahol éppen vannak. Ebből adódik egyrészt a közlekedés, másrészt jönnek létre az utazási irodák. A világ megismerése természetes vágy az embernek, nem tudja féken tartani kalandos természetét, s ez így is van jól, ebben segíteni kell, hiszen mindenkinek csak javára válik Tudom, mostanában egyre kevesebb az emberek szabad ideje, sokat kelldolgozni, bevan táblázva az egész napunk, ahogy jellemezni szoktuk életünket: egy nagy rohanás. Éppen ezért igen intenzíven és tartalmasán kell kihasználnunk azt a kevés szabad időt, ami adatott Ésszerűen, magunkra szabva és testi-lelki épülésünket szolgálva Leg alábbis így volna jó. S mivel ezt nem könnyű megvalósítani, segítünk. Jelen magazinunk célja, hogy segítsünk a kevés szabad idő hasznos eltöltésében a lehető legolcsóbb módon. Engedjenek meg nekem egy személyes élményt, mely talán idevág. A nyáron feleségemmel ágy döntöttünk, hogy Magyarországon töltjük szűkre szabott szabadságunkat Méghozzá nem egy helyen, hanem vándorolva ideadó, mondván: e kies hazában immár bárhol kapunk szerény hajlékot, ahol aludni lehet, ha ott ér az este. így is lett Bebarangoltuk fél Magyarországot tíz nap alatt úgy, hogy minden jóban és szépben részünk volt Jártunk a Pilisben, a Bakonyban, a Balatonon, az Alföldön, a Pécs környéki csodálatos apró falvakban, a Dráva mentén. Még a budai vár múzeumait is megnéztük. Testi-lelki feltöltődés volt, óriási élmény. S így egymás közt hadd je gyezzem meg, nagy örömöt okozott később bezsebelni az elismerő mondatokat az élménybeszámolók során arról, hogy értelmes embernek nem kell a dél-tengeri szigetekre elmenni valami szépet találni, tulajdonképpen minden megvan itthon is, csak meg kell keresni. Régi Igazság, mindenki elfogadja, csak kevesen élnek vele: ismerjük meg hazánkat is, ne csak külföldre utazgassunk! Barangoló című magazinunkahidegvagy verőfényes, szeszélyes őszben jelenik meg, így arra hívja fel tisztelt Olvasóink figyelmét, hogy a tél is tartogat ma már sok csábító helyszínt, programot, pihenési lehetőséget szerte Magyarországon. Hámori Zoltán 3
